Jeltsin gaat
troepen fors
inkrimpen
üimiiiiiinuiiiiiiMii
200 keukens
in alle stijlen
van de wereld!
Kok overtuigd van
steun Kohl
voor Duisenberg
keukenwereld
Indonesië zit na de brand op de blaren
voering
igen uit
Brits rundvlees aan het been uit de handel
Slachtoffers van aanslag bij Luxor herdacht
illliljMir,"
Normandië wil meer
varkenshouders
binnen zijn grenzen
Politiek akkoord over
verbod tabaksreclame
in EU binnen bereik
Rechter veroordeelt Berlusconi
MMENTAAR
en roekeloos
ENLAND KORT
drei Schwarz
rijgesproken
O locaties asbest
DE STEM
BUITENLAND
A5
In het Oostzeegebied
Granieten werkblad voor de
prijs van een kunststof*
I IX PIOT KLCRKX
Donderdag koopavond.
BUITENLAND KORT
Suriname krijgt onderzoekscommissie
Winnie Mandela verder beschuldigd
Nederlandse camerateams verwijderd
AI beschuldigt Kabila van slachtingen
Ramp Estonia lag aan constructiefout
Zestien maanden celstraf, maar uitzitten onwaarschijnlijk
EMBER 1997 A4
als landbouw-, tuinbouw- en
it, bloemen en vlees zijn we-
grarische sector er veel aan
chriften en controles die zich
erkende bedrijven,
leesverwerking is een aantal
n is, niets kan schelen of ze
s ook allerminst druk maken
rarische exporteur,
n aantal Brabantse bedrijven
erwerkt en verhandelt. Dit is
heersende BSE-epidemie en
lees kan hebben voor de ge-
nderziekte niet gering zijn, is
er veehouders en binnen de
België en Luxemburg zijn in-
unde zijn die het drietal Bra-
t moet platte winstzucht zijn.
handelen leidt, en dus crimi-
aar wat voor de langere ter-
naam van Nederland als agra-
agschaal gesteld wordt.
Ie figuren gaat en dat het be-
of zelfs maar geslacht is, zal in
r is een smet geworpen op de
ert te bewaren. Dat gaat ten
t de goeden lijden immers al-
kelen wordt op deze wijze ver-
n Onderwijs ziet ervan af
anden na hun verjaardag
verkiezingen heen. De PvdA-
gulden binnenhalen met die
het schooljaar volgend op de
echter per kwartaal gaan in
de verjaardag al geld te kun-
maatregel weten. Leerplich-
rijgen, het hele schooljaar.
rinnaar van de VPRO Joris
an het International Docu-
FA), dat de afgelopen week
eens-Duitse documentaire-
n plastiek plus een geldbe-
uit handen van juiyvoorzit-
de prijs voor zijn film Auf
beklemmend beeld schetst
op de afvalbelt van Boeka-
hwartz versloeg in de eind-
die op het festival indruk
ntaire over de traditionele
Bosch heeft gisteren de 30-
den geleden door de recht-
ngenisstraf was veroordeeld
ijheid gesteld en ontslagen
justitie eiste in mei nog ne-
wegens moord op haar ex-
1. Haar advocaat voerde tij
vrouw uit noodweer had ge-
e te wurgen. De officier van
omdat hij moord in plaats
.de twee jaar 14.00 gebouwen
:ht controleren op de aanwe-
tssecretaris Gmelich Meijling
nrapportage over deze kwes-
smacht sinds de Cannerberg-
rlementaire werkgroep wordt
o-commandocentrum werden
ensen aan het kankerverwek-
oste minstens één leven.
elikopter-zaak
men aangehouden in verband
i helikopter uit gevangenis De
er. Het gaat om twee vrouwen
hebben meegewerkt aan de
zegens drugshandel gevangen
Je politie kon de drie aanhou-
ig van het televisieprogramma
ig mislukte omdat de helikop-
iloot kwam daarbij om het le-
lurwerkc ampagne
ne van de Stichting Ideële Re-
ngeren die groot belang hech-
biedt onder meer een hand-
1 met één pootje. Sire, dat gis-
npagne, houdt vast aan de slo-
rurwerk stunt', die vanaf 1995
>ens Sire nog steeds nodig- Bij
aantal vuurwerkslachtoffers
vamen 1100 mensen in het zie-
oden.
ng studiekosten'
t dat het volgende kabinet ge-
10 gulden een tegemoetkoming
hun kind. Ze denkt aan een be-
Daarmee zou een bedrag van
Van Zijl is een dergelijke ge-
siezen boven bijvoorbeeld een
ie ook terechtkomt bij de hoge-
■a kinderbijslag zou er per kind
:ten.
Dgelijk gesloopt
stitie onderzoekt of de Bijlmer-
E december wordt daarover een
ure inrichting Oyer-Amstel, zo-
ïeet, is amper twintig jaar ou
>op van het gebouw behoort to
rtement. Het huidige complexlS
dingen niet aan de eisen die de
i i i i
DONDERDAG 4 DECEMBER 1997
Stockholm (afp/rtr/anp) - Rusland zal met ingang
van 1 januari 1999 het aantal troepen in het noord
westen van het land eenzijdig met 40 procent beper
ken. President Jeltsin kondigde dit gisteren aan in
een toespraak voor het Zweedse parlement.
„Vanaf 1 januari 1999 zal Rus
land zijn land- en zee-eenheden
eenzijdig met 40 procent beper
ken, met name in Noordwest-
Rusland," zo verklaarde Jeltsin.
,Het is niet makkelijk, maar we
zullen dit probleem oplossen."
Jeltsin wil een 'vertrouwenszo-
ne' rond de Oostzee vormen om
het gebied tot een sterke regio
binnen het Europese huis te ont
wikkelen. De afgevaardigden
van de Riksdag beloonden hem
met een stormachtig applaus.
Om de spanningen met Estland,
Letland en Litouwen te vermin
deren, is Jeltsin bereid tot we-
derzijdseinspecties van militai
reinstallaties. Ook wil hij dat er
een 'rode telefoonlijn' komt tus
sen de Baltische militaire com
mandanten en die van de Russi
sche enclave Kaliningrad, dat
tussen Polen en Litouwen ligt
ingeklemd.
De drie Baltische staten, die zich
in 1991 afscheidden van de toen
malige Sovjet-Unie, staan nog
altijd wantrouwend tegenover
Moskou. Jeltsin beloofde de drie
landjes in oktober veiligheids
waarborgen, als tegenwicht voor
het Baltische streven naar aan
sluiting bij de Navo, waar Mos
kou fel op tegen is.
Dinsdag antwoordde Jeltsin in
Stockholm op een vraag over de
Het is intussen zeldzaam genoeg
om opvallend genoemd te wor
den: op de meeste plaatsen pro
beert men juist van varkensmes-
ters af te komen. Maar in verge
lijking met het nabijgelegen Bre-
tagne is de provincie Manche, de
uiterste punt van het Normandi-
sche schiereiland een woestenij.
De landbouwautoriteiten willen
dus nieuwe bedrijvigheid aan
trekken. Toch staat een ding
voorop: men wil niet dat de pro-
duktie zich op anarchistische
wijze ontwikkelt. „Er zijn plaat
sen genoeg waar een varkensmes-
terij niet gewenst is. Bovendien
denken we dat de bedrijven die
we hier willen, een menselijke
maat moeten hebben. Met bij
Van onze correspondent
Londen - De Britse regering
heeft een verkoopverbod in
gesteld op de verkoop van
rundvlees met bot. Dit nadat
sporen van de gekke koeien
ziekte (BSE) zijn gevonden in
zenuwknopen aan de rugge-
graat van runderen. Ook in
andere botten en in beenberg
werd BSE aangetrokken.
In een verklaring voor het parle
ment maakte landbouwminister
Jack Cunningham gisteren be
kend dat al het vlees met bot uit
de handel moest worden geno
men. De minister baseerde zijn
besluit op advies van de onafhan
kelijke adviescommissie voor
BSE (SEAC). Deze commissie
heeft vorig jaar al een verband
gelegd tussen het eten van met
bse besmet rundvlees en een
nieuwe variant van de dodelijke
ziekte van Creutzfeldt-Jakob.
Hieraan zijn inmiddels meer dan
20 Britten bezweken. Nederland
is door de Britse autoriteiten niet
op de hoogte gebracht van de mo
gelijke risico's van het eten van
rundvlees dat aan een bot vast
zit. Dat melden woordvoerders
van de ministeries van Land
bouw en Volksgezondheid.
Minister Cunningham benadruk
te dat het ging om een voorzorgs
maatregel vanwege zeer klein ri-
siko. Maar, zo voegde hij eraan
toe, het zou voor de Labourrege-
ring onaanvaardbaar zijn ge
weest dit wetenschappelijk on
derzoek te negeren. De minister
wilde zich daarmee duidelijk on
derscheiden van Conservatieve
voorgangers die veel kritiek had
den geoogst vanwege halfslachti
ge verklaringen en besluiten.
Cunningham zei dat het zijn eer
ste taak was de belangen van de
Britse consumenten te bescher
men. Ook geïmpoteerd rundvlees
zal voortaan moeten worden uit
gebeend.
In de praktijk betekent de maat
regel dat de Britten geen T-bone
steaks, runderrib en ossenstaart
meer kunnen kopen. Ongeveer
vijf procent van de totale Britse
vleesconsumptie betreft vlees an
het bot. Volgens de omstreden
micro-bioloog professor Richard
Lacey heeft de Britse regering
echter te weinig en te laat gerea
geerd. „De cellen uit het been
merg circuleren door de rest van
het dier. Het is belachelijk te ver
onderstellen dat vlees zonder bot
veilig is als vlees aan het bot risi-
ko draagt."
Het Britse verbod heeft geen ge
volgen voor de vleesexport. Van
wege de gekke koeienziekte be
sloot de Europese Commissie vo
rig jaar al tot een totaal verbod
op de export van Brits vlees. Dit
nadat wetenschappers een ver
band hadden gelegd tussen bse en
de nieuwe variant van de hersen
ziekte Creutzfeldt-Jakob.
Baltische veiligheid, dat Rus
land zijn kernkoppen met 'op
nieuw eenderde' gaat reduceren.
Woordvoerders van het Kremlin
haastten zich na deze verrassen
de uitlatingen te zeggen, dat de
president een gebaar van goede
wil bedoelde te maken.
Eerder heeft Moskou aangekon
digd dat het zijn strijdkrachten
wil terugbrengen van 1,7 miljoen
nu tot een miljoen in het jaar
2000. Geschat wordt dat Rus
land, met inbegrip van gewapen
de politie-eenheden en milities,
meer dan twee miljoen mensen
onder de wapenen heeft.
Onze correspondent in Moskou
Wierd Duk meldt dat Russische
commentatoren zich het hoofd
breken over de betekenis van de
verrassende uitspraken van pre
sident Jeltsin tijdens diens
staatsbezoek aan Zweden. Eer
gister sprak de president ook al
over eenzijdige reductie van een
derde van het aantal kernkop
pen.
„Dit is zijn stijl en zijn aard,"
meent Andrej Piontkovski van
het Centrum voor Stategische
Studies in Moskou. „Hij wil
graag laten zien dat hij persoon
lijk doorbraken kan forceren. De
genen van de communistische
partijsecretaris spelen hem par
ten."
I9s p m
Sm 9 SB BH ■"•fc,»»-*'
Van onze correspondent
Parijs - Twee provincies in Frankrijk zoeken varkenshouders.
Zowel de Normandische deelprovincie Manche als het ten zui
den van Nantes gelegen Pays de la Loire willen varkensmestbe-
drijven aantrekken. „Èr is ruimte en er zijn mogelijkheden ge
noeg," aldus Remi Bellache van de landbouwkamer in de Man
che.
voorbeeld maximaal 200 zeugen
in een systeem van fokker/mes
ter. We willen geen gigantische
mest- of fokbedrijven, die door
de omgeving niet meer worden
geaccepteerd. Hier in de Manche
is plaats voor familiebedrijven,"
aldus Ballache.
Omdat de jeugd ook in de Nor
mandische landbouw de toe
komst heeft, toog Ballache afge
lopen week naar de landbouw
scholen in de provincie. „We wil
len bij hen het idee wegnemen
dat een varkenshouder per defi
nitie een notoire milieuvervuiler
is die de milieuwetgeving aan
zijn laars lapt. De varkenshoude
rij is een goede bedrijfstak met
toekomstperspectief.
Voorgegaan door christelijke en moslimgeestelijken nemen on
geveer duizend Egyptische toeristengidsen een minuut stilte in
acht ter nagedachtenis aan de 62 slachtoffers van de aanslag vori
ge maand bij Luxor in Egypte. De gidsen waren bijeengekomen bij
de Hatshepsut-tempel, de plaats van de aanslag, om te rouwen
voor hun omgekomen collega 's foto reuter
(ADVERTENTIE)
'Bij aanschaf van een keuken vanaf ƒ9.500,-; aanbieding loopt tot en
met 6 december 1997: niet in combinatie met andere aanbiedingen.
Amersfoort 033-4570066, Waalwijk 0416-336300,
Door Step Vaessen
Jakarta - Het vuur is uit - al
leen een paar veengebieden
in Kalimantan en Sumatra
branden nog - en de giftige
rook is opgetrokken. Na bijna
vijf maanden smog is einde
lijk aan de regengebeden ge
hoor gegeven. Opgelucht
haalde Zuidoost-Azië vorige
week adem.
«Met genoegen kunnen we mee
delen dat heel Zuidoost-Azië be
vrijd is van de smog en dat het
nu veilig is voor toeristen om te
komen en te genieten van een
helderblauwe lucht en stralende
zonneschijn," zo lieten ze de we
reld weten. De laatste, in smog
gehulde luchthaven in Indone
sië, is onlangs met veel ceremo
nieel vertoon opengegaan. Aan
het eind van deze week zullen al-
je buitenlandse brandbestrijders
het land hebben verlaten. De
ramp is voorbij. Indonesië gaat
over tot de orde van de dag, de
economische crisis heeft de bos
branden van de voorpagina's
verdrongen.
Volgens schattingen is meer dan
een miljoen hectare bos Ver
brand, tientallen mensen zijn
verongelukt in de rook en tien
tallen anderen zijn gestikt. Tien
duizenden mensen zijn opgeno
men in ziekenhuizen en miljoe
nen hebben dagelijks in de rook
moeten leven. Over hen hoor je
niks meer, wel over de toeristen
die nog steeds in groten getale
wegblijven.
Op Bali, waar de lucht altijd hel
der is geweest, kwamen vorige
maand tien procent minder toe
risten dan de maand ervoor. In
het hele land arriveerden ruim
een miljoen toeristen minder dan
gepland. De regering loopt daar
door ruim twee miljard dollar
mis. Buitenlandse valuta die ze
nu in de crisistijd hard kunnen
gebruiken. Het land verdient nu
ongeveer vijf miljard dollar aan
toerisme, terwijl zeven miljard
geraamd was. Allemaal de
schuld van de negatieve interna
tionale berichtgeving over de
bosbranden, aldus de autoritei
ten. De branden die volgens pre
sident Suharto de schuld zijn
van het weersverschijnsel El
Nino. Over brandstichting door
grote bedrijven repte hij niet.
„Voor ons betekent dit een
enorm financieel verlies," vertelt
C. Gideonse van een Nederland
se touroperator die ook de op In
donesië gerichfe SOC-reizen or
ganiseert. Op Bali heeft het be
drijf veertig procent minder boe
kingen. Op Sumatra is de situa
tie nog veel dramatischer. De af
gelopen drie maanden is de be
zettingsgraad in hun hotels nul
geweest. „Bijna de helft van de
lokale agenten in Sumatra is al
failliet. Het ging echt mis na de
crash met het Garuda-toestel in
Noord-Sumatra. Toen stroom
den de afzeggingen binnen."
In Nederland werd toen ook be
sloten tot een negatief reisadvies
voor Sumatra en Kalimantan.
Maar veel mensen gingen ervan
uit dat heel Indonesië in rook ge
huld was. En ook al is de smog
weg en het negatieve reisadvies
opgeheven, de toeristen willen
maar niet komen.
„Ik denk dat het zeker nog een
jaar duurt, voordat er weer veel
toeristen naar Indonesië komen.
Het land is nu besmet en dan is
er nog de economische crisis dat
straalt ook alleen maar onstabi
liteit uit." Volgens Gideonse
hebben veel op Zuidoost-Azië
gerichte touroperators voor de
zekerheid al een nieuwe markt
aangeboord: het Carabisch ge
bied.
De Verenigde Naties zijn intus
sen bezig om samen met de Indo
nesische autoriteiten trainings
programma's op te zetten voor
de lokale bevolking. „Ze moeten
meer bewust gemaakt worden
van de gevaren van vuur," aldus
G. Hurrill van de Verenigde Na
ties. „Daarnaast gaan we met
hulp van de donorlanden brand-
bluspakketten leveren en blus-
trainingen geven." D. Dijkstra
van het Internationale Centrum
voor Bosbouw in Bogor gelooft
niet, dat dit een nieuwe ramp
kan voorkomen. „Zolang ik geen
enkel signaal van de regering zie
dat ze serieus van plan is de
brandstichters aan te pakken,
vrees ik het ergste. Dan alleen
raakt ook de bevolking door
drongen van de ernst van de
zaak. De regering moet brand
stichters, ook al zijn het bevrien
de zakenmensen, in de gevange
nis stoppen."
Een andere reden dat het vol
gend jaar, volgens Dijkstra, weer
mis gaat, zijn de voorspellingen
dat het regenseizoen veel korter
duurt dan in andere jaren. „Nu
regent het ook veel minder dan
normaal in deze tijd van het jaar.
Als de voorspellingen uitkomen
dat het regenseizoen korter is
dan normaal, dan betekent dat
weer een lang droog seizoen
waardoor de bossen gemakkelijk
ontvlambaar worden." De laat
ste keer dat El Nino in zeer hevi
ge mate in Indonesië toesloeg, in
1982, zijn volgens Dijkstra de
meeste hectares bos juist het jaar
erna verbrand.
Van onze correspondent
Hannover - Helmut Kohl staat
onveranderd achter Wim Dui
senberg als toekomstige presi
dent van de Europese Centrale
Bank. Premier Wim Kok is
overtuigd van de steun van de
Duitse Bondskanselier.
Aan de rand van het partijcongres
van de Duitse socialistische SPD
in Hannover zei Kok: „Ik heb geen
enkele aanleiding om te twijfelen
aan de steun van Kohl voor de
kandidatuur van Duisenberg."
Hij zei zijn gastoptreden op het
SPD-congres niet met Kohl te
hebben afgestemd: „Ik maak nog
altijd m'n eigen agenda."
Kok zei dat hij op elk internatio
naal treffen de kandidatuur van
Duisenberg ter sprake brengt. „Ik
heb er een paar dagen geleden nog
met Kohl over gesproken. En ook
hier, in Hannover, heb ik op hun
verzoek nog eens verteld waarom
onze kandidaat zo geschikt is," al
dus Kok na een gesprek met de
SPD-politici Oskar Lafontaine en
Gerhard Schroder.
De Nederlandse premier was spe
ciaal voor het SPD-congres naar
Hannover gevlogen. Hij hield er
een door veel applaus onderbro
ken redevoering van een half uur.
Zijn toehoorders sprak hij aan
met 'beste vrienden en vriendin
nen' en niet 'kameraden', zoals bij
de Duitse socialisten onder elkaar
gebruikelijk is.
Zoals te verwachten kreeg Kok
veel bijval voor de passages waar
in hij vertelde over de Nederland
se ervaringen met deeltijdarbeid
en gelijke kansen op werk voor
man en vrouw, waarbij ook nog
eens zoveel mogelijk rekening
wordt gehouden met de gezinsom
standigheden.
Partijvoorzitter Oskar Lafontaine
greep de toespraak van Kok aan
om te benadrukken dat deeltijd
werk in Nederland iets heel an
ders is dan het minimaal betaalde
en sociaal onverzekerde 610
mark-baantje in Duitsland.
„Deeltijd is geen tweederangs
baan; dat denken veel Duitsers.
Maar voor deeltijdwerkers moe
ten dezelfde rechten gelden als
voor iemand met een volle baan,"
betoogde Kok voor zijn enthou
siast gehoor. „Juist als het om ver
deling van werk gaat, willen we
graag van jullie leren," haakte La
fontaine daarop in.
Voor zijn terugreis naar Neder
land lichtte Kok zijn toespraak
toe voor de aanwezige Nederland
se correspondenten. „Een groot
deel van de economische groei in
Duitsland is terecht gekomen bij
mensen die al een baan hadden.
'In Nederland hebben we dankzij
die groei de werkgelegenheid
meer gespreid. Dus ook minder
werkloosheid. Duitsland zou eens
kunnen gaan denken aan een
soort Melkert-banen'.
Op de tweede dag van het SPD-
partijcongres werd de potentiële
kanselierskandidaat Gerhard
Schroder met een verrassend
groot aantal stemmen in de eerste
verkiezingsronde al herkozen tot
partijbestuurslid; met 342 van de
458 geldige stemmen, ongeveer
75%.
Paramaribo - De Surinaamse president Jules Wijdenbosh heeft
aangekondigd dat binnen twee weken een uit zeven personen be
staande commissie zal worden ingesteld die onderzoek gaat ver
richten naar diverse mensenrechtenschendingen in de jaren tach
tig. De mededeling van het staatshoofd komt enkele dagen voor
de herdenking van het feit dat vijftien jaar geleden, op 8 decem
ber 1982, vijftien tegenstanders van het militaire regime van Dé-
si Bouterse werden vermoord. Bouterse heeft eerder deze week in
een interview gezegd verantwoordelijk te zijn voor die moorden,
omdat hij destijds de leiding over het leger had. „Op die bewuste
avond was ik echter bij een vrouw en dus niet direct betrokken."
Deze verklaring van Bouterse staan haaks op die van getuigen
die het tegendeel beweren. De enige overlevende van het drama,
huidig parlementariër en vakbondsleider Fred Derby, heeft tot
op de dag van vandaag geen openheid van zaken gegeven. In Su
riname is laconiek gereageerd op de aankondiging van Wijden-
bosch.
Johannesburg - Winnie Madikizela-Mandela is er gisteren van
beschuldigd persoonlijk opdracht te hebben gegeven tot de
moord op de 14-jarige anti-apartheidsactivist Stompie Seipei in
1989. „Winnie heeft geen enkele moord zelf gepleegd. Dat liet zij
het voetbalteam doen," aldus de toenmalige aanvoerder van dat
team, Jerry Richardson. Maar later op de dag presenteerde Madi-
kizela-Mandela's advocaten bewijsvoering, waaruit kan worden
afgeleid dat zij pas na de moord op de hoogte waren gesteld en
zich 'ontzet' toonde. Richardson zit een levenslange gevangenis
straf uit vanwege de moord op Stompie, die hij gisteren in details
beschreef. Naast een aanzienlijk aantal ANC-bestuursleden
werd de hoorzitting gisteren tevens bijgewoond door Stompie's
moeder Joyce. Zij barstte herhaaldelijk in huilen uit. De verdedi
ging van Madikizela-Mandela dwong Richardson al snel na het
begin van de ondervraging de bekentenis af, dat hij als informant
voor de politie werkte.
Brussel - Camerateams van het NOS-Journaal en de actualitei
tenrubriek 2Vandaag zijn gisteren verwijderd uit het Europees
Parlement. Op uitnodiging van de europarlementariërs Van Dijk
(PvdA) en Metten (PvdA) wilden zij opnamen maken in een
nieuw gebouw van het parlement. In dit gebouw hebben fotogra
fen en camerateams geen toegang. Beide europarlementariërs
reageren verontwaardigd op de verwijdering. Van Dijk zal de
kwestie vandaag in een plenair debat ter sprake brengen. Metten
gaat een klacht indienen bij EP-voorzitter Gil-Robles en zijn ei
gen fractievoorzitter Green. Het bureau van het EP bepaalde on
langs dat in het nieuwe gebouw D3, waar de kamers van de leden
zijn gehuisvest, geen foto- of filmopnamen zijn toegestaan. Het
dagelijks bestuur van het parlement wil daarmee verdere schade
aan het imago van het EP voorkomen. Eerder ontstond al op
schudding over de dure doucheruimten in het nieuwe gebouw.
Rijswijk - De mensenrechtenorganisatie Amnesty International
beschuldigt het regime van Laurent-Désiré Kabila ervan op 13
mei van dit jaar bij de plaats Wendji in het noordwesten van de
Democratische Republiek Congo (RDC) zeker 140 vluchtelingen
te hebben afgeslacht. Getuigen vertelden Amnesty in juni over de
slachting bij Wendji. Volgens Amnesty hebben Kabila's soldaten
duizenden Rwandese vluchtelingen en Congolese burgers ver
moord. „Dat maakte deel uit van een doelbewust beleid." Het
Amnesty-rapport komt op het moment dat minister Pronk van
Ontwikkelingssamenwerking in Washington verklaarde, dat er
in Congo geen massale schendingen van de mensenrechten
plaatshebben. Hij vindt dat het land een kans moet krijgen, zei
hij dinsdag. Nederland zal dan ook vandaag op de conferentie
over de wederopbouw van Congo in Brussel om steun vragen
voor de nieuwe regering in Kinshasa.
Tallinn/Stockholm - De ramp met de veerboot Estonia die in
1994 852 levens eiste, is te wijten aan een constructiefout in de
boeg. Dat staat in het onderzoeksrapport van experts uit Zwe
den, Finland en Estland, dat gisteren in de hoofdsteden van de
drie landen openbaar is gemaakt. „De voornaamste oorzaak is
het zwakke sluitsysteem van de boegdeuren," aldus de onderzoe
kers. „Dat had minstens vijf keer zo sterk moeten zijn."Volgens
het verslag is het schip niet vergaan omdat het te hard voer.
Evenmin zijn er persoonlijke fouten gemaakt door de bemanning.
Het rapport bevestigt eerdere voorlopige conclusies over de oor
zaak van de ramp.
Van onze correspondent
Brussel - De Europese tabaksproducenten hoeven na vandaag
niet onmiddellijk te gaan wanhopen. Weliswaar is een politiek
akkoord tussen de lidstaten van de Europese Unie over een ver
bod op tabaksreclame binnen bereik, maar organisatoren van
mondiale evenementen krijgen nog nog acht jaar de tijd om an
dere sponsors te zoeken.
Vandaag vergaderen in Brussel
de ministers van volksgezond
heid over het reclameverbod. Eu
ropa bleef het ruim tien jaar on
eens met elkaar, maar nu zijn de
grootste tegenstanders Neder
land en Groot-Brittannië over
stag. Wel vraagt Londen een uit
zondering voor Formule 1-wed-
strijden op het circuit van Silver-
stone. Het is onzeker wat deze
Britse wens vandaag teweeg
brengt en of de meerderheid van
de lidstaten kan leven met zo'n
uitzondering. Duitsland, Oosten
rijk en Griekenland zijn tegen al
Van onze correspondent
Rome - De rechtbank van Mi
laan heeft Silvio Berlusconi
veroordeeld tot een jaar en
vier maanden gevangenis
straf en 70.000 gulden boete
wegens fraude en valsheid in
geschrifte. Dat betekent ech
ter niet dat de Italiaanse op
positieleider en oud-premier
ook inderdaad achter de tra
lies gaat.
In gevallen als deze, met straffen
van minder dan twee jaar en
zonder precedenten, volgt in Ita
lië automatische kwijtschelding.
Maar het is wel een zware more
le en politieke dreun voor Ber
lusconi, die nog in een half do
zijn andere fraude- en corruptie
processen is verwikkeld.
De openbare aanklager had een
jaar en acht maanden gevange
nisstraf geëist tegen Berlusconi
en vier van zijn naaste medewer
kers op beschuldiging van frau
de en belastingontduiking bij de
aankoop van het filmproduktie-
bedrijf Medusa aan het begin
van de jaren '90.
Berlusconi zou de zwendel heb
ben uitgedacht en uitgewerkt in
overleg met de anderen. Van hen
heeft de rechter echter alleen de
zakelijk directeur van Berlusco
ni's Fininvest-concern, Carlo
Bernasconi, veroordeeld, even
eens tot zestien maanden. De an
dere verdachten, onder wie Ber
lusconi's neef Giancarlo Foscale
en de zakelijk leider van het
concern, Adriano Galliani, wer
den vrijgesproken.
Het is de eerste veroordeling van
de leider van Forza Italia, die
waarschijnlijk spoedig door an
dere zal worden gevolgd. Berlus
coni zelf zal daar niet direct
door worden geraakt. Tenslotte
geniet hij als Kamerlid parle
mentaire onschendbaarheid en
kan dus niet worden gearres
teerd. Maar de gevolgen voor
zijn politieke loopbaan kunnen
veel ernstiger zijn.
te strenge beperkingen. Dene
marken onthoudt zich van stem
ming. Deze vier landen hebben
samen te weinig stemmen om een
besluit te blokkeren.
In 1989 besloten de lidstaten van
de EU tabaksreclame op televisie
te verbieden, maar tot een alge
meen Europees verbod is het
nooit gekomen. Wel hebben
sindsdien verschillende lidstaten,
zoals Frankrijk en Finland, ver
regaande maatregelen genomen.
Die ondermijnen een Europese
aanpak, vindt de Europese Com
missie.
EU-voorzitter Luxemburg meent
dat de tijd gekomen is om betere
afspraken in Europa te maken. In
het Luxemburgse compromis,
waarover vandaag een besluit
wordt verwacht, wordt alle recla
me voor tabak verboden. Dat
geldt ook voor indirecte reclame.
Een merk sigaretten mag niet
worden gebruikt om bijvoorbeeld
aanstekers aan te prijzen waarop
hetzelfde merk staat afgebeeld.
'Brussel' laat de lidstaten vrij om
strengere maatregelen te nemen.
Over twee jaar wordt tabaksre
clame langs sportvelden, bij pop
festivals en langs race-circuits
verboden. Maar voor 'wereldwij
de' evenementen, zoals het For
mule 1-circus, komen er lange
overgangstermijnen. Gesproken
wordt van acht tot negen jaar. De
organisatoren van autoraces zeg
gen dat het reclameverbod direct
of indirect duizenden banen zal
kosten.