Groen
voor v;
Hengsti
25
cV
Sara
FAMILIE BERICHTEN
Rugklachten?
kan een
kind in een rolstoel
gelukkig worden?
DIEREN
HEBBEN
RECHTEN
Hartelijk Gefeliciteerd
Teus en Tonny
25 jaar getrouwd!
60 jaar
Madeion
feestbeest
Lekkere vent
4x10
Sivlio
de Geest
30 jaar
Nu 50
EIK! PAO
DUBiNMÜ
GIRO 55 WI?
DE STEM
EDDY EN TILLY
DE KORT-DE KOSTER
WIM
PETRUS DE CALUWE
PIET DE CALUWE
i «t
GIRO 55 66 10
perA
Familieberichten
uit andere bladen
iet'verrassend
n een reesceiijKe do<y
f Goedemorgen.. 1
Vriendje
40 jaar
25 jaar n'paar
21 jaar
HOERA
PETER en METER
Adrie Raesen
25 jaar getrouwd!
Hoera ons Cheyenne
de STEM
25 jaar getrouwd
een gezellig kerst
feest en een
tijgerjaar toe,
toemT"
Rowan
2 jaar
PCTA
Handteken
Gemengde gevoeler
GIORGIO ARMANI
m
ZATERDAG 20 DECEMBER 1997
X121
VOOR TELEFONISCH OPGEGEVEN ADVERTENTIES
AANVAARDEN WIJ GEEN ENKELE VERANTWOORDING
29 december
1972
29 december
1997
Op 29 december 1997 hopen wij samen met
onze ouders
hun 25-jarig huwelijksfeest te vieren.
Ter gelegenheid hiervan nodigen wij familie,
vrienden en kennissen uit op onze receptie
Wij verwachten u van 18.00 tot 19.30 uur in café
restaurant 't Jagershuis te Hengstdijk,
Hengstdijksekerkstraat 12-14
Angeliek en Steven
Veroniek en Evert^y
Tot danlll
V^Kadotip:
De heer en mevrouw De Kerf-Dierick
zeggen
hartelijk dank
aan al diegenen die hebben bijgedragen aan
het welslagen van hun gouden bruiloft.
Mede namens Pater Swinne dank voor
de vele gulle giften.
Plezantstraat 51, B9100 Sint Niklaas
Onwezenlijk, maar zo verschrikkelijk waar.
Heden bereikte ons het droevige bericht dat
onze goede buur, dikwijls onze steun en toe
verlaat
door een noodlottig ongeval niet meer bij ons
is.
Annie, Lucia, Peter, Boudewijn,
Robert, André, Margriet, Justine,
Marc, Marianne, Remco, Inez,
René, Elza, Henk, Ward
Met droefheid namen wij kennis van het over
lijden van onze oud-voorzitter en bestuurslid
Wij wensen zijn vrouw en familie veel sterkte.
Katholieke Bond van Ouderen
afd. Graauw
Met grote verslagenheid hebben wij kennisge
nomen van het overlijden van onze voorzitter
Wij wensen Martha en de overige familie
sterkte toe in de komende tijd.
Postduivenvereniging
„de Reisduif Graauw"
Zaterdag 25 oktober 1997 namen we in
Zeeuws-Vlaanderen afscheid van mijn kleine
grote vrouw en onze lieve mama
MARIE-CHRISTINE BEECKMAN-
VERWILLIGEN
Het afgelopen jaar, de periode dat we leefden
tussen hoop en wanhoop, hebben we veel me
deleven en steun ontvangen. Het onvermijde
lijke einde kwam toch nog snel.
Haar afscheid en sterven op 21 oktober, haar
aanwezigheid thuis de dagen daarna, maar
vooral de herinnering aan haar positieve ma
nier van leven vergeten we nooit.
In Hulst vierden we samen met Marie-
Christine de verovering van haar paradijs.
De toespraken, de muziek, de omlijsting van
de basiliek en de bijzonder grote belangstel
ling maakten dit afscheid overweldigend.
Precies wat Marie-Christine verdiende.
Het was bijzonder voor mij om samen met
vrienden en familie dit afscheid voor haar te
regelen en mee te maken.
Ook namens de familie bedankt voor alle fijne
blijken van medeleven, de brieven, de bloe
men, jullie aanwezigheid.
Bedankt voor alle steun.
Pierre, Peer, Daan en Doortje Beeckman
Geldrop, december 1997 Faramir 30
Groot is de leegte die hij achterlaat
Waardevol zijn de herinneringen.
Diep ontroerd door de vele bewijzen van me
deleven die u als familieleden, vrienden, ken
nissen en buren betoond hebt bij het overlij
den van onze geliefde vader, schoonvader,
groot- en overgrootvader
IZAAK DIERKX
zeggen wij u hartelijk dank.
Helaas is het ons niet mogelijk om iedereen
persoonlijk te bedanken.
Daar hij niet alleen in ons leven een grote
plaats heeft ingenomen, maar ook voor vele
anderen iets heeft mogen zijn, is voor ons een
grote troost en steun.
Dank aan de doktoren, het personeel van het
Antoniusziekenhuis en Verpleeghuis „De
Stelle" voor de goede en liefdevolle zorgen
aan hem bewezen.
Vooral dank aan de begrafenisonderneming
voor de fijne begeleiding voorafgaande, tij
dens en na de begrafenis.
Kinderen, klein- en
achterkleinkinderen
In plaats van kaarten
Het heeft ons ontroerd dat zoveel familiele
den, vrienden, kennissen en relaties bij het af
scheid van mijn lieve vrouw, onze zorgzame
moeder, schoonmoeder, onze lieve dochter,
schoondochter, zus, schoonzus en tante
ADDY SEEN-KOTVIS
van hun medeleven blijk hebben gegeven.
Het is ons onmogelijk iedereen persoonlijk te
bedanken, maar wees ervan overtuigd dat wij
uw belangstelling bijzonder gewaardeerd
hebben en dat uw medeleven ons tot steun en
troost is geweest.
Jaap Seen
Desirée en Gerrie
Jacco
Familie Kotvis
Familie Seen
Familie Merrelaar
Schoondijke, december 1997
In plaats van kaarten
Voor uw belangstelling en medeleven, die wij
van u hebben ontvangen na het plotseling
overlijden van mijn lieve zoon, onze broer,
schoonbroer en oom
RIGO DE BACKERE
betuigen wij onze hartelijke dank.
In het bijzonder gaat onze dank uit naar de
medewerkers en bewoners van Het Witte Huis
te Vlissingen en bestuur, directie en collega's
van de werkplaatsen Walcheren.
D. de Backere-Eversdijk
E. Gielliet
Kinderen en kleinkinderen
Sluis, december 1997
In plaats van kaarten
Dankbetuiging
Voor de vele blijken van medeleven na het
overlijden en bij de begrafenis van mijn man,
onze pa en opa
CLEMENT AUGUST BLAAKMAN
danken wij u hartelijk.
Ze waren en zijn nog steeds een grote steun
voor ons.
Zus Blaakman-Robijn
Ria, Emmy en Wijnand
Thijs, Koen
Axel, december 1997
Velen van u hebben met ons meegeleefd na
het overlijden van onze zorgzame moeder en
grootmoeder
JACOMINA DE BAAR-RIJK
Voor uw aanwezigheid tijdens de uitvaart en
voor uw mondelinge en schriftelijke woorden
van meeleven, bemoediging en troost zeggen
wij u hartelijk dank.
Sjaak
Jo en Wim, Cindy
Riet en Bas, Marco
Bertus en Marijke, Bart, Susan
Tinie en Rinus, John en Jacqueline
Rinus en Marie-Louise
Graauw, december 1997
Dorpsstraat 67
Dankbetuiging
De vele blijken van deelneming bij het over
lijden van onze lieve ma en oma
CELINA DE WINTER-CORNELISSENS
hebben ons zeer getroffen.
Wij hebben dit erg gewaardeerd en danken u
daarvoor oprecht.
Haar kinderen en kleinkinderen
Hulst, december 1997
Dankbetuiging
Uw blijken van medeleven die ik mocht ont
vangen na het verlies van mijn lieve vrouw
JANNETJE BAEYENS-SCHOKKER
hebben mij erg veel goed gedaan.
Hiervoor mijn oprechte dank.
Amadé Baeyens
Zuiddorpe, december 1997
Dankbetuiging
Voor uw medeleven en belangstelling die wij
mochten ontvangen na het overlijden van
onze lieve zuster, schoonzuster en tante
LOUISA STEPHANIE WIJNE
weduwe van
Gino Giani
betuigen wij u onze oprechte dank.
Uit aller naam: P.M. Wijne
Terneuzen, december 1997
Dankbetuiging
Dank u voor de woorden van troost, sympa
thie en begrip na het overlijden van mijn va
der
RENÉ BEECKMAN
Uw brieven, kaarten en persoonlijke condo
leances zijn voor mij een grote steun geweest.
Lia De Letter-Beeckman
Koewacht, december 1997
Dankbetuiging
De overstelpende belangstelling en uw op
recht medeleven na het overlijden van mijn
lieve man, onze vader, schoonvader, opa en
schoonzoon
FRANK RAMMELOO
hebben laten blijken dat hij in veler harten
een plaats innam.
Uw hartelijke en welgemeende brieven, kaar
ten en bloemen en uw aanwezigheid op de
crematie waren voor ons een geweldige steun.
Jenneke Rammeloo-Weijland
en familie
Hulst, december 1997
Dankbetuiging
Uw blijken van medeleven en belangstelling
na het overlijden, alsmede uw aanwezigheid
bij de begrafenis van onze geliefde moeder,
schoonmoeder, groot- en overgrootmoeder
MARIA CORNELIA
DE WAAL-VAN DAMME
hebben wij zeer gewaardeerd. Wij danken u
hiervoor hartelijk.
Een speciaal woord van dank aan het verple
gend personeel van Huize St. Antonius, rector
Matheijssen en dr. Terburg voor de goede zor
gen aan haar besteed.
Familie de Waal
Kinderen en kleinkinderen
Kloosterzande, december 1997
Dankbetuiging
Langs deze weg willen wij u hartelijk bedan
ken voor uw medeleven betoond na het over
lijden van mijn lieve vrouw, moeder, groot
moeder en overgrootmoeder
MARIA POPPE
Speciale dank aan dokter Schulte, verpleging
en ambulancedienst en het personeel van su
permarkt Klimorama Kapellebrug.
G. Bosschaert
en kinderen
Kapellebrug, december 1997
OVERLEDEN:
Pieter Levinus de Kraker (Peter)
echtgenoot van Marga de Kraker-Smit
46 jaar. Oost-Souburg, Van Teylingenstraat 28.
Crematie te Middelburg, 22 december.
Johanna van Zweeden
weduwe van Johannes Schipper
84 jaar. Kapelle, Jachthoek 2.
Begrafenis te Kapelle, 23 december.
Een gezondheidsbed van Delta Balans kan een pijnverlichtende
nachtrust bieden bij rug-, nek-, of heupklachten.
Stuur - voor vrijblijvende informatie - deze advertentie in een
gesloten envelop zonder postzegel aan:
Delta Balans, antwoordnummer 620, 4330 WB Middelburg.
Dhr/Mevr.:
Adres:%i
Plaats:
Arnestein Middelburg 0118-616 999
Met medewerking van fysiotherapeuten in Zeeland en West-Brabant
Helena Hamelink
weduwe van Karei Cornelis Herrebout
85 jaar. Hoek, Kreeksingel 5.
Begrafenis te Hoek, 22 december.
Janna de Visser
weduwe van Petrus Jacobus de Kam
77 jaar. Breskens, Ghistelkerke 44.
Begrafenis te Breskens, 22 december.
nederlandse stichting
voor het
gehandicapte kind
Natuurlijk kan dat! Maar met bepaalde aanpas
singen en voorzieningen die de beperking ver
minderen. Geef gehandicapte kinderen de
kans om een normaal leven te leiden met de
mogelijkheid van goede scholing, vakanties,
sportbeoefening en kans op een baan. Help de
Nederlandse Stichting voor het Gehandicapte
Kind met uw bijdrage.
NSGK. Uw steun zet kinderen in beweging
Giro 552000 Amsterdam
Voor meer Informatie: NSGK, Van Miereveldstraat 9 1071 DW Amsterdam, (020) 679 12 00
PEOPLE FOR THE ETHICAL
TREATMENT OF ANIMALS
"''1
JA, stuur mij het dubbeldikke
jubileumnummer met de 25 grootste
successen van de milieubeweging.
Naam:
Adres:
Stuur deze bon naar: Natuur en Milieu, Donkerstraat
17, 3511 KB Utrecht, tel. 030-2331328. U kunt deze
coupon ook faxen naar: 030- 2331311
Postcode/plaats:
Telefoonnummer:
Sonja en Ronnie, Johan, Niels.
Ja ja ons
wordt
Het is waar 22 Dec. ziin
Jac en Elly
H.G. Pa en Ma.
Hoera ons Mariska wordt
H.G. Mams
Deze man wordt
21 december
en al meer dan 30 jaar
blust hij het brandgevaar
de mooiste baby van de
hele wereld is geboren
16 december 1997
Dit frivole blonde
is ooit 29 geweest.
H.G. de meute
Morgen 30 jaar
daar ben ik maar mooi mee
klaar xxx(x)
wordt
Wie dat niet wil geloven
kan dat komen zien
H.g. Arno en Elise
Het is niet te geloven maar
waar
wordt
Je collega's
Cresta en Albert,
Manon en Ruben-jan
Help Terre des Hommes. Giro 89 89 89. Bel 06-300170 (44ct.p.m.).
Van Speljkstraat 3, 2518 EV Den Haag. 0
wordt morgen 1 jaar H.G.
opa en oma v.Rijsbergen.
Vandaag ben jij de klos
Gefeliciteerd J.A.N.
Deze mooie jonge meid
wordt morgen
Walther/ Michel/ Wilfred
en Claudia
en nog niet uitgebouwd
Edwin, Bianca,
Sylvia en Jeroen,
Een veerkrachtige haan e»
een edelmoedige tijger
wensen alle dieren van de
Chinese dierenriem
Arkelhof 10 in Zevenbergen
heeft het geri
hij heeft z'n
Gefeliciteerd, liefs Mirande
Hartelijke gefeliciteerd
Hiep hiep hiep hoera
wordt morgen 1 jaar-
H.G. Opa en Oma Knops,
Ome Mart en tante Jose-
Anouk en Vera,
Hoera Kiki wordt
H.G. OpaenOrW,
K°flEW un'5
TKATMENtOfAM"1
onze verslaggever
ixel/Koewacht - Inwoners van As
n Koewacht zijn een handtekeni
Lnactie gestart tegen het plan om
Verkortingen langs de Langew
tussen Hulst en Westdorpe af te sli
ten.
nje maatregel is een van de onderdel
van het verkeersproject De Ruit, dat t
Van onze verslaggever
Kloosterzande - De Brabantse vai
twee varkensstallen met elk bijna
Rummersdijkstraat en de Kamper
Een poging van de Regionale Be- m
strijding Varkens Invasie (RBVT) In
om bij de Raad van State de door
de gemeente Hontenisse verleen
de milieuvergunningen van tafel
te krijgen is mislukt.
Volgens de RBVI had de gemeente
Hontenisse bij het verlenen van
de milieuvergunningen allerlei
missers gemaakt, maar uit de uit
spraak van de Raad van State
blijkt dat de gemeente het huis
werk wel degelijk goed heeft ge
maakt. Of men daar bij de ge
meente Hontenisse nu zo blij mis
is is een ander verhaal. Enerzijds
doet het de ambtenaren goed om
te vernemen dat men de zaakjes
goed voor elkaar heeft, maar an
derzijds ziet men ook in het Hon-
tenisser gemeentehuis de varkens
liever gaan dan komen. In Honte
nisse is de 'overwinning' dan ook
begroet met gemengde gevoelens.
De kwestie rond de twee varkens
stallen speelt al sinds 1994. In het
voorjaar van 1995 besloot de ge
meente Hontenisse de gevraagde
(ADVERTENTIE)
L E COLLEZIONI
MEERSSCHAERT
exclusieve
mannenmode
GEIISESIRBRT13 HÜLST. TELEFOON 0114-313067
EDITIE ZEELAND
Bezorgklachten, abonnementen
administratie, lezers- en fotoservice:
BEL LEZERSCONTACT
076-5 312 312
maandag t/m vrijdag 8.00 - 17.00 uur
zaterdag 8.00- 12.00 uur
Redactie Terneuzen:
Zuidlandstraat 32,4532 CG,
telefoon 0115-645769, fax 0115-645742.
Redacteuren: Frank van Cooten, Frank
beij (plv. ed.chef), Rein van der Helm,
Peter Oggel (editiechef), Harold de
Puysseleijr, Sanne Schelfaut, Liselotte
van Werkhoven.
Redactie Middelburg:
Vrijlandstraat 33d, 4337 EA,
telefoon 0118-652739, fax 0118-652738,
Redacteur: Emile Calon
(provincieverslaggever).
Redactie Hulst:
Baudeloo 16,4561 ES.
telefoon 0114-372777 en 0114-372776,
fax 0114-372771.
Redacteur: Eugène Verstraeten
Sportredactie Zeeland:
Ton Koomen, telefoon 0115 - 645751
(zondag 0115-645753).
Advertenties:
Hulst, Baudeloo 16,4561 ES.
Terneuzen, Zuidlandstraat 32,4532 CG.
Detailhandels-, diensten-, B-to-B-,
uitgaans- en toerisme-advertenties:
telefoon 0114-372772, fax 0114-372771.
Rubrieksadvertenties (Kleintjes):
telefoon 076-5312313, fax 076-5312340.
arnilieberichten, dankbetuigingen en
9eboorteadvertenties:
telefoon 076-5312550, fax 076-5312340.
ersoneels-, opleidingen- en cursussen-
advertenties:
telefoon 076-5312240, fax 076-5312242.
"roerend goed-, financiële diensten-
en vervoersadvertenties-
telefoon 0114-372772, fax 0114-372771.
e efonische openingstijden:
Rubrieksadvertenties, familieberichten,
ankbetuigingen en geboorte-
vertenties: dagelijks 9.00-20.30 uur.
ver|ge advertenties:
teaandag t/m vrijdag 8.30 tot 17.00 uur.
van Uitgeversma CT a'3-mene«oorwaarden
al»ede de renell PJ Zuid««-Nederland B.V.
9 en voor het advertentiewezen.