Van Gerwen laat oud stokpaardje los
ftWMRNUMMER
NU TE KOOP!
DE STEM
Rechtbank buigt zich weer over 'zaak Patrick Kluivert'
'Kan ik eindelijk die BMW 9
Frans Körver stopt aan einde seizoen
WCS dreigt Gerards
toet nieuwe rechtszaak
Maarten Atmodikoro
geopereerd aan enkel
UITSLAGEN STANDEN
gHTHIIIE>
Superprestige: 4Laat hij zich eerst bemoeien met crossen in zijn eigen land'
Yan Wely houdt aardig zakcentje over aan kwartfinaleplaats WK schaken
B1
SPORTNIEUWS KORT
Michelle Smith mist WK zwemmen
Wimbledon-Arsenal gestaakt
MICHAEL
ADAMS
Pentium II server
pe nieuwe
(00r een desktop prijs:
de HP NetServer E45
551 voor meer informatie (016143 28 55
uw partner in automatisering
iange Bunder 5 - 4854 MB BAVEL
H HEWLETT®
PACKARD
Sport
(„onze verslaggever
jflsterdam - Het kan nog wel
(Ven duren voordat duidelijk
j 0f voetballer Patrick Klui-
(ert alsnog wordt vervolgd
,oor deelname aan een
itoepsverkrachting die ge
pleegd zou zijn in mei van dit
jaar.
Gisteren hoorde de raadkamer
,an het Amsterdamse gerechts-
jjf het slachtoffer, een 20-jarige
(oord-Hollandse. Zij meldde
zich daags na de vermeende ver
krachting al bij de Amsterdamse
politie, maar daar zag men des
tijds niet genoeg redenen om een
officiële aangifte op te nemen. In
juni deed de 20-jarige alsnog
aangifte, precies één dag voordat
een weekblad uitvoerig haar ver
haal uit de doeken deed.
Naar aanleiding van die aangifte
werd een vooronderzoek inge
steld, maar de betrokken officier
van justitie zag naar aanleiding
van diverse getuigenverklaringen
- waaronder die van Kluivert en
zijn drie betrokken vrienden -
geen aanleiding tot vervolging
over te gaan. Patrick Kluivert en
zijn vrienden hielden bij hoog en
laag vol dat de 20-jarige vrijwil
lig deelnam aan alle seksuele
handelingen.
Mr. A. Moszkowicz, die op ver
zoek van het betrokken weekblad
het slachtoffer pro deo vertegen
woordigt, startte daarna een
klachtprocedure.
De landelijk bekende strafpleiter
vindt dat er in het vooronderzoek
belangrijke fouten zijn gemaakt
(zo werd er belangrijk bewijsma
teriaal door de politie vernietigd)
en eiste heropening van de zaak.
Procureur-generaal J. Al boog
zich over de klacht van Moszko
wicz en onderstreepte dat er in
derdaad fouten zijn gemaakt.
Derhalve onderzoekt de Raadka
mer van het Amsterdamse ge
rechtshof nu of er alsnog tot ver
volging van Kluivert en zijn
vrienden moet worden overge
gaan. Gisteren werd daarom het
slachtoffer achter gesloten deu
ren gehoord.
Verwacht wordt dat de komende
weken ook Kluivert en zijn vrien
den opnieuw gehoord zullen wor
den.
Pas daarna beslist de Raadkamer
wat er gebeurt. Er zijn drie moge
lijkheden: er wordt een nieuw
vooronderzoek ingesteld, er volgt
meteen strafvervolging middels
een rechtzitting, óf de Raadka
mer onderschrijft de mening van
Oor Ad Pertijs
jreda/Loenhout - Gerrie van Gerwen, lid van de cyclocross-
(ommissie van de UCI, haalde tijdens een bijeenkomst in Loen-
lout nog maar eens twee van zijn geliefde stokpaardjes van
(al: een korter seizoen en schonere, snellere omlopen. Bij 'con
current' Superprestige hoorde men het relaas zuchtend en
schouderophalend aan. Zij zouden liever zien dat 'meneer Van
Gerwen' eerst in eigen land het veldrijden goed op de rails zet.
We dreigen op onze lauweren te
:n," waarschuwt Van Ger-
itn de crosswereld. In vijf jaar
tijd is er veel veranderd. Vooral
op het financiële vlak. De zil ver-
tloot meerde aan en renners als
d Groenendaal verdienen
middels een dik belegde boter
ton in de wintermaanden.
.Maar we zijn er nog lang niet,"
leent Van Gerwen. „De vrijblij-
:id is veel te groot. De
crosswereld moet durven in de
te kijken en daarbij er-
dat het veldrijden nog
iet op eigen benen kan staan.
We moeten recruteren uit het
itgwielrennen en uit het moun-
tainbiken. Twee zomersporten.
renners die beide takken van
(e wielersport combineren, zijn
robots. We moeten ze rust
en en daarom moeten we
snel iets doen aan de kalender.
Iet loopt nu allemaal veel te veel
tor elkaar."
Promotor
lan Gerwen wil het veldrijden
let liefst in 'heldere competities'
gieten. „Op welke manier, dat
aakt me niet uit. Als we er ons
eerst maar van bewust zijn dat er
iels moet veranderen."
Van Gerwen is de grote promotor
achter de wereldbekercompetitie,
een serie van ongeveer zes wed
strijden (Grand Prix) met steeds
tisselende locaties. De grote te
genhanger van de Coupe du Mon-
'e is de aloude Superprestige,
ten reeks van ongeveer tien voor
namelijk in België en Nederland
gewortelde crossen. „Een kenner
'derrie van Gerwen.
FOTO de stem/ben steffen
weet het verschil, maar voor de
leek loopt alles door elkaar," al
dus Van Gerwen.
Ergo, of de Superprestige zich in
het vervolg wat soepeler wil op
stellen tijdens de kalenderbe
sprekingen.
Superprestige-voorzitter Etienne
Gevaert hoort het zuchtend aan.
„Het is immers de UCI zelf die er
zo'n onoverzichtelijk geheel van
gemaakt heeft," denkt de Belg.
„De UCI verandert van jaar tot
jaar de data van haar wereldbe
kercrossen omdat het zelf de
grootste problemen heeft met
vinden van partners. Wij, die on
ze zaakjes op tijd voor elkaar
hebben, moeten ons dan op het
laatste moment steeds maar aan
passen."
Onding
De wereldbeker is in zijn ogen
een onding. „Net als destijds de
Europese beker gaat hij kapot
aan de massa renners die betaald
moet worden. Een groot deelne
mersveld is mooi, maar kijk ook
eens naar het prijskaartje. Niet
voor niets beperken wij ons tot 30
renners per cross.
„En wat te denken van al die or
ganiserende plaatsen. Na drie
jaar moeten ze verplicht plaats
maken voor een ander. Maar al
die ex-locaties blijven wel hun
plaats opeisen als topevenement.
Want dat gebeurt er. In drie jaar
tijd groeit zo'n vaak kleinere
cross snel naar een topniveau en
ook zonder wereldbeker willen ze
aan de top blijven. Zoals Loen-
hout en vanaf volgend jaar ook
Koksijde en Heerlen. De UCI is er
dus zelf schuld aan dat het aantal
topevemenenten en dus de druk
op de kalender groter wordt."
Gevaert wordt zelfs boos als hij
denkt aan het waarom van alle
pogingen om het veldrijden vol-
wassener te maken. „Het veldrij
den in België 'marcheert' voor de
volle honderd procent. In ons
land zijn we wat de aanvoer van
jeugdige talenten betreft niet af
hankelijk van de weg of het
mountainbiken. Jongens als Nijs,
Wellens en Berden komen ge
wonnen uit het crossen. Laat me
neer Van Gerwen zich nu eerst
eens bemoeien met het crossen in
zijn eigen land. Dat er bijvoor
beeld jeugd komt. Ook het veld
rijden in Italië en Frankrijk blijft
achter. Kijk daar naar en laat ons
in België niet de dupe worden
van alle UCI-plannen."
zoek van de accountants pas eind
januari bekend worden gemaakt.
Wel staat vast dat Peja, het be
drijf van Gerards, aanzienlijke
bedragen heeft ontvangen in de
periode voor 31 januari 1997. Op
die dag werden Gerards en colle
ga Sigi Lens op staande voet ont
slagen omdat ze zich beiden per
soonlijk zouden hebben verrijkt
aan transfers.
Peter Gerards was gisteren we
gens vakantie niet bereikbaar
voor commentaar.
De WCS heeft ook het geschil
met Lens nog niet opgelost. In het
voorjaar kondigden de WCS en
de spelersmakelaar aan dat er
een accountantsonderzoek zou
worden uitgevoerd. Dit onder
zoek is afgerond, maar Lens wil
niet dat de bevindingen naar bui
ten worden gebracht. De WCS is
het hier niet mee eens.
-«« - De Vereniging van
«ractspelers (WCS) over-
,e® ^eter Gerards opnieuw
°r de rechter te dagen. Agelo-
o vrijdag liet één van de ac-
®tants belast met het onder
lat j8 ^eer Crouwel, weten
J de spelersmakelaar blijft
n»iSereïl .inza8e te geven in zijn
■soonlijke bankrekeningen,
j '^dtor oordeelde in oktober
v. Gerards medewerking moet
enen aan het onderzoek naar
l' nevenwerkzaamheden op
Ma een dwangsom van 2500
ip irono6r Bovendien meent
I cs dat Gerards als make-
c'1- spelersbemiddelaar
"opgetreden. Dit is hem tot 1
man 1998 verboden. Voor de-
!5(llertrf?in§ kan de vakbond
.000 gulden eisen.
«itw™ °lg h,iervan zuUen de defi-
resultaten van het onder-
LOEK
VAN WcLY
O GM 2655
Loek van Wely (links) tijdens zijn partij tegen de Engelsman Michael Adams. foto wfa
Door Cas Overzier
Groningen - Een geldwolf is
hij zeker niet. Maar de che
que van bijna 200.000 gulden
die hij gisteren ontving deed
hem stralen van oor tot oor.
Zo'n - voor schaakbegrippen
- exorbitant bedrag is zelfs
voor een topgrootmeester een
niet alledaagse beloning.
Loek van Weiy, 24 jaar en scha
ker van beroep, hoefde er slechts
vier ronden voor aan de bak.
Daar, in de Martini-hal in Gro
ningen, hield de Tilburger tij
dens de WK-afvalrace tot aan de
kwartfinales het hoofd koel.
Miladinovic (Griekenland),
landgenoot Piket en Georgiev
(Bulgarije) moesten achtereen
volgens voor Van Wely buigen
voordat de Engelse grootmees
ter Michael Adams hem gisteren
de weg naar de halve finales
versperde. Na drie remises ver
galoppeerde Van Wely zich ten
slotte in de tweede baragepartij.
In verloren stelling ging hij door
zijn vlag. Desondanks blikt Van
Wely tevreden terug op het WK
'nieuwe stijl', in het leven geroe
pen en financieel ondersteund
door Kirsan Iljoemzjinov. De
steenrijke president van Kal-
mukkië en opperhoofd van de
wereldschaakbond (FIDE) staat
hoogstpersoonlijk garant voor
het prijzengeld van in totaal tien
miljoen gulden. Daar waren
vooraf de nodige twijfels over.
Maar ook Van Wely heeft inmid
dels vernomen dat het wel snor
zit. „De cheques blijken gedekt.
Iljoemzjinov heeft de daad bij
het woord gevoegd. Daar zullen
we hem dan maar op beoorde
len."
Bruto
De tweehonderdduizend gul
dens die Van Wely met zijn op
treden in Groningen verdient,
zijn bruto. Twintig procent moet
hij afdragen aan de FIDE en
wordt hij bovendien in de zestig
procent-schaal aangeslagen
door de Nederlandse fiscus.
Ruim vijftigduizend gulden mag
hij uiteindelijk in eigen zak ste
ken. „Toch een aardig zakcentje.
Kan ik eindelijk die BMW ko
pen," zegt Van Wely. „Al heb ik
pas vier rijlessen gehad." De in
Heesch geboren schaker had
vooraf al geroepen dit WK spor
tief niet hoog in te schatten,
maar dat hij wellicht in staat
zou zijn één, misschien wel twee
rondjes te kunnen overleven.
Op Kasparov ('ik schaak niet
voor geld waar een luchtje aan
zit') en Kramnik ('als ik win,
kom ik uitgeput in de finale te
gen een fitte Karpov, daar pas ik
voor') na was de hele wereldtop
in Groningen aanwezig.
Nadat hij in de derde ronde Pi
ket in een directe confrontatie
had uitgeschakeld, was Van We
ly de enig overgebleven Neder
lander, de vaandeldrager van de
nationale schaaksport. Daar
blijkt Van Wely gevoelig voor.
„Dan krijg je direct 'n ander
sfeertje. Je staat in het middel
punt. Dat stimuleert enorm. Zo
als tijdens het Fontys-toemooi
in Tilburg, Daar had ik óók het
gevoel dat ik een thuiswedstrijd
speelde."
Kwaliteit
De mini-match tegen Piket ziet
Van Wely als één van de hoogte
punten. Ook is hij tevreden over
de kwaliteit van zijn partijen.
„Al heb ik enkele keren in de af
werking gefaald. Zoals in de
tweede partij tegen Piket en de
tweede tegen Adams."
Had Van Wely in Tilburg de
steun van grootmeester Lembit
Oil uit Letland, in Groningen
fungeerde de Turkse GM Atalik
als zijn secondant. „Een harde
werker en iemand met kennis
van zaken. Zeker op theoretisch
gebied. Ik ben zeer tevreden
over hem", aldus van Wely, die
nog steeds aast op De Grote
Sprong op de wereldranglijst,
waar hij rond de twintigste po
sitie bivakkeert.
Of Atalik danwel Oil hem daar
bij zal begeleiden, weet Van We
ly nog niet. Eerder maakte hij
duidelijk wel iets te zien in een
samenwerking met Jan Timman,
die hem trouwens op de nieuwe
ratinglijst zal passeren. „Maar
ook Goerevich (tegenwoordig
Belg) is misschien een optie voor
de toekomst," aldus Van Wely,
die in Groningen blijft tot de fi
nalist bekend is. In de halve fi
nales neemt Adams het op tegen
zijn landgenoot Short. De ande
re halve finale gaat tussen
Anand en Gelfand. De winnaar
van het kandidatentoernooi in
Groningen speelt tussen 2 en 9
januari de WK-finale in Lau
sanne tegen FIDE-kampioen
Anatoli Karpov.
Groningen. WK.
Tiebreaks, twee partijen: Van Wely
(Ned) - Adams (Eng) Z2-V2, 0-1, Gel
fand (WRu) - Dreev (Rus) Z2-Z2, 1-0.
Kandidatentoernooi vrouwen,
twaalfde ronde: Xie (Chn) - Maric
(Joe) 1-0, Peng (Ned) - Gersinska
(Dui) 1-0 (reglementair), Goerieli
(Geo) - Galliamova 0-1, Cramlin
(Zwe) - Joseliani (Geo) 1-0, Arak-
hamia (Geo) - Tsjiboerdanidze 1-0.
Stand: 1. Galliamova OVi, 2. Xie, Ts
jiboerdanidze V/2, 4. Arakhamia,
Joseliani 6Z2, 6. Peng, Cramlin 6, 8.
Maric 5,9. Goerieli 4. 10. Gersinska
IV2.
Belangrijkste uitslagen open toer
nooi, vierde ronde: Overeem (Ned) -
Forster (Zwi V2-Z2, Nisipeanu (Roe) -
Istratescu (Roe) Z2-Z2, Sulski - Ata
lik (Tur) 0-1, Nenashev (Oez) - Con
quest (GBr) 1-0, Urban (Pol) - Phi-
lajasalo (Fin) 1-0, Ehlvest (Est) -
Wehmeier (Dui) 1-0, Cvitan (Kro) -
Sulipa (Oek) 1-0, Miles (GBr) - Sie-
lecki (Dui) 1-0, Ye (Chn) - Ashton
(VSt) 1-0, Maiwald (Dui) - Gure-
vich (Bel) 0-1.
Van onze verslaggevers
Maastricht - Frans Körver
stopt aan het einde van het
seizoen als trainer van MW.
De coach leidde de Limburgse
ploeg de afgelopen voetbal
jaargang naar het kampioen
schap in de eerste divisie. In
de eredivisie bevindt de club
zich dit seizoen in de onderste
regionen van de ranglijst.
Het bestuur van MW heeft nog
geprobeerd Körver te behouden,
maar de trainer zegt zich in het
belang van de club en zichzelf te
rug te trekken. Hij beraadt zich
nog op zijn toekomst. Voor zijn
terugkeer in Maastricht in 1995
was Körver trainer van SK Tong
eren, Wageningen, Fortuna Sit-
tard, DS'79, Roda JC, Helmond
Sport, VW en De Graafschap.
Bij MW was hij eerder actief van
1986 tot 1989.
Voor Stanley MacDonald zal
de gisteren begonnen winterstop
nog een weekje langer duren. De
tot spits omgedoopte NAC-ver-
dediger is voor een duel geschorst
naar aanleiding van de twee gele
kaarten die hij zondag ontving in
het duel met Volendam (0-3 voor
NAC).
Straffen betaald voetbal, eén wed
strijd geschorst: Evers (Helmond
Sport), MacDonald (NAC), Taiwo
(MW), Sainovski (NEC), Atteveld
(FC Groningen), Binken (FC Volen
dam), Bosman (FC Twente), Van
Wonderen (Feyenoord), Numan
(PSV), Graef (VVV), Arts (Emmen),
Verkuyl (Go Ahead Eagles), Nijhuis
(SC Heracles), Naciri (HFC Haar
lem), Van der Hoorn (FC Den Bosch),
Taihuttu (TOP), Leeflang (Volen
dam).
Roda JC heeft zich versterkt
met de Kameroense international
Samuel Bernard Tchoutang. De
21-jarige rechtsbuiten is afkom
stig van de Turkse club Vanspor.
Hij heeft een contract voor 314
jaar getekend bij de club uit Ker-
krade.
Tottenham Hotspur heeft Da
vid Pleat benoemd tot technisch
DINSDAG 23 DECEMBER 1997
de officier van justitie dat er geen
reden is het viertal te vervolgen.
Een beslissing over het vervolg
van de zaak wordt pas in januari
verwacht.
Voor Kluivert staat er veel op het
spel. Bondscoach Guus Hiddink
liet al doorschemeren dat het
moeilijk wordt de spits te selecte
ren voor het WK voetbal, komen
de zomer in Frankrijk, wanneer
er daadwerkelijk een strafzaak
wegens verkrachting tegen hem
löopt.
Van onze verslaggever
Breda - Voor zover dat nu al valt te overzien, is NAC'er Maar
ten Atmodikoro gisteren met succes geopereerd aan zijn rech-
terenkel. De verdediger had al meer dan een half jaar last van
het gewricht.
zijn uit Atmodikoro's enkel los
zittende stukjes bot verwijderd.
„Zo heeft de arts het tenminste
gezegd. Later deze week krijg ik
exact te horen wat er aan gedaan
is. De enkel hoefde niet in het
gips, maar ik mag er een week
niet op steunen. Ik loop dus op
krukken."
Atmodikoro verwacht pas over
vier tot vijf weken weer voluit
mee te kunnen trainen en her
steld te zijn als NAC op 4 februa
ri (tegen Helmond Sport voor de
beker) aan de tweede seizoenhelft
begint. Hij gaat medio januari
wel mee naar het trainingskamp
in het Spaanse Cadiz.
De Rotterdammer liep in de slot
fase van het voetbalseizoen
'96/'97 een scheurtje op in het en-
kelbot en bleef daarvan last on
dervinden. Waarschijnlijk omdat
de 26-jarige rechtsback te snel
weer begon met spelen. Dat kon
vanwege de toenmalige personele
problemen niet anders.
„Met spuiten is het een tijdje
goed gegaan. Een paar weken ge
leden echter werd duidelijk dat
de klachten zonder operatie toch
niet over zouden gaan. De laatste
wedstrijden heb ik de pijn flink
moeten verbijten. Daar hoop ik
nu vanaf te zijn."
Tijdens de ingreep van gisteren
Dublin - Michelle Smith ziet af van deelname aan de wereldkam
pioenschappen zwemmen volgende maand in het Australische
Perth. De Ierse vrouw van voormalig discuswerper Erik de Bruin
vindt dat ze conditie mist om in Australië de strijd met de top aan
te gaan.
Smith, drievoudig olympische kanpioene, heeft nog niet naar be
horen kunnen trainen sinds een auto-ongeluk eind oktober. Ze
liep daarbij verwondingen aan de nek en rug op.
Londen - De Engelse competitiewedstrijd tussen Wimbledon en
Arsenal is gisteravond in Londen gestaakt. Even na de rust begaf
de lichtinstallatie het en elektriciens konden het defect niet snel
repareren.
De scheidsrechter staakte daarop de wedstrijd. De stand in Sel-
hurst Park was op dat moment nog 0-0. Het duel zal in zijn geheel
overgespeeld moeten worden.
DAMMEN
Stadskanaal. WK-kandidaten.
Finale derde ronde: Thijssen (Ned)
- Jansen (Ned) 1-1, Krajenbrink
(Ned) - Clerc (Ned) 1-1, Koyfman
(Isr) - Ba (Sen) 1-1, Schwarzman
(Rus) - Samb (Sen) 2-0.
Stand: 1. Schwarzman 5, 2. Clerc,
Jansen, Krajenbrink, Thijssen, Ba
en Koyfman 3, 8. Samb 1.
PAARDENSPORT
Londen. Internationaal springcon
cours: 1. Romp (Ned) Burg's Sa-
mantha foutloos - 30,92 seconden,
2. Sloothaak (Dui) San Patrignano
0-31,14, 3. Lansink (Ned) Cartha
go Z. 4-32,71, 4. Van der Vleuten
(Ned) Vink Diejaspar 7-37,85.
SPORTPRIJSVRAGEN
Lotto 51: eerste prijs: 1 winnaar,
bruto f. 2.000.992,50; tweede prijs:
1 winnaar, bruto f. 100.000,00;
derde prijs: 59 winnaars, elk f.
1000,00; vierde prijs: 103 win
naars, elk f. 250,00; vijfde prijs:
2665 winnaars, elk f. 25,00; zesde
prijs: 3220 winnaars, elk f. 10,00;
zevende prijs: 44.085 winnaars, elk
f. 5,00.
Cijferspel: zes cijfers goed: geen
winnaar; vijf cijfers goed: 2 win
naars; vier cijfers goed: 23 win
naars; drie cijfers goed: 224 win
naars; twee cijfers goed: 2484 win
naars.
VOETBAL
Officiële uitslag verkiezing voet
baller van het jaar in Europa: 1.
Ronaldo (Bra, Intemazionale) 222
punten, 2. Mijatovic (Joe, Real Ma
drid) 72, 3. Zidane (Fra, Juventus)
63, 4. Bergkamp (Ned, Arsenal) 53,
5. Carlos (Bra, Real Madrid) 47, 6.
Möller (Dui, Borussia Dortmund)
40, 7. Raul (Spa, Real Madrid) 35,
8. Smeichel (Den, Manchester Uni
ted) 19, 9. Kohier (Dui, Borussia
Dortmund) 17, 10. Sammer (Dui,
Borussia Dortmund), Vieri (Ita,
Atletico Madrid) 16, 17. Seedorf
(Ned, Real Madrid) 10.
Braziliaans kampioenschap, fina
le: Vasco da Gama - Palmeiras 0-0.
Eerste wedstrijd: 0-0. Vasco da
Gama kampioen door betere to
taalresultaten in competitie.
Argentinië, laatste speeldag com
petitie: kampioenschap: Argenti-
nos Juniors - River Plate 1-1. River
Plate kampioen.
ZEILEN
Sydney. Whitbread Race. Derde
etappe, Fremantle - Sydney, 2250
zeemijl.
Eindstand: 1. EF Language (Zwe)
schipper Cayard 9 dagen-9 uur, 9
minuten en 20 seconden, 2. Swed
ish Match (Zwe) Krantz 9-9.14.28,
3. Chessie Racing (VSt) Collins 9-
9.15.21, 4. Merit Cup (Mon) Dalton
9-9.17.37, 5. Innovation Kvaemer
(Noo) Frostad 9-9.19.18, 6. Toshi
ba (VSt) Standbridge 9-9.30.04, 7.
Silk Cut (GBr) Smith 9-9.35.01, 8.
BrunelSunergy (Ned) Heiner 9-
10.00.04, 9. EF Education (Zwe)
Guillou 9-10.47.32.
Start vierde etappe, Sydney -
Auckland: 4 januari.
(ADVERTENTIE)
directeur. Pleat was eerder als
manager werkzaam bij de club.
In oktober 1987 stapte hij op we
gens aantijgingen over zijn privé-
leven.
Pleat begon dit seizoen als trai
ner van Sheffield Wednesday.
Wegens gebrek aan prestaties
was hij de eerste coach die deze
voetbaljaargang in de Premier
League zijn ontslag kreeg.
Eerder maakte Tottenham Hot
spur bekend dat de Duitse inter
national Jürgen Klinsmann op
huurbasis terugkeert bij de En
gelse club.
Klinsmann komt van het Itali
aanse Sampdoria.
PRINSES DIANA
MLLEM-ALEXANDER
ij BEURSM1U0NAIRS
TAMAGOTCHI
SCHUMACHER
VILLENEUVE
CRUIJFF/ABNAMRO
ARJE HAAN
KATJA SCHUURMAN
ALKMAARIN BRAND
ELNIflO
J0HANV
ETIENNE U.
M0NTIGNAC
DON DIEGO POEDER
HENK.ANGENENT
BABANGIDA
MISS PANORAMA
•--..•-Lr,--
