DE STEM
NAC laat fans in de kou staan
R 750.-
>r 995.-
)R 449.
)R 999.-
PHILIPS
KNWU beraadt zich over affaire-Hoekstra
Pierce en Tauziat in kwartfinales masters
UFA geeft Stewart
[lO.OOO gulden boete
rKC zet Bert Jacobs op non-actief na nederlaag bij FC Utrecht
ATIS
mm
UITSLAGEN standen
daasintocht
ton Lier
B1
kandelaar
ƒ100.-
baf van een
!>f servies
IDINGEN:
>,40
l50
|2,
kerk
14-312381
ƒ229,-
ƒ179»!.
',-fUi^s IpdW
I Waalwijk - RKC heeft technisch di-
ItecteurBert Jacobs en scout Herman
lOijnands op non-actief gezet. Bei-
Ló wordt de lage, zeventiende
ts op de ranglijst verweten, als-
e de bepaald nog niet glorieuze
■«breng die de door Jacobs en Wijn-
spelers bij RKC heb-
fillem II troeft Bredanaars andermaal genadeloos af in kille derby
llreda - Bij derby's horen
laoties en voetballers ook
vanuit het hart de
liartsvijand tegemoet tre-
|èn. NAC toonde gistera-
1 in een kille ambiance
Ips zijn gevoelens toen het
lite laat was. Nadat inval-
Jler Van der Vegt op aange-
|ven van de onnavolgbare
lïolkka Willem II in de 71e
lüÈuut op een veilige 0-2-
Ivoorsprong had geschoten.
sportnieuws KORT
Nijboer naar wielerploeg MGI
Wielerploeg onder Volpi en Bombini
Nominatie Bergkamp voor beste speler
Gross gepresenteerd als trainer Tottenham
Sampras leidt Amerikaans Davis Cup-team
Kerkstraat 10 - Oosterhout - Tel. 0162-453873
Sport
11
WOENSDAG 19 NOVEMBER 1997
750.-
I afgeprijsde
cassettes
JlEER AANBIEDINGEN
ONZE ZAAK
HR 2305
Delizia Duo ijsmachine. Om
eenvoudig en snel zelf heerlijk
soft-ijs en schepijs te maken.
HD 4219i
Coolwall/Coolzone 2,51 friteuse met
uitneembare RVS binnenpan. Met
bon voor gratis 2 liter Diamant
vloeibaar frituurvet.
|Éi|pY
I w «te verslaggever
j voor de competitie begon werd
Ijj'tóüsal weggepromoveerd. Peter Boeve
verving Jacobs als trainer, de 56-jarige
Noord-Hollander werd technisch direc
teur. Of 'technisch medewerker', zoals
hijzelf zei.
Jacobs vertelde gisteravond enigszins
verbaasd te zijn over de beslissing van
het bestuur. „Ineens hoor je dat je op
non-actief bent gezet. Het gaat om de
esuitaten en om de spelers die gekomen
zijn. Of ik verantwoordelijk ben, is de
vraag, ik voel me in elk geval wel verant
woordelijk. Al sterft het de laatste tijd
van de blessures. En ik kan natuurlijk
niks doen aan opstelling en speelwijze
van het elftal."
Hij zegt wel steeds een goed contact te
hebben gehad met de jonge, debuterende
trainer Peter Boeve. „Als je praat, heb je
het natuurlijk over het elftal en de wed
strijden. Het ging prima met Peter, ik
heb ook echt geprobeerd me te distantië
ren van het eerste elftal, heb geprobeerd
Peter te steunen." Echt welkom voelde
hij zich echter niet meer in Waalwijk.
„Ik liep er als een soort vijand van de
club rond, dat idee had ik." RKC bleek te
klein voor een technisch directeur. Ja
cobs: „Je gaat kijken: wat mag ik, wat
kan ik? Maar dan merk je dat er bij RKC
eigenlijk geen plaats is voor een tech
nisch directeur."
Hij antwoordde de laatste tijd heel direct
op de vraag of hij het naar zijn zin had.
Nee. Jacobs: „Natuurlijk was ik onge
lukkig, maar het ongeluk straalde niet
van me af, mag ik hopen."
Met Jacobs werd ook full-time scout
Herman Wijnands op vakantie gestuurd.
De vorig jaar door Jacobs aangestelde
Wijnands had net als zijn baas nog een
contract tot het einde van het seizoen.
Zodoende blijft de financiële schade
voor de club beperkt.
Voorzitter Jan Snoeren wilde gistera
vond geen toelichting geven op het be
stuursbesluit. De vraag of de supporters
er geen recht op hebben ongeveer te we
ten wat er speelde, beantwoordde Snoe
ren gisteren aldus: „Morgen spelen we
voor de beker. De supporters die willen
weten waarom Jacobs op non-actief is
gezet, kunnen zich bij me melden."
■ax Ad Pertijs
linie stand kwam geen verande-
Irjigmeer en dus bleef NAC voor
lie zoveelste keer in de directe
pÉontatie Breda-Tilburg met
t handen achter. De laatste
dateert al weer van
■DIS.
;ens NAC-trainer Herbert
|.Veumann heeft een moderne prof
jeen extra prikkels nodig voor
«derby. Hij verwacht van zijn
ipillen dat ze iedere wedstrijd
Iswieso de volle honderd procent
pen. Op het veld was daar gis-
vond echter weinig van te
Een ongeïnspireerd ogend
|HC liet zijn aanhang in de kou
l „Onbewust leggen we ons-
liiif misschien een te grote druk
lip tijdens de thuiswedstrijden,"
pitten de spelers. „Ze wilden te
aag. Het tempo lag te hoog,
■nardoor het spel rommelig werd
|awe veel balverlies leden," leg-
It Neumann na afloop de mis-
Ihinuit.
Iliar de Duitser had ook gezien
lal niet name zijn achterste lijn
|tae malen blunderde door
gebrek aan concentratie. Het
zijn kansen afwachtende
Jiillem n wist er twee keer raad
I». NAC kon daar aanvallende
tegenover stellen. Daar-
ir speelde het niet creatief ge
legen miste de ploeg bovenal de
fratsen van Arveladze'. De ge
keerde pingeldoos uit Georgië
p een van de weinige spelers die
van individuele klasse
g over een dood punt kan
vervanger Roelofsen
1 schijnt belangstelling voor
J® te bestaan vanuit Oosten-
Ifi Sturm Graz) kon diverse
palen uithalen, maar de afwer-
®8 "as niet scherp genoeg om
uitblinkende Willem-II-doel-
Inan Van Fessem te verrassen.
4C en Willem n waren het duel
Tastend begonnen. De slag op
rj middenveld hield de wed-
W lange tijd statisch. De Bre-
ars startten fel, maar het
Wgsoffensief deed Willem II
bWeen keer echt schrikken,
j* Feskens stuurde Earnest
L y®' jk diepte in. De actie van
l' "tnrikaan strandde op doel
man Van Fessem. Alles wat NAC
heette, schreeuwde om een straf
schop, maar scheidsrechter Van
Dijk gaf aan dat hij de keeper
eerst de bal had zien raken.
Daarna kwam het nooit meer
goed tussen NAC en de leidsman,
die bepaald niet voor de pu
blieksprijs naar Breda was geko
men.
De Bredanaar ergerden zich aan
enkele beslissingen van het arbi
trale trio. Het leverde Brusselers
geel op en NAC leek de concen
tratie te verliezen. Atmodikoro
speelde .zwak terug op Karelse,
maar de tussenbeide gekomen
Kolkka vond de keeper op zijn
weg.
Na een half uur spelen, verslikte
'Rode Duivel' Bart de Roover zich
simpel in een andere internatio
nal, de Fin Hyypia. Vanaf de
rechterflank vond de blonde ver
dediger het hoofd van de volledig
vrijgelaten Jattoo Ceesay. NAC
stond erbij en keek er na hoe de
Gambiaan de eenvoudigste kans
uit zijn loopbaan omzette in de 0-
1.
Sanou verzuimde even later het
zelfde te doen nadat Van de Looi
was vergeten een uittrap van Van
Fessem te onderscheppen. Aan de
andere kant liet Roelofsen drie
mogelijkheden onbenut.
Neumann liet na de pauze zijn
zwakste schakel Jan Gaasbeek
achter in de kleedkamer. Met Mi
licic als extra aanvaller en Ste
wart spelende vanuit de tweede
lijn, probeerde NAC de gelijkma
ker te forceren. Willem II werd er
niet warm of koud van. NAC
greep als laatste redmiddel naar
het afstandsschot. Van Fessem
zag er geen gevaar in.
De vertwijfelde gebaren van de
zwak spelende Bart de Roover
waren illustratief voor de on
macht bij NAC. Terugspeelballen
in plaats van splijtende passes
naar voren. In de 71e minuut zet
te Kolkka de verdedigers Atmo
dikoro en De Roover volstrekt
voor schut. Hij gebruikte de twee
als slalompaaltjes en gaf gepast
af op invaller Van der Vegt, die
van dichtbij de 0-2 binnenschoof.
De doelpuntenmaker had even
daarvoor Sanou afgelost. „Want
die was niet agressief genoeg,"
stelde trainer Adriaanse na af
loop. Zo gemakkelijk was de sto
ring bij NAC gisteravond niet te
verhelpen.
NAC - WILLEM II 0-2 (0-1) - 30.
Ceesay 0-1, 72. Van der Vegt 0-2.
Scheidsrechter: Van Dijk. Toeschou
wers: 12.301. Gele kaart: Brusselers,
Atmodikoro, Van de Looi (NAC).
NAC: Karelse; Atmodikoro, De
Roover, Van de Looi en Gudelj;
Gaasbeek (46. Milicic), Feskens,
Schreuder en Brusselers; Roelofsen
en Stewart.
WILLEM II: Van Fessem; Prom-
mayon, Konterman, Hyypia en Kos
kinen; Ceesay (85. Schenning), Gala-
sek, Arts en Loeffen; Heering (15.
Zanou, 67. Van der Vegt) en Kolkka.
NAC-invaller Ante Milicic achtervolgt Willem H'er Jukka Koskinen.
FOTO DE STEM/JOHAN VAN GURP
Utrecht (anp) - Het hoofdbestuur van de
KNWU vindt het nog te ver gaan de ver
antwoordelijken voor de val van vrou-
wenbondscoach Piet Hoekstra sancties
op te leggen. De gesprekken met alle be
trokkenen zijn nog niet afgerond.
Hoekstra moest enkele weken voor het WK in
San Sebastian het veld ruimen nadat vijf le
den uit zijn nationale selectie talloze aantij
gingen over het functioneren van de Fries bij
het bondsbureau deponeerden. Hoekstra
werd beticht van onkunde, gebrek aan moti
vatie en dronkenschap tijdens het uitoefenen
van zijn functie. Een onderzoekscommissie
van de KNWU kon voor die laatste en volgens
de Fries onterechte aantijging geen bewijs
vinden. De wielerbond besloot wel Hoekstra
niet meer te laten terugkeren als vrouwen-
bondscoach en hem in zijn laatste contract
jaar te laten opereren als functionaris tussen
breedte- en topsport. „De KNWU heeft vol
gens de reglementen het recht personen die de
bond in diskrediet brengen sancties op te leg
gen. De bond betreurt de affaire-Hoekstra ten
zeerste. De zaak heeft de wielersport geen
goed gedaan, het vrouwenfietsen al helemaal
niet en zeker Hoekstra niet. Maar op dit mo
ment gaat het ons te ver om over sancties
richting de vijf rensters na te denken," aldus
voorzitter Joop Atsma. De KNWU is nog in
gesprek met de vijf selectieleden over hun
toekomst in de selectie.
'onze verslaggever
fetttv ^an ein(* van ree^s kwalificatiewedstrijden voor
F WK voetbal zijn zeven spelers beboet met forse geldstraffen
6®s een overdosis aan rode en/of gele kaarten.
behoort NAC-voetballerErnie Stewart, die als speler
ij|tH erenigde Staten zes keer een gele kaart opliep. De voetballer
VbT m°e^ Zwitserse francs betalen (ruim 10.000 gulden).
Straft if6 sPe^ers zi3n daarnaast met de toepasselijke schorsingen
Wnit Wart miste daardoor afgelopen zondag het laatste (onbe-
geworden) kwalificatieduel van de Verenigde Staten,
foil v it a voetballers daadwerkelijk in hun eigen portemonnee
PIC-W li betwijfelen. Stewart in ieder geval niet. Na de wedstrijd
"is te Van Sisterav°nd bleek de Brabantse Amerikaan nog
i]!(JVeten van zijn geldboete, maar hij maakt zich er ook niet echt
^richtr "^at reSeb; de Amerikaanse voetbalbond wel."
C°mmissie van de Europese voetbalunie UEFA buigt zich mo
dern 6enS °Ver actie waarbÜ Feyenoorder Paul Bosvelt Man-
ij2jj "'W-speler Irwin grof blesseerde zonder dat de bal doel was
Hjl a°be' Scheidsrechter Puhl zag het voorval niet. Een speciale
F'de tucM-Van zal nu tv-beelden bestuderen en beoordelen
"'commissie alsnog Bosvelt moet aanpakken.
New York (rtr/afp) - Op de
eerste dag van het Masters-
tennistoernooi voor vrouwen
in New York hebben twee
Franpaises de kwartfinales
bereikt. De als zevende ge
plaatste Mary Pierce won zo
als verwacht van de Belgische
Sabine Appelmans (6-3 6-4).
Verrassend was de zege die
Nathalie Tauziat behaalde op
de als vierde gerangschikte
Zuid-Afrikaanse Amanda
Coetzer (6-3 6-3).
De derde Franse speelster die in
actie kwam, Sandrine Testud,
kon het voorbeeld van haar land-
genotes niet volgen. Ze ging na
zware strijd in drie sets ten onder
tegén de als achtste geplaatste
Roemeense Irina Spirlea (3-6 7-5
4-6).
Coetzer was totaal niet opgewas
sen tegen Tauziat. Ze werd in een
uur overrompeld. „Het is teleur
stellend," aldus de kleine Zuid-
Afrikaanse. „Ik had het gevoel
dat ik goed kon presteren in dit
toernooi." Tauziat, met haar der
tig jaar de oudste deelneemster,
was 'hot': „Ik speelde de laatste
tijd goed met zeges op onder meer
Novotna en Majoli, Als ik op
dreef ben, kan ik van iedereen
winnen." De tribunes in de hal in
New York waren overigens slecht
bezet. Slechts hier en daar zaten
plukjes mensen.
Er wordt in Madison Square
Garden gespeeld om een prijzen-
pot van twee miljoen dollar (vier
miljoen gulden).
Gigi Fernandez heeft in New
York haar laatste officiële tennis
wedstrijd gespeeld. De 33-jarige
Amerikaanse dubbelspecialiste
verloor met haar partner Natalia
Zvereva in drie sets van Larisa
Neiland uit Letland en de Tsje
chische Helena Sukova: 7-5 3-6
6-4. „Dit is het juiste moment om
er een punt achter te zetten," zei
Fernandez. „In februari word ik
34 jaar. Het leven gaat door,
maar alles wordt anders. Ik ga
andere prioriteiten stellen."
Fernandez won met Zvereva
veertien Grand Slam-titels in het
vrouwendubbel. Met Mary Joe
Fernandez veroverde ze in Barce
lona (1992) en Atlanta (1996)
olympisch goud voor de Verenig
de Staten.
New York. Vrouwen, Masters, 4 mil
joen gulden.
Eerste ronde: Pierce (Fra/7) - Appel
mans (Bel) 6-3 6-4, Spirlea (Roe/8) -
Testud (Fra) 6-3 5-7 6-4, Tauziat
(Fra) - Coetzer (ZAi/4) 6-3 6-3.
Dubbelspel, eerste ronde: Nei-
land/Sukova (Let/Tsj) - Gigi Fernan-
dez/Zvereva (VSt/WRu/1) 7-5 3-6 6-
4.
Pattaya (Tha). Vrouwen, 215.000
gulden.
Eerste ronde: Noorlander (Ned) -
Panova (Rus) 6-3 6-3, Dragomir
(Roe) - Honr (ZAf) 6-2 5-7 6-4, Van
Mary Pierce haalt uit in haar partij tegen Sabine Appelmans.
FOTO ANP
Roost (Bel) - Van Lottum (Fra) 6-4 6-
0, Golarsa (Ita) - Yoshida (Jap) 6-2 6-
3, Morariu (VSt) - Kunce (Aus) 6-1 6-
2, Mogayova (Slo) - Endo (Jap) 1-6 6-
4 6-2, Shi-ting (Tai) - Saeki (Jap) 6-1
6-2, Cristea (Roe) - Jenong (ZKo) 6-3
6-3, Sangaram (Tha) - Noroj (Tha) 6-
1 7-6.
Oosterhout - Erwin Nijboer komt het komende seizoen uit voor de
wielerploeg MGI Fietsen, voorheen de Jonge Renner uit Ooster
hout. De 33-jarige Nijboer zal zijn seizoen volledig afstemmen op
de weg.
Nijboer maakte vorig jaar ook al deel uit van de formatie van Art
hur van Dongen maar richtte zich toen na de voorjaarsklassiekers
op het mountainbiken. Bij MGI Fietsen wordt Nijboer wegkapi
tein. Hij zal deelnemen aan alle topcompetitiewedstrijden, Olym
piad Ronde en de Teleflextour alsmede enkele profcriteria.
Nijboer werd in 1985 profrenner. Zijn voornaamste successen wa
ren een overwinning in de Ronde van de Panne en zeges in de Ron
de van Spanje. Daarnaast was hij jaren de meesterknecht van vijf
voudig Tourwinnaar Indurain.
Some - Oud-wielrenners Bombini en Volpi zijn de leiders van de
nieuwe Italiaanse wielerploeg Riso Scotto. Ze hebben zestien cou
reurs in dienst, van wie het merendeel het afgelopen seizoen reed
voor Bartik.
De kopmannen zijn de Italianen Baldato, Minali, Casagrande en
de Rus Bobrik. Van de zestien komen er twee uit het buitenland:
Bobrik en de Fransman Charriere. De formatie bestaat uit: Balda
to, Bobrik, Brognara, Caruso, Casagrande, Cenghialta, De Beni,
Charriere, Di Biase, Ferrari, Miceli, Minali, Pistore, Palumbo,
Rezzani en Spezialetti.
Parijs - Dennis Bergkamp en Clarence Seedorf behoren tot de
vijftig kandidaten, die zijn genomineerd voor de titel Europees
voetballer van het jaar 1997. De verkiezing wordt jaarlijks gehou
den door het vakblad France Football.
Bergkamp en Seedorf, die deze competitie bij respectievelijk Ar
senal en Real Madrid in topvorm verkeren, zijn gegadigden om de
Duitser Matthias Sammer op te volgen. Ze hebben concurrentie
van onder meer Del Piero (Juventus), Ronaldo (Inter), Zola (Chel
sea), Vieri (Atletico Madrid), Djorkaeff (Inter), Bierhoff (Udinese)
en Zidane (Juventus). Bij de genomineerden zit geen enkele speler
uit de Nederlandse competitie.
Zürich - De Zwitser Christian Gross wordt de nieuwe trainer van
Tottenham Hotspur. Dat heeft de voorzitter van Grasshopper Zü
rich, de huidige werkgever van Gross, gisteren bekend gemaakt.
Gross, oud-speler van VFL Bochum, moet zich maandag bij zijn
nieuwe werkgever melden. Tottenham wilde dit bericht bevesti
gen noch ontkennen. De club heeft de huidige coach Gerry Fran
cis (nog) niet ontslagen.
Sebastian Rivas heeft een contract voor vijf jaar getekend bij
Inter Milan. De verdediger, international van Uruguay, begint per
1 januari bij de koploper van de Serie A. Hij wordt de ploeggenoot
van onder meer de Nederlander Winter, de Braziliaan Ronaldo en
de Nigeriaan Kanu. De 20-jarige speler komt nu in eigen land uit
voor Danubio.
De trainerscarrousel in Portugal draait op volle toeren. Na ne
gen speelronden is maandag de achtste coach in de hoogste klasse
van de competitie ontslagen. Het jongste 'slachtoffer' is José Ro-
amo bij CD Chavez. Deze club staat onder aan de ranglijst.
Zeist, straffen betaald voetbal.
Eén wedstrijd geschorst: Donleben, Zandstra (AZ), De Vries (FC Twen
te), Smulders, Der Kinderen (Eindhoven), Lambooy, Kappenburg, Saeijs
(ADO Den Haag).
Londen - Pete Sampras voert het Amerikaanse tennisteam aan in
de Davis Cup-finale tegen Zweden, die van 28 tot en met 30 no
vember in Gothenburg wordt gespeeld. Sampras, afgelopen zon
dag voor de vierde keer winnaar van de ATP-Masters in Han
nover, vormt een ploeg met Michael Chang, Todd Martin en Alex
O'Brien. Zweden treedt aan met Jonas Björkman, Magnus Lars-
son, Thomas Enqvist en Niklas Kulti. Oud-tennisser Jakob HIasek
is de nieuwe coach van het Zwitserse Davis Cup-team. De 33-jari-
ge HIasek volgt Ren Stammbach op, die het te druk met ander
werk heeft.
BADMINTON
VOETBAL
Beker, kwartfinale: Duinwijck -
Culemborg 4-1.
BASKETBAL
Den Bosch. EC H mannen.
Poule F: EBBC Den Bosch (Ned) -
Charleroi (Belgie) 70-73 (40-29).
Scores Den Bosch: Huijbens 14,
Smith 13, Anderson 12, Smith 12,
De Waard 9, Goedee 6, Kuipers 4.
Zrinjevac (Kro) - Patras (Gri) 73-
62 (42-39), Polzela (Slv) - USK
Praag (Tsj) 93-68 (39-37).
Stand: 1. Charleroi 8-14 (676-564),
2. Patras 8-14 (745-639), 3. Zrinje
vac 8-13 (677-681), 4. Polzela 8-12
(709-681), 5. Den Bosch 8-11 (615-
709), 6. USK Praag 8-8 (578-736).
BILJARTEN
Bulawayo. WK Snooker.
Eerste ronde: Fabrie (Ned) - Man-
sor al Gweni (SAr) 4-2, Lilley
(GBr) - Wehrmann (Ned) 4-3.
DAMMEN
Amsterdam. Bijlmertoernooi.
Grootmeestertoernooi, derde ron
de: Durdyev (Tkm) - Mogiljanski
(VSt) 0-2, Burleson (Sur) - Jansen
(Ned) 1-1, Thijssen (Ned) -
Schwarzman (Rus) 1-1, Dumfries
(Ned) - Ba (Sen) 1-1, Sakidin (Ned)
- Alias (Ned) 1-1.
Stand: 1. Mogiljanski en Schwarz
man 5, 3. Thijssen 4, 4. Jansen,
Alias, Ba en Sakidin 3, 8. Burleson
2, 9. Dumfries en Durdyev 1.
Meestergroep, derde ronde: Lei-
mena (Ned) - Day (Ned) 1-1, Mer-
ins (Dui) - Bhawanibhiek (Ned) 2-
0, Van Leeuwen (Ned) - Ouds
hoorn (Ned) 1-1, Bhailal (Ned) -
Cordier (Fra) 0-2, Sekongo (Ivo) -
Adamaszek (Pol) 2-0.
Stand: 1. Sekongo 6, 2. Oudshoorn,
Cordier en Merins 4, 5. Van Leeu
wen en Adamaszek 3, 7. Bhawa
nibhiek, Day en Leimena 2, 10.
Bhailal 0.
SPORTPRIJSVRAGEN
Toto 46:
Eerste prijs: geen winnaar, tweede
prijs: 38 winnaars f. 269,80, derde
prijs: 543 winnaars f. 47,20.
KNVB-beker, tweede ronde:
RODA JC - VEENDAM 1-0 (0-0) -
70. Schops 1-0. Scheidsrechter:
Bossen. Toeschouwers: 3000. Gele
kaart: Vrede (Roda JC), Blaauw,
Ebbinge (Veendam).
PSV 2 - TELSTAR 3-4 (0-2) - 14.
Naser Abdellah 0-1, 16. Kruyer 0-
2, 56. Claudio 1-2, 58. Mendez 1-3,
65. Van Leerdam 2-3, 89. De Bruin
2-4, 90. Atrum 3-4. Scheidsrech
ter: Buiting. Toeschouwers: 600.
Gele kaart: Tuasama, Evers (PSV),
Janssen (Telstar).
België, competitie: Lommei - An-
derlecht 2-2.
Stand aan kop: Brugge 9-25, Lom
mei 12-23, Ekeren 11-22, RC Genk
11-20, Harelbeke 11-20.
Duitsland, competitie: Dortmund
- Wolfsburg 2-1, Duisburg - HSV
3-0, Karlsruhe - Bochum 1-1, Bre
men - Schalke'04 2-1.
Stand aan kop: Kaisersl. 14-33,
Bayern M. 15-32, Leverkusen 15-
25, Schalke'04 15-25, Duisburg
15-23.
Italië, beker, achtste finale, twee
de wedstrijd: Inter - Piacenza 0-1.
Inter naar kwartfinales
Engeland, League Cup, achtste fi
nales: Derby C. - Newcastle 0-1,
Leeds - Reading 2-3, Liverpool -
Grimsby T. 3-0.
VOLLEYBAL
Hiroshima. World grand Cham
pions Cup vrouwen, derde ronde:
Cuba - Zuid-Korea 3-0 (15-8 15-
10 15-2), Rusland - Brazilië 3- 2
(7-15 15-7 9-15 15-7 15-10), Japan
- China 1-3 (4-15 15-10 13-15 8-
15).
Stand: 1. Rusland 3-6 (9-2), 2. Cu
ba 3-6 (9-3), 3. Brazilië 3- 2 (6-6),
4. China 3-2 (5-7), 5. Japan 3-2 (4-
7), 6. Zuid-Korea 3-0 (1-9).
ZEILEN
Southampton. Whitbreadrace,
tweede etappe, Kaapstad - Free-
mantle, 4600 zeemijl: Stand: 1.
Swedish Match (Zwe) schipper
Krantz, nog af te leggen 1807,4
mijl, 2. Innovation Kvaerner (Noo)
Frostad 2142, 3. Toshiba (VSt)
Standbridge 2274,5, 4. EF Lan
guage (Zwe) Cayard 2458,7, 5. Silk
Cut (GBr)Smith 2494,4, 6. Chessie
Racing (VSt) Fischer 2507,8, 7. EF
Education (Zwe) Guillou 2593,8, 8.
Merit Cup (Mon) Dalton 2602,9, 9.
BrunelSunergy (Ned) Bouscholte
2636,1.
