PCTA
De Zonnebloem heeft ook
in 1998 verplegenden
nodig
cinib
Verlic
verni<
heel I
Ans Messemaker
Sara
de zonnebloem
slager D
Oma Riet
OPROEP
De Zonnebloem beeft ook in 1998 verplegenden nodig
Vrijdag 2 januari 1998
is ons kantoor gesloten.
Peuterspe
4Op de Is
DESTEM
FAMILIE BERICHTEN
t
t
de zonnebloem8
iet verrassende
ten een feestelijke dag,
Goedemorgen,., i
R0LLANDE
zorgverzekeringen
MARIA SOPHIA PARIJS
DANTE ALBERTO
ALCIDE SANDRINI
Anna Rosalia Smolenaers
MARIA SOPHIA PARIJS
J. DIELEMAN
JACOMINA DE GROOTE
Louis Remijnsen
WELKE BEDRIJVEN DOEN
GEEN DIERPROEVEN?
®070 356 3130
'Ook ik doe mee"
Familieberichten
uit andere bladen
Pin
r/? .(4
Opa Stofmeel wordt vandaag 50 jaar
Met Marie Florence
Hartelijk gefeliciteerd
Oma Liza 85 jaar
DE STEM
Energiezuinige
Kerstzwemtocht
Marciano wordt
1 jaar
60 jaar
WOENSDAG 31 DECEMBER 1997
VOOR TELEFONISCH OPGEGEVEN ADVERTENTIES
AANVAARDEN WIJ GEEN ENKELE VERANTWOORDING
Zoals je geleefd hebt
ben je gestorven
in alle eenvoud.
HierSij delen wij u mede dat in „De Blaauwe
Hoeve" te Hulst is overleden
in de leeftijd van 80 jaar.
Hulst, 30 december 1997
„De Blaauwe Hoeve"
Corr.adres: Dhr. G. de Vijlder
Dreef 40, 4586 AP Lamswaarde
De uitvaartdienst zal plaatsvinden op zater
dag 3 januari 1998 in de parochiekerk van de
H. Cornelius te Lamswaarde, waarna de be
grafenis volgt op de r.-k. begraafplaats al
daar.
Samenkomst om 10.15 uur in bovengenoemde
kerk.
Maria is opgebaard in het uitvaartcentrum
van Dela, van der Maelstedeweg 102b te
Hulst.
Gelegenheid tot afscheid nemen op vrijdag
van 18.30 tot 19.00 uur.
Gaarne alleen schriftelijke condoleance.
Wilt u indien u geen kennisgeving heeft ont
vangen, deze aankondiging als zodanig be
schouwen.
Plotseling is uit ons midden weggenomen,
onze lieve vader, schoonvader, opa en over-
grootopa
weduwnaar van
in de gezegende leeftijd van 95 jaar.
Terneuzen: Enriko en Ria
Sas van Gent: Ricardo en Tjally
Axel: Alcide en Mieke
Klein- en achterkleinkinderen
Familie Sandrini
Familie Smolenaers
Terneuzen, 30 december 1997
Corr.adres: E. Sandrini
Vlooswijkstraat 4, 4531 CE Terneuzen
De uitvaartdienst, waarbij u wordt uitgeno
digd, zal plaatsvinden op zaterdag 3 januari
a.s. om 10.00 uur in de r.-k. parochiekerk „De
Verrezen Christus", Bellamystraat 74 te Ter
neuzen, waarna aansluitend de crematie
plechtigheid zal plaatsvinden in het cremato
rium, Bellamystraat 28c te Terneuzen.
Samenkomst aan de kerk.
Gelegenheid tot condoleren na de crematie
plechtigheid in de aula van het crematorium.
Zij die door omstandigheden geen rouwbrief
hebben ontvangen, verzoeken wij deze adver
tentie als zodanig te willen beschouwen.
Met droefheid hebben wij kennisgenomen van
het overlijden van
Zij is vele jaren een trouw lid geweest van ons
koor.
Met dankbaarheid willen wij haar gedenken.
R.K. Gemengd Koor
Lamswaarde
Met grote verslagenheid namen wij kennis
van het overlijden van ons oud-bestuurslid,
de heer
Wij wensen zijn vrouw, kinderen en kleinkin
deren veel sterkte toe.
B.B.T.B. Biervliet
29 december 1997
Bedroefd, maar dankbaar voor wat zij voor
ons is geweest, geven wij u kennis, dat, na een
liefdevolle verzorging in verpleeghuis ,;Ter
Schorre", is ingeslapen mijn moeder, onze
groot- en overgrootmoeder
sinds 9 februari 1977 weduwe van
in de ouderdom van 95 jaar.
Tietjerk: C.M. Siekmans-Remijnsen
Franeker: H.J. Bijlsma-Siekmans
J.K. Bijlsma
Klaasjan
Carry
St. Anna Parochie: J.H. Postma-Siekmans
P. Postma
Harmjan
Gelske
Sneek: A. Zwaga-Siekmans
J. Zwaga
Ellen
Martijn
29 december 1997
Corr.adres:
Hanenburg 14, 9255 KA Tietjerk
De rouwdienst zal gehouden worden in de
kerk van de Hervormde Gemeente, Louisa-
straat 43, Sluiskil, op zaterdag 3 januari 1998
om 11.00 uur.
Aansluitend zal de begrafenis plaatsvinden op
de algemene begraafplaats te Sluiskil.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis
in „De Ark".
Geen bloemen.
Zij die geen rouwbrief hebben ontvangen, ge
lieven deze advertentie als zodanig te be
schouwen.
Diep ontroerd door de vele bewijzen van me
deleven die u als familieleden, vrienden, ken
nissen en buren betoond hebt tijdens de ziekte
en bij het overlijden van mijn innig geliefde
man, vader, schoonvader en opa
ADRIAAN NICOLAAS QUAAK
betuigen wij u onze oprechte dank.
Helaas is het ons niet mogelijk om iedereen
persoonlijk te bedanken.
Daar hij niet alleen bij ons een grote plaats
heeft ingenomen maar ook bij vele anderen
geliefd was, is ons tot grote steun en troost.
Wees er van overtuigd dat we uw belangstel
ling bijzonder gewaardeerd hebben.
Namens kinderen en kleinkinderen
J.L. Quaak-den Hamer
Sluis, december 1997
PEOPLE FOR THE ETHICAL
TREATMENT Of ANIMALS
De Zonnebloem biedt langdurig zieken en (zwaar) lichamelijk gehandicapten vaak de enige kans op een betaalbare
vakantie. De inzet van vele verplegenden, die als vrijwilliger een week vrij willen maken, is onmisbaar. Naast gedi
plomeerde verpleegkundigen en ziekenverzorgenden, zijn ook verplegenden in het laatste deel van
hun opleiding welkom.
Meer informatie?
Bel: (076) 560 20 60
Postbus 2100, 4800 CC Breda
Fax (076) 5 601 601. Giro 145
Houder van het keurmerk 11-96 van
het Centraal Bureau Fondsenwerving w
OVERLEDEN:
Maria Hage
echtgenote van Anthonie Wisse
77 jaar. Terneuzen, Berliozhof 105.
Begrafenis te Terneuzen, 2 januari.
Johannes van Geersdaele
echtgenoot van Leonza Ferket
78 jaar. Vlissingen, Simon de Vliegerlaan 46.
Crematie te Middelburg, 2 januari.
Janna Adriaantje van de Velde-van Sluis
echtgenote van J.A. van de Velde
79 jaar. Haamstede, Bernhardstraat 9.
Begrafenis te Haamstede, 2 januari.
Leendert Johannes Versluys
weduwnaar van Jozina Lamse
81 jaar. Wissenkerke, Beatrixstraat 14.
Begrafenis te Wissenkerke, 2 januari.
Hendrika Petronella Cornelia Breen-de Bruijne
echtgenote van Dimmen Breen
Kloetinge, Lewestraat 21.
Begrafenis te Goes, 2 januari.
Jacob Bastiaan Reijnoudt
weduwnaar van Neeltje Kooman
87 jaar. Goes, Buys Ballotstraat 29.
Begrafenis te Kapelle, 2 januari.
Pieter Krijger
weduwnaar van Jannetje Mullié
87 jaar. Goes, Kloetingseweg 72.
Crematie te Middelburg, 2 januari.
Mattheus de Baar
weduwnaar van Cornelia Grimminck
88 jaar. 's Heer Arendskerke, Nw. Kraaijertsedijk 10.
Begrafenis te Lewedorp, 31 december
Laurens J. Braams
84 jaar. Oostkapelle, Domburgseweg 67.
Begrafenis te Oostkapelle, 2 januari.
Elizabeth Luteijn-Sanderse
weduwe van Joos Luteijn
92 jaar. Grijpskerke, Middelburgseweg 2.
Begrafenis te Grijpskerke, 2 januari.
Maria Johanna Woltering
weduwe van Jan Blokland
93 jaar. Wuustwezel (B), Martendijk 12.
Maria Juliana Polfliet-Viskens
echtgenote van Paulus Franciscus Polfliet
59 jaar. 's-Heerenhoek, Molendijk 4.
Begrafenis te 's-Heerenhoek, 3 januari.
Francois Hubert Michel Louis van Dun
echtgenoot van Jeanne van Dun-Kok
62 jaar. Vlissingen, Giessenburg 2.
Begrafenis te Vlissingen, 2 januari.
Elisabeth Maria van 't Westeinde
weduwe van Johannes Hendrik Verbeem
69 jaar. Kwadendamme, Joh. Frisostraat 4.
Begrafenis te Kwadendamme, 2 januari.
Hendrik Willem Bonnewei
echtgenoot van Anthonia Amandia Eversdijk
70 jaar. Breskens, Havenstraat 2.
Crematie te Terneuzen, 31 december.
Jacobus Dieleman
echtgenoot van Suzanna Maria Adriana Dekker
71 jaar. Biervliet, Braakmanlaan 2.
Begrafenis te Biervliet, 2 januari.
25 jaar Natuur en Milieu
^iaa*i_
JA, stuur mij het dubbeldikke jubileum
nummer met de 25 grootste successen
van de milieubeweging.
Naam:
\dres:
Fvstcode/plaats:
Telefoonnummer:
Stuur deze bon naar: Natuur en Milieu, Donkerstraat 17
3511 KB Utrecht, tel 030-2331328. U kunt deze coupon
ook faxen naar:030- 2331311
De Zonnebloem biedt langdurig zieken en
(zwaar) lichamelijk gehandicapten vaak de
enige kans op een betaalbare vakantie.
De inzet van vele verplegenden, die als
vrijwilliger een week vrij willen maken, is
daarbij onmisbaar. Naast gediplomeerde
verpleegkundigen en ziekenverzorgenden,
zijn ook verplegenden in het laatste deel
van hun opleiding welkom.
Wij hopen weer op de steun van velen te
mogen rekenen. Bij voorbaat hartelijk dank!
Plantagebaan 179
4725 AA Wouwse Plantage
Telefoon 0165 - 37 94 34/37/93 49
.3 .V-ofe Siijori Feestzaal
Iedere zaterdag aanvang 20.30 uur
ALLEENSTAANDEN-BAL
Voor particulieren
'n Gelukwens, bedankje, jubileum, huwelijk, verloving,
overwinning, prestatie, examen, Abraham enz.
Prijs per mm per kolom 0,65 incl. B.T.W.,
één grote regel verplicht.
Foto of afbeelding, formaat 35 x 40 mm 26.- incl. B.T.W.
Overige tarieven op aanvraag.
Bel 076-5.312.313 of geef uw tekst 2 dagen vóór
plaatsing af bij één van onze kantoren: Breda: Spinveld 55;
Roosendaal: Molenstraat 11Hulst: Baudeloo 16
Schriftelijke opgave te richten aan De Stem Brabants
Nieuwsblad, Postbus 3229.4800 MB Breda t.a.v. Kleintjes.
Wij behouden ons het recht voor teksten, foto 's en tekeningen
zonder opgaaf van redenen te weigeren.
Naam en adres van de opdrachtgever van deze advertentie
dienen bij de uitgever bekend te zijn. Indien er een
goedemorgen met opgave van een telefoonnummer gewenst
wordt, is men verplicht zich te legitimeren, ter voorkoming
van misbruik. Uitgever is gerechtigd naam van de
opdrachtgever bekend te maken. Uitgever is niet
verantwoordelijk voor de in de advertentie voorkomende
teksten.
Hiep Hiep Hoera mijn liefste
ledereen mag het weten hij gaat
vandaag Abraham heten. Van je kleindochter Richella.
U zal het niet geloven misschien maar
zal vandaag
zien. Hartelijk Gefeliciteerd.
H.L.A.B.K.R. en de beestenbende.
II était une fois, une histoire
d'amour. Cela fait vingt-
sept ans et de cette amour
est né Christelle
Lucienne Vandeveghe
Na jaren met bouw
materialen te hebben rond
gereden, kun je nu je vrije
tijd gaan besteden. Het is
eindelijk gelukt, je mag nu
genieten van de VUT
namens vrouw en kinderen.
Gefeliciteerd. Kinderen,
klein-achterkleinkinderen
Postbus 2100,4800 CC Breda. Telefoon (076) 560 20 60
Fax (076) 5 601 601 E-mail: zbl@concepts.nl Giro 145 /gpF
Houder van het keurmerk 11 -96 van het Centraal Bureau Fondsenwerving V»*
Door een handicap ben je te
vaak een uitzondering en blijf je
"buitenstaan"
De ANIB verzorgt voor mensen
met een handicap en arbeidson
geschikten belangenbehartiging
en deskundig advies. In 80
afdelingen door heel Nederland.
BOND VAN GEHANDICAPTEN EN
ARBEIDSONGESCHIKTEN
Postbus 850,3800 AW Amersfoort
Telefoon (033) 465 43 43
Terneuzen, Oostkant 2.
U vindt ons in de Gouden Gids onder de rubriek ziekenfondsen.
Van onze verslaggeefster
Terneuzen De tien peutei
len in de gemeente Terneuzi
7;ch verenigen in een nieut
ting zodat ze een krach
sprekspartner worden ten
van de gemeente.
Dit heeft de werkgroep 'krac
deling' waarin bestuursleden v
peuterspeelzalen zijn verenigd
Naar verwachting kan de Stic
Van onze verslaggever
Hulst - De gemeente Huls
meente voorzien van energ
specialistisch bureau heef
meente een concept-verlicl
Voordat er een definitief plan
de bus rolt wordt ook de mei
van de dorps- en wijkraden
vraagd. Die kunnen kunnen
gende maand tijdens een spec!
bijeenkomst hun zegje doen c
het plan. „Vanuit de gemee
raad is gevraagd om ook de do
raden hierbij te betrekken,"
wethouder G. van de Voorde,
dat willen wij graag doen.
Het verlichtingsplan past in de
spanningen die de gemeente F
doet in het kader van allerlei
lieumaatregelen. „Energiebe:
ring is een van de speerpunten
ons milieubeleid," zegt Van
Voorde. „Wat we willen prob
is enerzijds een hoop energi
besparen op de openbare verl
ting, maar anderzijds geen
breuk te doen aan een goede
lichting. Dat betekent dat
vooral ook de openbare veilig
Cadzand-Bad - 'Op de kt
Dellaert komt uit de West
tocht van Knokke naar
kleine zes kilometer zwem
tien edities was hij er bij.
Een heerlijk temperatuurt
Slechts een tiental familieled!
supporters van de twaalf dei
mers is present als de eerste,
orges Duerinekx, om zevei
minuten over elf Tandt'. „Mo|
Proficiat Leander!
Mama, Papa en de poezen.
Hiep Hiep Hiep Hoera
Oma en Opa Brusselaars.
Hiep hiep hoera
Linda, Nona,
Teunis en Grada
EDITIE ZEELAND
Bezorgklachten, abonnemente
administratie, lezers- en fotosen
bellezerscontact
076 - 5 312 312
maandag t/m vrijdag 8.00 -17.00
zaterdag 8.00-12.00
Redactie Terneuzen:
Zuidlandstraat 32,4532 CG,
telefoon 0115-645769, fax 0115-64!
Redacteuren: Frank van Cooten, Fri
Deij (plv. ed.chef), Rein van der He
Peter Oggel (editiechef), Harold ds
Puysseleijr, Sanne Schelfaut, Liselo
van Werkhoven.
Redactie Middelburg:
Vrijlandstraat 33d, 4337 EA
telefoon 0118-652739, fax 0118-65!
Redacteur: Emile Calon
(provincieverslaggever).
Redactie Hulst:
Baudeloo 16,4561 ES.
telefoon 0114-372777 en 0114-372
fax 0114-372771.
Redacteur: Eugène Verstraeten
Sportredactie Zeeland:
Ton Koomen, telefoon 0115 - 6457
(zondag 0115-645753).
Advertenties:
Hulst, Baudeloo 16,4561 ES.
Terneuzen, Zuidlandstraat 32,453
Detailhandels-, diensten-, B-to-B-,
uitgaans- en toerisme-advertentiei
telefoon 0114-372772, fax 0114-3f
Rubrieksadvertenties (Kleintjes):
telefoon 076-5312313, fax 076-531;
Familieberichten, dankbetuiginge|
geboorteadvertenties:
telefoon 076-5312550, fax 076-531
Personeels-, opleidingen- en cursu
advertenties:
telefoon 076-5312240, fax 076-53'
Onroerend goed-, financiële diens
en vervoersadvertenties:
telefoon 0114-372772, fax 0114-3!
Telefonische openingstijden:
Rubrieksadvertenties, familieberic
dankbetuigingen en geboorte
advertenties: dagelijks 9.00-20.30
Overige advertenties:
maandag t/m vrijdag 8.30 tot 17.1
Alle advertentieopdrachten worden uitgevo'
onder toepassing van de algemene voorwaa
van uitgeversmaatschappij Zuidwest-Nederl;
alsmede de regelen voor het advertentiewez