METAMORFOSE
ons dagelijks
werk!
Ik
pESTEM
RADIO TELEVISIE
D4
ember 1997 D3
Ihreef hij. Want het g
1 om de mensen, beter ge.
i hun zielen, die onder het
Ise gezwoeg schuilgingen
te voelde hij zich één. De
laai maakte dat hij z]cj
Iderd onder het volk kor
t. Hij hoopte andere men-
1 weerklank te geven van
Ike gevoel dat hij onder-
(Ede voor de poëzie var
Is als Rilke, Wordsworth
IDiekinson en Slauerhoft
ade hij elementen uit huil
Lie poëzie van Postma is
nduidig Fries te noemen
nd werd een beeld voor
Iversele aarde en de Friese
|rd draagster voor univer-
J zieleroerselen. Postma
t: Maar zo onschuldig
niet. Ik zie mijn volk
Ian en er is heel wat dit
\ijn ogen geen stand kan
Dan, denk niet dat
ers ben dan de dichters van
oter taal; Als zij noemen
ge dichter beroeren kan
fat ook het wezen van mijn
Jten.
lese taal is een expressieve
fet een heel eigen klankrijk-
Jie taal is de ziel van
van Postma en mag daar-
set gemist worden: Al wat
ech jout haw ik jimme bern,
\rje dat; en mei wat le.
hin nei, dy't mannich ding
ja/de joech - Sa lam
mei de skiente dy't er wün.
er pas geeft bood ik jullie
Bewaar dat; en met wat
gedenk Een man, die me
ng zijn liefde gaf - Zolang
ren mag de schoonheid
In.)
I je 't land van jong verlati
ng geluk op aarde aan?
\t ik mijn dromen weiden
j de hemel open gaan.
r je was een eenzaam zwer-
ging aan je voorbij.
aarde was mijn liefde
Iaar hart sloeg dat van mij
In en schamel was je leven
Ifcracht wel vroeg vergaan.
op teerste adem bevend
fe/c Schoonheids stem ver
fje heengaat, blijven er geen
Ien, troostrijk van je bloed.
tf eigen leven bloeide
Izijn aard, dan is het goed.
Postma: 'Van het Friese land en
friese leven'/'Fan it Fryske Ian en it
■<e libben', vert. Jabik Veenbaas,
j. Meulenhoff, prijs 39,90
van alles beleven tijdens de
:eizoenen. Elk verhaaltje il-
ert de betekenis van een
|d. Kinderen die zelf al een
kunnen lezen, zullen
van De kat en de adelaar
lans Hagen. In korte zinnen
jmpele woorden vertelt Ha
lover Farid die overal
;e kat ontdekt. In de bus van
vader waarin hij kaartjes
opt, op de markt, tussen de
:rs op het plein. Farid krijgt
liet te pakken, het dier ver-
it steeds. Net als Farids
er trouwens... Hagen h'
weinig woorden nodig
een volgepakte Pakistaanse
lee te laten reizen en me'
een bezoek aan de moskee
ingen. Een mooi en intrige-
verhaal.
:rs, is een schatkist in boek-
met een geheime la erin. D®
id bestaat uit een middel-
s spel, een glas in lood-i
te kleuren, een poortge-
tr van een kasteel om in el-
te zetten, ridders, wapen
den, een ganzenveer, zegel
en stempels. Roald D^'1
tkamer is een bundel vat
dan 400 bladzijden die vol
met verhalen en korte ro-
s, brieven waarvan somffl®'
iet eerder gepubliceerd zijn-
boek bestaat uit vier afdelfl'
Dieren, Tovenarij, FamiM
ld en vijand, en Gewichtig®
in. De illustraties zijn va»
namelijk van Quentin
r ook anderen,
hard Edwards en Sophy WilliajPK
u ben je thuis, Bobbie!' Uitg. O™
Foor, prijs 24,90
;an Varley en Hiawyn Oram: ue
>an van Mol'. Uitg. Altamira
ginia Miller: 'Voorzichtig!' U|{9
on, prijs 22,95
ima Chicester Clark: 'Op een gr®'
jene dag'. Uitg. Leopold, prijs l?'
ineke Derwig: 'Twee vingers inj
,us'. Uitg. Van Holkema en Ware"
F, prijs 24,90
nnie Kuiper en Philip Hopman,
irfstwoordenboek', 'Winterwow
nboek'. Uitg. Piramide prijs I
deze boeken vanaf 4 jaar.
ns Hagen: 'De kat en de adelaar.
i. Van Goor, prijs 23,60, vanaf j> I
Jders'. Uitg. Piramide, prijs 1 ff'
raid Dahl's schatkamer'. Uitg. r°
n, prijs 69,50
I I I I I
dinsdag 2 december 1997
NEDERLAND 1
00 Journaal
05 Get the Picture (herh)
09 Ontbijt-TV, actueel ochtendmaga-
zine
09.00 Journaal
09.09 De ochtenden
02 Voor elkaar! (herh)
03 Dokument: In vuur en vlam
(herh)
II,35 Jos op 1 (herh)
1226 PP: Uitzending Unie 55+
15.13 Wydiffe, politieserie (herh)
16.05 Jos op 1, middagmagazine
16.58 Alles kits, kindermagazine met
Ratjetoe; 17.24 Genie from down
under; 17.49 Dag Sinterklaas
18.07 Growing Pains, comedy
18.37 Get the Picture
19.06 De rijdende rechter
19.52 PP: Uitzending RPF
2J.OO Journaal
20.24 Netwerk, actualiteitenrubriek
20.57 Weeroverzicht
21.03 Terug naar Oosterdonk, serie
22.02 Vinger aan de pols, serie over de
medische en ethische dilemma's
die aan het krijgen van een kind
voorafgaan
22,42 Morgen wordt alles beter, docu
mentaire over heroïnegebruikers
23 28 The Untouchables, misdaadserie
(herh, tot 00.14)
NEDERLAND 2
09.00 Zie ginds komt geen stoom
boot. Afl. 1-2
09,30 Zig Zag: Leven in de zestiende
eeuw: 1566 (tot 19.50)
10.00 Dossier geschiedenis: Het drama
van Lidice (tot 10.20)
10.30 Skiednis: Eise Eisinga (tot 10.50)
11.15 Iedereen kan schaken
11.30 Franse literatuur: Candide, Vol
taire
12.00 Agrarisch journaal
12.15 Onder de hamer (herh)
12.45 Agrarisch journaal (herh)
13.00 Journaal
13.05 NL-TV (herh)
13.20 Ingang Oost (herh)
13.45 Clips
13.59 Het vragenuurtje in de Tweede
Kamer
15.00 Spreekuur
16.00 Journaal
16.08 Coco Jappe, animatieserie
16.30 Fünf Freunde, jeugdserie
16.55 Wild Horizons 2 - The Forgotten
Sun Bear, documentaire over de
honingbeer
17.29 2Vandaag, actualiteiten met om
17.30 en 18.00 Journaal; 18.43
Sportjournaal en vanaf 18.51
Hoofdpunten uit het nieuws ge
volgd door het weer
19.00 Jong: Occultisme
19.30 Monkeys in the Mist, documen
taireserie over de vreemde roep
van de zwart-witte franjeapen
20.15 Het ziekenhuis, medische serie
waarin het accent ligt op 'de mens
achter diens ziekte'
20.45 Man/Vrouw: Nog zes maanden
te leven
21.25 Tijdsein, actualiteitenrubriek
21.55 Wereld van verschil, serie over
de Bergrede
22.30 BV2, businessmagazine
23.00 Studio NOS met ca. 23.30 Jour
naal
23.35 Nederlands fabrikaat (tot 00.05)
NEDERLAND 3
12.00 Journaal
12.07 MiddagEditie, actueel magazine
met 12.30 Sportjournaal
13.00 Journaal
13.11 Urbania, een stadstriptiek (herh)
13.44 Barend Witteman
14.12 Lingo (herh)
14.31 De plantage (herh)
15.26 Sportpaleis De Jong (herh)
16.00 Journaal
16.07 Waskracht! (herh)
16.36 Loladamusica (herh)
17.02 Heartbreak High, serie
18.00 Villa Achterwerk, kindermagazi
ne met Arthur
18.14 Sesamstraat
18.29 Jeugdjournaal
18.42 Het klokhuis
19.00 Lingo, spelletje
19.25 Barend 8i Witteman
19.55 De eetfabriek, documentaire-se
rie. Afl. 1
20.25 Little Criminals, speelfilm
22.00 Journaal
22.16 Sportjournaal
22.33 Nova, actualiteiten
23.03 Den Haag Vandaag
23.25 Laat De Leeuw
00.15 Stardust-IDFA'97 (tot 00.25)
19.25 Weer 8i verkeer
19.35 De 20ste eeuw, documentaire-se
rie
20.00 Nieuws
20.20 Weer verkeer
20.30 Raven Team, speelfilm
22.25 5 in het land (herh)
22.45 De gouden koets
23.15 Business Update
23.35 Nieuws (tot 00.05)
VERONICA
BELGIË NEDERLANDS 1
12.35 Blokken (herh)
13.00 Journaal
13.30 Die Schwarzwaldklinik, zieken
huisserie
14.15 Upstairs Downstairs, serie
15.05 National Geographic, documen
taire-serie
15.55 Home Sweet Home, comedy
16.25 Brittas Empire, comedy
16.55 Open op zondag (herh)
17.10 Pacific Drive, soap
07.00
Rinkeldekinkel
17.35
Neighbours, soap
09.00
Veronica Live met Winkel van Sin-
18.00
Journaal
kei
18.10
Blokken, spelletje
11.00
Onderweg naar morgen (herh)
18.35
The Bold and the Beautiful, soap
11.25
Veronica Live
19.00
Journaal
16.15
Saved by the Bell: The New
19.35
Man bijt hond
Class, jeugdserie
19.55
Thuis, soap
16.40
Family Matters, comedy
20.20
De drie wijzen, spelletje
17.10
Baywatch, serie
21.00
High Stakes, tv-film
18.00
Xena, actieserie
22.30
Waar gebeurd
18.50
StreetliVe, spelletje
23.00
Journaal
19.25
Onderweg naar morgen, soap
23.20
Weerbericht
20.00
Denktank
23.25
Librado
20.30
All You need is Love
23.35
Ricki Lake, talkshow (tot 00.15)
21.45
goes back home
Bad Timing, speelfilm
22.20
BELGIË NEDERLANDS 2
RTL 4
07.00 Nieuws (ook 07.30,08.00,08.30 en
09.00)
07.10 Aladdin, tekenfilmserie
08.08 The Bold the Beautiful (herh)
08.35 As the World turns (herh)
09.30 Goede tijden, slechte tijden
(herh)
10.00 Koffietijd!
11.00 The Oprah Winfrey Show
11.45 Santa Barbara, soap (herh)
12.30 Calimero Priscilla, tekenfilmse
rie
13.00 Tom Jerry Kids, tekenfilmserie
13.40 Postcodeloterij Recordshow
(herh)
15.05 As the World turns, soap
16.00 Nieuws
16.10 Catherine
17.00 Nieuws
17.05 Staatsloterijshow trekking 1+2
17.10 5 Uur Show
18.00 Nieuws weer
18.10 Superscore, spelletje
18.30 The Bold the Beautiful, soap
19.00 Rad van Fortuin, spelletje
19.30 Nieuws 81 weer
20.00 Goede tijden, slechte tijden
20.30 M'n dochter en ik, comedy
21.00 De Staatsloterijshow
22.30 RTL Actueel
23.30 Peter Jan Rens Late Night
00.15 The Oprah Winfrey Show (herh)
01.00 Santa Barbara, soap (tot 01.45)
SBS6
12.55 Hart van Nederland (herh)
13.25 Van boven tot onder goed
(herh)
13.55 Goudkust, soap (herh)
14.25 Vakantie-tv
15.00 Pacific Drive, soap
15.25 Days of Our Lives, soap
16.10 Ned and Stacey, comedy
16.40 Bugs, actieserie
17.35 Jerry Springer, talkshow
18.25 Married with Children, comedy
18.55 Goudkust, soap
19.30 Actienieuws
19.55 Real tv. Aansl.: Trekking Lucky 10
20.30 The Force, speelfilm
22.05 De nachtrijder
22.30 Hart van Nederland
23.00 Weer. Aansl.: Trekking Lucky 10
23.05 De Wallen op stap
23.35 Silk Stalkings, actieserie
00.25 Jerry Springer (herh)
01.10 Days of Our Lives, soap (herh, tot
02.05)
RTL 5
06.40 Business Update
07.00 Nieuws
iQ7i10 Business Update -
07.30 Nieuws
07.40 Business Update
08.00 Nieuws
08.10 Business Update (tot 08.30)
18.00 Nieuws
18.05 Voetbal in het land
18.30 Nieuws
18.35 Real Stories of the Highway
Patrol, documentaire-serie
19.00 5 in het land
BRABANT TV/TV 8
07.00 Tekst TV Omroep Brabant
17.00 Brabant Nieuws
17.05 De lijn
17.10 Brabant Sport
17.30 Journaal
17.35 Brabant Nieuws
17.40 Het leven is goed
18.00 Journaal
18.15 Brabant Nieuws (tot 18.45)
19.15 Hoofdlijnen nieuws
19.30 Regionaal nieuws met Kijker van
de Dag, Puur natuur, Bedrijvig Bra
bant en het weer
20.00 Herhaling regionaal nieuws elk
hal-huur (tot-woensdag 06.30) met-
vanaf 23.57 horoscoop
OMROEP ZEELAND
17.56 Bas de Boekenbeer
18.00 Journaal
18.15 Omroep Zeeland nieuws
18.30 Extra
18.35 Toeren (tot 18.38 uur)
17.00 De kleine ijsbeer, animatieserie
17.05 Dag Sinterklaas, serie: Fietsen op
de daken
17.20 Tom en Tim, animatieserie
17.25 Disney Festival, tekenfilms
17.55 Tik Tak
18.00 Hey Arnold, animatieserie
18.25 Studio.KET
18.40 Via via, quiz voor jongeren
19.05 Ready or Not, jeugdserie
19.30 Married with Children, comedy
20.00 Journaal
20.30 Histories, documentaire-serie: Ka
rei Van Vlaanderen (1)
21.15 Leuven centraal, talkshow
22.00 TerZake
22.30 Fawlty Towers, comedy. Afl. 1
(herh)
23.00 De late shift, sociaal-economisch
magazine (tot 23.30)
KINDERNET
07.00 Wordt vervolgd 07.15 Boes 07.25
Toeters bellen 07.30 De Smurfen 07.45
Dommel 08.00 Zoocup 08.10 Dino Babies
08.20 Starstreet 08.35 Wickie de Viking
09.00 Budgie 09.10 Tik tak 09.15 Klein,
klein, kleutertje 09.30 David de kabouter
10.00 De Smurfen 10.10 Dino Babies
10.20 Knock Outs 10.25 Budgie 10.40 Tik
tak 10.45 Klein, klein, kleutertje (tot 11.00)
MUSIC FACTORY
06.00 Get up! (and dance) 09.00 Clip Gal
lery 12.00 The bass-ment 15.00 MPTV
17.00 Toute Fabienne met Gabbergids
19.00 De Dag Top Vijf 20.00 Bridget on Air
met Night Guide 22.00 Wessels woelige
wereld 00.02 Clip Gallery (tot 06.00)
TV 10
06.30 Tekenfilms 18.00 Ricki Lake, talk-
show 18.40 The Dukes of Hazzard, avontu-
renserie 19.30 Are you being served?, co
medy 20.00 Herman's Head, comedy 20.30
Bergerac, detective-serie 21.30 Honor thy
Mother and Father, speelfilm 23.10 MASH,
comedy 23.35 Goede tijden, slechte tijden,
soap 24.00 Ricki Lake, talkshow (tot 00.45)
BELGIË FRANS 1
17.25 The Streets of San Francisco, mis
daadserie 18.30 Régions soir 18.50 Cartes
sur table, magazine 19.05 Fidèles au poste,
spelletje 19.30 Nieuws 20.10 Forts en tête,
spelletje 21,20 Pulsations, gezondheidsma
gazine 22.25 TéLéCiNéMa, magazine over
tv en film 23.20 Courants d'art 23.55 Laat
ste nieuws
BELGIË FRANS 2
16.55 lei bla bla, kindermagazine 18.55
Régions soir 19.15 Gourmandises, culinair
magazine 19.30 Nieuws 20.05 High Inci
dent II, serie 20.50 L'Asie mythique, docu
mentaire-serie 21.45 Cheval magazine
22,10 Laatste nieuws 22.35 High incident
II, serie 23.20 Cartes sur table, magazine
(tot 23.35)
DUITSLAND 1
11.00 Sportschau live/voetbal: Wereldbe
ker-finale in Tokyo: Borussia Dortmund-
Cruzeiro Belo Horizonte 13.45 Plusminus-
News 14.00 Tagesschau 14.03 WunschBox
15.00 Tagesschau 15.15 Abenteuer Wild-
nis, serie 16.00 Fliege, talkshow 17.00 Ta
gesschau 17.15 Brisant, boulevardmagazi
ne 17,55 Verbotene Liebe, serie 18.25 Ma-
rienhof, serie 18.55 Einsatz Hamburg Süd,
serie 20.00 Tagesschau 20.15 Liebling
Kreuzberg, serie 21.05 Pleiten, Pech und
Pannen 21.35 Sportschau Extra, nabe
schouwing Wereldbeker finale: Borussia
Dortmund-Cruzeiro Belo Horizonte 22.05
Plusminus, economisch magazine 22.30 Ta-
gesthemen 23.00 Boulevard Bio, talkshow
24.00 Nurses, comedy 00.25 Nachtmaga-
00.45 My Lover, My Son, speelfilm
DUITSLAND 2
12.40 Lander-Report 12.55 Presseschau
12.00 Mittagsmagazin met Heute 13.45
Die Biene Maja, tekenfilmserie 14.10 Sp-
rechstunde bei Dr. Frankenstein, jeugdse-
"e 14-22 Logo, jeugdjournaal 14.30 PUR,
jongerenmagazine 14.55 Theos Geburt-
stagsecke 15.00 Heute 15.05 Gesundheiti,
medisch magazine 15.25 Geniessen auf
9ut deutsch, culinair magazine 15.55 Das
[raumschiff, serie 17.00 Heute 17.10 Sport
Extra/Tennis: Masters of Champions vanuit
Erankfurt, voorstelling finalisten en loting
'2-20 Hallo Deutschland, magazine 17.45
Leute heute, magazine 18.00 Unser Lehrer
Doktor Specht, serie 19.00 Heute 19.25
Girl Friends - Freundschaft mit Herz, serie
20.15 Naturzeit, documentaire-serie 21.00
Frontal, politiek magazine 21.45 Heute
22.15 Sport Extra/voetbal, samenvatting
achtste finales Duitse beker: MSV Duis-
burg-Eintracht Frankfurt, SSV Ulm-VfB
Stuttgart en Hannover 96-Carl Zeiss Jena
23.00 37°, reportage-serie: Bergbeklim
mers 23.30 Grosse Freiheit, serie 00.15
Heute nacht 00.30 Ay, Carmela!, speelfilm
DUITSLAND 3
12.30 NRW am Mittag, magazine 13.00
NRW im Gesprach 13.30 Hier und Heute
unterwegs 14.00 Sesamstrasse 14.30 Prin
ce Valiant, tekenfilmserie 15.00 Hit Clip
15.30 Lander - Menschen - Abenteuer, do
cumentaire-serie: Guatemala 16.15 Ver-
dammt lang her, magazine met tv-beelden
uit de jaren '60 1 6.30 Reisen, magazine
17.00 Ünsichtbare Weiten, documentaire
over de bijzondere zintuigen van sommige
dieren 17.30 Lindenstrasse, serie 18.00 Lo-
kalzeit 18.05 Verdammt lang her, magazi
ne met tv-beelden uit de jaren '60 18.20
Verkehr, verkeersmagazine 18.50 Aktuelle
Stunde, regionale actualiteiten 19.30 Lo-
kalzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Abenteuer
Erde, documentaire-serie 21.00 Quarks
Co, populair-wetenschappelijk magazine
21.45 Lokalzeit NRW 22.00 Boulevard Eu
ropa, magazine 22.30 Lesezeit, literair ma
gazine 23.15 Fundstücke, culturele repor
tage: Mohammeds Töchter - Die algerische
Schriftstellerin Assia Djebar 23.30 Jazz-Fes
tivals: Leverkusener Jazztage 1997 (tot
01.00)
BBC 1 ÊÊÊKÊÊÊ
12.35 Change That, woonmagazine 13.00
Nieuws 13.05 Call my Bluff, spelletje 13.35
Give us a Clue, spelletje 14.00 Nieuws
14.40 The Weather Show 14.45 Neigh
bours, soap 15.05 Quincy, misdaadserie
15.55 Wogan's Best of Blankety Blank
16.30 Playdays 16.50 Arthur, animatiese
rie 17.15 Fudge, komische jeugdserie
17.35 It'll never work, populair-weten
schappelijk magazine voor de jeugd 18.00
Newsround, jeugdjournaal 18.10 Aquila,
jeugdserie 18.35 Neighbours, soap 19.00
Nieuws 20.00 Holiday, vakantiemagazine
20.30 EastEnders, soap 21.00 Mysteries
with Carol Vorderman, reportage-serie
21.30 A Question of Sport 22.00 Nieuws
22.30 One Foot in the Grave, comedy
23.00 Crimewatch: Still Unsolved 23.50
The Eagle has landed, speelfilm
BBC 2
13.30 Working Lunch 14.00 Fiddley Foodie
Bird, animatieserie 14.10 The History Hour
15.10 Going going gone, spelletje 15.40
Nieuws 15.45 Westminster, parlementair
magazine 16.25 Nieuws 16.30 The Village,
reportage-serie 17.00 Ready, steady, cook,
culinaire wedstrijd 17.30 Through the
Keyhole 17.55 Esther, talkshow 18.30 To
day's the day, nieuwsquiz 19.00 The Fresh
Prince of Bel Air, comedy 19.25 Heartbreak
High, jeugdserie 20.10 The O Zone, mu-
ziekmagazine 20.30 From the Edge, repor-
tage-serie voor en door gehandicapten
21.00 University Challenge, quiz 21.30
Food and Drink, culinair magazine 22.00
Timewatch, historische documentaire: Le
nin's Secret Files 22.50 Back to the Floor,
documentaire-serie 23.20 Best Friends, re
portage-serie over hechte vriendschappen
23.30 Newsnight 00.15 Seinfeld, comedy
00.40 The Larry Sanders Show, comedy
01.00 The Midnight Hour (tot 01.30)
NBC
14.30 US Squawk Box, live beursnieuws
vanaf Wall Street 15.30 Europe a la carte
16.00 Home and Garden, magazine 17.00
Time and Again, documentaire-serie 18.00
National Geographic: The Mexicans 19.00
V.I.P., talkshow 19.30 The Ticket, cultureel
magazine 20.00 Dateline 21.00 NCAA Bas
ketbal 22.00 The Tonight Show 23.00 Best
of Late Night 24.00 Later, talkshow 00.30
Nightly News 01.00 The Tonight Show
02.00 Internight 03.00 V.I.P. 03.30 Execu
tive Lifestyles 04.00 The Ticket 04.30 Music
Legends 05.00 Executive Lifestyles 05.30
The Ticket (tot 06.00)
EUROSPORT
08.30 Speedworld, auto- en motorsport-
magazine 10.00 Voetbal/WK-kwalificatie-
wedstrijd Australië-lran 12.00 Eurogoals
13.30 Voetbal: WK Dream Team 14.00 WK
triatlon te Perth (Australië) 15.00 Bob
sleeën/Wereldbeker te Winterberg (Duits
land): viermansbob 17.00 Eurogoals 18.30
Off road, auto- en motorsportmagazine
19.30 Freeride, funsportenmagazine
20.00 Boksen/ licht-zwaargewicht: Silvio
Meinel-Lee Manuel Osio 22.00 Voetbal:
Wereldbeker te Tokyo (Japan): Borussia
Dortmund-Cruzeiro 24.00 Paardensport,
samenvatting Wereldbeker vanuit Berlijn
01,00 Olympisch magazine (tot 01.30)
MTV EUROPE
06.00 Kickstart 10.00 Mix 15.00 Non stop
hits 16.00 Select MTV 18.00 US Top 20
19.00 The Grind 19.30 The Grind Classics
20.00 Balls 20.30 Top Selection 21.00 The
Real World 21.30 Singled Out 22.00
Amour 23.00 Loveline 23.30 Beavis Butt-
Head 24.00 Alternative Nation 02.00
Night Videos (tot 06.00)
VANDAAG OP RADIO TV
Middageditie
Een reportage over de zogeheten
Female Factoryonder leiding
van Leonie Janssen en Adelheid
Roosen geven dertien zangeres
sen uit de hele wereld een con
cert. En: morgen start in Den
Haag een grote conferentie over
chemische wapens. In Middag
editie een kijkje in de keuken
van het onderzoekscentrum
TNO waar dergelijke wapens
worden getest,
(Nederland 3,12.07 uur)
De Eetfabriek
In de NPS-serie De Eetfabriek
komen de Nederlandse eetcul
tuur en de voedselindustrie in
acht delen uitgebreid aan de or
de. Zonder kookgekken, tips of
sluikreclame maakt de jonge
chef-kok Pierre de Wind uit Den
Haag een culinaire zoektocht
door ons land.
In de eerste aflevering bekijkt
De Wind hoe vroeg de voedsel
industrie bezig is met de voorbe
reidingen van de feestdagen. Be
ginnen 'gewone' mensen eens in
december te denken aan wat te
eten met de kerst; de groothan
del stelt al in februari de kerst
pakketten samen. Een beetje
grootgrutter koopt al in april
het exotische stukje vlees in. En
bladenmakers verkeren in sep
tember al in de kerstsfeer.
(Nederland 3,19.55 uur)
Netwerk
Een reportage over twee jonge
Nederlandse vrouwen, die het
slachtoffer zijn geworden van
een seriemoordenaar in Parijs.
Netwerk sprak met de nabe
staanden. Voorts een portret
van de scheidend fractievoorzit
ter van D66: Gerrit Jan Wolffen-
Chef-kok Pierre de Wind presenteert 'De eetfabriek' (Neder
land 3, 19.55 uur) foto kippa
sperger.
(Nederland 1, 20.24 uur)
Tijdsein
Jaarlijks worden zo'n vierdui
zend kinderen uit hun ouderlijk
huis weggehaald. Na zo'n uit
huisplaatsing vallen zij onder
een voogd van de voogdijstich
ting. Deze heeft gemiddeld elke
zes weken een uur de tijd om
zich om het kind te bekomme
ren. In EO's actualiteitenru
briek Tijdsein aandacht voor de
praktijk en de gevolgen van het
Nederlandse voogdij-systeem.
(Nederland 2, 21.25 uur)
De toekomstdroom
van een junkie
Ze wonen in een oud bootje, dat
op de wal staat achter Artis. De
kost verdienen ze door op straat
te hosselen, junkietaai voor
'werken'. Samen hebben ze een
grote toekomstdroom: een nor
maal leven leiden, zonder drugs.
In de KRO-documentaire Mor
gen wordt alles beter een portret
van het drugsverslaafde paar
Dennis en Patricia.
„Ik ben blij dat we elkaar heb
ben", zegt Patricia. „Anders zou
het echt foute boel worden."
Ondanks haar verslaving ziet ze
lichtpuntjes in het leven. In
Dennis heeft ze al achttien jaar
een trouwe kameraad. Haar
dochter, die clean is, leidt tot
Patricia's tevredenheid een nor
maal leven. De dochter is een
voorbeeld voor haar verslaafde
moeder.
Bij Dennis voelt Patricia zich
geborgen.
Als ze door de straten schooien
om geld voor eten en drugs bij
elkaar te krijgen, wijken ze geen
meter van elkaar. De uit België
afkomstige Patricia vertelt hoe
ze aan de drugs is geraakt.
Haar moeder werd voor haar
ogen vermoord toen Patricia elf
jaar oud was.
Vervolgens werd ze in pleegge
zinnen mishandeld en mis
bruikt. Op haar twintigste kreeg
ze kanker.
Patricia, die af en toe lijdt onder
zware depressies, lijkt vastbe
sloten om af te kicken en een
normaal leven te gaan leiden. Ze
probeert het methadon-pro-
gramma af te bouwen.
Dennis daarentegen raakt meer
en meer verslaafd en als hij niet
mindert zal er een breuk tussen
hen beiden onstaan, denkt Pa
tricia.
„Die zal dan onherroepelijk
zijn. Ik denk dat ik aan het ein
de van de zomer clean ben."
(Nederland 1, 22.42 uur)
DISCOVERY
17.00 The Diceman, documentaire 17.30
Roadshow, documentaire 18.00 Ancient
Warriors: Soldiers of the Pharaoh, docu
mentaire 18.30 Beyond 2000, populair-we
tenschappelijk magazine 19.00 The Kim-
berly: Land of the Wandjina, documentaire
20.00 Arthur C. Clarke's Mysterious Univer
se: Secrets of the Pyramids, documentaire
20.30 Disaster: Crossed Wires, documentai
re 21.00 Discover Magazine: Science Detec
tives III, documentaire-serie 22.00 Raging
Planet: Earthquake, documentaire 23.00
Invisible Places: Subtropolis, documentaire
24.00 Test Pilots, documentaire (tot 01.00)
RTL
12.00 Punkt 12, middagmagazine 12.30
Magnum P.I., misdaadserie 13.30 Home
Improvement, comedy 14.00 Barbel Scha
ter, talkshow 15.00 llona Christen, talk-
show 16.00 Hans Meiser, talkshow 17.00
Jeopardy!, spelletje 17.30 Unter uns, soap
18.00 Guten Abendregionaal magazine
18.30 EXCLUSIV - Das Star-Magazin 18.45
Aktuell 19.10 Explosiv - Das Magazin
19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten, soap
20.15 Alarm für Cobra 11 - Die Autobahn-
polizei, misdaadserie 21.15 Die Wache, po
litieserie 22.15 Quincy, M.E., misdaadserie
23.15 Nowhere Man, serie 24.00 Nacht-
journal 00.30 Cheers, comedy 01.00 Love
War, comedy 01.30 Home Improvement
02.00 Magnum P.I. 02.50 Nachtjournal
03.20 Hans Meiser 04.10 llona Christen
05.00 Barbel Schafer (tot 06.00)
TVS
12.33 Nieuws 13.00 Paris lumières 13.30
Le eerde du cinéma, filmmagazine 15,00
Viva, magazine 15.30 Pyramide, spelletje
16.00 Nieuws 16.15 Fa si la chanter 16.45
Bus et compagnie 17.30 C'est toujours
I'heure 18.00 Questions pour un champion
18.30 Nieuws 19.00 Paris lumières 19.30
Nieuws 20.00 Kléber, serie politiefilm (slot)
21.30 Perfecto, modemagazine 22.00
Nieuws 22.35 Bouillon de culture 23.45 Vi
va, magazine 00.30 Nieuws 01.25 Du fer
dans les épinards 03.30 Paris lumières
04.00 Bons baisers d'Amérique 05.00
Temps présent (tot 06.00)
SPEELFILMS
Little Criminals Canadese speelfilm uit
1995. Regie: Stephen Surjik. Hoofdrollen:
Brendan Fletcher, Myles Ferguson en Nimi
Kuzyk. De elfjarige Des staat bekend bij de
politie als een geducht crimineel. Als Des op
een dag de naïeve Cory tegenkomt, is het
vriendschap op het eerste gezicht. Des laat
zijn bende links liggen, maar vindt dan bij
een inbraak een pistool.
(Nederland 3, 20.25-22.00)
Raven Team Amerikaanse speelfilm uit
1997. Regie: Russell Solberg. Hoofdrollen:
Burt Reynolds, Matt Battaglia en Krista Al
len. Jerry Katz - codenaam Raven - is de
leider van een groep huurlingen die werkt
voor de overheid. Wanneer het team na een
gevaarlijke missie een gestolen decoder
vindt, wordt deze onderschept door een
groep die zich Four Star noemt.
(RTL 5, 20.30-22.25)
The Force Amerikaanse speelfilm uit 1994.
Regie: Mark Rosman. Hoofdrollen: Jason
Gedrick, Kim Delaney, Gary Hudson en
Cyndi Pass. Wanneer inspecteur Des Flynn
bij een oude en verlaten gevangenis de gru
welijke moord op de zwangere Coral Willi
ams onderzoekt, krijgt hij een motoronge
luk. Een paar dagen later wordt de jonge
agent Cal Warner neergeschoten tijdens een
arrestatie in dezelfde gevangenis.
(SBS 6,20.30-22.05)
High Stakes Amerikaanse tv-film uit 1997
van Donald Wrye. Hoofdrollen: Cynthia
Gibb, Robin Thomas en Howard Hesseman.
Thriller. Annie Dreyer verruilt na haar hu
welijk haar drukke leven als radioreporter
voor een burgerlijk bestaan in een provin
ciestadje. Om haar honger naar opwindende
ervaringen te stillen, begint ze te pokeren.
(België Nederlands 1, 21.00-22.30)
Honor thy Mother and Father Amerikaanse
speelfilm uit 1994. Regie: Paul Schneider.
Hoofdrollen: James Farentino, Jill Clay-
burgh en Billy Warlock. Nadat de broers
Theresa Russel en Art Garfunkel in 'Bad Timing' (Veronica, 22.20 uur)
Erik en Lyle Menendez op brute wijze hun
ouders vermoord hebben, bellen ze de poli
tie en zeggen dat hun ouders vermoord moe
ten zijn toen zij naar de bioscoop waren.
Waargebeurd!
(TV 10, 21.30-23.10)
Bad Timing Amerikaanse speelfilm uit 1980.
Regie: Nicolas Roeg. Hoofdrollen: Art Gar
funkel, Theresa Russel en Harvey Keitel. Dr.
Alex Linden, psycholoog en verbonden aan
de Universiteit van Wenen, zit in het zieken
huis te wachten op nieuws over zijn vrien
din, de 21-jarige Milena Flaherty. Miiena is
met spoed naar het ziekenhuis gebracht na
dat zij een overdosis drugs had genomen.
Terwijl Alex 's morgens vroeg in het zie
kenhuis zit te wachten denkt hij na over hun
relatie.
(Veronica, 22.20-00.29)
The Eagle has landed Engelse speelfilm uit
1976. Regie: John Sturges. Hoofdrollen: Mi
chael Caine, Donald Sutherland en Jenny
Agutter. Een Ier die een vreselijke hekel
heeft aan Engelsen wordt door de nazi's in
gehuurd om de ontvoering te beramen van
Churchill. Het slagen van dit plan zou het
verdere verloop van de oorlog kunnen beïn
vloeden.
(BBC 1,23.50-02.00)
Ay, Carmela! Spaans/Italiaanse speelfilm
uit 1990. Regie: Carlos Saura. Hoofdrollen:
Carmen Maura, Andrés Pajares en Gabino
Diego. Tijdens de Spaanse Burgeroorlog
speelt het variétégezelschap 'Carmela en
Paulino' regelmatig voor de republikeinse
militie. Als de groep besluit niet meer aan
het front op te treden, worden ze tijdens hun
nachtelijke reis gevangen genomen door de
troepen van Franco.
(Duitsland 2, 00.30-02.10)
My Lover, My Son Engelse speelfilm uit
1969. Regie: John Newland. Hoofdrollen:
Romy Schneider, Donald Houston en Den
nis Waterman. Thriller. Francesca Anderson
heeft een ongelukkig huwelijk en vlucht in
een noodlottige relatie met haar volwassen
zoon James. Bij een hevige ruzie met haar
man onthult ze dat James het kind van haar
eerste relatie is.
(Duitsland 1, 00.45-02.20)
RADIO
RADIO RIJNMOND
Nieuws: elk heel uur en om 7.30, gevolgd
door regionaal nieuws. 6.00 5uzanne/Geert-
Willem. 9.00 Yvonne Keeley en Het radio
crypto. 10.00 Hans van Vliet en Menno Tam-
ming. 12.00 De middag met Francisco van Jo-
le. 14.00 Gewoon Sanne. 17.00 Post van van
daag. 18.00 Post aan de telefoon. 19.00 Radio
Rijnmond Sport/RR-express. 22.00-23.00 RR-
Express. 0.00 De nacht van... 3.00-6.00 Volcon-
tinu/RR-Express
OMROEP BRABANT
Nieuws: elk heel uur en 7.30, 8.30, 12.30,
13.30 en 17.30, elk heel uur gevolgd door re
gionaal nieuws en om 7.30, 8.30 en 12.30. -
7.07 Actualiteiten, sport, De krant in Brabant
en weerman Johan Verschuuren. 7.32 Actuali
teiten. 8.10 Radio Nieuwscentrale met weer
man. 8.33 Actualiteiten. 9.07 Goeiemorgen
Brabant met weerman en om 9.30 Buitenle
ven in Brabant met De vraag van vandaag.
12.05 Actualiteiten, service, agenda. 12.33 Be
richt voor boer en tuinder. 13.10 Radio
Nieuwscentrale. 13.34 Het radiocafé. 14.08
Muziekkiosk. 15.05 Prikbord. 17.05 Actualitei
ten. 17.32 Apart met Ward. 18.11 Radio
Nieuwscentrale. 18.28-18.30 Samenvatting
Brabantse nieuws
OMROEP ZEELAND
Nieuws: elk heet uur. 7.03 Omroep Zeeland
nieuws. 8.02 Omroep Zeeland nieuws in het
kort. 8.12 Radio Nieuwscentrale. 8.31 Om
roep Zeeland nieuws. 9.02 Muziek door de
week. 10.02 Oogappels en muilperen. 11.02
'n Uurtje Bert. 12.05 Omroep Zeeland nieuws.
13.02 Omroep Zeeland nieuws in het kort.
13.05 Radio Nieuwscentrale. 13.31 De passa
ge. 14.03 Muziek in bedrijf. 16.03 Gefelici
teerd. 17.03 Omroep Zeeland nieuws. 17.38
Zegt u 't maar. 18.02 Omroep Zeeland
nieuws in het kort. 1*8.05-18.30 Radio Nieuws
centrale
RADIO 1
Elk heel uur 6.30, 7.30, 8.30, 12.30, 13.30,
16.30,17.30 en 18.30 Nieuws. NOS: 7.07 Och
tendjournaal. KRO: 9.04 Dingen Die Gebeu
ren. NOS: 12.07 Middagjournaal. EO: 14.04
Tijdsein. 16.04 Tijdsein wandelgangen. NOS:
17.07 Avondjournaal. EO: 19.04 Tijdsein het
uur U. AVRO: 20.04 AVRO Radiojournaal -
Het radiocafé. NOS: 22.04 Langs de lijn, sport
en muziek. 23.07 Met het oog op morgen.
0.04 VPRO's Nachtleven met Donkers; 1.02
Dulfer; 2.02 Muziek terwijl u slaapt; 5.02 De
gezamenlijke zenders Peazens Moddergat
(tot 07.00)
RADIO 2
Elk heel uur Nieuws. VARA: 6.04 Ontbijtradio.
TROS: 9.04 Gouden uren. KRO: 12.04 Tijd voor
twee. NCRV: 14.04 Maat in de middag. AVRO:
17.04 Thuis op twee. EO: 19.04 De gouden
greep. 20.04 De avond van twee. 23.04-0.00
Gospelpodium
RADIO 3
Elk heel uur Nieuws. KRO: 6.04 Breakfast
Club. AVRO: 9.04 Arbeidsvitaminen. VARA:
12.04 Denk aan Henk. 14.04 Rob Stenders.
TROS: 16.04 Somertijd. NPS: 18.04 Kort en
Klijn. NCRV: 20.04 Buzz. EO: 21.04 Spoor 7.
VPRO: 22.04 De stompin' velden. VA-
RA/VPRO/NP5: 0.02 Umma gumma. TROS:
2.02 Nachtwacht. AVRO/KRO: 4.02-6.00 Pyja
ma FM
RADIO 4
Om 6.00, 7.00, 8.00, 9.00,11.00,13.00,17.00,
20.00 en 24.00 Nieuws. TROS: 6.02 Vroeg op
vier. 7.05 Een goede morgen met... 9.04 Mu
ziek voor miljoenen. 11.02 Ochtendconcert. I.
Radio Kamer Ork. met klarinet en fagot;
12.34 II. Muz. v. cello en viool. 13.10 Klassieke
top 10 en nieuwe klassieke cd's. 14.00 Mid
dagconcert. I. Interview: II. Dialogues des Car
melites, opera van Poulenc. Opera Ork. Lyon
o.l.v. Kent Nagano m.m.v. div. koren en sol.
17.07 Als de dag van gisteren. VARA: 18.00
Operette. Klass. Weense operettes. 19.00 Jo-
hann Nepomuk Hummel (6). 20.02 Avondcon
cert. Huelgas Ensemble. 22.00 Drieluik. 23.00
Oude meesters: Gervase de Peyer, klarinet.
NPS: 0.02-1.00 Vincent na middernacht
RADIO 5
Elk heel uur t/m 18.00,22.00 en 23.55 Nieuws.
TELEAC/NOT: 6.50 Pyjamapret. NOS: 7.05
NOS-Sportief. AVRO: 7.20 Oe tijd van je leven.
NPS/VPRO/RNW: 8.08 Wereldnet. IKON: 8.54
Snippers. 9.02 Villa VPRO op 5 met De vrolijke
wetenschap; 9.53 Vrije geluiden; 10.02 De
omgeving; 10.40 Instituut Schreuders; 11.02
De plek; 12.05 Debat op 5; 13.08 De radio 5-
documentaire: Aardse zaken; 14.02 Onge
hoord; 15.02 Passages passanten. RVU: 16.02
Kleur bekennen. NPS: 17.05 Radio UIT. PP:
17.50 AOV. RKK/KRO: 18.08 Tot uw dienst,
met om 18.08; De adventsaktie Solidaridad;
18.30 Mientje Nillesen bespreekt het boek De
spelers en hun spel; 18.35 De nacht loopt ten
einde; 18.55 Scheepspraat. NPS: 19.00 Nieuws
en actualiteiten in het Turks. 19.45 Nieuws en
actualiteiten in het Marokkaans en Berbers.
20.30 Nieuws en actualiteiten in het Chinees.
TELEAC/NOT: 21.00 Grieks voor beginners.
21.30 Duidelijk taal. VPRO: 22.02-23.55 De
avonden met om 22.03 Music hall; ca. 23.00
Donkere materie; ca. 23.45 De mannen van
de radio
(ADVERTENTIE)
Schraven
HAIRDESIGNERS
Annevillaan 48, Ulvenhout Tel. dames: 076-5612740. Heren: 076-5602323
Geopend ma. t/m za. Ook op woensdag- en vrijdagavond open.
