OPROEPING.
ANTI-RUi ATISCHE WATTEN
MARKTBERICHTEN.
SPOORWLGLN.
15
STOOMBOOT
Maerlant.
SCHBOEF-
Jacob van
ADVERTENTIEN.
P. DE RHONE
1 A. VAN DE PITTE.
252ia:öS SSHÏTSSM:S?KS
J. VAN DE PLASSCIIE
II. DE RIDDER.
Msaügiügaail
van I.. J. Ressels, 44 j.- 20. P. Dhont, man van
S. l.uteijn, 44 j.- 23. 11. de Betue, 11 j.- 26. P.
Geenzen, man van S. Pattist, 48 j.- I. de Witte,
wed. R. Hellebuijck, 67 f.- Febr. 1. A. van Kerk-
voorde, ongeh., 33 j.- 6. J. P. Kooijman, geh. met
P. A. Marijnissen, 23 j.- 12. L. S. de Wandel, 3
m.- 14. C. G. Cappon^ geh. met G. Verduijo, 50
j.- 22. C. Fortrei. 14 m.- 26. G. van de Fonteijne,
wedr. van S. J. Rourgois. 52 j.
GRAANMARKT TE AARDEN BURG.
Verkoopprijs per Mudde.
DINGSDAG
DINGSDAG,
8 Maart 1864.
1 Maart 1864.
LAAGSTE
HOOGSTE.
LAAGSTE
nOOGSTE
Tarwe
8,00
f 8,25
f 7,50
f 8,00
Rogge
5,10
5,25
5,10
5,25
Gerst
4,75
5,20
4,80
5,15
Boekweit
0,00
0.00
0,00
0,00
Haver
2,75
3,00
2,60
3,00
Paardeboonen
5,09
5,25
O.MO
0,00
Erwten.
0,00
0.00
0,00
0,00
OOSTBTJRG-, 9 Maart.
Bij redelijken aanvoer van granen bestond he
den weinig vraag voor Tarwe en Rogge, doch
konden daarentegen goede Gerst en Paardenboo-
nen tot vorigen prijs gemakkelijk koopers vinden.
Góede tarwe f8,30 a f 8,10, gewone dito f8,00
a f 7,60, rogge f5,40 a f5,10, wintergerst f5.30 a
1 4,80, zomer dito f 5,10 a f 4,70 liaver f 3.20 a 12,35,
paardenboonen f 5,20 a t 4,90, erwten f 0,60 a f 0,00.
AXEL, 5 Maart.
Tarwe f 7 95 a 8,30 rogge f5,25 a f 3.40 win
tergerst f5,35 a 15,80, zomer dito f 4,85 a f 5,15,
boekweit 16,30 a 16.75, haver f2,80 a 13,10,
witte erwten f5,90 a f6,15, groene dito f 6,05 a
f6,55, graauwe dito f0,00 a f 0,00paardenboo
nen f 5,05 a 1'5.30, bruineboonen f6,75 a f7,45,
clnivcnboonen f 5,60 a f"6,05.
tan GENT naar BRUGGE langs EECLOO
Winterdienst. 15 November 1863.
Met uitzondering der Treinen 1, 2, en 42, zijn
aide Treinen uitsluitend Treinen voor Reizigers-
TREINEN, TE GENT AANKOMENDE VAN:
Antw., St. Nikol., Lokeren: 7,20; 8,45; 12,30; 4,25; 8,20.
Kortrijk en Doornik: 8,30; 11,25; 2,15; 4,55; 8,—
St Ghislain, Leuze, Ronsse, Audenaerde: 6.30; 9,10,
12,—1,20; 6.20.
Duik, Brussel, Mechclen: 7,20; 9,15 (Mech., Dend.)
9,20; 1,30; 4,05; 5,10; 7,15; 7,— (Mech., Dend.)
RIJTUIGENAANKOMENDE TE:
Waerschootvan Somergem6,33 *s morgens.
Eecloo van Lembeke, Capr..Watervl., TTzendijke en
Zeeland, vóór het vertrek der Treinen: 5,15; 2,30.
Des Vrijdags, 'smorgeus 7 ure, zal eeu Rijtuig uit
IJzeudijke naar Eecloo vertrekken.
STATIONS.
GENT. [Vertrek.)
Wondclgem.
Evergem.
Sleydinge.
Waerschoot.
EECLOO.
B tlgerhoekc.
Adegem.
Maldegem.
Sysscele.
Steen brugge.
1HICGGE. [Aankomst.)
5.45
5,50
3,55
6,05
6,20
6,25
6,30
1. 3. 5.
6,50 9,10
6,55
7,—.
7.10
7,20
7.30
7.10
7,43
7,30
8,
8,10
8,20
9,40
i o*;1
10*25
1,-
!,05
CIO
1.20
1,30
1,40
1.50
1,55
»2,
Ï10
•2,20
2,30
9. 11.
4,50
4,35
5-
5,10
5,20
5,30
5.40
5,45
3,50
6.-
6.10
6,15
8,20
8,25
8,30
8.40
50
9,—
De koopwarentrein vertrekkende van Gent ten
10 ure 's morgens, zal reizigers opnemeu voor de
tusscheuslations van Gent lot Eecloo.
TREINEN, VERTREKKENDE UIT BRUGGE NAAR:
Oostende: 7,10; =8,-; 10,30; 2,50; 8,35.
Rousselaere, Kortrijk, enz.: 8.30; 12,45; 5.05; 6,35.
Blankeuberghe8,25; 12.40; 6,35.
PRIJZEN IIEh PLAATSEN VAN CENT NAAR:
Wondclgem.
Evergem.
Sleydinge.
Waerschoot.
EECLOO.
Balgerhoeke.
Adegem.
Maldegem.
Sysscele.
Sieenbruggc.
BRUGGE.
le klasse.
2© klasse. 3© klasse.
Fr. 0,80
Fr. 0,30
Fr. 0,20
0,80
0,40
0,30
0,80
o.6o
0.40
1.20
0,90
0,60
1.60
1,20
0,80
1.9!)
1,45
0,95
2,05
1.55
1.05
2,30
1.75
l'l?
1.30
3.03
2.30
3,50
2,70
1,80
3,50
.,.2,70'
i;so
Kortrijk Rousselacreenz.
Blankenberghe7,
9,30; 12.25; 2,43.
9,404,30.
Stations.
BRUGGE. (Vertrek.)
Steenbrugge.
Sysseele.
Maldegem.
Adegem.
Balgertioeke.
EECLOO.
Waerschoot.
Sleydinge.
Evergem.
Wondelgem.
'GENT. (Aankomst.)
2.
4.
6.
8.
ÏO.
12.
7
9,35
12,50
4,40
7,—
7,05
1-
7,10
7,15
1,10
4,'ès
7,20
7,30
10,—
1,25
5,10
7.35
7,35
1,30
5,15
7,45
7,40
1,35
5,20
7,50
5.30
7,50
10,20
1,40
5,30
8-
5,35
8,-
j,
1,50
3,40
5.45
8,10
2-
5,50
5,50
8,15
2,05
6,—
3 55
8.20
2,10
6,05
6,05
8,30
10,50
2,20
6,10
Treinen, vertrekkende uit Gent naar:
Lokeren, St. Nikolaas, Antwerpen: 9,05; 10,20; 2,33;
6,15; 7,(tot St. Nikolaas).'
Auden.. Leuze, St. Ghislain: 6.45:9,30; 1,35;6.8.
Mecheleu, Brussel, enz.7,20; °8,30 (langs Deuder-
raonde); 11,25; 2,15; 5,—5,55; 8,—.
Deynze Kortrijk enz.7,25; 9,25; 1,30; 5,15; 7,20#
Rijtuigen, vertrekkende te:
Eecloo, naar Lembeke,Caprijk, Watervliet,IJzendijke
en Zeeland,na hetaankomenderTreinen:7,50;5,30.
Donderdags en Vrijdags van elke week buiten
gewone d.enst. uit Eecloo vertrekkende ten
1 ure 40 minuten 's namiddags.
Waerschoot, naar Somergem6,15 's avonds.
Pry zen der plaatsen van Brugge naar:
3© klasse.
Steenbrugge.
Sysseele.
Maldegem.
Adegem.
Balgerhoeke.
EECLOO.
Waerschoot.
Sleydinge.
Evergem.
Wondelgem.
GENT.
1© klasse.
2e klasse.
Fr.
0,80
Fr.
0.30
0,80
0,60
1,50
1,15
1,75
1,30
1,90
1,45
2,30
1.75
2.65
2,—
3,05
2,30
3,30
2.45
3,50
2,65
r>
3,50
2,70
Fr. 0,20
0,i0
0,/o
0,90
0,95
1,15
1.3.)
1,50
1,65
1,75
1,80
N.B. De vertrekuren der Tusschenstalions zijn
slechts op 10 minuien nabij aangeduid.
De met een geleekende uren zijn expresse-treinen.
WINTERDIENST,van 15 October tot 1 April
VAN SLUIS:
Maandag, Dingsdag en
Zaturdag 's morgeus 7%
ure.
Woensdag 's morgens
6 ure en ''soamiddags
2 ure.
Vrijdag 'srnorgens 7 ure
en 's uamiddags 2 ure.
van BRUGGE:
Maandag en Dingsdag
*s namiddags 3 ure.
Woensdag 's morgens
1V-2 ure en 's namiddags
V/2 ure.
Vrijdag 'smorgens 9 ure
en 's namiddags 3'/2 ure.
Zaturdag "s nam. 3'/2 ure.
De Kaartjes worden afgegeven aan lui Bureau
te SLUIS, en te BRUGGE bij den Heer LUIIQUIN
aan de Dampoort.
Alle Goederen en Commissiën moeten een
half uur vóór het vertrek der Boot aan het
Kantoor bezorgd of opgegeven worden.
Treinen, te Brugge aankomende van:
Oüstondo: 7,30; 10,— 12,35; S,6,35,
25JARIÖE ECHTVEREEKI61NG
0 St. Anna ter Muiden, 6 Maart 1864.
Hunne dankbare Kinderen.
Den 12 Maart 1864 vieren gedachtenis
i hunner
Aarde.nbuiu;11 Maart 1864. &jji
Heden overleed na eene langdurige
ziektetot diepe droefheid van mij mijne
kinderen en verdere naastbestaanden mijn
geliefde echtgenoot ADRIAAN RISSEEUfi'.
in den ouderdom van bijna öl jaren.
S. DE HÜLLU
Weduwe A. RISSEEÜW.
Retüanciiement, Maart 1864.
De Notaris C. SCROUT
VELTBUIJS is voornemens
op Dingsdag den 10 Mei
1864 's namiddags ten één
ure precies, in de gemeente Rctranche-
menl, ten verzoeke van Monsieur J. Alme-
kinders de oudeop de door hem be
woonde Hofstedepubliek te verkoopen
4 WERKPAARDENwaarvan 1 met
VEULEN, 7 MELKKOEIJEN, 3 Vare
KOEIJEN, 2 Jarige OSSEN 6 Zuigeling
KALVERS 1 VARKEN met Biggen 70
HOENDERS en 1 HAAN, 3 MENWA-
GENS, 1 WIETEWAGEN, en de verdere
LANDBOUW- en MELKGEREEDSCHAP-
PENwaaronder 1 BEERBAKvoorts
cenige HUISMEUBELENbreeder bij bil
jetten vermeld.
Door liet ministerie
van den Notaris C. LE
NOBEL zalten ver- HljMIStg-.
zoeke van Vrouw Weduwe Peeters te Groede
nabij Scherpbier, op de Hofstede van den
Heer F. Hcijghe, op Woensdag den 4
Mei 1864, des namiddags ten 1 uur pre
cies worden overgegaan tot den verkoop
van 6 WERKPAARDEN, 3 VEULENS 6
MELKKOEIJEN, 3 VAARZEN, 10 KAL
VERS, PHAëTONCIIAIS, Waalsche- en
Duitsche- PLOEGEN, EEGDEN, en ver
der BEESTIAAL- en LANDBOUWGEREED
SCHAP.
Allen die iets verschuldigd mogten zijn aan
AN1H. DE PUIJT, Genees- en Heelkundige
te Sluis, worden verzocht daarvan betaling
te doen vóór den 20 Maart e. k. ten
zijnen huize of in handen van den Heer
DE ROODeurwaarder alhier.
Sluis 3 Maart1864.
Jarenjazelfs eeuwen zijn voorbijgegaan
zonder dat men één middel kende, dat onfeilbaar
weerstand kon bieden aan eene plaag, die alom
het menschdora teisterde. Men gebruikte aller
hande middelen: men kleedde zich in het flanel
of baaimen wreef zich de pijnlijke deelen mat
zalf of men gebruikte pilleu. Maar echter dit
alles baatte niets, en zoo sukkelde men eeuwen
voort zonder dal inen een middel met zekerheid
kon beproeven legen het zoo pijnlijke Bumaiiek.
Doch aan het menschdora van onze dagen is
hét vergund een middel te kennen dat onfe lbaar
•weerstand biedt tegen alle Rumaliek of legen
pijnen welke men onder deze plaats kan rang
schikken zoo alskies- oor- of tandpijnpijn
in de gewrichten armen lendenen enz.
Hel zijn de,
die met zekerheid werken legen de bovenge
noemde pijnenwanneer deze door koude zijn
ontslaan. Zij hebben daarom een onsterfelijken
roem verworven en zullen dien altijd blijven be
houden. Vele attesten van dankbare herstelde
lijders ziju in het bezit van den Bereider en
llóofddépöthoudcr, die alle eenparig de geuezende
kracht der Absbaubbiu's vermelden.
Verkrijgbaar aan het Hoofddépöt bij
A. BREETVELT Az.
DelftGroote Marktnevens de Waag,
die 'déze Wattenvoor den prijs van 30 Cents
per Pakje, o. a.verkrijgbaar heeft gesteld by
A. Noest Croin. Sluis.
B. de Die, üostburg.
F.Bev.v.d. Putte, Ysendijke.
L. LippensHoofdplaat.
A. van Overbeeke Pz.,
Schoondijke.
D. van Male. Jircskens.
G. W. Houtzager, Neuzen.
D. Riemens, Zaamslag.
Theod. Annaert, Hulst.
En bij de bekende Dé
pots in ons JLand.
Ter Drukkerij van J. SCHANSMAN, te Sluis.
