RECLAME VINDT U DAGELIJKS IN DE KRANT.
het gaat geweldig met
de zeehond
De Zonnebloem
heeft ook in
1998
verplegenden
nodig
de zonnebloem'
Veer
paro
pro
LEATHER LINE
Mist vaij
PvdA
lastenvi
FAMILIE BERICHTEN-
VAN DER HOOFT
IwIb niElii 1C w Wlnum u iC^r aJNBrEICdICEiVENl/E
t
zeehondencrèche p ieter b u ren
'Ook ik doe mee"
Meer informatie?
Bel: (076) 560 20 60
Wim en Greet
HOERA
Alida Berendina Okhuysen
TITI
PETRUS DE CALUWE
Martha Serie
TITI
GERRIT DEN HAMER
t
ROGER ROBERT GERMAIN
CORTVRIENDT
Elsa Maria Theresia van Vooren
THEO HOEK
THEO HOEK
Familieberichten
uit andere bladen
BEGRAFENISONDERNEMING
R. CORTVRIENDT
MCVMIMTUIEI/f TE ïfAAii him BHAFIIAillill AllhEIIDIICIfCIIIIE
ECHT EEN BAND MET JE KLANT? DAT MAG WEL IN DE KRANT.
Wij hebben verpleegkundigen
en ziekenverzorgenden nodig
die als vrijwilliger een week
willen vrijmaken om 6.000
zieken en gehandicapten in
1998 een vakantie te geven.
Postbus 2100, 4800 CC Breda
Fax (076) 5 601 601 Giro 145
Houder van het keurmerk 11-96 van A»,
het Centraal Bureau Fondsenwerving V,*
(0)pa en (0)ma Vingerhoets
LIEFSTE SCHAT
Gefeliciteerd
Maatjes en Phillip
DE STEM
^emorgén.,.
In Oost-Zee
DESTE1
VRIJDAG 19 DECEMBER 1997
VOOR TELEFONISCH OPGEGEVEN ADVERTENTIES
AANVAARDEN WIJ GEEN ENKELE VERANTWOORDING
14 mei 1954 f 17 december 1997
Na een zeer kortstondig ziekbed is van ons
heengegaan ons aller
Kerkstraat 46, Clinge
Hulst: M.C.E. Okhuysen-Polderman
Hulst: Dries en Annette
Okhuysen-de Bourgraaf
Wilnis: Bram en Greet Okhuysen-Porte
Thijmen
Corr. adres:
Glacisweg 14, 4561 HG Hulst
Titi is opgebaard in het rouwcentrum „Ter-
neuzen", Rooseveltlaan 6 te Terneuzen.
Gelegenheid tot afscheid nemen maandag 22
december van 19.00 tot 19.30 uur en dinsdag
23 december van 10.30 tot 10.45 uur.
De afscheidsdienst zal plaatsvinden op dins
dag 23 december om 11.00 uur in bovenge
noemd rouwcentrum.
Na afloop van de afscheidsdienst is er gele
genheid tot condoleren.
Geen bezoek.
Geen bloemen.
Wilt u indien u geen kennisgeving heeft ont
vangen, deze aankondiging als zodanig
beschouwen.
Op 79-jarige leeftijd is in verpleeghuis „Ter
Schorre" te Terneuzen overleden mijn lieve
echtgenoot, onze broer, schoonbroer, oom en
neef
echtgenoot van
Terneuzen: M. de Caluwe-Serie
Familie de Caluwe
Familie Serie
Graauw, 17 december 1997
Corr.adres: V. de Caluwe
Dorpsstraat 41, 4569 AH Graauw
De uitvaartdienst zal plaatshebben op maan
dag 22 december 1997 om 10.30 uur in de pa
rochiekerk van de H. Maria Hemelvaart te
Graauw, waarna aansluitend de crematie zal
plaatsvinden in het crematorium, Bel-
lamystraat 28c te Terneuzen.
Samenkomst voor aanvang van de uitvaart
dienst in de parochiekerk.
Zondag 21 december om 9.30 uur zal Piet bij
zonder herdacht worden tijdens de weekend
viering in de parochiekerk te Graauw.
Piet is opgebaard in het uitvaartcentrum, van
der Maelstedeweg 102b te Hulst. Afscheid al
daar van hem nemen is mogelijk vrijdag van
19.00 - 19.30 uur en zondag van 18.00 - 19.00
uur.
Gaarne schriftelijke condoleance.
Zij die door onvoorziene omstandigheden
geen rouwbrief hebben ontvangen, gelieven
dit bericht als zodanig te beschouwen.
Verder van de wereld weg
elke dag een beetje
dichter naar de hemel toe
elke dag een treetje
(Toon Hermans)
Groot is ons verdriet, wat doet het zeer, onze
is er niet meer!
Ikke misse jou, ikke houwe van!
Je maatje Peter
Aart Ries Edwin
Sjak Harry Dennie
Lies Lex Janus
Rudy Francis Catrien
Marion Paul Gerda
Moniek Addie Marina
Bewoners en leiding van sociowoning „De
Kerkstraat".
Voor uw blijk van medeleven bij het overlij
den van mijn lieve man, onze allerliefste pa
pa, zoon, schoonzoon, broer, schoonbroer en
oom
betuigen wij onze oprechte dank.
Uit aller naam: Ellen, Bart en Niels
den Hamer
Oostburg, december 1997
Algemene kennisgeving
Er was voor hem een tijd van zaaien,
en een tijd van oogsten,
een tijd van ploegen,
en nu een tijd van rusten.
Met grote verslagenheid delen wij u mede dat
plotseling van ons is heengegaan mijn lieve
man, onze zorgzame vader, schoonvader en
opa
echtgenoot van
in de leeftijd van 69 jaar.
Biervliet: E. Cortvriendt-van Vooren
Philippine: Ingrid en Rini
Everaard-Cortvriendt
Mare, Sjoerd
Breda: Mariette Cortvriendt
Frank Smekens
Aardenburg: Hanny en Karin
Cortvriendt-Rosseel
Iris
Familie Cortvriendt
Familie van Vooren
4522 NB Biervliet, 16 december 1997
Middenweg 8
De overledene is opgebaard in het mortua
rium van het Antoniusziekenhuis te Oostburg.
Gelegenheid tot afscheid nemen vrijdag van
19.00-19.30 uur.
De plechtige uitvaartdienst, waarvoor u
wordt uitgenodigd, zal gehouden worden op
zaterdag 20 december om 10.00 uur in de pa
rochiekerk van Maria Onbevlekt Ontvangen
te Biervliet, waarna de begrafenis op de r.-k.
begraafplaats aldaar.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condo
leren in restaurant „de Braakman".
Geen bezoek aan huis.
Geen bloemen.
Met grote verslagenheid hebben wij kennisge
nomen van het overlijden van ons bestuurslid
Wij wensen Jeanneke en overige familie
sterkte toe in de komende tijd.
Collega's Voedingsbond FNV
Afdeling Zandberg
Met grote verslagenheid hebben wij kennisge
nomen van het overlijden van onze oud
voorzitter
Wij wensen Jeanneke en de verdere familie
veel sterkte bij het verwerken van dit verlies.
Bestuur FNV Groot Hulst
OVERLEDEN:
Helena Wilhelmina Cornelia Hilberdink-Boschma
weduwe van Dirk Hilberdink
54 jaar. Vlissingen, Jozef Israëlslaan 30.
Begrafenis te Vlissingen, 20 december.
Han Maat
58 jaar. Kapelle, Parklaan 4.
Begrafenis te Kapelle, 20 december.
Johanna de Ridder
echtgenote van Klaas de Meulmeester
71 jaar. Arnemuiden, Burg. Lantsheerweg 1.
Begrafenis te Arnemuiden, 22 december.
J. de Kok, Prunusstraat 25 's-Gravenpolder
Tel. 0113-311517 b.g.g. 311327
Voor alle dienstverlening. Overal te ontbieden.
Dag en nacht bereikbaar.
Vanwege de uitvaartdienst van de heer
komt de dienst van zaterdag 20 december van
19.00 uur te vervallen.
Esther Latumeten
weduwe van Maarten Nanuru
Oost-Souburg, Prins Hendrikstraat 51.
Begrafenis te Oost-Souburg, 20 december.
Johanna Jacoba de Vos-Schrijver
echtgenote van F.J. de Vos
87 jaar. Middelburg, Noordsingel 106, kamer 222.
Crematieplechtigheid te Middelburg, 20 december.
Adriaan Jansen
weduwnaar van Maatje Karelse
90 jaar. Wilhelminadorp, Brugstraat 42.
Begrafenis te Kloetinge, 20 december.
Cebucoffff
Het aantal zeehonden neemt lang
zaam weer toe. Gelukkig maar. Toch worden
er bij de Zeehondencrèche in Pieterburen elk
jaar nog tenminste honderd zieke of ver
zwakte zeehonden binnengebracht. Ziek van
de vervuiling of verstrikt geraakt in een visnet.
Dat is wel bijna elke drie dagen één.
Kijkt u daar van op? Wij allang niet
meer. De verregaande vervuiling heeft het
afweersysteem van alle hier levende zeehon
den zo sterk verzwakt, dat ze eenvoudigweg
sneller ziek worden.
Nu kunnen we de natuur gewoon z'n
gang laten gaan. Maar laten we u iets vragen.
Stel u loopt op het Wad en u ziet een zieke
zeehond. Wat doet u dan? Laat u 'm aan z'n
lot over of helpt u?
De Zeehondencrèche blijft helpen. Hoe
dan ook. En u kunt ons daarbij steunen. Door
de bon in te vullen en donateur te worden.
j Maak mij donateur en stuur een acceptgiro
ter waarde van
i Naam
i Adres
f Postcode
Plaats
1 Stuur deze bon in een envelop zonder
i postzegel naar:
J Stichting Zeehondencrèche,
j Antwoordnummer 959,
J 9950 WL Pieterburen. Giro 8020.
tin-: m<i
Is dit geen prachtig paar?
Al 25 jaar heel gelukkig bijelkaar.
Vanavond zijn we niet meer te houwen
en gaan we een feestje bouwen.
H.G. Fam. Huyskens, Fam. Giesen, Fam. Den Ridder
40 JAAR GETROUWD
H.G. Een hele fijne dag. Kinderen en kleinkinderen
de allerliefste OPPAS wordt
20 JAAR
H.G. Veronique
H.G. met je 12e verjaardag!
Pa.
Ik denk aan je!
Hartelijk Gefeliciteerd!
miljoenen kinderen
Bel voor de nieuwe catal08yS
070 - 333 93 00
Dat stom kind wordt 7x10
De nieuwe leercollectie 1998 is binnen.
Van onze verslaggever
Hulst - Er heerst v.
angstvallig stilzwijgenI
nen voor een groots Rel
kei in Hulst. P
Vorige maand nog kondiJ
mevrouw D. Truijs-van i
dat er deze maand duidell
Voor particulieren
'n Gelukwens, bedankje, jubileum, huwelijk, verloving,
overwinning, prestatie, examen, Abraham enz.
Prijs per mm per kolom f 0,65 incl. B.T.W.,
één grote regel verplicht.
Foto of afbeelding, formaat 35 x 40 mm 26.- incl. B.T.w.
Overige tarieven op aanvraag.
Bel 076-5.312.313 of geef uw tekst 2 dagen vóór
plaatsing af bij één van onze kantoren: Breda: Spinveld 55;
Roosendaal: Molenstraat 11; Hulst: Baudeloo16
Schriftelijke opgave te richten aan De Stem Brabants
Nieuwsblad, Postbus 3229,4800 MB Breda t.a.v. Kleintjes.
Wij behouden ons het recht voor teksten, foto's en tekeningen
zonder opgaaf van redenen te weigeren.
Naam en adres van de opdrachtgever van deze advertentie
dienen bij de uitgever bekend te zijn. Indien er een
goedemorgen met opgave van een telefoonnummer gewenst
wordt, is men verplicht zich te legitimeren, ter voorkoming
van misbruik. Uitgever is gerechtigd naam van de
opdrachtgever bekend te maken. Uitgever is niet
verantwoordelijk voor de in de advertentie voorkomende
teksten.
Van onze verslaggever
Hulst/Hontenisse - De
Oost-Zeeuws-Vlaandeij
sonele problemen gecoij
Na het vertrek van pas!
Ruyloft en pastoraal wel
Mertens keren in de lol
1998 ook de pastores J. tel
(priester), J. van der f
(priester) en B. Fivez (pal
werker) de regio de rug tol
Dat betekent dat er voor q
tien parochies straks nd
pastoraal werkers, een dil
een priester, overblijve|
priester is pater L. Ven
echter maar voor vijftig
kan worden ingezet in
met andere werkzaamhed J
„Het wordt inderdaad ee|
probleem," zegt diaken
Geloof. „Want eigenlijk
we voor die veertien pa|
dus nog maar een halve j
over. De personeelschef
bisdom heeft al laten we|
hij geen mogelijkheden z|
een nieuwe priester te levé
leen voor de Noordrand (dl
chies in de gemeente HonJ
red.). Het zou al heel wat
er één priester komt voi
Oost-Zeeuws-Vlaanderen.
Binnen het bisdom Bred
een redelijk aanbod aan
raai werkers, maar de
Van onze verslaggever
Hulst - De PvdA afdelin
ners de komende vier jal
craten zeggen dat in hij
gramma.
De partij stelt dat Hulst I
vijf duurste gemeenten val
land behoort en wil bewerl
EDITIE ZEELAND
Bezorgklachten, abonnemen.
administratie, lezers- en fotosj
BEL LEZERSCONTAC
076 - 5 312 312
maandag t/m vrijdag 8.00 - 17.o|
zaterdag 8.00 -12.0
Redactie Terneuzen:
Zuidlandstraat 32,4532 CG,
telefoon 0115-645769, fax 0115-6
Redacteuren: Frank van Cooten, F
Deij (plv. ed.chef), Rein van der tl
peter Oggel (editiechef), Harold tm
Puysseleijr, Sanne Schelfaut, Lise|
van Werkhoven.
Redactie Middelburg:
Vrijlandstraat 33d, 4337 EA
telefoon 0118-652739, fax 0118-6)
Redacteur: Emile Calon
(provincieverslaggever).
Redactie Hulst:
Baudeloo 16,4561 ES.
telefoon 0114-372777 en 0114-37)
'3x0114-372771.
Redacteur: Eugène Verstraeten
Sportredactie Zeeland:
Ton Koomen, telefoon 0115 - 6451
(zondag 0115-645753).
Advertenties:
"vist, Baudeloo 16,4561 ES.
Terneuzen, Zuidlandstraat 32,45a
detailhandels-, diensten-, B-to-B-,
uitgaans- en toerisme-advertentieT
telefoon 0114-372772, fax 0114-31
Rubrieksadvertenties (Kleintjes):
telefoon 076-5312313, fax 076-531
Familieberichten, dankbetuigingel
geboorteadvertenties:
telefoon 076-5312550, fax 076-53)
ersoneels-, opleidingen- en cursu
advertenties:
telefoon 076-5312240, fax 076-53
"roerend goed-, financiële dien:
en vervoersadvertenties:
telefoon 0114-372772, fax 0114-3'
Telefonische openingstijden:
Rubrieksadvertenties, familieberic
et betuigingen en geboorte-
'vertenties: dagelijks 9.00-20.301
'ge advertenties:
fandag t/m vrijdag 8.30 tot 17.0|
onder tVrLrtentie0pc^rachten worden uitgevot
van Uitoof3SSIn9 van de al9emene voorwaar.
^medfrl Sma,atSchapp'i Zuidwest'Nederla^
regelen voor het advertentiewez^
RAPENBURG 26 - VOGELWAARDE - TEL. 0114
.6712'!