Techno van
Quazar in Boho
Sam Bogaerts brengt Claus met Malpertuis
Melancholische liedjes met poëtische teksten
Janssen speelt Bach,
Chopin en Art Tatum
D3
i DESTEM
UIT G I D
Chris Smither zondag in Breda
Kring) vertoont van
DONDERDAG 13 NOVEMBER 1997
DONDERDAG
ROTTERDAM
Boris Berazovski - klaviermuziek - De Doelen - 20.15 uur
VRIJDAG
BREDA
Ah Lev Cha - harde gitaarpopband - afscheidsoptreden - Para - 21.00
uur
EINDHOVEN
Ween - pop - Effenaar - 20.30 uur
ROTTERDAM
De jongste generatie stelt zich voor - Marijn Simons (viool) m.m.v.
Jet Janssen, Ehud Weber (cello) m.m.v. Oded Weber - De Doelen -
20.15 uur
TILBURG
Motorpsycho, 7 Zuma 7, Majestic Scene - rock - Noorderligt - 20.00
uur
ZATERDAG
BERGEN OP ZOOM
Quazar - techno - Boho - 21.00 uur
Di Gojim Wereldmuziektheater door de Nederlandse Klezmergroep
Di Gojim - Stadsschouwburg de Maagd - 20.15 uur
BREDA
Het Brabants Orkest Chassé Theater - 20.30 uur, voorbespreking
om 19.45 uur
EINDHOVEN
Chris Barber - met Savoy Jazzmen - Dorinthtel, Wintertuin
GOES
Consolidated - crossover - 't Beest - 20.30 uur
ROTTERDAM
Coldcut - dance - Nighttown - 23.00 uur
Pinchas Zukerman - viool - Mozart en Brahms - De Doelen - 20.15 uur
ZONDAG
EINDHOVEN
The Dwarves Me First And The Gimme Gimmes - punk - Effe
naar - 20.30 uur
Alice in wonderland - liedjes en sketches - Muziekcentrum Frits Phi
lips-12.00 uur
MAANDAG
BERGEN OP ZOOM
Boudewijn de Groot - 'Een Nieuwe Herfst' met hits van vroeger en
heden - Stadsschouwburg De Maagd - 20.15 uur
DINSDAG
AMSTERDAM
Orchestra Révolutionnaire - Romantique Monteverdi Choir - o.l.v.
John Eliot Gardiner - Concertgebouw - 20.15 uur
BERGEN OP ZOOM
Montezuma's Revenge - Best of five, programma met oude en nieu
we nummers - Stadsschouwburg De Maagd - 20.15 uur
BREDA
Jeans 7 - The one and only - Chassé Theater - 20.00 uur
Fiddlesticks magic - funk - Para - 21.00 uur
EINDHOVEN
Hawkwind en Plexus - rock - Effenaar - 20.30 uur
WOENSDAG
AMSTERDAM
Orkest van de 18e eeuw - o.l.v. Kent Nagano - Mendelssohn en
Beethoven - Concertgebouw - 20.15 uur
BREDA
Suzanne en Monique Klemann - supersessie - Publieke Werken -
22.00 uur
AMSTERDAM
Joe, the musical - Carré (t/m 23 nov)
Arjan Ederveen - Fly Away, revue - Nieuwe De La Mar Theater (t/m 6
dec)
BREDA
Bredase EenAkterWeekend - Amateur Toneel Overleg Breda - Chas
sé Theater - 20.15 uur (14 en 15 nov)
Hooikoorts - Komedie, geschreven door Noel Coward - Chassé
Theater - 20.00 uur (14 en 15 nov)
OOSTERHOUT
Het groot niet te vermijden - Stairways to the stars - De Bussel -
20.15 uur (14 en 15 nov)
DONDERDAG
BREDA
Giselle - Uitgevoerd door het Russisch Ballet Sint Petersburg - Chassé
Theater - 20.00 uur
House of Bamboo - Chassé Theater - afgelast
ROOSENDAAL
Trijntje Cornelis - Schouwburg de Kring - 20.00 uur
TILBURG
Helmert Woudenberg - De dood van Milarepa - Stadsschouwburg -
20.30 uur
VRIJDAG
ETTEN-LEUR
Reindert van der Naait - De Nobelaer - 21.00 uur
MAANDAG
BREDA
Leden van de jury - Theatervoordracht over Perseus en Orestes -
Waalse Kerk - 20.15-22.30 uur
DINSDAG
OUDENBOSCH
Wat te doen met twee miljoen - klucht van Ray Cooney - Fideï et
Arti -20.15 uur
OOSTERHOUT
De hoofdstad operette - Cultureel centrum De Bussel - 20.15 uur
ROOSENDAAL
Onvoorwaardelijk - Schouwburg de Kring - 20.00 uur
TILBURG
Twee stemmen - Theatergroep Hollandia - teksten van Pier Paolo
Pasolini en Marguerite Duras - Stadsschouwburg - 20.30 uur
WOENSDAG
BERGEN OP ZOOM
Kindervoorstellingen - Met Sinterklaas in de hoofdrol - Stads
schouwburg de Maagd, Grote Markt 32 - 13.30-14.45; 15.00-16.15;
16.30-17.45 en 19.00-20.15 uur
BREDA
Purper Sixpack - Cabaret, een muzikale avond - Chassé Theater -
20.00 uur
Vrijdag - stuk van Hugo Claus - Theater Malpertuis - Chassé Theater -
20.30 uur
OOSTERHOUT
Danny en Roberta - Cultureel centrum De Bussel, Torenplein 12 -
20.15 uur
ROOSENDAAL
Mister McAnansi - Schouwburg De Kring -14.00 uur
TILBURG
Het nationaal toneel - De nacht van de pauw - Stadsschouwburg -
20.15 uur
Dick Hauser - Ja Nee - Stadsschouwburg - 20.30 uur
De carrière van de Nederlandse
pianist Ivo Janssen voltrekt zich
sinds een tiental jaren in het licht
van de schijnwerpers. In 1986 won
Janssen (Venlo, 1963) het Tromp
Piano Concours, nog vóórdat hij
in 1987 met onderscheiding afstu
deerde aan het conservatorium in
Amsterdam. In 1988 volgden een
finaleplaats in het Koningin Eli
sabeth Concours in Brussel en de
Jacques Vonk Prijs. Vanaf dat
moment volgde voor Ivo Janssen
een leven als concertpianist in
binnen- en buitenland.
Hij geeft zowel solo-recitals, zoals
aanstaande zondag in Roosend
aal, als concerten met grote diri
genten en met andere instrumen
tale solisten van naam. Parallel
aan zijn concertpraktijk werkt
Janssen aan een cd-corpus, waar
bij hij een zwaartepunt legt bij
Brahms, Prokofiev, Chopin en
Hindemith. De integrale opname
van Hindemiths grote pianowerk
Ludus Tonalis wordt door het
Hindemith Institut in Duitsland
als verreweg de beste opname van
het werk bestempeld.
Ivo Janssen is momenteel bezig
met een groot discografisch pro
ject. Het is de bedoeling dat hij
binnen een paar jaar alle werken
op de plaat zet die Johann Sebas
tian Bach voor het klavier heeft
geschreven.
Zondagmorgen in Roosendaal
brengt Ivo Janssen een program
ma met vertrouwde werken, zoals
van Bach drie Toccata's, van
Rachmaninov drie Preludes en
van Chopin de Berceuse en het
Scherzo nr. 2. Verrassend is de
programmering van een werk van
de hedendaagse componist Chris
tian Lauba, Brasil sern fim. Maar
vooral de aandacht trekken twee
nummers van de Amerikaanse
jazzpianist Art Tatum, After
You ve gone en Tiger Rag.
Ivo Janssen, piano, zondag 16 novem
ber Schouwburg De Kring, Roosendaal,
aanvang 11.30 uur.
Quazar is terug. De bekende
techno-act uit Amsterdam die
begin jaren negentig furore
maakte in het vaderlandse dan-
ce-circuit heeft een nieuwe cd en
speelde onlangs op Lowlands en
Dance Valley. Komend weekend
is de groep te zien in Bergen op
Zoom.
De Amsterdamse techno-groep
Quazar brak in 1990 door met Se
ven Stars. Het nummer werd een
enorme clubhit. De gelijknamige
cd uit 1991 was een mijlpaal in de
Nederlandse house-scene. Met de
single Unity scoorde de groep een
top-veertig hit. Na het uiteenval
len van de band in 1993 probeer
de initiatiefnemer en housepio-
nier Gert van Veen het alleen,
maar de solo-optredens bevielen
hem niet. Samen met zijn vrien
din Daphne voelt hij zich weer op
zijn gemak op het podium. Nu
hoeft hij 'alle apparatuur niet
meer alleen te bedienen'. Van
Veen schrijft echter wel alle
nummers. Het album Flight Re
corder kwam dit jaar uit en is in
middels de vierde Quazar-cd.
Quazar (techno) - zaterdag 15 novem
ber, Boho, Blokstallen 3 in Bergen op
Zoom, aanvang 22.00 uur, entree
12,50.
OVEMBER 1997 D2
'ZOOM
The Peacemaker - The lost world
voorstelling, avant permiere van
101 Dalmatiërs
>A
URG
riends wedding -101 Echte Dalma-
Ie - Air force one - Contact - The lost
INGEN
de Jungle - Double team - The lost
The Peacemaker - Contact - Napole-
Claus er de Staatsprijs voor To
neel voor, waarna het jarenlang
overal werd opgevoerd, ook in
Engeland en Frankrijk. Na 1975
werd het in ons land en Vlaande
ren jarenlang niet meer gespeeld,
ongetwijfeld vanwege de na
drukkelijke symboliek.
Wel werd het een veelgespeeld
stuk bij het amateurtoneel. Tot
dat Sam Bogaerts het in 1989
weer tot leven wekte bij Toneel
groep Amsterdam, met de aan
doenlijke lobbes Rik van Uffelen
als George Vermeersch, Arlette
Weygers als zijn vrouw, Tania
van der Sanden als Christiane en
Kees Hulst als de buurman. De
voorstelling belandde hetzelfde
jaar in het Theaterfestival, waar-
ial 1 -14.30 en 17.00 uur George of
iO uur Bean
30 uur Air force one
30 uur The Game
30 uur Oesje
30 uur Double Team
30 uur My best friends wedding
30 uur Full Monty
30 uur The lost world
1.30 uur Oesje
.30 uur Volcano, behalve vr, za&zoen
1.30 uur Copland
2.30 uur Nothing to lose
ge of the jungle
eory
r Men in black
2.30 uur Face/off
2.3o uur Full Monty
Dalmatiërs
rWnYW:' 'I
2.30 uur Contact
2.30 uur L.A. Confidential
2.30 uur Copland
2.30 uur The lost world
Tramp
ght stand
22.30 uur Mimic
vol sfeer is de voor een deel in Bu-
lgkong-film Happy Together van
Chinese homovrienden gaan naar
lieuw leven in te blazen, maar er
ielandt in de prostitutie, Lai wordt
het heimwee naar Azië blijft kna-
n Palm in Cannes voor de beste re-
la)
Van onze kunstredactie
Vrijdag van Hugo Claus is
weer terug in de theaters. Dit
maal door het gerenommeerde
Vlaamse gezelschap Malper
tuis onder regie van Sam Bo
gaerts, de onaangepaste,
Vlaamse reus die Nederland de
rug toekeerde, maar die in
middels met een hecht groepje
landgenoten steeds vaker van
zich doet spreken.
Toen de in die dagen voor regen
tentoneel uitgemaakte Neder
landse Comedie Vrijdag in 1969
in première zou brengen, had dé
schrijver al zijn familieleden op
getrommeld. Ze zaten overal in
de zaal, zodat tomatengooiers
van de Actie Tomaat onmiddel
lijk bij hun lurven konden wor
den gegrepen.
I De protesten Verstomden al
w, want Vrijdag bleek een
I boeiende, naturalistische tragi-
komedie, waarin Fons Radema-
s indrukwekkend de voor in-
I eest veroordeelde George Ver-
I meersch speelde, Elisabeth An-
sen diens naar nieuw huwe-
I lijksgeluk smachtende vrouw,
Kitty Courbois dochter Christia-
de verleidster, en Paul Cam-
I Hermans Georges rivaal, de
'Vrijdag' terug als
ijzer sterk realisme
buurman met wie zijn vrouw
overspel heeft gepleegd toen hij
in de gevangenis zat.
Na de première van Vrijdag werd
het stuk voornamelijk geprezen
en was er alleen kritiek op de rij-
1kelijfe uitgevallen, katholieke
symbolieken de stiefmoederlijke
bedéling van de Christibne-rol.
'Op en top eigentijds toneel van
een trefzeker schrijver en toch zo
ouderwets als wat,' vond de kri
tiek. Vrijdag was een ijzersterk
volksstuk over een arbeidersge
zin waar de seksuele begeerte
groter is dan de (katholieke) ta
boes. Met een klassieke eenheid
van tijd, plaats en handeling, die
het stuk al snel tot een klassieker
bestempelde. In 1973 kreeg Hugo
na nieuwe enscèneringen van
Vrijdag volgden, o.a. bij Stella in
Den Haag.
Malpertuis heeft zich de afgelo
pen jaren al meermalen onder
scheiden, o.a. met Who's afraid of
Virginia Woolf in de regie van
Dirk Tanghe (bekroond met de
Theaterprijs) en met Uit liefde
voor Marie Salat, het regiede
buut van acteur Warre Borg-
mans. Sinds vorig jaar is Sam
Bogaerts er de artistiek leider en
in december wordt het een nieu
we vaste groep, met Tania van
der Sanden, Sofie Sente, Jobst
Schnibbe, Elise Bundervoet,
Dries Vanhegen, Sam Bogaerts
(acteur en regisseur) en Tanya M.
Zurda als dramaturge.
In zijn bewerking voor Malper
tuis heeft Sam Bogaerts de tijd
gebonden elementen uit Vrijdag
weggelaten, de tekst van Claus
ingekort en de tien korte scènes
met Christiane tot een doorlo
pende scène bewerkt. Zo is een
realistische, strak geregisseerde
voorstelling ontstaan, waarin
Tania van der Sanden zowel de
moeder als dochter Christiane
speelt. Christiane heeft haar va
der verleid en hij draaide daar
twee jaar de bak voor in. Bij zijn
thuiskomst is er een kind, voort
gekomen uit het overspel van
zijn vrouw met de buurman.
Hierdoor moet George (Dirk
Buyse) nog steeds boeten voor de
ontucht met zijn dochter. Hij
wordt door iedereen veroordeeld,
terwijl alleen hij en zijn dochter
hun geheim kennen, namelijk dat
van een zuivere liefde. Het is een
heftig spel over schuld, straf,
boetedoening en vergiffenis,
waarbij veel wordt gezopen en
naar de televisie gekeken. Bij de
televisie kan de echtgenote dro
men over het geluk dat ze weer
met haar man hoopt te beleven
als de minnaar vertrokken is.
Heel minutieus wordt de verstik
kende sfeer van de Vlaamse huis
kamer opgeroepen, waarin het
gezin tot elkaar is veroordeeld.
Spel en regie van deze nieuwe
Vrijdag werden niet anders dan
geprezen. 'Onvergetelijk' werd
het spel van Tania van der San
den en Dirk Buyse genoemd als
vader en dochter. Een verlegen,
onhandige man en een meisje vol
verlangen om 'een ding te zijn' in
de armen van die vader. Na bijna
dertig jaar blijkt Vrijdag als su
perieur volkstoneel te kunnen
uitpakken. Ongetwijfeld is het
ook Claus' beste stuk, bij Mal
pertuis veel ontroerender nog
dan diens eigen verfilming.
I 'Vrijdag' van Hugo Claus door Theater
Malpertuis is op woensdag 19 novem
ber in het Chassé Theater in Breda.
de jungle
life less ordinary
dalmatiërs
>y Together - Karakter - Broos - De
.erpreted - Plein Soleil - La Grande
ES
e lost world - Volcano
1ST
- The lost world - The Peacemaker
- Air force one - Double team - Ge-
NDAAL
The lost world - Air force one - The
crets and lies - Sneak Preview
Smilla's sense of snow
VERPEN
ndidaat Karakter van Mike van
orderwijk lijkt op een psychologi-
gezette dramatische effecten. Over
'eedogenloze deurwaarder Drever-
ïs onechte, ambitieuze zoon Kata-
enmalige 'vergissing' met een on-
n fraai historisch aangeklede, üy-
speelt in Rotterdam, jaren dertig.
h vertoont vanavond de snelle, on-
ere Engelse film Different for Girl
.ondense brommerkoerier ontmoe
lvriendje, dat inmiddels tot y1®
Tussen de bravoure-achtige jong
rekwetste transseksueel ontwik*
bazing, een delicate liefdesver o
ker in Chassé Cinema Bredal is P|
uffe van de anarchistische Italtaa"!
it 1973. Vier vrienden van mm
Mastroianni en Michel Pieceill)
ijeen om zich letterlijk dood t
chten. Een satire op de consump
lende thriller Plein Soleil van M
ranse acteur Alain Delon ffl J
speelt de Tom Ripley-figuur a1'
i, die een miljonairszoon (Maim
Middellandse Zee vermoordt]
Hommage a Alain Delon,
ith,
e
na Breda)
le zwarte komedie Fargo vaP)^<^fzig<
jhandelaar twee mislukte, k
roeren. Een hoogzwangere, vrou
ares Frances McDormand g-1
iud, besneeuwd Minneapob
renfilmprogramma MovieZon
bar
gens,
in een
iksschool
ebben te
Takesi Kitano. eI
.oneerdetragi-komedie
voorbestemd ligken J
waar gangsters kom®..
schouwburg De
ie Japanner Ta^^. ---
gecomponeerde tragi-
r-i (Jjg rAAvhflStPfYl 1
V/e Don't Need A Guitar Man', zong Elvis
Presley in 1968 over het harde bestaan van
I onbekende solo-artiesten. Het nummer
moet Chris Smither eind jaren zestig aange
sproken hebben, omdat de zanger-gitarist
nit Louisiana in die tijd als beginnend ar
tiest de kost verdiende met zijn interpreta
tie van country-bluesnummers.
Gelukkig voor Smither was akoestische mu-
ziek erg populair in Amerika. Liedjes die hij
overdag schreef, kon hij 's avonds in diverse
eafés en clubs voor het voetlicht brengen.
I De artiest viel op met zijn sterke composi-
I ties en gedegen gitaarwerk en wist een pla-
I tencontract in de wacht te slepen. Bonnie
Mitt nam zelfs twee songs van Smither op.
Bet platenlabel Poppy-records waar ook
i een beroemdheid als Townes van Zandt em-
j P'ooi had gevonden, ging echter reorganise
ren en zette een groot deel van haar acts op
straat. Na twee albums kon ook Smither
'ertrekken.
Het harde leven van een 'Guitar Man' begon
ouwerkelijkheid te worden voor de talent-
volleliedjesschrijver.
in 1985 slaagde hij erin om weer een
at op te nemen. De titel It Ain't Easy
prak boekdelen. Een hardnekkige alcohol-
- aving deed zijn carrière ook geen goed.
j oeKn Smither in de jaren negentig zijn co-
j ac* maakte, nam de belangstelling voor
rijn werk gestaag toe.
I ournees door Australië, Engeland en Eu-
Pa onderstreepten zijn succes. Nieuwe
s mogen steevast op goede recensies re
ien Het leverde Smither zelfs de Naird-
Award
°P voor Happier Blue als het beste
- vj, v,
"Ik-album van 1993.
a januari van dit jaar kwam Small Revela-
Dnar Uumelancholische nummers met
Erif1SB^ei.te'cs^en zulien de liefhebbers van
omri t o en ^ale zeker aanspreken,
at bmithers liedjes net even anders zijn.
tinr, 's Seorganiseerd door de Stich-
|llnS%thm& Blues Breda.
zov^er'SOn^writer Chris Smither speelt
J 9 m café De Scarabee in Breda.
FOTO TOBEY
'Scène uit de sterke, nieuwe Vlaamse versie van Vrijdagvan Hugo Claus door Theater Malpertuis, met Tania van der Sande, Dirk Buyse en Jobst Schnibbe.
FOTO NORBERT MAES
vemho? h'iger-songwriter) - zondag 16 r
Breda Scarabee, Van Goorstraat 16 i
Aanvang 17.00 uur. Entree zes gulden.
^0
