TE HEILLE.
EENE HOFSTEDE,
SCHROEF- STOOMBOOT
ADVERTENT1EN.
DOOR UITSCHEIDING VAN BEDRIJF.
Merkwaardige
1°. Maandag 11 Mei 1863,
2° Dingsdag 12 Mei 1863,
UIT DE HAND TE KOOP,
Verbriiggé, geb. Deij. d.- A. van den Broek*, geb.
Schoenmakers, z.- 11. K. Verniel, geb. de Koeijer,
<1.- 12. M. Goossen, geb. van Tatenhove, d.- 19.
H. Mangold, d., (onecht).- 22. N. vau den Broeke,
geb. van der Bent, d.- 26. N. de Feijter, geb. van
den Berge, zonder.- 27. R. L. van Haelst, geb. de
Maesschalck, Maart. 9. M. Verberkmoes, geb.
Wicmes. d.- 12. K. van Kadzand, geb. üielernan,
z.- 16. C. van Hormon, 2 z., (ouccht).-17, A. Wie-
mes, geb. Verstraten, z.- C. Hamelink, geb. Op-
peneer, doodgeb. d.- 25. A. Naessens, geb. Ver-
poorte, z.- 29. C. de Footer, geb. Coleijn, z.
OVERLEDEN
'Fobr. 2. C. Helbendag, echtg. van M. van Dam
me, 56 j.- 8. D. Dronkers, wed. van C. van Kerk-
voort, 71 j.- 9. D. Swets, echtg. van G. de Pooler,
43 j.- li. J. J. van Spanje, echtg. vau M. A. C.
Gremme, 60 j- 15. W. H. van Bezooijen, 4 ra.-
16. S. Herrebout, 9 m.- W. van den Broéke, 7 d.-
23. A. E. M. Tromp, 9 m.- J. J. Geene, echtg.
van L. H. Janssen, 45 j.- Maart. 9. N. Wolfert, 7
m.- 14. M. van Langevelde, 2 m,- 18. M. van
Dixhoorn, 2 m.- 22. K. Helmendach, echtg. van
J. van Hormon, 30 j.- 23. P. Klaasscu, 18 j - 26.
M. L. Schelleman, 2'/2j.
OOSTBURG.
GEHUWD:
Maart. 11. J. F. Chrisliaansen, 32 j.. jm., en M.
P. Hartveld, 25 j., jd.- 25 A. Versprille, 28 j.,jm.,
en S. J. Verschagc, 41 j., jd.
BEVALLEN:
Fobr. 27. S. Zwemer, geb. Contant, z.- Maart. 13.
R. Mabesoone, geb. do Jaeger, z.- 16. M. Pape,
geb. de Kand, z., (levenloos).- 23. E. Ekkebus, geb.
Contant, d.
OVERLEDEN
Febr. 14. P. M. Bax, jm., 19 j., (elders overleden)-
Maart. 13. P. Geeraards, z., 2 in.- 14. W. Morel»
jm., 16 j.
SLUIS.
GEHUWD:
Maart. 2. J. J. van Houtte, wedr. van J. P. Ac-
kaert, met C. F. Hinderijckx, wed. van J. F. Mocqué.
BEVALLEN:
Maart. 4. R. Borgognon, d.- 9. A. Vos, geb.
Maassen, z.- 12. M. P. Evers, geb. Maesz.- J.
I). van den Bussche, geb. Daanseu, z.- 15. E. C.
Perdiiiju, geb. de Gellekc, z.- 18. L. van Tigge-
len, z.
OVERLEDEN
Maart. 1. W. P. J. Knudde, z., 2 m.- 18. P. J.
Bogaard, z., 7 m.- 24. J. P. Keim, echtg. van G.
Caashock, 66 j.
IJZENDIJKE.
G E IIU W D
Maart. 4. I. Lccnhouts, ongeh., mot S. Lcenhouts,
ongeb.- 19. A. de Puijt, ongeh., 26 j., en J, C. C.
Ladenberg, ongeh., 25 j.- 26. K. Versprille, ongeh.,
34 j., en G. A. Frcmouw, ongeb., 25 j.
BEVALLEN:
Maart. 5. J. Catseman. geb. van Blankenberge,
z. en d.- 6. J. Tellier, geb. tic Gardeijn, z.- 10.
P. W. Suwiju, geb. Nonnekes, z.- A. Lecluijze,
geb. de Smet, d.- 18. A. J. Zwartelc, geb. van de
Walle, d.- 20. M. F. Kools, geb. do Deckere, d.-
28. A. Bonte, geb. Geeraert, z.
OVERLEDEN:
Maart. 4. C. P. Lecluijze. ongeh.. 35 j.- 6. C. J.
van der Wcijde, wed. Lecluijze, 66 j.- 14. A. J.
Bonte, 13 m.- 15. M. L. van de Gcnachte, 6 m.-
J. van Blankenberge, geh. met Catseman, 30 j.-
25. J. Raes, geh. met M. Vcrvack, 70 j.- 29. W,
Kareis, geh. met L. C. Dhondt, 8*2 j.
RETRANCHEMENT.
BEVALLEN:
Jan. 3. P. C. Tellier, geb. de Smidt, z.- Febr. 6.
S. de Wolf, d., (onecht).- 10. S. C. Cbamberij, geb.
Carlier, d.- 12. C. F. Verhage, geb. Tavenier, z.-
17. J. T. Stokx, d.. (onecht).- 21. N. Atmekindors,
geb. Brakman, d.- Maart. 16. L. Ballie, geb. Brugge,
z.— 21. D. de Meij, geb. Zonuevijlle, z.
OVERLEDEN
Jan. 13. S. D. Zounevijlle, 14 m.- 14. P. de Meij,
wedr. van M. do Ridder, 81 j.- 25. S. P. Jausseii,
3 m.- Febr. 22. K. Bouchaert, echtg. vau L. de
Kuhher, 25 j.- 27. E. T. Almckiuders, 3 j.- Maart.
7. S. Bouchaert, 2 m.- 14. L. Basting, bijua 1 j-
CORRESPONDENTIE.
MC0B m KffllUI.
ZOMERDIENST, van 1 April tot 15 October.
Van SLUIS:
Van BRUGGE:
Maandag, Dingsdag en
Zaturdag des namiddags
ten 4 ure.
Woensdag des mor
gens ten 7 ure en des
namiddags ten 6'/2 ure.
Vrijdag des morgens
ten 9 ure en des na
middags ten 4 ure.
Wegens plaatsgebrek het vervolg van het
Adres der Gemeente Axel in het volgend
nummer.
MaandagDingsdag
en Zaturdag des morgens
ten 7 ure.
Woensdag des mor
gens ten 5% ure en des
namiddags ten 3 ure.
Vrijdag des morgens
ten 7 ure en des na^
middags ten 2 ure.
De Kaartjes worden afgegeven aan het Bureau
tc SLUIS, en te BRUGGE hij den Heer LURQU1N
aan de Dampoort.
Alle Goederen en Commissiën moeten een
half uur vóór het vertrek der Boot aan het
Kantoor bezorgd of opgegeven worden.
BURGEMEESTER en WETHOUDERS
van KADZAND zijn voornemensom op
Maandag den 20 April 1863des namid
dags ten 3 urein het Gemeentehuis al
daar in het openbaar aan te besteden
Het doen van eenige HERSTELLINGEN
aan den TOREN, met bijlevering van de
daartoe bcnoodigde MATERIALEN.
Tot het bekomen van inlichtingen kan
men zich bij den Burgemeester vervoegen,
terwijl er op den dag der Aanbesteding,
des voormiddags ten 10 ure, aanwijzing in
loco zal geschieden.
Kadzand den A April 1863.
De Burgemeester
H. S. DE SMIDT.
De Wethouder
IZ. DE HUELU Jz.
De Notaris G. VERDOOREN
ii;jm zal op Maandag den 20 April 1863,
Jiö des avonds 6 urenin de Herberg
het Dof van Holland, op de Markt te Aar
denburg ten verzoeke der Erfgenamen van
wijlen Pieteu Ojion in het openbaar ver-
koopen
1ste Perceel.
Een WOONHUIS en ERF, zijnde eene
goed beklante Broodbakkerijin de Tuimel-
steenstraat te Aardenburg.
2de Perceel.
Een WOONHUIS en ERF, annex
het voorgaande Perceel.
Nader onderrigt te bekomen bij voor
noemden Notaris en bij den Heer Ju. Blin-
dendacii Jz.te Aardenburg.
De Notaris WALLYNte Maldeghem
zaldoor het ambt van den Deurwaarder
De Roo te Sluisten verzoeke en in
profyte van de Weduwe F. Mabesoone
tc Hcille ter Hofstede door haar bewoond
openbaar tc koop veilen
des voormiddags ten 10 ure:
i Werkpaarden waaronder s
met VEULEN, 5 JAARLING-VEULENS
12 bekalfde MELKKOEIJEN 2 OSSEN,
2 STIEREN 9 JAARLING-RUNDERS
6 ZEUGEN, dik van VIGGEN, 1 BEER,
106 SCHAPEN, 75 LAMMEREN, 150
HENNEN en HANEN, 1 PHAèTON of
SPEELWAGEN, 1 CHAIS6 MENNE-
WAGENS en verder LANDBOUWGE
REEDSCHAP.
NB. De Reestialen zullen 's namid
dags om één ure verkocht worden.
ook des voormiddags ten 10 ure:
Het HUISRAAD, BRANDHOUT, enz.
MEN MAKE HET RUCHTBAAR.
BIJ UITSCHEIDING VAN BEDRIJF.
om dadelijk in het gebruik te treden
bestaande in WOON
HUIS, SCHUURen ver
dere GEBOUWEN al-
1 les hech t en s t erk,
met 5 bunders 66 roeden 76 ellen HOF-
GROND ERF, BOOMGAARD, MOES
TUIN, beplante WEIDE, en BOUWLAND,
staande en gelegen te Wcsldorpewaarbij
volgt al bet aanwezige BEESTIAALde
LANDBOUWGEREEDSCHAPPEN, de op
de eigen pacht-lanckn te Velde staanden
OOGST enz.
Bij de verkoop zullen er circa 30 bun
ders LANDmet goedkeuring der Eigena
ren IN PACHT medegaan.
Gegadigden kunnen zich
aanmelden ten Kantore van
den Secretaris KIEBOOMte Westdorpe.
Openbare Verkooping te
Groedeop Woensdag 6 Mei
1863des namiddags te één
ureten verzoeke van Monsr.
C. Beutler Kuiper en Landbouwer aldaar
door middel van den Notaris HAMMACHER.
van 8 zeer goede WEBKPAARDEN3
groote VRACHTWAGENS, 3 BOEREN-
of MENNEWAGENS, 2 DRIEWIELSKAR-
REN, eene partij KRUIWAGENS, PLAN
KEN, enz.
Vergaderplaats op eene Weide
achter de Woning des Verkoopers.
De Paarden zijn inmiddels uit de hand
te koop.
De Heer B. van Wieren te Noordbargeis
bereid en heeft daartoe volmagtom inlichting
te geven van iemand aldaar die door het ge
bruik van slechts één blad Anti-Rhumatische
Watten van Abshaubbin volmaakt is genezen van
eene zeer ernstige pijn in het linkerbeen. De
gewezen lijder is doordrongen van de zekerheid,
dat geen middel zoo spoedig en zoo volmaakt ge
neest, en betreurt de onwetendheid van nog zoo
vele lijders, die welligt even spoedig hunne smar
ten konden lenigen of zich in tijds konden ont
doen van den aanleg eener kwaal, welke, helaas!
te ver geworteld zijndedikwijls zoo moeijelijk
jazonder de hulp der Abshaubbin'sniet te ge
nezen is.
De prijs per Pakje is 30 Centshunne werking
duurt 3'dagenvolgens omschrijving der omsla
gen welke allen zijn onderteekend door den
Hoofd-Dépöthouder te DelftA. BREETVELT Az.
En verder verkrijgbaar bij
A. Noest Croin, Sluis.
F.Bev.v.d.Putte, Yzendijke.
L. Lippens, Hoofdplaat.
A. van Overbeeke Pz.,
Schoondijke.
D. van MaleBreskens.
En meer Dépots in ons Land.
G. W. Houtzager, Neuzen.
D. Riemens, Zaamslag.
Theod. Annaert, Hulst.
J. G. A. Thompson, Scs
van Gent.
Drukkerij van J. SCHAITSMAN, te Sluis.