SPOOR WGGGN.
erschillende Gorrespondentien.
Internationale Vaart
SCHROEF- STOOMBOOT
Jacob van Maerlant.
A1)VËRTENTIEN.
PAARDENBOONEN,
21 Bunders
allerschoonste Paardenboonen
en bel Gras der kanten en
reeden
Zegt bet voort.
Bij de OMIBUSDIEAST
•voldoende cjualiléit. Ook voor dit artikel waren
maar enkele koopcrs.
Jarige tarwe 1 0.00 a f 0.00, gewono dito f G.75
f 8.00, rogge f 5.50 a 5.75, wintergersl f 4.25 a
t 4.6J, zomer dito f 3.80 a f 4 10, haver I 3.00 a f 4.0;),
paardehooncn f5.75 a f6.0), koolzaad f14.00 a f 1 i.59.
GRAANMARKT te AARDENBURG.
Verkoopprijs per Mudde.
DJNGSDAGII DLNGSDAG,
11 Junij 18(15. j 18 Ju!ij 1883.
Tarwe
Kogge
"Wintergersl
Zomergersl
Boekweit
Haver
Paardebnonen
Koolzaad
LAAGST!
7,50
5,50
4.9)
4,30
0,00
4.00
6.00
13,30
HOOGSTE LAAGSTE
7,70
5.70
5,00
4.6!)
0,00
4,00
6.60
13,70
7,70
5,50
4,50
4,00
0.00
41)
6.30
14,0)
Ü00GSTE
r 8,00
5.70
4,70
4.00
0,00
4.25
6.60
14,50
AXEL, 15 Jnlij.
Tarwe 17,75 a 8,13, rogge 15,70 a f 5.90, vvin-
tergi-rst f4,45 a f4,85, zomer dito I 4,39 a f 4,50,
hoekweil 15,93 a f6,15, haver f3,55 a f 4.00,
vitte erwten f6,33 a 16.55, groene dito f 6.55 a
1 9,90 graauwe dito f 0,00 a f 0,00 paardenboo-
ïien f 6.13 a 6 35, hruiiiehooncn 10.00 a f 0.00,
duiveboonen f 6.55 a f6,75, koolzaad f 13,05 a f 14,00.
van BRUGGE naar GEN'ï langs EECLOO.
Somerdienst. 1 Junij 1865.
Die ee:i kaartje vraagt van Brugge tot Gent,
ral met een kaartje van de 3de klasse iu een rij
tuig van de 2de, en met een kaartje van de 2de
klasse in een rijtuig van de 1ste worden toegelaten.
Treinen, te Brugge aankomende van:
•Oostende *7.44 12.40; *3.12; 6,40.
Blankeuberghe*7,13 12,30; 6,25.
TAoussel.Korlrijk, enz.*7,10; 12.05; 2,30(koopw,)
12.1 14.
5,15.6,45
6,8$
7,05
5,30 7,20
7,25
vJ7,30
5,45 7,35
7,45
7,55
8,05
8,15
8,30
Stations. 1.
imUGGEgVcvtr.
Sieehhmgge
Sijsseele.
Maldegem.
A'degem.
Ualüerlioeke
3* IX!.OO. 6,10
"Waarschoot. 3.15
vSleijdinge. 5.25
Kvergem. 5,33
Won de! gem. 5.40
GENT. (Aatik.) 5,45
l)e.Treinen 1,6,8 en 14 zijn voor
4 en 12
2 en 10
2.
4
O.
8.
10.
7,59
8,55
12,43
3,10
•9,-
12,50
5,20
8,05
9,1')
1
5,30
8,15
9,20
1,10
5,45
Vrij a
9.25
1,15
3.50
8,25
9.3!
1,20
5,55
>,25
8,35
9,4!
1,33
'i, 10
5,33
8,43
9,50
1,4
3.45
8,55
10,-
1,50
5.55
9,-
10,10
2-
6,19
Vrijd
10,20
2,10
6.29
9,15
10,30
2,20
6.2
le, 2e en 3e klasse.
1e en 2e
koopwaren.
Treinen, vertrekkende uit Gent naar:
Anlw.. Sl.Nik.(Waas):6,30; *9,20; 10,33; 2,23; *6,25.
Brussel en Aalst6,12; 7,20; 11,25; 11,30; 5, -*8,
8,50 Zondags.
Korlrijk en Doornik 6,25; 1,23; 4,10; *7,23; 9,10.
Auden. en St.Gislaiu: 6,4 5; *9.30; 1,30; *8,
Treinen, te Gent aankomende van:
'Anlw., Sl. Nik. (AVaas)6,— 7,50; *3,45; 12,2 3,50;
5,45; *8,20.
Jïruss., Aalst8.15; *9,20; 4,05; *7,42.
Korlr. en Doornik 6.*8,45; 11,13; 2,05; 5,57; *8,00.
Audenaarde, Sl.Ghislain *9,10; 12,00; 1,15; 6,20.
Stations. 3.
■(VENT. Vertr.) 6,25
Wondelgem. 6,35
Evergem. 6,45
Sleijdinge. 6,55
Waarschoot. 7,05
KEGLOO. 7,15 3,21
Balgerhoeke. 7,25
Adegem. 7,30
Maldegem. 7,40 8,3
Sijsseele. 8,—
Hteenbrugge. 8,10
l »K LI G G E. Atink.) 8,25 0,03
De Treinen 3,9,13 en 13 zi
5, 7 en 11
7.
1 k—
10,05
10,12
10,2 >j
10,3'):
10,35
10,40:
10^50
11,25
u voor
9. n.
12.50 4,35
12,55 4,40
1,- 4.43
1,10 4,55
1.20 5,-
1,3 5,0.
1,35 5,15
1,40
1,50 5,3.)
2,05 5.45
2,20 Vrijt
2,35 5 55
13. 1 15.
6,55 9,
7.00 9,10
7,05 9,20
7,15 9,30
7,25 9,40
7,35 9.45
7.40,
7,45:
7,55
8.05
8,15]
8,251
le, 2e en 3e klasse,
le en 2e
Treinen, vertrekkende uit Brugge naar:
Oostende: *9,10; *10,46; 2,43 *7,20; 8,40.
lïlankenherghe8,25; *10,45; 2,40; *7,20; 8,40.
Ilousselaare, Korlrijk enz.8.30; 12,40; 5,07; *6,33.
MUZEN DER PLAATSEN VAN li R I li G E NAAR:
Steenbrugge.
Sysseele.
Maldegem.
Adegem.
Baïgerhoekc.
KEGLOO.
Waerschobt.
Sleydinge.
Kvèrgem,
NVondolgem.
GENT.
Ie klasse.
2o klasse.
3e klasse
Fr. 0,80
Fr. 0,3)
Fr. 0,20
0.80
0.6')
0,40
h5)
115
0,75
1.75
130
0.90
1.9)
1,45
0,93
2.3
1.75
us
2.0»
2.-
i3)
3,05
2.3)
1,50
v 3,30
,i 2.45
1.65
3,50
2,65
175
3,50
5,70
180
MUZEN DER PLAATSEN VAN GENT NAAR:
le klasse. 2e klasse. 3e klasse.
Wondelgem. Fr. 0,80 Fr. 0,30 Fr. 0,20
Evergem. 0,80 0,40 0,30
Sleydinge. 0,80 0,60 0.40
Waerschoot. 1,20 0,90 0,60
KEGLOO. 1,60 1,20 0,80
Balgerhoeke. 1,90 1,45 0,95
Adegeiu. 2,05 1,55 1.03
Maldegem. 2,30 1,75' 1,15
Sysseele. 3,05 2,30 1,50
Sleenbrugge. 3.50 2,70 1,80
BRUGGE. 3,50 2,70 1,80
Rijtuigen:
Te Waarschoot, naar Somergem. 'Correspondentie.)
Aankomst 7,3 'smorgens. Vertrek 4,50's avonds.
Te Eecloo naar LentbekeGaprijk Watervliet,
IJzendijke en Zeeland. Aankomst: 7,30 's mor
gens en 7.15 's avonds. Vertrek 7,35 's morgens
en 5,10 's avonds.
Donderdags en Vrijdagsvan elke week, buiten
gewone d enst, uil Eecloo naar IJzendijke ver
trekkende ten 140 's namiddags.
Vrijdags zal een Rijtuig uit IJzendijke ten 9,30
's morgens iu Eecloo aankomenen Zaturdags
een ten 4,30 's namiddags.
Te Balgerhoekenaar Sint Laurens. Aankomst
7.20 's morgeus en 4,20 "s namiddags. Vertrek
8,25 's morgens en 5,20 's namiddags.
Te Maldegemnaar Aardeuburg en Oostburg.
Aankomst7,30 "s morg. Vertrek5,30 's uamidd.
KB. De vertrekuren der Tusscbenstalions zijn
slechts op 10 minuten nabij aangeduid.
De met een geteckende uren zijn Treinen voor
de 1ste cn 2de klasse.
v,
HOLLANDSCH-BELGISCHE SPOORWEG.
Van Rotterdam naar Antwerpen: 8,13; 12,15; 5,15.
Breda7, -10,13; 2,25; 7,20.
Antw. naar Rotterdam: 7,35; 10,25; 4,05 (lekl.)
Moerdijk en Breda: 3,—; 6,10('snam.)
Aankomst te Rotterdam: 11,55;2,45;7,45.
De Spoorweglijnen van het Land van Waas
en van Eecloo maken den kortsten en minst
ko3tbaren weg uit van Antwerpen naar
Oostende en Blankenborghe.
Prijzen der Plaa'.sen van Antwerpen en de
voornaamste Stations van den Weg:
Voor
Voor
Van
ei.ANKGNBC
P.GME.
OOSTENDE.
lekl.
2e kl.
3e kl.
lekl.
•2c kl.
3e kl.
Antwerpen.
Fr. 9,20
6,60
4,40
9,8)
7-
1.70
St. Nikolaas.
7,60
5.50
3,70
8,2i
5,90
1
Kok eren.
6,40
4,75
5,15
7,00
5,15
3,45
Gent (Eecloo).
4,70
3,60
2,40
5,30
i ,00
2,70
Waarschoot.
3,85
•2,90
1.90
4,-45
3,30
2,20
Eecloo.
3,50
2,65
1.75
4,10
3.05
2,05
Maldeghem.
2,70
2,05
1.35
3,30
2,45
1,65
Brugge.
120
0,90
0,60
1,80
1,30
),90
Vertrekuren van
Antwerpen naar Blankcnherghe en Oostende
ANTW. Vertrek.
6,-
8,30
11-
2,30
4
7,00
St. Nikolaas. 5,—
7,
9,—
11,35
3,05
4,40
7,35
Kokeren. 5,30
7,25
9,20
11,55
3,25
5,
ƒ,55
GENT (Eecloo). 6.25
7,55
10,-
12,50
4.35
8,55
"X—
Eecloo. 7.15
8,20
10,35
1,30
5,05
7,35
3,45
ftlaldecem. 7,40
8.30
10,50
1,50
5,30
7,55
aaiik.
B R UG G E. A ank. 8,25
9.05
11,25
2,35
5,55
8,25
lilankenb. Verlr. 8.25
10,45
2,40
7,20
8,40
OOST. Vertrek. 9,10
10,46
2,45
7,20
8,40
KONDEN".Aanti.
5,43
8,30
's av.
6 ruorg.
Vertrekuren van
Oostende cn Blankcnherghe naar Antwerpen.
KONDEN
8,35
7,25
OOSTENDE. Vcrtr.
7,—
12,—
1,45
Blankenherahe.
6,45
12,—
5,55
BRUGGE (Eecloo).
7,50
8,5o
12,45
5,15
6.45
Maldegem.
8,15
9,20
1,10
5,3)
7,20
Eecloo.
5,10
8,35
9,40
135
5,45
7,35
GENT.
8,30
9,20
10,35
2,25
8,25
8.30
Kokeren.
5.50
9,45
11,05
2,45
6,45
'ank.
St. Nikolaas
7,05
10,05
11,35
3,05
7,-
A NT W GR PEN Aank.
7,50
10,50
12,20
3,50
7,50
ZOMERDIENST
van 1 April tot 16 October.
T'nn SLUIS:
Maandag, 's morg. 7ure.
Dingsdag, "s morg. 5 V-2l,rc
cn V namiddags 2 ure.
an
P* RUG GE:
Maandag, 'snaai. 4 ure.
Dingsdag, 'smorg. 8 ure
cn *s namiddags 5 ure.
Woensdag, 'smorg. 5 ure
cn 'snainiddags 2 ure.
Vrijdag, 's morg. 10 ure.
Zalurdag, "smorg. 7ure.
VVoensdag.'smorg. 7 ure
en 'snamiddags 6'/o lire.
Vrijdag, 'snam. 5 ure.
Zaturdag, 'snam. 4 ure.
De A'aartjes worden afgegeven aan hel Bureau
te SLUIS, en te BRUGGE bij den Heer LUIiQUlN
aan de Dampoort.
Alle Goederen en Commissiën moeten een
half uur vóór het vertrek der Boot aan het
Kantoor bezorgd of opgegeven worden.
CORRESPONDENTIE,
Het Ingezondene uit Groede vindt zijne eigen
aardige plaats in een volgend nummer.
VAN
te
AARBENSUR& EN HEILLE.
Onder de Directie van den Secretaris
DUMONCE.4Uzal men
op Vrijdag den l Augustus 1865,
ten 2 ure 's namiddags,
ten verzoeke en voordeeie van de Heeren
CHARLES RREYDEL DE BROCK JA
COBUS TEBMQTE en FRANCIES GALLE,
publiek cn op gewone Conditiën te koop
veilen
staande in de Polders Bewester-Eede Be
noorden en Bezuidentegen den nieuwen
Steenweg van Aardenburg naar Brugge.
De Vergadering op den Eede-Tragel lij
het Schansebosch.
Vrije Uit- on Invoer.
Goede Borg te stellen, ten genoegen van
voornoemden Secretaris DUMOSCLAU.
der firma VAN DE li WEE-
LE Sf CO MP. is met afschaffing van ver
schil van klasse, het TARIEF voorlaan
geregeld als volgtzoo voor Omnibus als
Bijwagens
van do Groote Markt le Middelburg naar
de Kleine Markt, F 82te Vlissingen of
omgekeerd per Persoon 25 cent.
van Middelburg naarden Groolen Abeele 10
Oost-Souburg 15
het Zwaantje 20
Vlissingen het Zwaantje 10
Oost-Souburg 15
Groolen Abeele 20
VA iY DEK WE EL E Sf CO MP.
Ter Drukkerij van .1. SCflANSMAN, te Sluis.
