TEHOOFDIGHI
KINDERSPEELGOED.
ST. MIDI.US GESCHENKEN,
5
YerschillendeCorrespondentien.
ADVERT ENTI EN,
nrirPEHMTEKSOP:'
TE KOOPT
op een lid Jas het CAsim
,5»
OPEN BRIEF .UNPEN ITEERII. G. HA1IACIIER
14111»^
Nog iets over de
Calamiteuse Polders.
LUCTOR ET EMERGO.
Iets tegen het nog iets over de
Calamiteuse Polders.
Diligence-Dienst
U%endijke-Eecloo
Oostburg -- Malclegem
Eecloo-Aardenburg
Eecloo - Oostburg
Eecloo -Brugge.
Dagelijksch e Dienst
DingsdagscheWoensdag-
sche, Donderdagsche, Vrij-
dagsche en Zaturdag sche
Dienst:
Stations. 2.
3.
5.
7. ilO.
12.
14.
GENT. Vertr'.)
6,20
9,15
12,50 5,40
7,30
8,20
Wondelgem.
6,30
12,55:
7,40
8,30
Evergem.
6.35
1,—'5,50
7,45
8,40
Sleijdinge.
6.45
9,33
1,10 6,-
7,55
8,50
Waarschoot.
6,50
9,42
1,20 6,10
8,-
9,05
EECEOO. 5,40
6.55
9,50
1,35 6,15
8,05
9,10
Balgerhoeke. 5,50
7,—
9,55
1,40 6,20
Adegem. 6,—
1,45 6.25
Maldegem. 6,15
7,10
10.10
1,55 6,30
Sijsseele. 6,25
10,20
2.10 6,45
Steen brugge. 6,35
2,20 6.55
B RUG G E.(.1 ank) 6,50
7,40
10,40
2,35 7,10
Treinen 3,7 en 12 zijn voor 1e,2c en3ekl.
5 en
10
le eu 2e
2 en
li
n
koopwaren.
Treinenvertrekkende uit Brugge" naar
Oostende: 7,47; 10,41; 2,40; *7,13..
Blankenberghe 8,— 012,50; *7,20.
Rousselaare, Korlrijk8.30;g* 12,40; 5,07.
b IOt IJ Z EN' DE R J'LAATSE J A
ItjR l' G G E
NAAR:
1© klasse.
2e klasse.
3e*klasse.
Steenbruggc.
Fr. 0.80
Fr. 6,30
Fr. 0,20
Sysseele.
0,80
0.60
0.40
Maldegem.
1.50
1,15
0,75
Adegem.
1.75
1,30
0.90
Balgerhoeke.
1.90
1,43
0,95
EECEOO.
2,30
1.75
1.15-
Wacrschoot.
2.65
2,—
1.30
Sleydinge.
3.05
2.30
1,50
Evergem.
3,30
2.45
1,65
Wondelgem.
3,50
2.65
1,75
GENT.
3,50
"2,70
U80
PRIJZEN DEK PLAATSEN VAN GENT NAAR
le klasse.
2e klasse.
3e klasse.
Wondelgem.
Fr. 0,80
Fr. 0,30
Fr. 0,20
Evergem.
0,80
0,40
0,30
Sleydinge.
O.80
0,60
0,40
Waerschoot.
v 1.20
0,90
0,60
EECEOO.
1,60
1,20
0,80
Balgerhoeke.
1.9)
1,45
0,95
Adegem.
2,05
1.55
1.05
Mhldegcm.
2,30
1.75
1,15
Sysseele.
3,05
2,36
1,50
Steenbrugge.
3.50
2,70
1,80
BRUGGE.
3,50
2,70
1,80
HOLLANDSCII- BELGISCHE SPOORWEG.
"Van Rotterdam naar Antwerpen: 8,15;i2,15; 5,15.
Breda: 7,--; 10,15; 2,25: 7,20.
Antw. naar Rotterdam7,35; 10,25; 4,05 I e kl.)
Moerdijk en Breda: 3,—; 6,lüfsnam.)
Aankomst te Rotterdam11,55; 2,45; 7,45.
Be Spoorweglijnen van het Land van Waas
en van Eeeloo maken den kortsten en minst
kostbaren weg uit van Antwerpen naar
Oostende en Blankenberghe.
Prijzen der Plaatsen van Antwerpen en de
voornaamste Stations van den Weg:
Voor
Voor
Van
JDLANKENBEIÏGHE.
OOSTENDE.
lc kl.
2e kl.
Sc.kl.
ïcki:
2c kl.
3e kl.
Antwerpen.
Fr. 9.20
6,60
4,40
9,80
7,-
4,70
S'. Nikolaas.
7,60
5.50
3,70
8,20
5,90
4,—
Eokeren.
6:40
1,75
3;15
7,00
5,15
3.45
'Gent (Eecloo).
4,70
3,60
2,40
5,30
4,00
2,70
Waarschoot.
„•3;85
2,9(1
1.90
■i ,45
3,30
2,20
"Eecloo.
3,50
2,65
1.75
4,10
3.05
2,05
.Maldeghem.
2,70
2,05
E35
3,"80
2,45
1,65
brugge.
1.20
0,90
0,60
1,80
1,30
0,90
Vertrekuren van
Antwerpen naar Blankenberghe en Oostende.
ANTW. Vertrek.
St. Nrkolaas.
Ldkeren.
GENT (Eecloo).
Eecloo. 5,40
Maldegem. 6.151
31R U i G E.A ank. 6,50
Blankenb. Ver Ir.
OOST. Vertrek.
LONDEN..ia nk.
7,30
11
2,30
4.—
7,00
5,-
8-
11,35
3,05
4,45
7.35
5,30
8,20
11,55
3,25
5,-
7,55
6,20
9,15
12.55
5,40
7,30
8,22
6.55
9.50
1,35
6,f3
8,05
9,'10
7.10
10,10
1,55
6.30
aank.
7,40
10,40
2,35
7,10
8-
12,50
7,20
7,47
10.41
2,40
7,15
5,45
6.30
55
55
's
V.
S lUffi g.
Vertrekuren van
Oostende en Blankenhcrghe naar Antwerpen.
LONDEN. Vertr.
8,30
'sinov
7.25
OOSTENDE. Vertr.
7,—
12,—
4,45
6-
Blankenberghe.
6.45
9,25
6,-
BRUGGE (Eecloo).
7,40
12,40
5,10
7,40
Maldegem.
8,10
1,20
55
8.20
Eecloo.
5,10
8,30
1,35
5,50
8,40
GENT.
6,30
9,20
2.30
6,25
Lokeren.
6,50
9,45
2,50
6,45
St. Nikolaa=.
7,05
10,05
3,03
7,—
A N T W E R PEN Aank.
7,50
10.30
3,50
7,50
Getrouwd
G. W. HOUTZAGER
EN
A. L. W. SCHANSMAN".
J. FUEPER1K KLEIN
en
C. SCHANSMAN.
'Sluis, 23 November, 1863.
Voorspoedig bevallen van eene Dochter,
M. CORNIELJEARTEL.
Leiden 27 November 2863.
Algemeene kennisgeving.
Heden overleed, des voormiddags 10 ure,
in den gezegenden ouderdom van 90 jaren,
7 maanden 6 dagen, MARIA GOEDGELUK,
Wed. Clement Masclék.
Retr.anciiement, 28 November, 1865.
JACOB MASCLÉE.
Algemeene kennisgeving.
Een HUIS met ERF en 2 SCHUREN,
met 12 Gemeten LAND, eigendom van de
Erven de Lïser te Ilctranchemenl.
Te bevragen bij genoemde Erfgenamen.
Een aantal ESSCHEN PLANTSOEN, bij
Jon. van der Weele, te Oostburg.
Een JACHTHOND, ook geschikt voor
KARNHOND.
Adres bij den Uitgever 'van dit Weekblad
Op Zaturdag den 50 December, 1S65des
vóórmiddags tO uren, ten verzoeke van den
Heer D. Croin Mejufvrouw Wed. J. de
Ligny en den heer J. van de Plassche, van:
170 Zware en Gave OLMEN-, ESSCI1EN-
en CANADA POPULIEREN BOOMEN,
waaronder er zijn van 2 Ellen tot 2
Ellen 40 duimen in de Koord.
De Vergadering bij de Hofstede van den
Heer Ja. Zoxneyulle, Gemeente St. Kruis.
Op Zaturdag den 6 Januari/ 1866des
vóórmiddags 10 uren, ten verzoeke van den
Heer Jac. Rossf.e-l van
18 Koopen OLMEN- BOOMEN «n
25 dito CANADA POPULIEREN
BOOMEN.
De Vergadering op 'de Hofstede van
voornoemden Heer Rosseel in den Isabel-
lapolder, gemeente Aardenburg.
VRIJDAG 29 DECEMBER
1865, 's.namiddagsilen luce ure'
precies, VERKOOPING van
60 KOOPEN OLMEN BOOMEN,
zeer geschikt voor Werkhoutstaande op
het Hof van JANNIS DE DIE, in den zoo-
genaamdeii Krabbewcg nabij den Straatweg
van Sluis naar Oostburg.
Voila l'homme en effet. II va du blanc au noir.
II condamne au matin ses sentiments du soir.
Importnn a tout autre, a soi-même incomraode,
II change tous moments d'esprit comino de
mode
II tourne au moindre ventII tombe au
moindre clioc,
Aujourd'hui dans un casque el demain dans
un froc.
BOILEAU.
De onder geteekende maakt bij dezen bekend,
dat bij ontvangen heeft EENE FRAAIJE
COLLECTIE KINDERSPEELGOED, HAR
MONICA'S enz.zeer geschikt voor
tot zeer lage prijzen.
Verzoeke vriendelijk de gunst, belovende
eene prompte en civiele bediening.
Kunnen op voordeelige Voorwaarden
geleverd worden aan Verkoopers.
Sluis, den 16 November 1865.
P. R. ALEXANDER.
Door AJ. BRONSWIJKte Oostburg'.
is uitgegeven en alom verkrijgbaar gesteld
in antwoord op zijn schrijven, geplaatst in
liet Sluissche WeekbladN°. 40 41 van
dezen jaargang.
PBIJS TP CENTS.
Vroeger verscheen
PRIJS 2 0 CE-NTR.
PRIJS 25 CENTS.
TUSSCHEN
EN
S. RO HERT t e Eed on
maakt bekend, dat, van
1 April 1865 af, zijne Dili
gence-diensten zijn gere
geld als volgt:
Uit IJzendijke, des morgens 5 ure en des
namiddags 4 ure.
Uit Eeoloo, des morgens 7 ure 30 en
des namiddags 5 ure.
Uit Oostrürg naar Maldegkm, 's morgens 5 ure30
Maldegkm naar Oosthcrg 's namiddags 5 ure 30-
Dingsdags, -s morgens 7 ure, van Eecloo naar
Aardenburg, en ten 12ore naar Eecloo terug.
Woensdagsvan Eecloo naar Oostbgrg, 's morgens
5% Ure, en "s namiddags 12%ure naar Eecloo terug.
Uit Eecloo des Donderdags7s namiddags,
ten 1 ure 40, naar IJzendijke.
Uit IJzendijke, des Vrijdags, *s morgens 7 ure,
Zaturdags 's namiddags ten 1 ure,
naar Eecloo.
Zaturdags, *s morgens 4 ure, van Eecloo naar Brugge,
en 's.namiddags 2% ure naar Eeci.oo terug.
ïn overeenkomst met de Directie vau de Spoor
baan van Eecloo-Gent en den bovengeuoemden
Huurhouder, zijn te IJzendijkeWatervliet en Ga-
prijk coupons te bekomen voor heen en terug,
als volgt
IJzendijke-Gent en terug, ƒ1.50., of Fr. 3.00.
Watervliet-Genl - 2.80.
Caprijk-Gent - 2.50.
Ten allen tijde zijn bij hem Paarden en
Rijtuigen te huren.
Ter Drukkerij van J. SCHANSMAN, te Sluis.
