Vakantie reizen
Engelse drop, een paar
kerstkaarten en toffees
o
Eupen: stad met twee gezichten
Twee slapeloze nachten voor één dagje winkelen in Londen
5
D
Z
S3
cc
DESTEM
icht van Smaragd*
Iacht van Smaragd*
dreis v.a. 1698,-.
"VERRE OOSTEN,
JARAIBISCH GEBIED,
^0 RUUD HAANS,
0495 - 599.099.
ïise Excellent
140 - 2043741
UISE-BR0CHURE
)98 IS UIT
LLGEMEEN
1MODATIES
"reizen en Recratie"1
0 TOURS
E4
MIVERSEN
Slapen
IA
UJ
Chocoladefabriek aardigste attractie Duits stukje België
ijweedeling
I laten No6 tweedeling die haar sporen heeft nage-
l,0°t arbp j 'S Benedenstad gereserveerd
Pv®last H t industrie en af en toe wat water-
Ie Bovenst R®etleime waPen van Eupen is echter
fen sieerv u Waar sfiilv°Ne patriciërshuizen en
I 'antreH,, koopcentrum de plaats onverwachte
geven.
Zelf inchecken op Schiphol
Martinair ook naar Vancouver
Binnen-pretpark in Utrecht
Wintersport in Zwitserland
Kerstevenement in Arcen
Van Petra tot Wrath in Reizen
Wereldcircus in Carré
Brochures Belgisch Limburg
lNTILLËNT
je RUBRiinsisr,
Recreatie" staat elke
tlag in deze krant enVerJu
ba. 2 miljoen lezer!
073-6157283. Fa
resentatie za. 20/12
13.00 u. THAILAND 15 nul
naragd Reizen-lid Sgr 1
g~Java/BaÜ7~32997~
9d. Sul/Sunda 3890, 29ri
5. Incl. SIA vlucht/verv/HP 'i
^30-2443332/079-35^1
De vakantierubriek
I"Reizen en Recreatie" staat!
boordevol aanbiedingen 1
Elke zaterdag in deze krantl
presentatie za. 20/12
13.00 u.THAILAND 150QI
maragd Reizen-lid SGR.'
en genieten. Uitgerust teruil
wk. 27/12 4 pl. 10,17,31 Ln9
..TEKKEL AIR 070-.Wnl
kterren schip van Fred.Olseni
nbieding, 83 dagen o.a. naa
and, Singapore, Java, Bali
vlaleisië en Sri Lanka. Verbiiifj
9,- p.p. inclusief havengelde
dhoven naar/van Dover
irtrek 29 maart,nu aanbieding
lua, Puerto Rica, Jamaica,
i Bermuda. Verblijf in 2-pers.
iclusief havengelden en taxi
naar/van Dover. Boek bii:
orida/St.Thomas/Guadaloupe
gua/Turks Caicos va. 2195,-
J alle prijsklassen.
|ds/weekend (anvr/sgr).
VAKANTIEPLANNEN? Lees|
elke zaterdag de rubriei
"Reizen en Recreatie" in|
deze krant!
Alles op vakantiegebied in I
CAMPERVERHUUR, 2-4 pj
v.a. 600,- p.w., BENBRO
Campers, tel. 04 85-514675J
(ERSTSTUNTREIZEN
449,-
249,i
549,
679,1
549,1
fe+pasv.a.
bus+pasv.a.
i+bus+pasv.a.
p+bus+pasv.a.
i+hp+busnu
o+bus+pasnu --
'r.en skip, alv.a. ls
dgn. incl. bus+app/st+skipas
orting. Zie ook RTL 4 pag. 531
tl GOGO TOURS ANVR/SGR
'2100 of kom langs,
raat 11 in Rotterdam.
>p./
eb.
■Jok
~EN
;mer
m).
iym-
agse
199,
reek
(HP)
1/2 -
chts
tslag
ïtbijt
eps-
soon
ipas!
KRO
(tot
3S-6
iw-
is:
ES,
ZWITSERLAND 7 dg K«
vertr. 8,15,22/2.en 1,8/3,
8 dgn Chur, vertr.7,14,4»
7/3.Sneeuwgarantiei
HP. Ook met eigen a
mogelijk.Winnernullerreiz
0488-468655 (SGRMNïÜ
I /in I
ZATERDAG 13 DECEMBER 1997
jen leuke dag gehad, maar
dodelijk vermoeiend. Dat is de
conclusie van een snelle trip
„aar Londen - in een dag op en
„eer - om er kerstinkopen te
I doen.
door Gaby van Klooster
Reisgenoten vindt u in de
REISGENOTENKRANT. Bef
0800-2.800.800 (gratis)
Discovery camper
TE KOOP 1x VW
22.500,-, 1 x VW
8.500,-, VW dak 950,-j
0416-661654.
We hebben wel een leuke dag
gehad, maar het was zo ver
moeiend. Nee, de volgende
keergaan we een paar dagen achter elkaar."
Schoonzusjes Nel Vonk en Riky Meusel ko
men terug van een dagje kerstshoppen in
Londen. Na twee nachten zonder slaap pra
len ze wat na in een wegrestaurant, vlak
VOOr Breda. Nog een kwartiertje rijden, en
dan kunnen zij uitstappen. „Ik ben blij toe.
Bt trek de stekker van de telefoon eruit en ik
galekker slapen," zucht Nel Vonk.
Het is woensdagnacht twaalf uur. Twee
schoonzussen staan op het station in Breda
te wachten op de bus. De bus naar Londen.
Voor één dagje kerstshoppen. Onder een
portiekje schuilen ze voor de regen. Opluch-
daar is de bus. Ze schuiven de hengsels
van hun wieltjes-koffertjes uit en lopen op
gewonden pratend en lachend naar de reis
tas toe.
„Goedenacht dames," zegt een vrolijke
chauffeur. „Gaat u gezellig met mij mee?"
„Jaaa," roepen de dames in koor. Ze sleuren
hun rijdende koffers de ietwat krappe bus
in. Breda is het laatste opstappunt voor deze
bus uit Amsterdam en Utrecht, dus bijna al-
zijn al ingenomen. „Daar ergens
achteraan is nog plaats," hijgt Riky Meusel.
ie ploffen neer op hun stoelen. Terwijl de
dieselmotoren van de bus beginnen te brom
men, vertelt de chauffeur hoe de reis zal ver
lopen. „We rijden eerst naar Calais, daar
gaan we de boot op, en dan..." „De boot?,"
giltüiky Meusel. „Ik dacht dat we de tunnel
zouden nemen! De bus barst in lachen uit.
Sommige passagiers proberen op weg naar
Calais wat te slapen, maar gemakkelijk gaat
dat niet. Voor een tripje van tachtig gulden
kun je geen luxe touringcar verwachten. Na
ongeveer drie uur rijden gaat de bus de boot
op. Van het Franse Calais naar Dover is het
ongeveer anderhalf uur varen.
vier 's nachts. De schoonzusjes en hun
e-passagiers lopen wat rond op de boot.
De chauffeur rookt een sigaretje, drinkt een
kop koffie. Nel Vonk en Riky Meusel kijken
wat rond in de taxfree shops. Ze kopen niks,
I de artikelen zijn vergeleken met Hollandse
I prijzen, helemaal niet zo goedkoop.
de boot meert aan. En het is nog drie
I rijden naar Londen.
Eindelijk. Sommige gelukkigen die konden
apen, worden wakker. De bus rijdt in hart
wonden. Over de rivier de Thames. „Ik zet
af in Hyde Park, dan loopt u zo Oxford
Street in, een van de grote winkelstraten van
Londen." De chauffeur kjikt op zijn horloge.
■Het is nu acht uur Engelse tijd, om negen
uur vanavond sta ik hier weer." De schoon
tjes stappen uit. Een Engels paar vertelt
Hat de winkels nog niet open zijn. „Dan
"""1 we eerst maar eens ontbijten," beslui-
ze.
I;®1 Nel, moet je eens kijken wat een prach-
i." Riky Meusel staat voor een
Toeristen vergapen zich aan een kerstetalage in Oxford Street.
FOTO REUTER
warenhuis in Oxford Street. Londen maakt
zich op voor de kerst. Sommige winkels heb
ben al veel gedaan aan de kerstsfeer. Nel en
Riky hebben zich geïnstalleerd in een klein
breakfast-cafeetje. Ze bespreken wat ze alle
maal willen gaan doen op deze dag. Riky
Meusel heeft zich goed voorbereid. „Meid, ik
heb alles bij me, je weet maar nooit." Uit de
koffer van Riky Meusel komt onder andere
een kaart van Londen, een regenpetje met
Engelse ruit, een opvouwbare paraplu en
een pakje papieren zakdoekjes. „Ik zoek dat
krantenartikel over Londen, ik weet toch ze
ker dat ik dat mee had," mompelt zij onder
tafel met haar hoofd in de koffer. Een blij
gezicht. „Ik heb het." De dames buigen zich
over het artikel.
Etalages
Ze lopen weer door Oxford Street. „Ik had
eigelijk wel meer verwacht van de etalages,"
klaagt Nel Vonk. De grote warenhuizen heb
ben veel werk gemaakt van hun etalages,
maar de kleinere winkels vallen een beetje
tegen. „Geeft niks," vindt Riky Meusel opti
mistisch, „er is zoveel te zien."
Ze besluiten om naar Harrods te gaan. Het
beroemde warenhuis waar je werkelijk alles
kunt kopen. „En wat ze niet hebben, bestel
len ze voor je, als je maar genoeg te makken
hebt," weet Nel Vonk. De dames besluiten
om met de underground te gaan. Riky maakt
balancerend op de lange roltrap een foto van
Nel. „Kijk uit, we zijn bijna beneden," gilt
Nel Vonk. Als twee opgewonden schoolmeis
jes op zomerkamp, stappen de schoonzusters
giechelend de metro in.
Als ze Harrods binnen willen gaan, houdt de
portier hen staande. Hij wijst naar hun mo
biele bagage. „Sorry ladies, u kunt de kof
fers niet mee nemen," zegt hij verontschul
digend. De dames moeten hun rijdende kof
fertjes inleveren bij een speciaal daarvoor
bedoelde Harrods shop. Tegen betaling van
3,50 gulden per koffer. Ze kijken elkaar
twijfelend aan. „Belachelijk duur," vindt
Riky Meusel. Nel Vonk knikt instemmend.
Honger
Terug in Harrods vergapen ze zich aan de
overdaad op de voedselafdeling. „Eigenlijk
is dit te gek, aan de andere kant van de we
reld komen mensen om van de honger,"
vindt Nel Vonk. Desalniettemin kijken ze
hun ogen uit. De muren en plafonds zijn
prachtig gedecoreerd in de stijl van de pro
ducten op die afdeling. Ze kopen niks.
„Meid, wat een prijzen, je schrikt ervan,"
fluistert Nel tegen Riky. Een verdieping ho
ger roept Riky haar vriendin. Gierend van de
mje tjK
lach wijst ze haar een complete garderobe
voor honden en katten. Alles is er, jurkjes,
jasjes, hoedjes, kleine kostuums. Nog even
naar de kerstaf deling. Weer schrikken ze
van de prijzen. „Jeetje, 75 gulden voor een
kerstkrans, niet normaal."
Ze halen hun koffers weer op en beginnen
aan een snelle trip door Londen. „We willen
natuurlijk zoveel mogelijk zien." Ze verba
zen zich over het geluid van Big Ben. De we
reldberoemde bel weegt zo'n veertien ton en
slaat elk uur. Daarna naar Westminster Ab
bey, waar koningen begraven liggen. En uit
eindelijk lopen ze langs Buckingham Palace,
thuis van de koningin van Engeland. „Er
kwam net een schattig koetsje uit het pa
leis," vertelt Nel Vonk later.
Terug in Oxford Street lopen ze nog even bij
wat warenhuizen binnen. Doodop na een
dag shoppen en sightseeing, ploffen ze neer
op een bankstel in Selfridges. „Ik kan geen
stap meer verzetten," zucht Nel. Ze plant
haar vermoeide voeten op haar koffer. De
buit van dit bliksembezoek aan Londen is
uiterst mager: een paar kerstkaarten, een
blikje Engelse drop en toffees. Het kerstaan
bod in de Londense winkels blijkt niet bijs
ter origineel vergeleken met wat er in Ne
derland te koop is, maar wel veel duurder.
Het is negen uur 's avonds. Iedereen is keu
rig op tijd terug op de afgesproken plek, De
schoonzusjes babbelen wat na met hun me
dereizigers. Ze zijn niet de enige die moe
zijn. „We hebben alles te voet gedaan en dat
voor twee oude taarten," vindt Nel. „Bijna
55 plus, we kunnen nog aardig rond sjouwen
met z'n tweetjes," beaamt Riky Meusel grin
nikend.
„Toch gaan we het de volgende keer anders
doen," concludeert Nel Vonk na afloop. „Dit
is niet te doen. We hebben twee nachten niet
geslapen. Het is zonde, je bent al moe als je
in Londen aankomt. Het zou ideaal zijn als
je tijdens de reis kon slapen. Zodat je een
beetje uitgerust aan komt," vindt zij.
Schoonzus Riky Meusel is het roerend met
haar eens. „Die mensen die achter ons zaten
in de bus zeiden het ook al: dit doen we nooit
I Een dagje kerstwinkelen in Londen is te boe
ken bij reisbureaus, maar ook bij reisorganisa
ties die hun producten zelf verkopen en niet
via reisbureaus. Daarvoor is het nodig om de
media te volgen: meestal adverteren deze be
drijven in dagbladen en enkele tijdschriften.
Bovenstaand eendaags tripje Londen kostte 79
gulden. Het aanbod aan twee- of driedaagse
winkelexpedities naar Londen is groter dan
het aantal eendaagse reizen. De prijzen voor
die meerdaagse reizen lopen sterk uiteen, zijn
onder meer afhankelijk van het gekozen ho
tel.
m
SKIËN in Andorra, Polen1ej
Tsjechië, aPP- dffi vf
HP ƒ125,- p.p.,.hotel 1HP"
5,-, 396,- p.p. incl. bus, k°';
ing fietafel bij terugkomst nr
jort extra diner bij vertrek, g
en ski-bus. Kinderen 9
urs skipas, gratis kindercrec
- etc info/Folder: BM
HOI IDAYS 077-3548884_J
VOORDELIGE SkireizeJ
Andorra 10 dgn app. I
hotel"HP 389 Boo
Busreizen sqr 045-5-
-r tform
van den Booren
SKIËN in Andorra en
Pyreneeën. Zeer voordj
op de lange latten. HP,
en auto, verblijf in h
appartement v.a. j
Bel Kras Stervakanties
-5Q99999 voor de_broc^-
SPECIAAL voor OUDER
Kerst/Nieuwjaarsrede"
naar Thüringen, Karin
Wienerwald en BesW
gebergte. VP
excursies en veie
v.a. 698,-. Bel Kras p i
Vakanties/SRO gc
Vakanties 073 - 5 999
voor de winterbroc
—-lijk gezicht is het niet voor wie van-
I /uid-Limburg de hoofdstad van Duitstalig Bel-
p.rimnenrijdt. Schreeuwerige reclames van prot-
I nge meubelpaleizen, lelijke garages met grote
llnitnparken en v°lgePr°pte parkeerterreinen bij
Ifra supermarkten, Toch profileert Eupen zich
L ag als toeristenstad. Maar dat geldt dan vooral
'omOInrin®ende Skieden, waar je bossen vindt en
I1® te ski"01 Stren®e Ardenner winter, gelegenheid
£k®t leek Eupen altijd meer een verzame-
lrii. ,abrieken' aaneengeregen in een wat
Icafés -ar Plaats in België, waar de
L,met Sezellig brasserie of staminee heten,
degelijke Bierkeilers zijn.
OH A I CL-orv p.,»
Catered chatel s i ej1
Solden, Chatel (F).ln"9oep|
Individueel of me
(10-30 P-) °ftu
Nb: Krokusbezer^
De RUBRiEK pS y vee
RECREATIE b,ed vakgnfie
aantrekkelijke „e zater-|
mogelijkheden.
dag in deze kram
j ,UP™ beeft twee gezichten, zo verzekert de
ndiot'n medewerkster enthousiast over-
asta 1 ibe^nt a'met de tweedeling in een Bo
lle Hill eiR ®enedenstad, die aan de oevers van
Ifat vrn" ^eserHggen. In de Unterstadt woon-
;sn e®er de 'kleine luitjes', met hun voeten in
it h 'j jSsende water van de Weser. In de Ober-
Miaanide riike lakenhandelaren hun
Cso i°P dr°ge.
u)kt ernn aW i Informati
UP aisot ook de geschiedenis met goed 5344434.
raad wist met dit stukje Duitsland in een hoekje
van België. Er is nogal wat heen en weer geschoven
met Eupen. Na de Eerste Wereldoorlog ligt het
weer in België.
Maar daarna is de stad ook altijd een beetje Duits
gebleven, want Eupen verschaft nog altijd onder
dak aan een eigen Duitstalige regering, die verre
gaande bevoegdheden heeft op het gebied van cul
tuur, onderwijs, gezondheidszaken en wetenschap.
Chocoladefabriek
Het grootste toeristische spektakelstuk waar Eu
pen mee schermt is de Weserstuwdam, even buiten
Eupen in het plaatsje Baelen. Maar de aardigste at
tractie van Eupen staat in de meeste toeristenfol
ders niet vermeld. En is ook nog eens te vinden in
het industriegedeelte midden tussen de meubelpa
leizen en benzinepompen. Daar verschuilt zich de
chocoladefabriek van Jacques.
Het chocolademuseum, dat naast de fabriek is in
gericht, appelleert volkomen aan dat nostalgische
gevoel. Kleurige verpakkingen, fraaie reclameaffi
ches en oude gietvormen brengen de geschiedenis
van de Belgische chocolade tot leven. Helemaal
aardig is dat je als bezoeker zomaar boven de pro
ductiehallen kunt wandelen over een soort loop
brug, waaronder chocoladebereiders en verpak
kers onverstoorbaar aan het werk zijn. En zo toont
ook het tweede, industriële gezicht van Eupen zijn
aantrekkelijke zijde.
Informatie Eupen: 00-32-87553450. Informatie choco
lademuseum van Jacques: 00-32-87592957. Het muse
um is open van maandag tot en met vrijdag van 9.00
tot 17.00 uur en op zaterdag van 11.00 tot 17.00 uur.
Informatie Belgische verkeersbureau: telefoon 023-
Passagiers van Lufthansa en SAS kun
nen voortaan op Schiphol zelf in
checken. Tenminste als ze alleen hand
bagage bij zich hebben en een bevestig
de reservering. Vliegpassagiers van
beide maatschappijen kunnen doe-het-
zelven met zogenaamde touch-screens.
Via dat beeldscherm kunnen ze ook
aangeven of ze op een raam- of gang
plaats willen zitten. Wie op dezelfde
dag met een aansluitende vlucht door
vliegt of hetzelfde traject terugneemt,
kan ook voor die vluchten inchecken.
Het apparaat geeft de doe-het-zelver
een instapkaart.
SAS biedt deze service aan op alle
Scandinavische luchthavens waarop de
maatschappij vliegt; Lufthansa-klan-
ten kunnen zelf inchecken op een groot
aantal luchthavens, van Athene tot
New York.
Luchtvaartmaatschappij Martinair
neemt komende zomer de Canadese
stad Vancouver in British Columbia op
in haar vluchtprogramma. De dienst
wordt twee keer per week uitgevoerd,
op woensdag en vrijdag. Vancouver is
voor Martinair de vierde bestemming
in Canada, na Toronto, Edmonton en
Calgary.
Op verzoek van cruisemaatschappijen
vliegt Martinair vanaf 19 januari twee
in plaats van een keer per week op San
Juan. Deze hoofdstad van Puerto Rico
is een gekende cruisehaven in het Cari-
bisch gebied.
De Utrechtse Veemarkthallen zijn van
25 tot en met 29 december omgedoopt
in 'Kerstland Utrecht'. De hallen lijken
dan op een binnen-pretpark; een echt
circus, een kermis, een marktplein, een
spelletjesland en een showpodium zijn
er dan te vinden. De Veemarkthallen
aan de Sarteweg in Utrecht zijn dage
lijks open van 10.00 tot 20.00 uur, be
halve op eerste kerstdag, dan is Kerst-
land open van 12.00 tot 20.00 uur. Toe
gangsprijzen: 20 gulden voor volwasse
nen en kinderen tot en met 12 jaar be
talen 15 gulden. Alle attracties zijn bij
de entreeprijs inbegrepen. Informatie:
Utrechts Bureau voor Toerisme, tele
foon 030-2967777.
Onder de titel '32x Spass im Schnee'
bieden 32 Zwitserse wintersportgebie
den de komende winter voordelige ar
rangementen aan voor de maanden ja
nuari en maart. Deze winter-voordeel-
weken zijn met en zonder skipas ver
krijgbaar, dus ook voor winterwande-
laars, sleeërs of andere niet-skiërs. De
publicatie bevat ook informatie over
carving, winterwandelen, bergbanen,
skipastarieven, skischolen en andere
aspecten van de Zwitserse wintersport.
De brochure is aan te vragen bij Zwit
serland Toerisme, Koningsplein 11,
1017 BB Amsterdam, telefoon 020-
6222033. De aanbiedingen staan ook
op Internet, op te roepen via het web
adres http-J/www.switzerlandtou-
rism.ch.
In Kasteeltuinen Arcen is van 21 tot en
met 30 december het kerstevenement
'Winterwonderland' te bezoeken. Tien
dagen lang zwaait de IJsprinses de
scepter over het bloemen- en planten-
park. Zij verzorgt vier keer per dag een
theatervoorstelling voor kinderen. Met
onder meer guirlandes, kransen, ver
sierde vazen, gedekte tafels, opgetuigde
kerstbomen en een nostalgische draai
molen probeert de organisatie binnen
en buiten een Oud-Hollandse kerst
sfeer op te roepen. Het Winterwonder
land in Kasteeltuinen Arcen, gelegen
aan de oude rijksweg Venlo-Nijmegen
(N271), is elke dag geopend tussen
11.00 en 18.00 uur, ook tijdens de feest
dagen. Informatie via 077-4731882.
Een magische rotsstad (Petra in Jorda
nië), de mooiste bouwput ter wereld
(Berlijn), het diepe zuiden van Italië, de
Kaap van de toorn (Cape Wrath in
Schotland) en zes 'sublieme smulplek-
ken' voor de kerst zijn enkele van de
blikvangers in het jongste nummer van
het ANWB-blad Reizen. En de redactie
heeft een vergelijking gemaakt tussen
twee Noord-Amerikaanse skigebieden:
Vail in de VS versus Whistier in Cana
da. Uitslag: 6-5 in het voordeel van Ca
nada. Reizen kost 8,95 gulden.
Het Amsterdamse Carré is vanaf don
derdag 18 december herschapen in het
circusgebouw, dat het van oorsprong
ook was. Het Wereldkerstcircus geeft
tot en met zondag 4 januari 32 voorstel
lingen in Amsterdam. De artiesten ko
men uit alle delen van de wereld, van
Amerika tot Noord-Korea. In dit gele
genheidscircus zijn zes winnende num
mers van het Internationale Circusfes
tival in Monte Carlo te zien. Informatie
en reserveren: 020-6225225.
De toeristische dienst van de Belgische
provincie Limburg heeft vier nieuwe
brochures gemaakt. De dikste is de gids
Limburg '98, maar die pretendeert ook
het 'meest volledige overzicht van toe
ristische mogelijkheden in Limburg' te
bieden. De 140 pagina's tellende gids is
voor 50 Belgische franken te koop bij
de Limburgse VW-kantoren. Telefo
nisch bestellen kan ook: via 00-32-
11237450 (verzending per post kost 45
franken extra). De andere brochures
zijn: 'Een dagje uit in Limburg' (ideeën
voor groepsuitstapjes), 'Hoeve- en plat-
telandstoerisme' en 'Kerstevenementen
1997'. Deze drie uitgaven zijn gratis
verkrijgbaar.
