Ml
IdESTBM
RADIO TELEVISIE
D4
1 uitzichten onze ogen
BELGIË FRANS 2
I DUITSLAND 1
- MP
Als jij denkt dat
alleen een bobline
voor jou geschikt is,
willen we toch eens
met je praten
Schraven
jECEMBER 1997 D3
I I I I
DINSDAG 16 DECEMBER 1997
net elkaar communiceren
I met donker, klein met groot
bng met oud. Het laatste ge-
jt letterlijk in de gedichten
kwee gesprekken met klein-
liters, die beginnen met de
■yazingwekkende vragen Waar
|en de grote mensen vandaan
I waarom hebben ze geen kin-
en. Ja, hoe zijn ze zo ver af ge
let en zo alleen? Melancholie
het wonder in de kindervraag
ten hier met de deur het huis
het gedicht binnen. De groot
her die hij nu zelf is probeert
I juiste woorden te vinden die
I leeftijdsverschil overbruggen.
probeert wat zijn kleindoch-
I moeiteloos en van nature kan,
de eeuwige vragen stellen. Hij
Irijft: ik had haar die eeuwige
[halen verteld, maar die wa-
niet goed zei ze. Opnieuw
Ijft een verklaring uit: ik dacht:
Iheeft gelijk en het geeft niet
t ik niet weet waarom.
bundel Jonge sla in het Oos-
bevat dagboeknotities van
verblijven in diverse landen
In Oost-Europa. Hij gaf er col
ges over zijn poëzie aan studen-
in de Nederlandse taal. Het
Irslag van zijn bevindingen op
litendichterlijk terrein ademen
'jnzelfde afwachting als die in
jjn gedichten, maar ze blijven
iarentegen alledaags en aan de
bpervlakte. Aardiger zijn de
krslagen van de gezamenlijke
fcrtaalsessies. Voor heel aÜe-
aagse woorden als sla en het
bekje aardappels moet een equi-
^ilent worden gezocht. Dit legt
i een hilarische manier de cul-
jmrverschillen bloot en geeft aan
loeveel Kopland gelegen is aan
iet gewone van de kleine woor-
len.
ENKELE ANDERE OVERWE
GINGEN
[foe zal ik dit uitleggen, dit waar-
m
vat wij vinden niet is
vat wij zoeken?
Laten we de tijd laten gaan
waarheen hij wil,
en zie dan hoe weiden hun vee
vinden,
vouden hun wild, luchten hun
Luopels,
I en ach, hoe eenvoud zijn raadsel
I vindt.
Zo anders is alles, misschien.
Ik zal dit uitleggen.
I Rutger Kopland: 'Tot het ons loslaat'.
Uitg. G.A. van Oorschot, prijs 22,50.
I Rutger Kopland: 'Jonge sla in het
Oosten'. Uitg. G.A. van Oorschot, prijs
24,90.
«700 Journaal
j5 Get the Picture (herh)
••ja Ontbijt-TV, actueel ochtendmaga
zine
0 Journaal
«O) De ochtenden
1)58 Voor elkaar! (herh)
0 Dokument: Het boekje (herh)
L josopHherh)
0 pp; Uitzending WD
Ijl) Matlock, advocatenserie
1(05 Josop 1, middagmagazine
IJ02 Alles kits, kindermagazine met
Ratjetoe; 17.28 Genie from down
under; 17.53 Alles kits kwis
l(j)7 Growing Pains, comedy
11)5 Get the Picture
0J Lieve Martine
,153 pp. Uitzending GPV
70.110 Journaal
7124 Netwerk, actualiteitenrubriek
;o.57 Weeroverzicht
Terug naar Oosterdonk, serie
IP vinger aan de pols
j;4! Sporen van gevoel, documentai
re-serie over lepra
2)28 The Untouchables, misdaadserie
(herh, tot 00.12)
17.05 Heartbreak High, serie
18.00 Villa Achterwerk, kindermagazi
ne met Arthur
18.14 Sesamstraat
18.29 Jeugdjournaal
18.42 Het klokhuis
19.00 Lingo, spelletje
19.25 Barend 8i Witteman
20.00 De eetfabriek, documentaire-se
rie
20.30 Het labyrint, serie. Afl. 1
21.05 Novib, documentaire over het be
zoek dat Astrid Joosten samen met
Rita Kok, Jan Timmer en Tatum
Dagelet aan verschillende Novib-
projecten in Ethiopië bracht
22.00 Journaal
22.16 Sportjournaal
22.33 Nova, actualiteiten
23.03 Den Haag Vandaag
23.25 Laat De Leeuw (tot 00.15)
RTL 4
NEDERLAND 2
K30 De pakjeman (tot 10.50)
Ij'oo Agrarisch journaal
12.15 Onder de hamer (herh)
1245 Agrarisch journaal (herh)
goo Journaal
I® NL-TV
113.20 Otto op zoek (herh)
li,SS Clips
8,51 Het vragenuurtje in de Tweede
Kamer
15.00 Spreekuur
BI Journaal
Coco Jappe, animatieserie
BI De Vijf, jeugdserie
11.55 Wild Horizons 2 - The Brown Bear
in Scandinavia, documentaire-serie
11.2) 2Vandaag, actualiteiten met om
17.30 en 18.00 Journaal; 18.43
Sportjournaal en vanaf 18.51
Hoofdpunten uit het nieuws ge
volgd door het weer
111) jong, rubriek
8.JS Nagarahole, documentaire over
de uitgestrekte jungles van India
waar nog weinig van over is
20.15 Het ziekenhuis, medische serie
waarin het accent ligt op 'de mens
achter diens ziekte'
1145 ManIVrouw: Leven met een ver
slaafde partner
!1.25 Tijdsein, actualiteitenrubriek
De verandering
8V2, businessmagazine
Studio NOS
Kwintessens (tot 00.05)
|I1.W Journaal
MiddagEditie, actueel magazine
Journaal
HU Urbania, een stadstriptiek (herh)
Barend Witteman (herh)
Lingo (Herh)
|10 De plantage (herh)
115.25 Buren (herh)
Journaal
Waskracht! (herh)
Loladamusica (herh)
07.00 Nieuws (ook 07.30,08.00,08.30 en
09.00)
07.10 Aladdin, tekenfilmserie
08.08 The Bold the Beautiful, soap
(herh)
08.35 As the World turns, soap (herh)
09.30 Goede tijden, slechte tijden, so
ap (herh)
10.00 Koffietijd!
11.00 The Oprah Winfrey Show
11.45 Santa Barbara, soap
12.30 Calimero Priscilla, tekenfilmse
rie
13.00 Tom 8i Jerry Kids, tekenfilmserie
13.40 Postcodeloterij Recordshow
15.05 As the World turns, soap
16.00 Nieuws
16.10 Catherine
17.00 Nieuws
17.05 5 Uur Show
18.00 Nieuws weer
18.10 Superscore, spelletje
18.30 The Bold the Beautiful, soap
19.00 Rad van Fortuin
19.30 Nieuws 8i weer
20.00 Goede tijden, slechte tijden, so
ap
20.30 Wolff, misdaadserie
21.30 Jambers
22.30 Actueel
23.30 Peter Jan Rens Late Night
00.15 The Oprah Winfrey Show
01.00 Santa Barbara, soap (herh, tot
01.45)
RTL 5
06.40 Business Update
07.00 Nieuws
07.10 Business Update
07.30 Nieuws
07.40 Business Update
08.00 Nieuws
08.10 Business Update (tot 08.30)
18.00 Nieuws
18.05 Voetbal in het land
18.30 Nieuws
18.35 Real Stories of the Highway
Patrol
19.00 5 in het land
19.25 Weer verkeer
19.35 De 20ste eeuw, serie
20!00 Nieuws
20.20 Weer verkeer
20.30 Low Blow, speelfilm
22.05 Nieuws
22.10 5 in het land (herh)
22.35 Weer verkeer
22.45 De gouden koets
23.15 Business Update
23.35 Nieuws (tot 00.05)
VERONICA
07.00 Rinkeldekinkel
09.00 Veronica Live met Winkel van Sin-
kei
11.00 Onderweg naar morgen (herh)
11.25 Veronica Live
16.10 Saved by the Bell: The New Class,
jeugdserie
16.40 Family Matters, comedy
17.05 Baywatch, serie
18.00 Xena, actieserie
18.50 StreetliVe
19.25 Onderweg naar morgen, soap
20.00 Denktank
20.30 All You need is Love
21.45 goes back home
22.20 Hollow Point, speelfilm
SBS6
12.45 Hart van Nederland (herh)
13.15 Van boven tot onder goed
(herh)
13.50 Goudkust, soap (herh)
14.20 Vakantie-tv
14.55 Pacific Drive, soap
15.20 Days of Our Lives, soap
16.05 Ned and Stacey, comedy
16.30 Bugs, actieserie
17.30 Jerry Springer, talkshow
18.25 Married with Children, comedy
18.55 Goudkust, soap
19.30 Actienieuws
19.55 Real tv, aansl.: Trekking Lucky 10
20.25 Force on Force, speelfilm
21.55 De nachtrijder
22.30 Hart van Nederland
23.00 Weer, aansl.: Trekking Lucky 10
23.05 De Wallen op stap
23.40 Silk Stalkings, actieserie
00.25 Jerry Springer (herh)
01.15 Days of Our Lives, soap (herh, tot
02.05)
TV 8
07.00 Tekst TV Omroep Brabant
17.00 Brabant Nieuws
17.05 De lijn
17.10 Brabant Sport
17.30 Journaal
17.35 Brabant Nieuws
17.40 Het leven is goed
18.00 Journaal
18.15 Brabant Nieuws (tot 18.45)
19.15 Hoofdlijnen nieuws
19.30 Regionaal nieuws met Kijker van
de Dag, Puur natuur, Bedrijvig Bra
bant en het weer
20.00 Herhaling regionaal nieuws elk
half uur (tot woensdag 06.30) met
vanaf 23.57 horoscoop (die telkens
drie minuten voor het hele uur
wordt herhaald)
OMROEP ZEELAND
17.56 Bas de Boekenbeer
18.00 Journaal
18.15 Omroep Zeeland nieuws
18.30 Terugkieke
18.35 Toeren (tot 18.38 uur)
BELGIË NEDERLANDS
12.35 Blokken (herh)
13.00 Journaal
13.30 Forsthaus Falkenau, serie
14.15 Upstairs Downstairs, serie
15.05 National Geographic, documen
taire over het eiland Bali
16.00 Home Sweet Home, comedy
16.30 2,4 Children, comedy
16.55 Open op zondag, lifestylemagazi-
ne
17.10 Pacific Drive, soap
17.35 Neighbours, soap
18.00 Journaal
18.10 Blokken, spelletje
18.35 The Bold and the Beautiful, soap
19.00 Journaal
19.35 Man bijt hond
19.55 Thuis, soap
20.20 De drie wijzen, spelletje
21.00 Waar gebeurd: Panic in the Skies,
speelfilm
22.30 Debat over de hiervoor vertoonde
film. Thema: Vliegtuigrampen
22.59 Journaal
23.35 Pacific Drive, soap (tot 23.57)
BELGIË NEDERLANDS 2
KETNET
17.00 De kleine ijsbeer, animatieserie
17.05 De boomhut, kleutermagazine
17.20 Tom en Tim, animatieserie
17.25 Disney Festival, tekenfilms
17.55 Tik Tak
18.00 Hey Arnold, animatieserie
18.25 Studio.KET.
18.40 Via via, quiz voor jongeren
19.05 Ready or Not, jeugdserie
19.30 Married with Children, comedy
CANVAS
20.00 Journaal
20.30 Histories, documentaire: Drieluik
over de kinderen van koning Al
bert en koningin Elisabeth (deel 2)
21.15 Leuven centraal, talkshow
22.00 TerZake
22.30 Fawlty Towers, comedy
23.00 De late shift, sociaal-economisch
magazine (tot 23.30)
KINDERNET
07.00 Wekservice 07.15 Boes 07.25 Toe
ters bellen 07.30 De Smurfen 07.45
Dommel 08.00 Zoocup 08.10 Dino babies
08.20 Starstreet 08.35 Wickie de Viking
09.00 Budgie 09.10 Tik tak 09.15 Klein,
klein, kleutertje 09.30 Wickie de Viking
10.00 De Smurfen 10.10 Dino Babies
10.20 Knock Outs 10.25 Budgie 10.40 Tik
tak 10.45 Klein, klein, kleutertje (tot 11.00)
MUSIC FACTORY
06.00 Get up! (and dance) 09.00 Clip Gal
lery 12.00 The bass-ment 15.00 MPTV
17.00 Toute Fabienne met Gabbergids
19.00 De Dag Top Vijf 20.00 Bridget on Air
met Night Guide 22.00 Wessels woelige
wereld 00.02 Clip Gallery (tot 06.00)
TV 10
I [540 Highway to Heaven, serie 17.25 The
14» of San Francisco, misdaadserie 18,30
Ifyons soir 18.50 Cartes sur table, magazi-
l"i 11,05 Fidèles au poste, spelletje 19.30
Ihms 20.10 Forts en tête, spelletje 21.20
IJjjs, economisch magazine 22.20 TéLé-
ft, magazine over tv en film 23.15
I«its d'art 23.50 Laatste nieuws
PMS iti bla bla, kindermagazine 18.55 Ré-
■tair 19.15 Gourmandises, culinair ma-
|lö"e 19.30 Nieuws 20.05 High Incident II,
I1"'10,50 L'Asie mythique, documentaire-
1*21.40 Cheval magazine, paardenma-
Jjse 11.10 Laatste nieuws 22.35 High in-
P'M II, actieserie 23.20 Cartes sur table,
P* (tot 23.35)
Markt, economisch magazine 12,00 Bonn
am Rohr 12.30 NRW am Mittag, magazine
13.00 NRW im Gesprach 13.30 Hier und
Heute unterwegs 14.00 Sesamstrasse 14.30
Prince Valiant, tekenfilmserie 15.00 Hit Clip
15.30 Lander - Menschen - Abenteuer: Ita-
lien - Bilder einer Landschaft 16.15 Ver-
dammt lang her, magazine 16.30 Reisen
17.00 Nomaden der Tierwelt, documentai
re-serie 17.30 Lindenstrasse, serie 18.00 Lo-
kalzeit 18.05 Verdammt lang her, magazine
met tv-beelden uit de jaren '6018.20 Verke-
hr, magazine 18.50 Aktuelle Stunde 19.30
Lokalzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Frecher
Rauber Honigdachs, documentaire 21.00
Quarks Co, populair-wetenschappelijk
magazine 21.45 Lokalzeit NRW 22.00 Bou
levard Europa, magazine 22.30 Menschen
sind wie Hauser, portret Braziliaanse archi
tect Oscar Niemeyer 23.15 Fundstücke, cul
turele reportage 23.30 German All Stars, se
rie (tot 01.00)
day's the Day 19.00 The Fresh Prince of Bel
Air, comedy 19.25 Heartbreak High, jeugd
serie 20.10 The O Zone, muziekmagazine
20.30 From the Edge, reportage-serie voor
en door gehandicapten (slot) 21.00 Univer
sity Challenge, quiz 21.30 Food and Drink,
culinair magazine 22.00 Timewatch, docu
mentaire over Cleopatra 22.50 Picture This,
reportage-serie 23.20 Best Friends, reporta
ge-serie (slot) 23.30 Newsnight 00.15 Sein
feld, comedy 00.40 The Larry Sanders Show,
comedy (tot 01.00)
j#,,
kerstverhaal'
sa-
i de omslag van 'Het
andere Europese landen. De -
menstellers zijn Mathd'de
muziekdocent, en Petra
berg, musicus, die cursussian
ziek op schoot geeft. Voorin
de praktische tip om erop te
ten dat kinderen niet te laag
gen.
Annie M.G.Schmidt: Misschien welec I
gebeurd. III. diverse auteurs U tg-
Querido, prijs 49,90, svanaf 8£
?e «jorieesboek voor kj^s'
SS«8ES»M
Marianne Bu5se\,e",|Ra"exCde0Wolff,
'Het kerstverhaal. IH-^^ken
Susan Summers en Jack Mows-
mooiste geschenk, net ve
larie Ray:"'" Den Beginne', prijs
Matheide Polee en Petra J°senn^p}jjs
Sen uitgegeven door urtg Chn£ ,Qn.
BrigitteVningerenJuheWwind,
derweg n4.ary-,rS'
treken, prijs 24,au.
P Heute 11,04 Kinder dieser Welt
H tander-Report 12.55 Presseschau
'1 Mittagsmagazin met-Heute 13,45
Wius-News, economisch magazine
"Tagesschau 14.03 WunschBox, amu-
p 15.00 Tagesschau 15.15 Abenteuer
serie natuurdocumentaires 16.00
talkshow 17.00 Tagesschau 17.15
«L boulevardmagazine 17.55 Verbot-
tebe, serie 18.25 Marienhof, serie
'SEinsatz Hamburg Süd, serie 20.00 Ta-
lil?™ 25,15 Lie'l|in9 Kreuzberg, serie
k Pleiten, Pech und Pannen (homevi-
r*n.35 Sportschau: kwartfinales DFB-
P(voetbal) 22.30 Tagesthemen 23.00
aard Bio, talkshow 24,00 Nurses, co-
Nachtmagazin 00.45 Count
■simgs, speelfilm
Duitsland 2
Piprechstunde bei Dr. Frankenstein,
J"e 14.22 Logo, jeugdjournaal 14.30
longerenmagazine 14.55 Theos Ge-
JWce 15,00 Heute 15.05 Gesund-
tw magazine 15'30 Geniessen
I ^hL.cuJi.nair ma9azine 16.00
BBC1
11.30 Can't cook, won't cook 11.55 The
Really Useful Show, consumentenmagazine
12.35 Change That, woonmagazine 13.00
Nieuws 13.05 Call my Bluff, spelletje 13.35
Give us a Clue, spelletje 14.00 Nieuws 14.40
The Weather Show 14.45 Neighbours, soap
15.10 Petrocelli, advocatenserie 16.00 Vets
in Practice, reportage-serie 16.30 Playdays
16.50 Arthur, animatieserie 17.15 Fudge,
komische jeugdserie 17.35 It'll never work,
populair-wetenschappelijk magazine voor
de jeugd 18.00 Newsround 18.10 Aquila,
jeugdserie 18.35 Neighbours, soap 19.00
Nieuws 20.00 Holiday, vakantiemagazine
20.30 EastEnders, soap 21.00 Auntie's natu
ral bloomers, bloopers met dieren 21.30 A
Question of Sport 22.00 Nieuws 22.30 Cri-
mewatch UK 23.20 Carry on Columbus,
speelfilm 00.45 Crimewatch UK Update
00.55 The Opposite Sex and how to live
with Them, speelfilm
BBC 2
e-
lit
tore 17,00 Heute 17.15 Hallo
.I"agazine 17,45 heute,
MMO Unser Lehrer Doktor
m h 100 Heute 19-25 Girl Friends
ft dom mit Herz'serie 20-15 Natur-
Rh« ,rn1e"laire'serie: im Schatten der
K^:°ntal' P°litiek magazine
Me H» i li Der Sctlattenmann, mi
te Int! 23,55 Heute "3<:ht "0.10
tonetmagazine 00.40 Our Time,
Island 3
atafh»r. Technik, magazine 11.30
10.10 (ZW+TT) The fugitive. Serie. Afl.: Esca
pe into black. Herh 11.00 Teletubbies. Peu
terprogramma. Herh 11.30 (ZW+TT) A stitch
in time. Engelse slapstickfilm uit 1967 van
Robert Asher. Met: Norman Wisdom, Ed
ward Chapman, Jeanette Sterke e.a. 13.00
See hear. Magazine voor doven en slechtho
renden. Herh 13.30 Working lunch. Zaken-
magazine 14.00 Fireman Sam,Serie 14.10
Hammer it home, doe-het-zelfmagazine
14.30 A River Somewhere, reportage-serie
IS.OOTake a Meal with Mosel, documentai-
re-serie 15.15 Going going gone 15.40
Nieuws 15.45 Westminster 16.25 Nieuws
16.30 The Village, reportage-serie 17.00
Ready, steady, cook 17.30 Through the
Keyhole 17.55 Esther, talkshow 18.30 To-
NBC
14.30 US Squawk Box, live beursnieuws van
af Wall Street 15.30 Europe a la carte 16.00
Home and Garden, magazine 17.00 Time
and Again, documentaire-serie 18.00 Natio
nal Geographic.: Mystery of the Maya 19.00
V.I.P-Style Week, talkshow 19.30 The Tick
et, cultureel magazine 20.00 Dateline, ach
tergrondreportages 21.00 Super Sports
21.30 World Sport Special 22.00 The To
night Show, talkshow 23.00 Best of Late
Night 24.00 Later, talkshow 00.30 Nightly
News 01.00 The Tonight Show 02.00 Inter-
night 03.00 V.I.P - Style Week 03.30 Execu
tive Lifestyles 04.00 The Ticket 04.30 Music
Legends 05.00 Executive Lifestyles 05.30
The Ticket (tot 06.00)
EUROSPORT
08.30 Bobsleeën/Wereldbeker vanuit La
Plagne: viermansbob 09.30 Skiën/Wereld
beker te Sestrières (Italië), slalom (heren),
2de manche 11.00 Langlaufen, samenvat
ting Wereldbeker te Val di Fiemme (Italië)
12.00 Biatlon te Ostersund (Zweden). Herh
13.30 Eurogoals. Voetbalmagazine. Herh
15.00 Voetbal, samenvatting Confedera
tions Cup: Tsjechië-Uruguay 16.00 Voet-
bal/Confederations Cup te Riyadh: Saoedi-
Arabië-Australië (live) 18.00 Voetbal/Confe-
derations Cup: Brazilië-Mexico (live) 20.00
WK gewichtheffen: 108+ kg heren en 83+
kg dames 21.00 Boksen/Europees Cruiserge
wicht Kampioenschap: Nelson (GB)-Gurov
(Oekraïne) 23.00 Voetbal, samenvatting
Confederations Cup te Riyadh (Saoedi-Ara-
bië) 24.00 Paardensport 01.00 Voetbal: Het
WK Dream Team (tot 01.30, herh)
MTV EUROPE
TV 5
15.00 Non Stop Hits 16.00 Select MTV
18.00 US Top 20 19.00 The Grind 19.30 The
Grind Classics 20.00 Balls 20.30 Top Selec
tion 21.00 The Real World - Boston 21.30
Singled Out 22.00 Amour 23.00 Loveline
23.30 Beavis Butt-Head 24.00 Alternative
Nation 02.00 Night Videos (tot 06.00)
DISCOVERY
17.00 Bush Tucker Man II: East to West, do-
06.30 Télématin 07.55 Weerbericht 08.00
Minutes, actualiteiten 08.05 Nieuws 08.35
Loin du monde, documentaire 09.35 Espace
francophone 10.00 Val d'or percé 10.30 Mi
nutes 10,35 Outremers, magazine 11.30
Enjeux/Le point 12.33 Nieuws 13.00 Paris
lumières, magazine 13.30 Le eerde du ciné
ma, filmmagazine 15.00 Viva, magazine
15.30 Pyramide, spelletje 16.00 Nieuws
16.15 Fa si la chanter 16.45 Bus et compag
nie 17.30 C'est toujours l'heure 18.00
Questions pour un champion 18.30 Nieuws
19.00 Paris lumières, magazine 19,30
Nieuws 20.00 La musique de l'amour: Ro
bert et Clara Schumann, tv-film 21.30 Per-
fecto, modemagazine 22.00 Nieuws 22.35
Bouillon de culture 23.45 Viva, magazine
00.30 Nieuws 01.25 Du fer dans les epi-
nards 03.30 Paris lumières 04.00 Bons bai-
sers d'Amérique 05.00 Temps présent (tot
06.00)
VANDAAG OP RADIO TV
Dingen die gebeuren
De KRO-radiorübriek Dingen
die gebeuren staat vanmorgen
stil bij de gevaren van koolmo
noxide. De verwachting is dat
het aantal doden ten gevolge
van een dergelijke vergiftiging
zal toenemen. Tot drie jaar gele
den nam het energiebedrijf na
melijk de verantwoordelijkheid
wat betreft de veiligheid van ka
chels, cv-ketels en geisers. Nu is
dat een zaak van de consument.
(Radio 2, 09.07 uur)
Middageditie
Een gesprek in Middageditie
met de journalist Marcel Metze
over Philips. Hij analyseert de
ondergang van Jan Timmer en
het beleid van diens opvolger
Cor Boonstra. Voorts een ver
slag over de harde aanpak van
Turkse uitkeringsgerechtigden
in Den Bosch en omstreken.
(Nederland 3,12.07 uur)
Catherine
Samen met haar gasten ontdekt
Catherine Keijl vanmiddag de
oorsprong en de geheimen van
menselijk geluk. Moet je er veel
voor doen? Of valt het zo in je
schoot?
(RTL 4, 16.10 uur)
5 uur show
Irene Moors, presentatrice van
Telekids, is vanmiddag de
hoofdgast van Maya Eksteen in
de 5 uur show.
(RTL 4,17.05 uur)
2Vandaag
Aandacht in 2 Vandaag voor het
rapport dat het Wereld Natuur
Fonds heeft gemaakt over de
schade door bosbranden over de
hele 'ereld. En een reportage
over c leven van Nelson Man-
dela.
(Nederland 2,17.29 uur)
Barend Witteman
Te gast is vanavond oud-topman
van Philips Jan Timmer. Paul
Witteman praat met hem over
zijn ervaringen in Afrika, zijn
leven na Philips en de activitei
ten die hij sinds die tijd heeft
ontwikkeld.
(Nederland 3,19.25 uur)
Netwerk
Het is volgende week tien jaar
geleden dat PvdA-politicus en
oud-premier Joop den Uyl over
leed. Saskia Noorman en Xan-
der den Uyl, twee van zijn kin
deren, vertellen voor de eerste
en enige keer op tv over hun va
der.
(Nederland 1, 20.24 uur)
Het Labyrint geen
hapklare brok
Nog voor de eerste aflevering is
uitgezonden, zijn de volgende
dertien delen al in de maak. Aan
lef ontbreekt het VPRO, Vara en
NPS niet als het gaat om Het
Labyrint de nieuwe dertiendeli
ge dramaserie die vanavond op
prime time het scherm opgaat.
Met Het Labyrint hebben de be
spelers van Nederland 3 voor
het eerst hun krachten gebun
deld in een groot dramaproject.
Liefst drie ton per aflevering
leggen ze ervoor neer. En dat
terwijl de reeks allesbehalve een
groot publiek zal aanspreken.
Daarvoor is de cameravoering te
experimenteel en het verhaal te
veel op jongeren gericht.
In Het Labyrint draait alles om
zeven studenten in een studen
tenhuis die verschillende studie
richtingen volgen aan de Hoge
school voor de Kunsten. Net als
in een soap volgen we hun rela
ties en leren we ieders ambities
Beeld uit de nieuwe serie 'Het Labyrinth': aan tafel v.l.n.r. Ma
rieke (Carice van Houten), Sam (Hermine Landvreugd) en Koen
(Oscar van Woensel) en achter: Buz (Kuno Bakker) en Lynn
(Sanne de Graaf). fotoanp
kennen. Met dit verschil dat Het
Labyrint dieper graaft en nau
welijks concessies doet om po
pulair uit de hoek te komen.
Het Labyrint serveert geen hap
klare brokken. Het tempo is af
en toe moordend. Als iemand
van de ene hoek naar de andere
rent, vliegt de camera mee. Dat
geeft de reeks enorm veel vaart.
Rustig onderuit zitten is er voor
de kijker niet bij.
Dit correspondeert overigens
geheel met de levensstijl van
Buz, Koen, Tof, Lynn, Sam, Ma
rieke en Arlette, de hoofdperso
nen. Allemaal vertolkt door jon
ge onervaren acteurs, vol voel
bare affiniteit met hun onder
werp. De karakters die ze zéér
naturel uitbeelden staan - naar
eigen zeggen - niet mijlenver
van hen af. Dat laatste geldt ze
ker voor Lynn (Sanne de Graaf)
die niet alleen in de serie celliste
is, maar in het dagelijks leven de
cello bespeelt in Het Brabants
Orkest.
Opvallend is ook de rol van Her
mine Landvreugd als Sam. Zij is
tevens een van de schrijfsters.
Mede-auteur Oscar van Woensel
heeft eveneens een rol gekregen
(die van Koen). Zij schreven de
serie samen met Hans de Wolf,
Jan Eilander en Jan Rutger Ach
terberg.
Voor Het Labyrint zijn de au
teurs uitgebreid te rade gegaan
bij studenten aan diverse Hoge
scholen voor de Kunsten. Regis
seur Mijke de Jong: „Uiteinde
lijk blijkt alles verbazingwek
kend goed te kloppen.
Ondanks alle hevige perikelen,
oogt de eerste reeks van dertien
redelijk braaf. In zoverre: Als
puntje bij paaltje komt, hebben
de jongeren wel degelijk norm
besef en ook het drugsgebruik
valt reuze mee. „Dat laatste
wordt in de tweede reeks ver
moedelijk wat heviger", voor
ziet auteur Hans de Wolf.
(Nederland 3, 20.30 uur)
06.30 Tekenfilms 18.00 Ricki Lake, talk
show 18.40 The dukes of Hazzard, serie
19.30 Are you being served?, comedy
20.00 Herman's Head, comedy 20.30 Ber
gerac, detective-serie 21.30 Mr. Mrs.
Bridge, speelfilm 23.40 MASH, comedy
00.05 Goede tijden, slechte tijden, soap
00.30 Ricki Lake (herh, tot 01.15)
cumentaire 17.30 Roadshow, documentai
re-serie 18.00 Ancient Warriors: Samurai,
documentaire 18.30 Beyond 2000, populair-
wetenschappelijk magazine 19.00 Australi
an Sea Lion Story, documentaire 20.00 Art
hur C. Clarke's Mysterious Universe: Mon
sters of the Deep, documentaire over de
reuzeninktvis, de dinosauris en de zeeslang
20.30 Disaster: No Known Cause, documen
taire 21.00 Discover Magazine: Invisible
Enemies, documentaire-serie 22.00 Raging
Planet: Electric Skies, documentaire 23.00
South African Visions: Blood and Guts, docu
mentaire; 23.30 Zulu Messengers, documen
taire 24.00 The Professionals: Outback in
vestigator (tot 01.00)
RTL
09.45 Cuando llega el amor, soap 10.30 The
Bold and the Beautiful, soap 11.00 Mari-
mar, Mexicaanse soap 11.30 Familien Duell,
spelletje 12.00 Punkt 12, middagmagazine
12.30 Magnum P.I., misdaadserie 13.30 Ho
me Improvement, comedy 14.00 Barbel
Schafer, talkshow 15.00 llona Christen, talk-
show 16.00 Hans Meiser, talkshow 17.00
Jeopardy!, spelletje 17.30 Unter uns, soap
18.00 Guten Abend regionaal magazine
18.30 EXCLUSIV - Das Star-Magazin 18.45
Aktuell 19.10 Explosiv - Das Magazin 19.40
Gute Zeiten, schlechte Zeiten, soap 20.15
Tod eines Lehrers - Eine Schule unter Ver
dacht, Duitse misdaadfilm uit 1996 van Tho
mas Jauch met Christian Quadflieg, Bruno
Eyron en Hanns Zischler 22.15 Quincy M.E.,
misdaadserie 23.10 Nowhere Man, serie
24.00 Nachtjournal 00.30 Ellen, comedy
01.00 Love War, comedy 01.30 Home Im
provement 02.00 Magnum P.I. 02.50 Nacht
journal 03.20 Hans Meiser 04.10 llona
Christen 05.00 Bërbel Schafer (tot 06.00)
SPEEm \MS
Force on F:, e Amerikaanse
speelfilm uit JRegie: Jona
than Winfrey.T-.-ofdrollen: Sta-
cie Randall, Dar. ';authier, Jay
Patterson en Brad Tatum. Agent
Harly Cordell zint op wraak na
dat haar ex-overste Frank Ly-
dell bijna werd gedood -.-.ar een
schot in het hoofd. J." later
zoekt rechercheur ayne
O'Connor contact m. L in
zake een gangmoord d;e is ge-
pleegctdoor een t: -ü, mét een ta
toeage van een Fp-'ciale Een
heid. Harly verdenkt onmidrt-1
lijk Lydell van de aanslag. Ma?-
rechercheur O'Connor s de
zaak, wanneer de enige getuige
wordt vermoord.
(SBS 6, 20.25-21.55)
Low Blow Amerikaanse speel
film uit 1985. Regie: Frank Har-
ris. Hoofdrollen: Akosua Busia,
Troy Donahue, Loe T. Fong, Ca
meron Mitchell en Stack Pierce.
San Francisco is in de ban van
een moordenaar die op afstand
mensen kan omtoveren in een
robot. Hij maakt ze tot ware ge
trainde moordenaars die niets
uit de weg gaan. Wanneer de
dochter van een rijke zakenman
in handen valt van zo'n robot,
breekt de paniek pas goed uit.
(RTL 5, 20.30-22.05)
Panic in the Skies Engelse
speelfilm uit 1996. Regie: Paul
Ziller. Hoofdrollen: Kate Jacks
on, Ed Marinaro en Erik Estra
da. Vlucht 115, met bestemming
Londen, is net van Kennedy Air-
port in New York opgestegen,
wanneer het vliegtuig in een he-
(BBC 1,23.20-00.45)
Our Time Amerikaanse speel
film uit 1974. Regie: Peter Hy-
ams. Hoofdrollen: Pamela Sue
Martin, Betsy Slade en Parker
Stevenson. Massachusetts, 1955.
De vriendinnen Abby en Muffy
hebben hun eerste ervaringen
met het andere geslacht. Terwijl
een relatie met Michael
Een scène uit 'Mr. and Mrs. Bridge' (TV 10, 21.30).
vig onweer terecht komt. Twee
blikseminslagen veroorzaken
een explosie in de cockpit,
waarbij de piloten om het leven
komen.
(België Nederlands 1, 21.00-
22.30)
Mr. Mrs. Bridge Amerikaanse
speelfilm uit 1990. Regie: James
Ivory. Hoofdrollen: Paul New
man, Joanne Woodward en Bly-
the Danner. Walter Bridge en
zijn vrouw blijven langzaam
maar zeker alleen in hun huis
over als de kinderen een voor
een het huis verlaten. Dat heeft
gevolgen, zowel voor hen per
soonlijk als voor hun relatie.
(TV 10, 21.30-23.40)
Hollow Point Amerikaanse
speelfilm uit 1987. Regie: Bruce
Seth Green. Hoofdrollen: Linda
Purl, Yaphet Kotto en Billy Dra-
go. Een therapeute botst met
haar auto frontaal tegen een an
dere auto aan. In die auto blij
ken twee overvallers te zitten
die even daarvoor een super
markt beroofd hebben waarbij
doden zijn gevallen. De thera
peute ziet het gezicht van één
van de overvallers en besluit te
gen hem te getuigen.
(Veronica, 22.20-00.14)
Carry on Columbus Engelse
speelfilm uit 1992. Regie: Gerald
Thomas. Hoofdrollen: Jim Dale,
Bernard Cribbins en Sarah Cro
we. Komedie. Columbus vaart
met de kaart die hij kreeg van de
dubieuze Mordechai Mendoza
richting Indië. Aan boord be
vindt zich ook geheim agent Fa-
tima, die van plan is de expedi
tie te saboteren.
krij§f"'hëêft"Müffy minder ge
luk, ómdat; de gene'op wie ze ver-
liefd 11 ""haar Siet ziet zitten.'
Daarom besluit Muffy maar ge
noegen te nemen met Malcolm.
(Duitsland 2, 00.40-02.05)
Count your Blessings Ameri
kaanse speelfilm uit 1959. Regie:
Jean Negulesco. Hoofdrollen:
Deborah Kerr, Rossano Brazzi
en Maurice Chevalier. Londen,
1944. De aantrekkelijke Engelse
Grace Allingham trouwt met de
levenslustige markies Charles-
Edouard de Valhubert. Ze kun
nen niet van de wittebroodswe
ken genieten, want de aristo
craat moet de oorlog weer in.
Pas negen jaar later keert hij te
rug en ziet voor het eerst zijn
zoon Sigi.
(Duitsland 1, 00.45-02.25)
The Opposite Sex and how to li
ve with Them Amerikaanse
speelfilm uit 1992. Regie: Mat
thew Meshekoff. Hoofdrollen:
Arye Gross, Courteney Cox en
Kevin Pollak. Komedie. Een
joodse jongen valt als een bak
steen voor een rijk meisje met
enorm verwaande vrienden.
(BBC 2, 00.55-02.15)
RADIO
RADIO RIJNMOND
Nieuws: elk heel uur en om 7.30, gevolgd
door regionaal nieuws. 6.00 Suzanne/Geert-
Willem. 9.00 Yvonne Keeley en Het radio
crypto. 10.00 Hans van Vliet en Menno Tam-
ming. 12.00 De middag met Francisco van Jo-
le. 14.00 Gewoon Sanne. 17.00 Post van van
daag. 18.00 Post aan de telefoon. 19.00 Radio
Rijnmond Sport/RR-express. 22.00-23.00 RR-
Express. 0.00 De nacht van... 3.00-6.00 Volcon-
tinu/RR-Express
OMROEP BRABANT
Nieuws: elk heel uur en 7.30, 8.30, 12.30,
13.30 en 17.30, elk heel uur en om 7.30,8.30
en 12.30 gevolgd door regionaal nieuws. 7.07
Actualiteiten, sport, De krant in Brabant en
weerman Johan Verschuuren. 7.32 Actualitei
ten, 8.10 Radio Nieuwscentrale met weer
man. 8.33 Actualiteiten. 9.07 Goeiemorgen
Brabant met weerman en om 9.30 Buitenle
ven in Brabant met De vraag van vandaag.
12.05 Actualiteiten, service, agenda. 12.33 Be
richt voor boer en tuinder. 13.10 Radio
Nieuwscentrale. 13.34 Het radiocafé. 14.08
Muziekkiosk. 15.05 Prikbord. 17.05 Actualitei
ten. 17.32 Apart met Ward 18.11 Radio
Nieuwscentrale. 18.28-18.30 Samenvatting
van het Brabantse nieuws
OMROEP ZEELAND
Nieuws: elk heel uur. 7.03 Omroep Zeeland
nieuws. 8.02 Omroep Zeeland nieuws in het
kort, 8.12 Radio Nieuwscentrale. 8.31 Om
roep Zeeland nieuws. 9.02 Muziek door de
week, 10.02 Oogappels en muilperen. 11.02
'n Uurtje Bert. 12.05 Omroep Zeeland nieuws.
13.02 Omroep Zeeland nieuws in het kort.
13.05 Radio Nieuwscentrale. 13.31 De passa
ge. 14.03 Muziek in bedrijf. 16.03 Gefelici
teerd. 17,03 Omroep Zeeland nieuws. 17.38
Zegt u 't maar. 18.02 Omroep Zeeland nieuws
in het kort, 18.05-18.30 Radio Nieuwscentrale
RADIO 1
Elk heel uur en om 6.30, 7.30, 8.30, 12.30,
13.30, 16,30, 17.30 en 18.30 Nieuws. NOS:
7.07 Ochtendjournaal. KRO: 9.04 Dingen Die
Gebeuren. NOS: 12.07 Middagjournaal. EO:
14.04 Tijdsein. 16.04 Tijdsein wandelgangen.
NOS: 17.07 Avondjournaal. EO: 19.04 Tijdsein
het uur U. AVRO: 20.04 Radiojournaal - Het
radiocafé. NOS: 22.04 Langs de lijn. 23.07 Met
het oog op morgen. 0.04-7.00 VPRO's Nacht
leven met om 0.04 Donkers; 1.02 Dulfer; 2.02
Muziek terwijl u slaapt; 5.02 De gezamenlijke
zenders Peazens Moddergat (tot 07.00)
RADIO 2
Elk heel uur Nieuws. VARA: 6.04 Ontbijtradio.
TROS: 9.04 Gouden uren. KRO: 12.04 Tijd voor
twee. NCRV: 14.04 Maat in de middag. AVRO:
17.04 Thuis op twee. EO: 19.04 De gouden
greep. 20.04 De avond van twee. 23.04-0.00
Gospelpodium
RADIO 3
Elk heel uur Nieuws. KRO: 6.04 Breakfast
Club. AVRO: 9.04 Arbeidsvitaminen. VARA:
12.04 Denk aan Henk. 14.04 Rob Stenders.
TROS: 16.04 Somertijd. NPS: 18.04 Kort en
Klijn. NCRV: 20.04 Buzz. EO: 21.04 Spoor 7.
VPRO: 22.04 De stompin' velden. VA-
RAA/PRO/NPS: 0.02 Umma gumma. TROS:
2.02 Nachtwacht. AVRO/KRO: 4.02-6.00 Pyja
ma FM
RADIO 4
Om 6.00, 7.00, 8.00, 9.00, 11.00,13.00,17.00,
20.00 en 24.00 Nieuws. TROS: 6.02 Vroeg op
vier. 7.05 Een goede morgen met Henk van
Ulsen. 9.04 Muziek voor miljoenen. 11.02
Ochtendconcert. I. Berliner Phil.; 12.30 II.
Muz. v. piano en cello. 13.10 Klassieke top 10
en nieuwe klassieke cd's. 14.00 Middagcon
cert. Met o.a. I. Radio Filh. Ork. met mezzoso
praan en viool. II. Berliner Philharm. m.m.v.
koren en sol. 17.07 Als de dag van gisteren.
VARA: 18.00 Operette. 19.00 Johann Nepo-
muk Hummel (8). NCRV: 20.02 Avondconcert.
Een hond van honderd, gesch. v.d. platenin
dustrie met klass. hoogtepunten. NPS: 0.02-
1.00 Vincent na middernacht
RADIO 5
Elk heel uur t/m 18.00,22.00 en 23.55 Nieuws.
TELEAONOT: 6.50 Pyjamapret. NOS: 7.05
NOS-Sportief. AVRO: 7.20 De tijd van je leven.
NPS/VPRO/RNW: 8.08 Wereldnet. IKON: 8.54
Snippers. VPRO: 9.02-16.00 Villa VPRO op 5,
met om 9.02 De vrolijke wetenschap; 9.53
Vrije geluiden; 10.02 De omgeving; 10.40 In
stituut Schreuders; 11.02 De plek; 12.05 Debat
op 5; 13.08 De radio 5-documentaire: Aardse
zaken; 14.02 Ongehoord; 15.02 Passages pas
santen. RVU: 16.02 Kleur bekennen. NPS:
17.05 Radio UIT. PP: 17.50 AOV. RKK/KRO:
18.08 Tot uw dienst, met om 18.08; De ad-
ventsaktie Solidaridad; 18.30 Alfons Kroese
bespreekt het boek Kerst vieren; 18.35 De
nacht loopt ten einde; 18.55 Scheepspraat.
NPS: 19.00 Nieuws en actualiteiten in het
Turks, 19.45 Nieuws en actualiteiten in het
Marokkaans en Berbers. 20.30 Nieuws en ac
tualiteiten in het Chinees. TELEAC/NOT: 21.00
Grieks voor beginners. 21.30 Duidelijk taal.
VPRO: 22.02-23.55 De avonden met om 22.03
Music hall
(ADVERTENTIE)
HAIRDESIGNERS
Annevillelaan 48 Ulvenhout Tel. Dames: 076-5612740 Heren: 5602323
Geopend: ma. t/m za. Ook op woensdag- en vrijdagavond open.
