F
Let op!
Direm
■■ii
Wonen!
Qeynaertshof
Ie en 2e Kerstdag
sfeervolle KERSTMARKT
in restaurant De Travalje
RECREATIECENTRUM
JVOT<
PANNENSCHUUR
DE STI
Gastronomisch Restaurant
Uitzendburo's
WERKNET UITZENDBUREAU
heftruckchauffeurs/loodsmedewerkers
Randstad Uitzendbureau
PRINTMONTEUSE
Personeel vraag
PIEKEN GEZOCHT
DIE NIET ALLEEN IN DECEMBER
AAN DE TOP STAAN!
verkooptalent m/v
PIEKEN DOE JE BIJ ONS HET HELE JAAR!
0162-513372
PR0DUKTIE MEDEWERKERS
Studie financ.
2 meisjes
creatieve
jonge vrouw
Foto de Greet
PR0DUKTIE-
MEDEWERKER
Specialiteiten Rest.
DE PEPERMOLEN
keukenhulpen
Specialiteiten Rest.
DE PEPERMOLEN
Occasions
J0 VAN AARLE AUTO'S
INRUIL, FINANCIERING, GARANTIE
Zijweg Dungen 6. Schijndel 073-5513853
Autobedrijf
Jasper Vernes
Garage Musterd B.V.
Autobedrijf C Looyen
IN en verkoop auto's
Hyundai
Van Riel
Mazda H. Pennings
Zuidrand 1
4961ZZ Zevenbergen
Tel. 0168-372370
GEZOCHT
MOBIELE
v.a. 7.500
*met Bovag garantie
AUTOMAAT
LPG
DIESELS
DEMO'S
LEENDERT
V.D. B0RN
Auto's t.k. gevr.
Kleintjes
Oldtimers
Sloopauto's
Natterman Auto's
BMW
CITROEN
DIVERSEN
FIAT
MERCEDES
OPEL
PEUGEOT
VOLKSWAGEN
VOLVO
Caravans/Kamperen/Campers
LINBERG CARAVAN-KAMPEER-
0UTD00R CENTRUM.
WINTERSH0W tot 29 november
Rai aanbiedingen
1998 Jamet Vouwwagen Show
Stoop Kampeerspecialist
Onroerend goed
Bedryfsruimte
Te huur
Ooms Drechtsteden
Bedrijfsmakelaars bv
0PSLAG-
O.G. Huur]
T.h. in
Kleintje
DONDERDAG 27 NOVEMBER 1997
X
-X «i
i m~|ü|
WT.'FiV" r *ii ■nirihfti'il11'11 '-ff'«T nHTFflBTBftV-'tf i*
Restaurant - Brasserie
Zalencentrum - Catering
Waar fijnproevers sfeervol tafelen.
Stationsplein 2 - Hulst
Tel. 0114-311492 of 320708
Fax 0114-315404
Kerstmenu's
fl. 85,50 of fl. 97,50
kind fl. 28,50
Feest- én koude
schotels
fl. 29,50 of fl. 40,00
Kerst-meeneem-menu
fl. 54,50
Inhoud vrijblijvend op
aanvraag 0114-311492.
Fam. van Wezel en
medewerkers
wenst U Prettige Kerstdagen
en een Voorspoedig 1998.
SPAAR BIJ ONS LOKO'S
TV-,
Wmi
Op le en 2e kerstdag wordt in res
taurant De Travalje een kerstbuffet
geserveerd. Het buffet staat opge
steld in marktkrampjes en biedt een
ruime keus aan heerlijke koude en
warme gerechten en een Grand
Dessert. De koks staan in de kraam-
jes en u zult verrast zijn door de
grote variatie en fijne combinaties
die zij u aanbieden.
Wij ontvangen u graag tussen 18.00
en 19.00 uur op de Promenade
waar ook het aperitief wordt geser
veerd.
Om 19.00 uur begeven we ons naar
het restaurant waar Dirk van de
Voorde voor sfeervolle achtergrond
muziek zorgt. Tijdens de pauze tus
sen de verschillende gerechten is er
gelegenheid tot dansen. De kinde
ren worden extra verwend; behalve
dat zij mee mogen eten van het
kerstbuffet is er voor hen een kin
derbuffet met hun favoriete gerecht
jes. Ook zijn er op de Promenade
allerlei leuke activiteiten, zodat ze
zich uitstekend kunnen vermaken.
Bovendien kunnen zij voor de kerst
markt begint tot 20.00 uur gratis
gebruikmaken van het zwembad.
De prijs voor het buffet
bedraagt 87,50
Kinderen t/m 3 jaar eten gratis,
kinderen van 4 t/m 8 jaar
betalen 37,50
en
kinderen van 9 t/m 12 jaar 45,-
Zeedijk 19 - 4504 PP Nieuwvliet-Bad
Tel. 0117-372300 - fax 0117-371415
Tijdig reserveren
is noodzakelijk
Restaurant De Travalje
dagelijks geopend
31 december gesloten
Zwembad en snackbar
31 dec. tot 16.00 uur open.
1 januari open vanaf 12.00 uur
1 januari Snackbar gesloten.
A'leuwstraal S - 4576 AL Koewach! - Tel/Jax: 0114-361914 vanuit België) 0031-114 361914
'Diners t.g.v. 'Eindejaarsfeesten '97/'98
Xerstdavond-
JaarzoisseCings diner 1997-1998
24 en 31 december '97 en 1 januari 1998
MENU
'Kerstdiner 1997
25 en 26 december - middag en avond
MENU
Snoeperijtjes a la Vlasbloemeken
Petits Hors d'Oeuvtes
"Hij" smelt op uw tong"
Ganzelever. a la mode de Rudie. met bananensaus
Koewachts' Roem
Gevulde Waterzooi van Asperges met Tarbot
en fijn gesneden rauwe asperges
Uche, Uche, Uche
A la minute gerookte Forel, gevuld met Gamba's
Edel dier met veel symboliek
Bereiding van Hert met zijn saus en passende garnituren
v
Verrassingdessert
95.00 p.p. of B.frs. 1.750,00
Snoeperijtjes a la Vlasbloemeken
Petits Hors d'Oeuvres
Op wieken gedragen
Salade van diverse gevogeltesoorten met
Bospaddest oelen en honingdressing
Verzoek ingewilligd
Kruidig geroosterde Gamba's met pikante Tomatensaus
Verfijnd waterballet
Pot au feu met een garnituur van Ganzelever. Konijn en kruidigheden
v
Wat rui... ui... ui... st er door het
str... ui... ui... kgewas???
Medaillons van Ree. zijn garnituren en Vlierbessensaus
Verrassingdessert
95,00 p.p. of Birs. 1.750.00
Een gerecht wijzigen is mogelijk na overleg.
Een wijnarrangement is voorhanden.
Reseveer tijdig om teleurstelling te voorkomen.
Rudie, Nenny en alle medewerkers wensen U
Prettige Kerstdagen en een Voorspoedig maar vooral gezond 1998
Deze menu's zijn ook kant en klaar af te halen voor de prijs
van 69,00 of Bfrs. 1.300. Andere afhaalgerechten ook mogelijk.
hotel-gasterij "HET VLAEMSCHE DUYN"***
Gerard de Moorsweg 4
4 SOS PD Groede
Tel. 0117-371210 Fax 0117-371728
KERSTMENU 1997
Woensdag 24 december, donderdag 25 december en vrijdag 26 december 1997
MENU 1
Duo van Patrijs eH\rdmWdc$m
MENU II
Combinatie van Engelse en Franse
Kaassoorten afgewerkt met Fruit
Bouillon van Bosduif met garnituur
van winterse Groenten
A la minute gerookte Zalm met wilde
Rijst en kruidige Vissaus
Sorbet met Champagne
Kalfslende met Amandelsaus
OF
Vispakketje met vruchten uit de
Noordzee
Snoeperijen uit de Keuken
Koffie of thee
Dfl 90.00p.p.
Alleen op reservering. Kerstarrangementen voor ons Hotel op aanvraag.
Telefoon: 0117 - 371210.
Wij heten n graag van Harte Welkom, Huub en Sandra Hemelsoet
met Winter Chutney
Knoflookbouillon met garnituur
van paddestoelen
Lotte met Pasta in Mintsaus
geparfumeerd met Ai 1 ijs
Sorbet met Champagne
Heiienbiefstuk met rode Portsaus
OF
Scampies in een lichte
Kerrie roomsaus
Snoeperijen uit de keuken
Koffie of thee
Dfl 90.00 p.p.
Door Ronald Verstraten
Wat hebben een ambten
beeldend kunstenaar,
VWO-studente en een sch
dustriële wetenschappen
Normaal gesproken weinig
Tenzij er natuurlijk onz
banden zijn. Bloedverwaï
pen, of gemeenschappelijk
neringen aan een tijd wa;
geheimtaal werd gesproke
niemand iets van begreep.
„Als kinderen altijd buurjon
weest, samen gespeeld,"
oud-Sluizenaar Jan Verschoi
atelier aan de Oudestad in
is onveranderd, maar heeft
kleine toevoeging gekregen.
Vanalles' prijkt nu in zwarte
ters op de glazen tussendeur
laten zien dat er méér gebe
vooral door zijn mail-art bel
worden kunstenaar lacht
scheiden lachje. Dan haast
om voor de derde keer te
„Bryan de Bruijne komt alle
Hij is de leading man."
Waarvan? Van Vanalles. D
van een nieuwe groep, een
gitaar- en zangformatie' die,
naam suggereert, van alles
van klassiek tot bluegrass ei
voornamelijk 'lichte' pop. „L
zegt Jan. „Dat is inherent aai
.tisch gitaarwerk. Daar kun
zware pop mee neerzetten, zo
se of heavy metal.
Daar hadden we, gelet op de
van de vroegere buurjonge
niet direct op gerekend. Semi
gers, elkaar lang uit het oog v
kwamen ze elkaar zo'n vijf ja
den weer eens tegen tijdens
de maandelijkse koffieconce
de raadzaal van het Belfort i
Of hij nog gitaar speelde, wil
an van Jan weten. „Jawel, i
kom niet verder", zei Jan.
vuur-werk", zegt hij nu.
De teerling was geworpen,
(spreek uit: Brie-jan) nam, m
tien jaar muziekacademie
Personeel
zoekt gemotiveerde, ervaren
voor Nedlloyd Districenters in Roosendaal.
U kunt in twee-ploegendienst voor lange tijd aan de slag
Neem voor meer informatie contact op met Werknet
Uitzendbureau, Roselaarplein 34, 4701 BR Roosendaal.
Vraag naar Olga of Babs: 0165 - 54 77 22.
zoekt met spoed een
voor een bedrijf in Breda-Noord. Ben je jonger dan
25 jaar en fulltime beschikbaar voor langere tijd, bel
dan snel! Kathy v. Dongen, Brusselstraat 14 te Breda.
Tel. 076-5870009.
Succesvolle onderneming zoekt opgetuigd
Het leven kent zo zijn pieken en dalen, bij ons staat
u echter altijd aan de top. Dankzij een intensieve
opleiding kunt u snel beginnen in ons succesvolle
verkoopteam. Daarna zijn er voldoende mogelijkheden
om door te groeien in onze organisatie. Wij zijn op zoek
naar representatieve doorzetters die per direct beschik
baar en in het bezit van een auto zijn.
Bel voor meer informatie met de afdeling
personeelszaken
Gevraagd voor spoedige indiensttreding:
Vleescentrale Van der Horst BV, Postbus 3220, 4700 GE
ROOSENDAAL, Tel.: 0165-532980.
TE LAAG? Wij hebben nog
plaats in ons VERK. TEAM.
Bel ons!! 06-55182122
06-55500554
Otte in- en exterieur-
verzorging
als schoonmaakhulp.
Werktijd, v.a. 16.00-18.00,
voor winkelwerkzaamheden
op vrijdag alsmede het
inplakken van onze Bruids
reportages. Brieven met
pasfoto naar
St. Bavostr. 68, 4891 CK
Rijsbergen.
Voor direkt full-time
17-20 jaar.
Hortipack Holland B.V.
Tel: 0165-562933.
vraagt (studenten)
in de avonduren.
Korte Boschstr. 8, Breda
tel. 076-5217374.
vraagt voor de bediening
student m/v op part-time
basis in de avonduren.
Korte Boschstr. 8, Breda
tel. 076-5217374.
Goed, beter:
Kleintje
Wonen Totaal
BANKSTEL 3-1-1 leer licht
bruin klassiek pr.n.o.t.k.
0162-513260
T.k. Nepal Sherpa 140 x
204; karpet 200 x 250, tel.
076-5219009.
GRENEN bankstel 2x2 zits-
bankjes lichte bekled.
250,-0162-430304.
Kunsten Antiek
AQUAREL v. TILLY MOES
Hg. 50 Br.38 vrouwelijk
naakt, b.mooi pr. 950,-/
romantisch fijn tekeningetje
w.a. v. de Walle geb. 1906
Hg.24 Br.20 zittende
jongen m. hondje i.h.bos
pr. ƒ450,-, 0032-33150940
Belgie 5km v. Zundert
Keuze uit ±100 jong gebruikte en schadevrije auto's
luxe, bestel, stationcars en personenbusjes.
IEDERE WEEK NIEUWE AANVOER:
Voor garage, autobedrijven, snelle beslissers en
zo meenemen, gelden de scherpste prijzen!!!
60 occasions
van 1.000,-tot 18.000,-
Tilburgseweg 141, Breda.
076-5 714 661
APK gek. inruil mog.
3 mnd.garantie vlg. afspr.
450 ANWB gekeurde auto's
- jeeps - bussen. Lage kilo
meterstand, schadevrij,
ANWB garantie. 100% FI
NANCIERING MOGELIJK.
Huurkoop, BKR codering
geen probleem. Vanaf
98,- per maand LEASING.
Tevens auto's te koop ge
vraagd. Al meer dan 28 jaar
een begrip.
Dahliastraat Made. Tel.
0162-683380.
Ford Fiesta 1.1 3d. HB 90
Opel Corsa 1.2i 5d. HB 91
O.Kadett 1,7dsl 5d car. 89
Opel kadett 1,4i 4d. sed. 91
N.Sunny 1.4SLX 3d. HB 90
Volvo 940 2.0 turbo sed 93
Rucphense Vaartkant 5.
4715-AV-Rucphen.
0165-341726-341868
Tulpstr.114, St.Willebrord.
0165-383041/06-53885918
Een nieuw pluspunt in uw
reclame:
Kleintje
Het plaatsen van een
KLEINTJE vormt een we
zenlijke bijdrage tot het rea
liseren van uw doel. TIEN
DUIZENDEN lezen u
VW Golf 1.4 96
Seat Ibiza Sport 1.6 96
Opel Vectra diesel 92
Mazda 626HB 1,8I_X 92
Mitsubishi Galant HB 93
Mazda 323HB 1.6GLX 92
Citroen ZX PS 1.4 3-d 94
Kia Pride Blueberry 96
Mazda 323F 1.6GLX 92
Fiat Tipo 1.4SX 5-d. 95
Hyundai, alle types v.a. 90
Hyund.company cars 96/97
Gunstige fin. aanbiedingen.
Extra hoge inruilpr.+garan-
ties. Hyundai-dealer Van
Riel, C. Petitweg 1 (bij Phi
lips), tel. 076-5725555.
Mazda 323 F bj. 95
Mazda 626 GLX bj. 93
Toyota Celica bj. 94
Hyundai S coupe bj. 93
Mazda 323 P bj. 97
Div. goedkope auto's
auto's. Guldenweg 14
Etten-Leur 076-5036270/
06-54762680-0165-384287
auto centr. vrgt. alle
merken '86 t/m'97 U belt
wij komen, ook 's-av., RDW
vrijw., kont. geld
06-51179820
Alfa Romeo 33 1.7 89
Fiat Panda 1000CL 90-92
Ford Sierra 2.0CL 5-drs. 89
Mondeo 1.6CLX 4-drs 93
Honda Accord 2.0coupe 94
Mazda 323 1.3D Solid 94
Nissan Micra 92 t/m 95
Niss.100 NX 1.6 Plus 91
Nissan Sunny coupé 90
Nissan Sunny 4-drs. 89-90
N. Sunny 1.4 Clair 3 drs. 95
Nissan Sunny 2.0GTi 94
Nissan 300 ZX T-bar 85
Sunny 1.4 Clair 4-drs 94
Nissan Primera 2.0LX 95
Niss.Sunny 1.4 sed 91tm95
Niss.Primera 1.6LX 91 -95
Niss. Almera 1.6GX 4-d 95
Nissan Almera 1,6GX 96
N. Bluebird 88-89-90
Sunny 1.4 3drs. 91 tm95
Opel Corsa 1.4 3-drs. 92
Opel Astra 1.6i Sport 95
Opel Vectra 2x 1.6 4-d 93
Renault 19 RL 4-drs 93
Renault 19 3-drs 94
Suzuki Swift 1.3 4-drs. 91
Toyota Carina 1.6XL 96
Volvo 360 3 drs 87
Vw polo coupé 1.3 90
Toyota Celica GTi 89
Fiat Uno aut. 91
Nissan Almera 1.6GX 96
Nissan Primera 2.0SLX
airco 93-94
Niss. Sunny 1.4 aut. 91 -92
Suzuki Alto 3-drs. aut. 89
Mits. Galant 1,8GLSi 94
Primera 1.6LX LPG 93-95
Niss.Sunny 2.0 4 drs. 94-95
Nissan Sunny 2.0 3d. 94
Niss.Almera 2.0GX 3-d 96
Niss. Primera 2.0GX dsl 96
OCCASIONCENTRUM
SPINVELD 33 37, BREDA
TEL. 076-5 223 166
Donderdag koopavond
Tel. 076 - 5 21 93 05.
worden dagelijks
geplaatst in de
gehele oplage van
DE STEM en
BRABANTS
NIEUWSBLAD.
Oplage: ma. t/m vrij.
165.153 zat. 174.440
U bereikt met uw
advertenties bij de
KLEINTJES
385.900 lezers
(Bron: Summo-
scanner 1995)
T.k. TRIUMPH TR7 cabrio
'80 kleur: blauw, L.M.
velgen nwe banden per
fecte staat. Prijs:
ƒ21.000,-. Tel. van 8 tot 5
uur 0165-560880
Loop- sloop- schadeauto's
v.a. 50,- tev. onderdelen
t.k. 0165-537878/542120
Auto-ABC
BMW 316i 6-'93 4-drs.
zwart met. LPG km.187.000
veel opties, 0162-686027/
687343
XANTIA '93, LPG, stereo,
gunstige prijs, nwe APK,
076-5036168/06-54318840
In st.v.nw. MERCURY
Sable LS 5-drs, stationcar,
6- cil., automaat, bj.m.'89,
3 banken, 7-pers, 87.000
km, met.beige, alle elektr.,
airco stuurbek., radio/cass.,
lm- vlg., dakrail, 7.950,-.
tel 0032-33150940 15km v.
Breda (Ned. kent., apk gek.
v.part., 1e eig. exclusief).
Fiat UNO aut. b.j. '90, zeer
mooi 100% 1 mnd proef
6500,-, 0166-664467.
FIAT PANDA zr.mooi en
sport.st. m. radio-cassette
APK 20-11-98 bj. type '90
pr. 3.450,-, 0167-567222
Merc. 200D iprst. apk 8/ 98
315.000km, vrpr 14.000,-
0117- 392010/391661
MOET weg ivm werk Kadett
16i HB grijs met. '90, i.z.g.
st/pr.n.o.t.k 076-5985520.
OPEL KADETT dsl, station,
3-'87, wit, i.pr.st., vr.pr.
1750,-. Tel. 0167-532919.
PEUGEOT 205 XE 1.1, bj.
90, i.z.g.s.t. kl. zwart, km
75.000, APK tot nov.98
7.950,-Tel. 0165-512991.
T.k. VW POLO 1.3 nov. '95
kleur: zwart, verlaagd, L.M.
Velgen, Sony radio
cd wisselaar 30.000kmn
Prijs: 22.500,-. Tel. van 8
tot 5 uur 0165-560880
VOLVO 340 autom. '87,
APK 12-98, 2.450,-. 076-
5417366.
(Brom)Fietsen
SNORBROMFIETS Tomos
met verzekering mei '98,
11/2 jr.600,- 0114-671380
SNORFIETS automaat
scherm koffer bj. 03-95,
merk Peugeot 1900.-,
Km. st. 8000. 076-5212338.
Sporten Spel
TAFELBILJART verwarmd
m. onderstel 3keus+ballen
375,-0165-542177.
Grote collectie winterkleding met SUPERAANBIEDl j
SHOW 1998 modellen: Hobby, Delta, Elddis caravai
KOOPAVOND donderdag - vrijdag tot 20.00 uul
Rijksweg 231 (oude weg Breda-Tilburg)
Molenschot. 0 1 6 1-41 1 246.
De allernieuwste 1998 modellen staan op.
30 JAAR VOUWWAGENSPECIALIST
NU MET EXTRA KORTING JUBILEUM AANBIED!»
T/M RUIM 2500,-. ACCESSOIRES GRATIS.
Inruil mogelijk, diverse jonge gebruikte vouwwage"
Parallelweg 109, Bergen op Zoom. 0164 - 2
I f
op het industrieterrein te
Moerdijk in een kleinschalig
bedrijfscomplex, nog 3
bedrijfshallen vanaf ca
200m2 bedrijfsruimte en ca
50m2 kantoorruimte.
Inl. en documentatie
Tel. 078-614 11 55.
Een nieuw pluspunt in uw
reclame:
Kleintje
Het plaatsen van een
KLEINTJE vormt een we
zenlijke bijdrage tot het rea
liseren van uw doel. TIEN
DUIZENDEN lezen u I
TE HUUR
o.q. bedrijfsruimte opp.
±260m2. Inw. hoogte
5.50mtr met loopdeur 4x4.
Aparte kantoorruimte m.
sanitaire voorz. Ruime
parkeergelegenheid.
Ligging achter Emerparkln.
Tel: 076-5429999
of 06-53734126.
Kwaliteit In huur
Een selektie uit ons
Kamers vanaf I
2k app. Breda-C
Eengez.won.Breda i
Studio, Etten-Leur J
076-52 2 668!
Ma-Vr. 10.00-18.3»
Willemstraat 21, "rjL
13 vestigingen inNgg
T.h. mooie HOEKW^J
garage 750,-
Breitnerstr. 34, Te"*1
0115-613907
Helmond wponhuisj|
Tel. 0492-544®
Een nieuw pluspunt'
reclame:
Het plaatsen
KLEINTJE vormt
zenlijke bijdrage tot
liseren van uw do0,
DUIZENDENJezernu
Pianist Harry
van Roeyen en
