Suriname praat niet
meer met Nederland
Let op:
elke donderda
en vrijdag
koop
avond
Het extraatje
van Sunil.
Weer hoop op
herstart Fokker
Kok slaat alarm
over millennium
Wateroverlast West-Brabant verleden tijd
^énschtJ,
MTSHEUVÉL WOERDEN
D66 sponsort sport
Zeeuws-Vlaanderen
Spuugnet beschermt cipiers
DE STEM
DAGBLAD VOOR Z U I D W E S T-N E D E R L A N
WÊÊÊÊKÊ m-
Voorlopig geen politieke contacten meer
Netelenbos, De
Boer, Adelmund
scoren hoog
op PvdA-lijst
Opleving voor
Nederlands golf
Voor controllers
HOFAAf m
Van den Brink:
'Zuiden is weer
aan de macht'
Mandemakers [SSSuNGJ
Deze week alleen bij Albert Heijn. ent
HW24-D66
19
'83 t/ffl '88v,a. ƒ15.950,-
rsche 944 Tuföo, leder, Targa, ^hw
"jmen. eiek. stoeien *8? u,a. f15,71
;he 944 M.iak, targadak. êm, m
wfü'87 v,
neutt 19 1.816V, 3-/S-t3«, «tr^ng, '6.
sportvafgen etc. '92 v.*.li<5,
ncuit 19 Tl. LPG, radio, MM, e
*94 VJ.f 13.558 J
striping, sunroof, 5-drs f
Wö1
1 -78E. 4-/5-dra, getint gais. IPG 1
*91 VA. 71 f.950,4
sedan, &-öak, Mjak, scb d v. ac 1
'92 v.a.fltm
RCffo 1.9D, MM,
Wt'm'QS v.a, ƒ5 4.?5o3|
anaultClfo 1,816V, sporlMgn, sap -
amen, sportuiiLstuuftM. etc.
*92 v.&.fn<w,
Safr«»2.2 RN, 4 hcofdstM
cv. elek-ramen etc. W95 v.». ƒ21.9;,o,J
aautt Uguna2-20 HT, mkxmyxi, M.
I, eMjamen, cv op afst., stöttftiak.
Hftwaft at
efc.
nauft 21
jVWOoff
Mvëgenetc.
WGoff
artonderbr.
cVWGotf
ek.ramen etc.
tVWGotf
VWVento
taurbek. etc.
xVW Passat
ekhaak etc.
W Passat
VW Passat
ekhaak etc.
VW Passat
l.lak,
DE STEM
8 "7
1031
000218"
I I I I I
137c JAARGANG
WOENSDAG 26 NOVEMBER 1997
LOS EXEMPLAAR: MAANDAG T/M VRIJDAG: 2,00 - ZATERDAG: 2,75
2 KATERNEN
DeBinnenkrant A2
Binnenland
Buitenland
Beurs
Economie
Sport
Zeeland
Gids
A3/A4
A5
A6
A7
Blt/m B3
C1 t/m C4
Dl
RTV-programma's D2
lijf Leven E1t/E2
Ajax wint na
krankzinnige
eerste helft
PAGINA i
Gelukzalig
genieten van
een Davidoff
Hegger weg
bij PvdA
in Hulst
PAGINA
Met Oasis
1,5 Miljoen
is altijd I
Nederlanders
iets aan
halen de
de hand 1
wc niet
PAGINA [»Jj
PAGINA
WIN MAK.
2/7
Rustig weer
Het weer blijft voorlopig rustig en fris. De kans op regen
buien is klein. Vandaag breekt af en toe de zon door. Er
waait een matige wind.
enauft Ugun»1.8f, IPG, M tak. atuyrhtó. c%
1 glas etc. '94
«wruft 191.7 Beverly «Atv., M sak. 1
CV, 4 hooföst., 4-drs eic '94 v.iu ƒ18.91
enauft 191.7 TX6 ei*k.rameri, stM
r|glas, cv etc. "91 v.*,/12ü
over 620s, IPG. eiek-rsmea «uufOl
etint glas etc. '95 v,*. ƒ21.858,f
over 414 51 IPG. cv, vwrfct&l
ramen, tSkfepparete. *88 v.t.flEM
8201 elek.ramen, cv, «taart*5.1?
'89 VU./85F04
•eatlWza CiX 1.81, stwafeek.
M.M, cv *95 V.8./1S.
Cordobal.8 GtX, elek.r&mcr<: cv «fó
i.M-Metc. '95 v.a./20.Sï3,|
raw dusty 4WO/S«
v.e./S.&S0,«
uzuki Swfft 1.3 Spirit, M.lak. siring,
etc. '93794 VA|15-«t>i
Suzuki Swift 1.3GL, tSv- extra's
"91
Suzuki Swift 1,6<3i, 4 wd, radtocass.. LM;
diers, zeer moor, moet u zien'94 v.*,/16 Si
EUki Swift 1,361, cabriolet, spdftvlgn., 5-bi
ene. u'ftv. *90 VJt-
Suzuki Swift 1.3 GTr 18V, spgfia& $otM$u]
.ping etc '90 v.a. jtt-Sr
Suzuki Vitara jlx, «iü# kern,, mm,
rtvign, MM. stuurbek.. eMraitian etc.
*93 VA. ƒ21
Suzuki Swift 1.3 GIS sedan, get. glas,wsoi a
■94 Mfm
foyota MR2 Momo vjgn.. stek.famon.
rooi, getint gias «4c. *85 v.ft. /S.&5o,|
Toyota Carinas 16 XLi 16V, MM, cv. LPG,
utbek.etc. *95 vs. ƒ215'-
Toyota CoroSaiSr XU18V, TM, «Jak w,
iaak, getint glas etc. *94 va, ƒ18. ,i
Toyota CoroHal.öOXl, afeöor,wagon, - 5J»
Miak, trekhaak etc. "92 va ƒ13.950,f
Toyota CoroBa1.618VsporttÉv, div. edrs'3
■90 mtmtf
Toyoya Stai1eti.3i 16V, Friend u4V.,
I'S *02
Toyota Supra 3.Ö 24V, Turbo «m. ftJ co
'88
Toyota landcruiaargrijs kent, breöe
•urbek., lurbodteset, Suilbar. 5 imkhaak j
*8?
Toyota MR2 2iiterGTtl6v
dedmg.T Bar, ABS, elactr. ramen, s, ia
'91 VA f&'
Ivo 850 GIT 2.5120V, airco, 'fe föH r
lak. cv. IPG etc- '93 va/24.9M|
Volvo 480 £S/ruibo. airco. spuk". w i
uurbek. etc '87^*89 v,a.,r».m|
Gl, ov. 54)^c, sunroof ett
'89 t/m'95 va/«
Volvo 440GL gebot ^as, stuorbek., cv etc
•93 v.3. J37J
Volvo 440 1.8i, M.iök, 4 fiootdst
radiocase.etc.
VOlvo 740 dieeot.Stól, r;/
•89
-VoIwjSM div. «tra's 'M
Van onze correspondent
Paramaribo - De Surinaamse regering heeft de politieke relatie
met Nederland eenzijdig bevroren. President Jules Wijden-
bosch geeft zijn ministers geen toestemming meer contacten te
onderhouden met de Nederlandse overheid.
Korin Adelmund. foto anp
Van onze Haagse redactie
Den Haag - Margreeth de Boer,
minister van Volkshuisvesting en
Milieu, Tineke Netelenbos,
staatssecretaris van Onderwijs en
partijvoorzitter en Kamerlid
Karin Adelmund scoren hoog op
de concept-kieslijst van de PvdA.
Ze staan respectievelijk op de
vierde, zesde en derde plaats van
de kieslijst, die voor de helft uit
nieuwkomers bestaat. Minister
president Wim Kok voert de lijst
aan, gevolgd door de fractieleider
in de Tweede Kamer, Jacques
„Eerst zal politiek overleg op het
hoogste niveau duidelijkheid
moeten brengen in de relatie,"
zegt Wijdenbosch. Er komt voor
lopig ook geen overleg tussen
Wijdenbosch en premier Kok.
„We concentreren ons nu op
dringender zaken en andere lan
den. Wanneer de tijd er rijp voor
is zullen wij een datum bepalen
en niet Nederland."
Wijdenbosch heeft een petitie
ontvangen van het door de Natio
nale Democratische Partij (NDP)
van Desi Bouterse opgerichte co
mité 'Handen af van Suriname'.
Het comité en vrijwel alle rege
ringspartijen bezochten eerder
een massa-bijeenkomst van de
NDP. Tientallen sprekers verwe
ten Nederland daar inmenging in
Surinaamse aangelegenheden en
het criminaliseren van Bouterse,
die wordt verdacht van drugs
handel.
Mild
Bouterse zelf was opvallend mild
en pleitte voor een dialoog, zowel
binnen Suriname als met andere
landen. Hij kondigde de installa
tie van een nationale commissie
VW Corrado G60, Mtak LM Jp ifjj
h.dalt. sluurbsk. etc,'89 Vffl 'S
-VWöotf 1.8+160,-'
ifcbaak, sunrool etc. W89 J
<3Ti 1SV, P«c»o M
'88 f5'.
Gl cabrw, NL ai.'!:-
8B
GTI16V specta: Ci?-- 3'
•go v
1 6 Cl. y.U« 3-dis.
84 V' f»«
tetteswifcu»»
1 81 CL. M-JaJt. cv ITU
82 1
LPG,5c».,GLI(a»f'-'\;:jm
■89
1.6CL, cv. radio. M.I&K. #'j-
'9CV92 VA/1"'
PU- 1.6 Variant, attbag. «V
elflK.ramwi, LP<3, fölt ept«»3
■84fgS
xVWSdntao GTLScala m«K»»'
89 «*fH4
gtVWMo S40Coopé,BBS»P:"; «F^,
Llak, spoilers etc.
ïVW jatla 1.61 M.Mc, cv, Bm*
•90 v,e.f«
i VW Jetta leeigenaaf^dw.ettWs
'kVW Gott Calmo 181 automat' a»»
portvlgn., M.tek W
Karin Adelmund, Kamerlid én
voorzitter van de PvdA, staat ge
nomineerd op drie. Dat is opmer
kelijk, omdat ze voor die dubbel
functie slechts anderhalf jaar
mandaat had gekregen. Veel
PvdA'ers vinden dat zij met twee
functies te veel macht bezit.
I San Roque - Vier Nederlandse
fers maken in 1998 deel uit van
I de Europese Tour. Naast Bolf
Muntz, die onlangs zijn plaats ter
nauwernood behield, spelen Chris
van der Velde, Robert-Jan Derk-
sen en Maarten Lafeber straks op
ket hoogste niveau. Het drietal
kwalificeerde zich gisteren in het
I Spaanse San Roque.
•ZIE SPORT B2:
Vier Nederlandse golfers
«i Europese Tour
Wijdenbosch.
die zichzelf niet wegcijferen:
'e Post-HBO opleiding
ot Qualified Controller® n I ve
Putten - „Het zuiden is weer aan
de macht," zegt Wien van den
Brink over de machtswisseling
bij de vakgroep varkenshouderij
van de landbouworganisatie
LTO-Nederland.
In een interview met deze krant
gaat Van den Brink onder meer in
op de omstandigheden die zater
dag tot zijn aftreden als voorzit
ter van de vakgroep leidden.
ZIE BINNENLAND-A4:
'Het ging alleen nog maar om de
macht'
staatkundige hervorming aan,
die grondwetswijzigingen moet
voorbereiden en de relatie met
Nederland moet doorlichten.
„Het ontwikkelingsverdrag zoals
dat er nu ligt, betekent een uit
holling van de souvereiniteit van
Suriname. We moeten de relatie
gaan evalueren' en laat Nederland
niet doen alsof het hier geen be
langen heeft, want dat is vals.
Laat men ons zeggen wat het po
litiek, economisch en militair
strategisch belang is en laten we
vervolgens als twee volwaardige
naties om de tafel gaan zitten en
de wederzijdse belangen mixen."
Bouterse zei verder dat het tijd is
om serieus te overwegen het Ne
derlands als officiële taal af te
schaffen. „In deze tijd van inter
nationalisering zou het Engels
ingevoerd moeten worden."
Grote afwezige tijdens de bijeen
komst was coalitiegenoot Basis
partij voor Vernieuwing en De
mocratie (BVD). De partijtop zou
'door omstandigheden' verhin
derd zijn. Maar het is bekend dat
de BVD de harde lijn van de NDP
richting Nederland niet steunt.
President Wijdenbosch zei dat
zijn regering ernstige twijfels
heeft over het voortzetten van de
relatie met Nederland. „De tradi
tionele relatie heeft voor ons geen
enkele vooruitgang met zich mee
gebracht. Integendeel, alleen
maar achteruitgang. Er is voor
ons als Surinamers geen weg
meer terug in de strijd voor daad
werkelijke bevrijding. Deze strijd
zullen we met succes beëindigen,
met of zonder die relatie met Ne
derland. Het koloniale verleden
laten we voor eens en altijd ach
ter ons." Wijdenbosch besloot
eerder al voor volgende week ge
pland overleg met minister Pronk
op te schorten.
ZIE BINNENLAND-A4:
'Van Mierlo te vriendelijk tegen
Suriname'
Fred Mercey van het Dongense importbedrijf
FM International heeft een nieuwtje. Het uit de
Verenigde Staten afkomstige Spit Net, oftewel
het spuugmasker. Het moet cipiers in gevange
nissen vrijwaren van spugen en bijten.
In een Amerikaans vakblad las de importeur
over het Spit Net. In de VS zijn zowel bewa
kingspersoneel als gevangenen razend enthou
siast, weet Mercey. „Want de gevangenen vin
den het Spit Net veel humaner dan bij voor
beeld een benauwde kussensloop of vuilnis
zak." Mercey heeft nog geen bestelling binnen,
maar is optimistisch: „Vandaag of morgen ver
wacht ik een faxje van mevrouw de staatsse
cretaris. Zo van: 'Doe mij er maar een stuk of
duizend'.foto anp
Van onze verslaggever
Breda - Vanaf volgende week behoort
wateroverlast voor de West-Brabantse ri
vieren tot het verleden.
Doordat er bij dreigende calamiteiten extra
water geloosd kan worden via de Krammer
sluizen naar de Oosterschelde blijft het water
op de Mark en de Vliet altijd op een aan
vaardbaar peil. Op 3 december tekenen Rijks
waterstaat en het Hoogheemraadschap West-
Brabant de 'calamiteitenregeling inzet Kram
mersluizen'.
Bij een extreem hoge waterstand van de Mark
of Dintel en Vliet kan het water niet snel ge
noeg weg. De rivieren lozen hun water op het
Volkerak/Zoommeer, en vervolgens wordt
weer geloosd via Bath naar de Westerschelde.
„Normaal maken we daar gebruik van vier
kokers, bij extreem hoge waterstand komen
er daar nog eens twee extra bij. Maar dat is
niet genoeg om het water afdoende snel af te
voeren. Het hoopt zich op in het rivierenge
bied," licht dr. ir. V. Witter van het hoog
heemraadschap toe.
Om het water op de Mark of Dintel en de Vliet
niet te hoog te laten komen moet het peil in
het Zoommeer/Volkerak laag zijn. Bij ex
treem hoge waterstand mag het water uit het
meer straks ook afgewaterd worden via de
Krammersluizen.
De Krammersluizen waren al in 1988 in beeld
als lozingsmogelijkheid. Bij de hoge water
standen van '94 rond Breda werd er al door
gespuid. Als deze sluizen opengaan, daalt het
water in het Zoommeer/Volkerak met 8 centi
meter per etmaal. „Het is nodig dat we daar
afspraken over maken en een regeling voor
opstellen. Doen we dat niet dan moeten er te
veel beslissingen genomen worden door ver
schillende instanties. Dat kost tijd en die heb
ben we dan niet."
(ADVERTENTIES)
m p Enu weet:
nechtvaart 8. 0416-279269. Finse Galt 2. (langs de A12) 0348-480460.
Donderdag en vrijdag koopavond. Volg de borden!
Sunil (Ultra of Color) maakt, voor weinig
geld, uw was echt schoon. En Robijn
zorgt voor een wasverzachter. Hij heet
en hij is "Puur en Zacht"Het mooiste Is
dat u nu twee pakken Sunil krijgt
voor nóg minder geld en dat er een
fles Robijn Puur en Zacht gratis bij zit
U bespaart In één keer maar liefst
bijna zeven gulden!
Sunil Ultra of Color,
duo OO QQ
navulpak J2&8S
En een flacon Robijn Wasverzachter
Puur en Zacht «datiC
500 ml tw.v. 3.99 LïKAl lO.
Aanbiedingen gelden t/m zaterdag 29 november a.s.
Van onze verslaggever
Terneuzen - D66 in Zeeuws-Vlaanderen sponsort sportver
enigingen in de regio in het kader van de campagne voor de
komende gemeenteraadsverkiezingen.
De partij mengt zich in alle
Zeeuws-Vlaamse gemeenten,
met uitzondering van Honte-
nisse, in de strijd om de raads-
zetels.
In alle gemeenten waar de de
mocraten deelnemen is in het
verkiezingsprogramma een be
langrijk deel ingeruimd voor
sport en ontspanning. Daarom
vindt D66 het belangrijk dat de
sportverenigingen in de streek
kunnen profiteren van het re
clame-budget.
„Bovendien werkt het direct in
het voordeel van de verenigin
gen. Die hebben op die manier
een extra centje voor de club
kas," zegt W. Pols, campagne
leider van D66 in Zeeuws-
Vlaanderen.
„Gedacht moet worden aan lu
dieke acties zoals toernooien en
wedstrijdballen. De bedoeling
is dat de ter beschikking gestel
de wedstrijdballen na afloop
door D66 geschonken worden
aan een goed doel."
Verenigingen die denken dat zij
een activiteit hebben die past
in de verkiezingsstunt van D66,
kunnen zich in verbinding stel
len met de vertegenwoordigers
van de plaatselijke fractie.
Van onze verslaggever
Schiphol - De plannen van zakenman Rosen Jacobson om Fok
ker een herstart te laten maken, nemen serieuze vorm aan.
Binnen enkele weken zou de pro
ductie van de Fokker 70 in de lege
hallen op Schiphol-Oost moeten
beginnen. De nieuwe fabriek zou
vijfhonderd werknemers gaan
tellen, die jaarlijks vijfendertig
Fokkers 70 en 100 bouwen. De
ondersteuning voor de technisch
ontwerpen en ontwikkeling
wordt uitbesteed aan het bureau
Adse, dat bestaat uit vijftig oud-
Fokker-ingenieurs, meldde Het
Parool gisteravond. De belang
rijkste toeleveranciers zouden
weer willen leveren.
Kringen rond Rosen Jacobson be
vestigden gisteravond dat de za
kenman de laatste weken flinke
vorderingen heeft gemaakt bij
zijn pogingen de vliegtuigbouw in
Nederland nieuw leven in te bla
zen. Rosen Jacobson wil de pers
miet te woord staan en heeft ook
zijn medewerkers een spreekver
bod opgelegd.
Rosen Jacobson is de markt opge
gaan met een promotietour onder
de noemer 'The Jetline returns'.
Hij zou bij oude Fokker-klanten
als het Braziliaanse TAM, Swis
sair, British Midland, Austrian en
Philippine Airlines al veertig or
ders hebben binnengesleept.
De luchtvaartmaatschappijen
snakken naar de Fokkers, omdat
de eerstkomende jaren op de
markt geen volwassen regiojets te
krijgen zijn. Rosen Jacobson heeft
haast, omdat na de eeuwwisseling
wel concurrenten voor het Fok
ker-programma op de markt ko
men.
De klanten zouden bereid zijn om
voor twintig vliegtuigen een aan
betaling te doen, zodat er vol
doende werkkapitaal is om de
productie te financieren. De tota
le waarde van de orders bedraagt
circa zevenhonderd miljoen gul
den. De Zwitserse herverzeke
ringsmaatschappij Swiss Re zou
garant staan voor de betalingen.
Rosen Jacobson wilde al meteen
na het faillissement van Fokker
met de productie doorgaan. Maar
de curatoren gaven andere poten
tiële kandidaten voorrang, omdat
Rosen Jacobson niet wenste te in
vesteren in modernisering van het
vliegtuigprogramma. Toen alle
pogingen tot herstart faalden,
kocht Rosen Jacobson van de cu
ratoren de productielijnen op.
VERVOLG OP ECONOMIE - A7:
In alle stilte aan terugkeer
van Fokker gewerkt
Van onze Haagse redactie
Den Haag - Premier Kok maakt zich ernstig zorgen over de
vraag of Nederland er in slaagt op tijd het millennium-pro
bleem op te lossen.
„Er staat veel op het spel en de
tijd dringt," aldus de premier gis
teren in Den Haag op een pers
conferentie van het Millennium
Platform. „De komende maanden
zijn cruciaal voor de vraag of we
het probleem op tijd onder de
knie kunnen krijgen."
Het door oud-Philips-topman J.
Timmer geleide platform presen
teerde gisteren een plan van aan
pak. In veel computersystemen
zijn slechts twee posities ge
bruikt voor het aangeven van een
jaar. Het jaar 1997 is dan 97. De
systemen zullen dan de overgang
van 31 december 1999 (99) naar 1
januari 2000 (00) zien als een
overgang van 1999 naar 1900.
Daardoor kan de software mas
saal ontregeld worden. Neder
land en andere landen kunnen
dan in een grote chaos worden
ondergedompeld. Uitkeringen en
pensioenen worden niet meer uit
betaald, raffinaderijen en ener
giecentrales kunnen stilvallen,
net als de communicatiesystemen
van politie, brandweer en ambu
lancediensten. Ook ziekenhuizen
lopen gevaar.
Platform-voorzitter Timmer is
bang dat er onvoldoende tijd is
om alle software-problemen vóór
1 januari 2000 op te lossen. Hij
ziet het liefst dat bij overheid en
bedrijfsleven 'bijna paniek uit
breekt'. „Maar die mag niet lei
den tot verlamming. Men moet
doordrongen raken van de ernst
van de situatie en zo snel moge
lijk tot actie overgaan."
Timmer verwacht dat overheid
en bedrijfsleven in totaal tussen
de 7 en 10 miljard in het millen
nium-probleem moeten investe
ren. Volgens Kok hoeft het be
drijfsleven geen bijdrage van de
overheid te verwachten.
ZIE BINNENLAND - A4:
Millennium-probleem te lang
onderschat
(ADVERTENTIE)
De Stem houdt u op de hoogte van het nieuws uit stad en I
streek, binnen- en buitenland en van al het andere dat zich a
afspeelt in de wijde wereld van sport, economie, kunst en
cultuur. Daarom neemt u een abonnement op De Stem. B
Uw abormementskeuze is:
een proefabonnement van 6 weken voor 31,-
of een abonnement waarbij u De Stem de eerste 2 weken gratis ontvangt.
Q Per maand d.m.v. automatische afschrijving32,50*
Per kwartaal d.m.v. automatische afschrijving93,50*
Per kwartaal d.m.v. acceptgiro.97,50
U kiest voor automatisch betalen en ontvangt een Parkerpen.
Naam:
Adres:
...Plaats:..
,.Bank''Gironr:....
Handtekening;.
B Postcode:..,
g Telefoon;..
I
Stuur deze bon in een open envelop zonder postzegel naar:
I Dagblad De Stem, Afdeling Lezerscontact,
i
21-202
Antwoordnummer 112, 4800 VB Breda
dagblad voor zuidwest-nederland
