Mooie 'Boxing Day' Manchester
Rob Clerc houdt Buitenlanders genieten fiscaal voordeel
eer Nederland hoog
Nottingham Forest
gaat naar de rechter
Finale kandidatentoernooi start met remise
Puntenverlies Chelsea, Blackburn en Leeds H Rode kaart George Boateng
UITSLAGEN standen
DB STEM
SPORT
B2
Sumoworstelaars
bij opening
Spelen Nagano
sportnieuws KORT
i i i i i
ZATERDAG 27 DECEMBER 1997
Groningen (anp) - Met een ex
tra werkdag achter de rug
kreeg de Britse schaker Mi
chael Adams bij het begin van
de finale van het WK-kandi-
datentoernooi in Groningen
licht voordeel. De Indiër Vis-
wanathan Anand hield giste
ren zijn gedachten goed op
een rijtje, waardoor de eerste
partij na 55 zetten in remise
eindigde.
Vandaag volgt de tweede con
frontatie uit een serie van vier.
De winnaar moet zich in Lausan
ne melden, waar op 2 januari de
tweekamp tegen de Russische
wereldkampioen Anatoli Karpov
van start gaat.
Adams krijgt in Groningen wei
nig rust. Pas op eerste kerstdag
slaagde hij erin de eindstrijd van
het kandidatentoernooi te berei
ken. In de barrage versloeg hij
zijn landgenoot Nigel Short. Met
moeite. In de suddendeath na
twee gewone en vier versnelde
partijen (alle vier remise) zege
vierde Adams, die eerder Louk
van Wely uitschakelde, met
zwart.
Anand forceerde woensdag al in
de tweede partij van zijn halve fi
nale tegen Boris Gelfand de be
slissing. Na 37 zetten capituleer
de de Wit-Rus. Het eerste duel
was in remise geëindigd.
Adams begon gisteren met wit
aan de finale. Hij kreeg in het
eerste duel een miniem uitzicht
op de miljonairshoofdprijs. Zijn
Indiase tegenstrever houdt nor-
maak gesproken wel van rappe
partijen, maar had dit keer op
vallend lang nagedacht over zijn
strategie. De variant die Adams
na de Siciliaanse opening op het
bord bracht, leek Anand even op
het verkeerde been te zetten. Zelf
ontkende hij dat na afloop.
Een vredesvoorstel van Anand na
dertig zetten wees Adams af. Het
toreneindspel kende vervolgens
allerlei vluchtwegen naar remise,
waartoe het tweetal na 55 zetten
dan ook besloot.
Groningen. WK kandidaten toer
nooi.
Halve finales, tweede partij: Anand
(Ina) - Gelfand (WBu) 1-0 (l'/2 -V2),
Short (GBr) - Adams (GBr) 1-0 (1-
1); verlenging: Short (GBr) - Adams
(GBr): derde partij '/2-V2; vierde
partij: V2-V2, vijfde partij 0-1.
Finale, eerste partij: Adams (Eng) -
Anand (Ina) '/2-'/2.
Open toernooi, zesde ronde, be
langrijkste uitslagen: Nenashev
(Oez) - Goerevitsj (Bel) 1-0, Ehlvest
(Est) - Conquest (Eng) 1-0, Visser
(Ned) - Thipsay (Ina) '/2-'/2, Dele-
marre (Ned) - Rytshagov (Est) '/2-
'/2, Zhu (Chn) - Van der Weide
(Ned) V2-'/2, Meins (Dui) - Overeem
(Ned) 1-0.
Zevende ronde: Nisipeanu - Nenas-
jev 0-1, Ehlvest - Movsesian (Tsj)
V2-V2, Ibragimov (Rus) - Kiriakov
(Rus) 1-0, Ye (Chn) - Visser 1-0,
Atalik (Tur) - Van den Doel 0-1,
Van der Weide - Kasimdzhanov
(Oez) 0-1, Vajda (Roe) - Van Kooten
(Ned) V2-'/2.
Stand aan kop: 1. Nenasjev 7, 2.
Ibragimov 6, 3. o.a. Ehlvest 5'/2, 12.
o.a. Van den Doel 5, 34. o.a. Van
Kooten, Vink, Visser 4'/2.
Vrouwen, kandidatentoernooi.
Veertiende ronde: Xie (Chn) - Ka-
chiani-Gersinska (Dui) 1-0 (walk
over), Marie (Joe) - Galliamova
(Rus) V2-'/2, Peng (Ned) - Ioseliani
(Geo) 0-1, Goerieli (Geo) - Tsjiboer-
danidze (Geo) 0-1, Cramling (Zwe)
- Arakhamia-Grant (Geo) 1-0.
Vijftiende ronde: Cramling - Xie
V2-'/2, Tsjiboerdanidze - Peng V2-
■/2, Ioseliani - Marie V2-'/2, Gallia
mova - Kachiani-Gersinska 1-0
(walk over), Arakhamia-Grant -
Goerieli 1-0.
Stand: 1. Galliamova 12 punten, 2.
Xie 10, 3. Tsjiboerdanidze 9'/2, 4.
Ioseliani 9. 8. Peng 6V2.
Londen (rtr/anp) - De ach
tervolgers van Manchester
United hebben in de Engel
se voetbalcompetitie verder
terrein verloren op de kop
loper. Tijdens de traditione
le speelronde op Boxing
Day (tweede kerstdag)
speelden de nummers twee
en drie, Blackburn Rovers
en Chelsea, gelijk.
ENGELAND
Het als vierde gerangschikte
Leeds United verloor. Manchester
beging zelf geen fout en pakte de
volle winst.
De 'Mancunians' beslisten het du
el tegen het noodlijdende Everton
al in de eerste helft. In een volge
pakt Old Trafford zette Berg de
kampioen met een welgemikte
kopbal op voorsprong. Het was
het eerste doelpunt van de Noorse
verdediger in Engelse dienst.
Topscorer Andy Cole zag in de
35e minuut een subtiel stiftje in
het Everton-doel belanden: 2-0.
De kwartfinalist van de Cham
pions League kreeg nog legio kan
sen, maar scoorde niet meer. De
winst bezorgde Manchester een
voorsprong van zes punten op
Blackburn Rovers. De nummer
twee beging namelijk een misstap
door niet verder te komen dan 0-0
tegen Sheffield Wednesday. Chel
sea liet de kans glippen om Black
burn voorbij te gaan op de rang
lijst. Gianluca Vialli beschaamde
het vertrouwen van trainer Gullit
niet en zette de Londense ploeg al
na acht minuten op 1-0, de
twaalfde seizoenstreffer van de
Italiaan. Een verkeerde terug
speelbal van verdediger Sinclair
bracht Wimbledon onverwacht
terug in de wedstrijd. Hughes be
nutte het cadeautje en verschalkte
keeper De Goey: 1-1. Chelsea viel
met overgave aan, maar Wimble
don wist het punt met sterk ver
dedigend spel te behouden. Liver-
De 'flying tackle' van Chelsea-speler Michael Duberry (midden) mist de bal en Wimbledon-speler Vinnie Jones (links). Rechts kijkt
Kenny Cunningham (Wimbledon) toe. foto reuter
pool nam de vierde plaats over
van Leeds United. In een recht
streekse confrontatie op Anfield
Road overwon Liverpool de con
current met 3-1. De talentvolle
youngster Robbie Fowler had een
groot aandeel in de zege met twee
goals. Owen maakte het trio voor
de thuisploeg vol, voordat Haal-
and iets terug kon doen voor
Leeds.
Bergkamp
Arsenal en Derby County voegden
zich bij het achtervolgende pelo
ton op het ongenaakbare Man
chester. De ploeg van Dennis
Bergkamp en Mare Overmars zet
te Leicester City opzij met 2-1.
Voormalig aanvoerder van het
Engelse nationale team David
Platt verlengde na een half uur de
bal na een vrije trap van Berg
kamp in het net: 1-0. Leicesters
aanvoerder Walsh hielp Arsenal
aan een 2-0 voorsprong door in ei
gen doel te scoren. Ploeggenoot
Lennon verzachtte de pijn even
voor tijd, maar verder dan 2-1
kwam Leicester niet meer.
Derby County bevestigde de goe
de prestaties dit seizoen met een
knappe 1-0 overwinning op New
castle United. De Italiaan Eranio,
eerder spelend bij AC Milan,
maakte het enige doelpunt vanaf
Stadskanaal (anp) - Rob Clerc speelt als enige van de vier Ne
derlandse dammers een rol van betekenis in de finale van het
WK-kandidatentoernooi. Door een zege op Ba behield hij zijn
kansen op een eerste plaats.
Gisteren, in de voorlaatste ron
de, werden die kansen door kop
loper Schwarzman tot theorie
gereduceerd. Het verschil bleef
door een remise twee punten,
terwijl de als tweede geklasseer
de Koyfman in de slotronde
Clerc ontmoet.
Er zijn in theorie nog slechts
twee kandidaten voor de eindze
ge.
Allereerst is dat de Rus Schwar-
Nagano (sid) - Tijdens de
openingsceremonie van de
Olympische Winterspelen op
7 februari volgend jaar in
Nagano krijgen sumoworste-
laars een gewichtige taak. In
de vrieskou zullen de kolos
saal gebouwde sporters, tra
ditioneel half naakt, de
naamborden van de deelne
mende landenploegen dra
gen. „Zij representeren de
cultuur en de levenswijze
van Japan," aldus Keita Asa-
11 die de regie heeft van de
twee uur durende openings
ceremonie.
Een ander hoogtepunt van
net inluiden van de Winter
spelen is een wereldomvat
tend koor met deelnemers uit
Peking, New York, Sydney,
Berlijn en Kaapstad. Per sa
telliet vertolken zij met zan
gers in Nagano de 'Ode an
me Freude' van Ludwig van
Beethoven.
zman, die tegen zowel Jansen als
Clerc niet veel risico's nam. Het
duel met Hans Jansen was wel
boeiend, zonder beslissend te
worden.
Het was de vraag of Schwarz
man tegen Clerc op revanche
zinde. Twee jaar geleden nam hij
in de slotronde van het WK in
Abidjan tegen de Nederlander
zoveel risico's dat hem dat de ge
deelde eerste plaats kostte. Dit
keer vocht Clerc voor zijn laatste
kans, maar hij stuitte op een be
hoedzaam manoeuvrerende Rus,
die na ruim drie uur tevreden
kon zijn over de puntendeling.
Daardoor zijn de kansen voor
Clerc op een alsnog gedeelde
eerste plaats in deze finale tot
een minimum beperkt. De Ne
derlander, die woensdag in een
sterk gespeelde aanvalspartij Ba
op de knieën kreeg, zou dan in de
slotronde moeten winnen van
Koyfman.
Bovendien zou hij hulp van Kees
Thijssen moeten krijgen, die
Schwarzman zou moeten ver
slaan. In theorie niet onmoge
lijk, maar Thijssen zit er door
heen. Tegen Samb kon hij geen
beslissend voordeel krijgen en in
de voorlaatste ronde raakte hij
in een dammeneindspel in de
tijdnoodfase tegen Ba het spoor
bijster.
Stadskanaal. WK-kandidatentoer
nooi, finale.
Vijfde ronde: Krajenbrink (Ned) -
Koyfman (Isr) 0-2. Jansen (Ned) -
Schwarzman (Rus) uitgesteld, Clerc
(Ned) - Ba (Sen) 2-0, Thijssen (Ned)
- Samb (Sen) 1-1.
Zesde ronde: Schwarzman - Clerc 1-
1, Ba - Thijssen 2-0, Samb - Krajen
brink 0-2, Koyfman - Jansen 1-1.
Stand: 1. Schwarzman 9 punten, 2.
Koyfman 8, 3. Clerc 7, 4. Jansen en
Ba 6, 6. Krajenbrink 5, 7. Thijssen 4,
8. Samb 3.
Door Jaap van Essen
Rob Cohen, de schoonvader
van international Ronald de
Boer, zwengelde wat onhan
dig de hele discussie aan. Hij
had bezwaar tegen de speciale
pensioenvoorziening voor
profvoetballers (CFK-fonds)
en pleitte er bovendien voor
dat ook Nederlandse spelers
in de zogenaamde 35 pro-
cents-regeling zouden vallen,
„want anders vertrekken ze
naar het buitenland." Ieder
een, zelfs premier Kok, viel
over Cohen en zijn schoon
zoon heen.
Unaniem vond men het te gek
voor woorden dat de voetbalmil
jonairs ook nog eens fiscale voor
delen wilden genieten. Ondertus
sen vergat iedereen dat inmiddels
wel vrijwel alle ruim 140 buiten
landse spelers in Nederland rui
me fiscale voordelen krijgen.
Voor die spelers is dat leuk, maar
bovendien wordt het voor clubs
wel erg aantrekkelijk om buiten
landers aan te trekken. Immers,
de bruto-salariskosten van der
gelijke spelers zijn beduidend la
ger dan die van vergelijkbare Ne
derlandse profs.
Wanneer Roda JC een matige
Belgische spits aantrekt, tegen
een bruto jaarsalaris van 300.000
gulden, mag de club nog eens
115.000 als onbelaste onkosten
vergoeding uitkeren. Netto houdt
de Belg dan ongeveer 220.000
gulden per jaar over en boven
dien heeft hij dan 100.000 gulden
onbelast in het speciale pensioen
fonds gestopt. In totaal kost die
spits Roda JC met alle werkge
verslasten meegerekend dan on
geveer 550.000 gulden.
Met een vergelijkbare Neder
landse speler zal Roda heel wat
duurder uit zijn. Want om hem
netto ongeveer evenveel te laten
verdienen, is de club in totaal wel
800.000 gulden kwijt. Weliswaar
heeft die voetballer dan ook veel
meer geld in het pensioenfonds
Ronald de Boer foto anp
zitten, maar uiteindelijk kijken
de meeste Nederlanders toch
vooral naar het bedrag dat maan
delijks op hun bank gestort
wordt.
Harko de Vlaming, directeur van
het pensioenfonds voor contract
spelers (CFK), is dan ook duide
lijk: „Met die speciale regeling is
op zich niets mis. Beter gezegd,
was niets mis. Aanvankelijk
kwamen alleen buitenlandse spe
lers met een bepaalde achter
grond in aanmerking; internatio
nals, ervaren topvoetballers, er
kende talenten. Inderdaad, spe
lers in de categorie Ronaldo of
iets daaronder."
„Maar nu is er feitelijk helemaal
geen toetsing van de kwaliteiten
meer. De belastingdienst gaat er
tegenwoordig vanuit dat iedere
buitenlander die wordt aange
trokken blijkbaar over specifieke
kwaliteiten beschikt, en dus voor
de 35 procents vergoeding in aan
merking komt. Slechts hoogst
zelden wordt iemand afgewe
zen."
Contra-productief
En daardoor is de speciale fiscale
regeling in de voetballerij contra
productief. Immers, in de jaren
zeventig was de bedoeling van de
regeling juist om door het aan
trekken van hoogbegaafde en -
opgeleide arbeidskrachten de
Nederlandse economie te verster
ken. In de voetballerij worden nu
op grote schaal jonge, onervaren
Nederlandse spelers verdrongen
door buitenlandse arbeidskrach
ten, die voor de club goedkoper
zijn. De helft van die buitenlan
ders zit op de bank of zelfs de tri
bune en draagt dus niets wezen
lijks bij aan de bedrijfstak be
taald voetbal. En omdat ze selec
tieplaatsen bezet houden, blok
keren ze doorstroming van Ne
derlands talent. Het is om die re
den dat men bij de spelersvak
bond WCS en verwante CFK
vraagtekens zet bij de 35 pro
centsregeling. Niet omdat Neder
landse spelers op die manier zou
den worden achtergesteld. Harko
de Vlaming: „Het gaat om de
toetsing van kwaliteitseisen. Er
zou een orgaan moeten zijn dat
bekijkt of een buitenlander iets
toevoegt aan het Nederlandse
voetbal. Want in principe is de
regeling helemaal niet zo slecht,
alleen de uitvoering deugt niet."
Dringt natuurlijk de vraag zich
op hoe eerlijk het is dat er juist
door overheidsmaatregelen grote
verschillen kunnen bestaan tus
sen de inkomens van gelijkwaar
dige spelers bij dezelfde club. Er
is tenslotte zoiets als een 'wet ge
lijke behandeling' in zowel de
Europese als Nederlandse wetge
ving.
Enorme verschillen
De Vlaming: „Ach, overal in Eu
ropa zie je enorme verschillen.
Ook in Engeland hebben ze spe
ciale tarieven voor buitenlanders.
En binnen Nederland betaalt ie
mand die gehuwd is en kinderen
heeft ook minder belasting dan
zijn vrijgezelle collega. Onlangs
was er nog al die ophef rond het
deels belastingvrij uitkeren van
vakantiegeld aan bouwvakkers.
Ook toen werd een beroep op de
wet gelijke behandeling gedaan,
maar dat is al twee keer afgewe
zen." Ook Vitesse-voorzitter Ka-
rel Aalbers ziet geen schrijnend
Brussel (anp) - De Britse voetbalclub Nottingham Forest gaat via de
rechter Anderlecht om een schadevergoeding vragen van omgerekend
13,5 miljoen gulden. Nottingham wil daarmee het in 1984 geleden in
komstenverlies voor club en spelers compenseren. Anderlecht kwalifi
ceerde zich toen ten koste van Nottingham Forest voor de finale van
de UEFA-cup na omkoping van de Spaanse scheidsrechter Muro.
De Europese voetbalorganisatie oordeelde eerder dit jaar dat de uit
slag inderdaad was vervalst. De Belgische club is als straf één jaar uit
gesloten van deelneming aan Europese wedstrijden.
Het bestuur van Nottingham Forest drong eerder bij Anderlecht al
aan op schadevergoeding. De Brusselse club ging daar niet op in. Na
mens de toenmalige spelers gaat Nottingham nu via de rechter 8,2 mil
joen gulden eisen van Anderlecht. De club zelf wil nog eens 4,3 mil
joen zien. Met renteverlies komt de totaal geëiste schadevergoeding op
13,5 miljoen gulden uit.
elf meter. David Batty van New
castle werd van het veld gezon
den.
Boateng
George Boateng toonde zijn tem
perament in zijn tweede wedstrijd
voor Coventry City. De oud-Feye-
noorder werd in het duel met
West Ham United tien minuten na
rust uit het veld gestuurd. West
Ham won met 1-0. Stan Collymo-
re werd de grote man in het duel
Aston Villa-Tottenham. Villa-
spits Collymore, op kerstavond
nog gearresteerd op verdenking
van aanranding, loste eindelijk
wat van zijn belofte in met twee
doelpunten. De spits, voor onge
veer 25 miljoen gulden overgeno
men van Liverpool, stelt bij zijn
nieuwe club tot dusver teleur.
Ook Draper maakte tegen Totten-
ham twee goals. Calderwood red
de de eer voor de Spurs en zette de
eindstand op 4-1. Tottenham
speelde nog zonder de Duitser
Jürgen Klinsmann, die zondag te
gen Arsenal zijn debuut maakt.
Uitslagen: Arsenal - Leicester 2-1,
Bolton W. - Bamsley 1-1, Chelsea -
Wimbledon 1-1, Crystal P - Sout
hampton 1-1, Derby C. - Newcastle
1-0, Liverpool - Leeds 3-1, Man. Uni
ted - Everton 2-0, Sheff. Wed. -
Blackburn 0-0, West Ham - Coventry
1-0, Aston Villa - Tottenham 4-1.
Stand: Man. United 20-46, Blackburn
20-40, Chelsea 20-39, Liverpool 19-
34, Leeds 20-34, Arsenal 19-33, Der
by C. 20-32, West Ham 20-28, Leices-
ter 20-27, Newcastle 19-26, Aston
Villa 20-25, Wimbledon 19-24, Cry
stal P 20-22, Sheff.Wed. 20-22, Sout
hampton 20-21, Bolton W. 20-21,
Coventry 20-20, Tottenham 20-19,
Everton 20-17, Barnsley 20-15.
onrecht in de hele 35 procentsre
geling. „Natuurlijk niet. Al onze
buitenlanders vallen in die rege
ling. En laten we eerlijk zijn, juist
dankzij die regeling hebben wij
een speler als Machlas kunnen
aantrekken. En al onze spelers
profiteren met hun winstpremies
mee van zijn aanwezigheid."
Aalbers vindt dat de regeling ook
terecht wordt toegepast in de
voetballerij. „Machlas komt hier
maar een paar jaar spelen. Dat
brengt extra kosten met zich mee.
Bovendien, door zijn situatie zal
hij minder profiteren van andere
fiscale voordelen in Nederland.
Om maar wat te noemen; Neder
landse spelers kopen dure huizen.
De hoge hypotheekrente trekken
ze van de belasting af, dat scheelt
ze dus zestig procent van die ren
te. De meeste buitenlandse spe
lers zullen geen huis kopen, dus
ook geen hypotheekrente af kun
nen trekken."
Ook Harko de Vlaming ziet der
gelijke voordelen die buitenland
se spelers in Nederland niet heb
ben. „Bovendien profiteren de
Nederlandse voetballers al van
een unieke maatregel: het CFK-
fonds. Alleen voetballers en wiel
renners vallen in die regeling."
Dat Nederlandse topspelers te
genwoordig ook tegen die rege
ling hun bedenkingen hebben,
vindt De Vlaming nogal kortzich
tig.
„Ze doen net alsof zij niet profi
teren, maar dat is onzin. In de
eerste plaats mogen ze tonnen per
jaar belastingvrij sparen. Ook de
rente die dat geld oplevert, is be
lastingvrij. Pas na hun loopbaan,
als het geld wordt uitgekeerd,
gaan ze er belasting betalen. En
hoe je het ook wendt of keert,
over de eerste honderdduizend
gulden betalen ze daardoor str
aks geen zestig procent maar ge
middeld iets van 44 procent.
Daar komt nog bij dat in de
nieuwste belastingvoorstellen het
toptarief ook lager wordt dan de
huidige zestig procent, dus daar
profiteren ze ook nog eens van,"
Dope-controle bij Franse internationals
Tignes - Zes Franse internationals zijn gisteren onaangekondigd
door dopingcontroleurs bezocht. Lionel Charbonnier, Fabie Bart-
hez, Bruno N'Gotty, Franck Gava, Reynald Pedros en Florian
Maurice moesten zich aan onderzoeken onderwerpen. De uitslag
is nog onbekend. Bondscoach Aimé Jacquet was woest over de ac
tie van het ministerie van Jeugd en Sportzaken. Zijn 25 leden tel
lende selectie verblijft in Tignes voor een trainingsstage, in fami
liair verband. „Dit onderzoek is de enige smet op een verder per
fecte stage. Ik ben voorstander van strikte controles, maar deze
praktijken tijdens de winterstop stuiten mij tegen de borst," oor
deelde de bondscoach.
Esteban Tuero jongste coureur
Buenos Aires - Esteban Tuero rijdt de komende seizoenen in de
Formule I voor Minardi. Hij heeft een contract getekend tot het
jaar 2000. De 19-jarige Argentijn, die al testwerk deed voor de de
Italiaanse stal, zal naar het zich laat aanzien de jongste coureur
zijn in het WK-eircus. Minardi krijgt de beschikking over een
nieuwe Ford VI0 motor.
Paard Jewel's Emerald overleden
Wuustwezel - Het springpaard Jewel's Emerald, waar de ruiter
Piet Raymakers enkele successen mee behaalde, is in een Duitse
dierenkliniek overleden. De 12-jarige Holsteiner ruin revalideer
de van een zware valpartij op 9 november dit jaar tijdens de bar
rage van de Grote Prijs van Zuidlaren. Daarbij liep Emerald een
minuscule breuk op in een kniegewricht.
Zambiaanse bokser overleden
Lusaka - De Zambiaanse bokser Felix Bwalya is in een zieken
huis in Lusaka overleden. Bwalya raakte twee dagen nadat hij de
Gemenebest-titel in het halfzwaargewicht had veroverd in coma.
De doodsoorzaak van Bwalya is nog onbekend. Mogelijk overleed
de Afrikaan aan de gevolgen van de vele klappen op zijn hoofd.
Ook wordt onderzocht of zijn overlijden verband houdt met de
medicijnen die hij tegen malaria gebruikte.
Tegla Loroupe start in Egmond
Heiloo - Tegla Loroupe heeft de organisatoren van de 26e Nike
Egmond Halve Marathon toegezegd op 11 januari aan de start te
staan. De Keniaanse atlete eindigde bij haar debuut in 1992 met
een als tweede en won het evenement daarna vijf keer achtereen.
Loroupe leek de loopschoenen lange tijd in de kast te moeten la
ten. Een Amerikaanse arts, die haar onderzocht na de marathon
van New York, constateerde een stressfractuur in twee wervels en
wilde haar voor ten minste vier maanden een plastic keurslijf
aanmeten. De kwetsuur zou alleen met absolute rust zijn te gene
zen. Een contra-expertise in Detmold, waar Loroupe woont met
een aantal getalenteerde landgenoten, wees echter op niets ern
stigs. De Duitse specialisten vonden slechts een lichte rugafwij
king bij de Afrikaanse, stammend uit haar jeugdjaren. Onlangs
heeft ze de training hervat.
John Kiprono zal even als Loroupe zijn titel in Egmond aan Zee
verdedigen. De Keniaan, dit jaar ook bij de marathon van Eind
hoven de snelste, heeft onder meer de concurrentie van bijna de
complete Nederlandse top, onder wie Greg van Hest, Marco Gie-
len, Bert van Vlaanderen, Luc Krotwaar en René Gotlieb.
Van der Heyden van Roda naar Lille
Lille - Roda JC heeft de Belgische voetballer Stephan van der
Heyden uitgeleend aan de Franse tweede-divisieclub Lille. De
overeenkomst geldt tot het einde van het seizoen.
De 28-jarige middenvelder, die eerder onder meer speelde voor
FC Brugge, had bij Roda JC geen basisplaats.
Iran heeft op eerste kerstdag een nieuwe voorzitter van de
voetbalbond benoemd. Mohsen Safaei Farahani neemt de plaats
in van Dariush Mostafavi. De laatste wilde de succesvolle bonds
coach, de Braziliaan Valdeir Vieira, voor de eindronde van het
WK voetbal vervangen door een 'grote naam' uit het internatio
nale voetbal. Hij dacht daarbij aan Johan Cruijff of de Argentijn
Carlos Bilardo.
Vieira steigerde bij dit voornemen. Hij nam de nationale ploeg
onder beheer toen deze vrijwel uitgeschakeld was voor het WK en
wist het wonder te verrichten. Iran plaatste zich als 32e en laatste
land voor de eindronde in Frankrijk ten koste van Australië mid
dels twee gelijke spelen: 1-1 thuis, 2-2 uit. Vieira claimde tegelij
kertijd de eindverantwoordelijkheid voor het vervolg in Frank
rijk. Zijn gestegen populariteit kostte de bondsvoorzitter de kop.
Paolo Pezzo betrapt op doping
Rome - De Italiaanse wielrenster Paolo Pezzo, die in Atlanta de
olympische titel veroverde op de mountainbike, is betrapt op do
ping. Bij een controle op 6 september in Annecy (Frankrijk) zijn
in de urine van de wereldkampioene van dit jaar sporen aange
troffen van het spierversterkende hormoon nandrolon. Ook de
contra-expertise was positief.
BASKETBAL
Haarlemse Basketbalweek, eerste
dag.
POULE A
NEDERLAND - CUBA 64-77 (36-
42). Score Nederland: Huybens 13,
Van Stein 12, Faydherbe, Van
Houten, Bennes 7, Van Rootselaar,
Ten Dam 6, Van der Sluis, Teese-
ling 3. Topscorer Cuba: Borrel 21.
GALIL ELYON (ISR) - OAK
HILL ACADEMY (VST) 78-74
(41-44). Topscorers: Galil Elyon:
Curry 27; Oak Hill: Price 22.
HANDBAL
Limburgse handbaldagen.
Poule A: Paris St. Germain (Fra) -
Horn/Sittardia 20-26, Inra-
da/Blauw Wit - Viking Stavanger
(Noo) 18-37.
Poule B: Banik Karvina (Tsj) -
Hirschmann/V L 31-27, SKA
Minsk (WRu) - SG Hameln (Dui)
24-24, V L - SKA Minsk 23-29,
Banik Karvina - SG Hameln 30-
30.
Stand poule B: SKA Minsk 2-3,
Banik Karvina 2-3, SG Hameln 2-
2, V&L2-0.
schansspringen: 1. Schmitt (Dui)
233,5 punten (95 m - 95 m), 2.
Freiholz (Zwi) 216,5 (92-91,5), 3.
Gay (Fra) 211,0 (88-92,5), 4. Zonta
(Slv) 207,5 (88,5-91) en Wakolm
(Oos) 207,5 (87,5-92,5).
SPORTPRIJSVRAGEN
Toto 52A: 1-1-3-3-3-1-1-1
-3-1-1-3.
Belgische midlotto: 4-6-27-32-
37-41. Reservegetal: 39.
Joker: 6804920.
Duitse midlotto: trekking A: 4-9-
21-23-25-48. Reservegetal: 16.
Trekking B: 4-21-22-24-26-36.
Reservegetal: 27.
Supergetallen: 9 en 4.
Spel 77: 6277518.
Super 6: 706862.
WIELRENNEN
Differdange. Internationale veld-
rit: 1. WiÏÏemsens (Bel) 58.11, 2.
Moonen (Bel) 0.28, 3. Berden (Bel)
1.01, 4. Arnould (Fra) 1.07, 5. Van
Riet (Bel) 2.22, 6. Boezewinkel
(Ned) 3.07.
SKIËN
St. Moritz. Continental cup