DE STEM
6 Beenhakker
zeker geen
tussenpaus'
Broi
Feyenoord wacht op onderzoek UEFA
Ruud Gullit nog niet rond met Chelsea
pESTEM
EUROPA cup 11
UEFA cup
UITSLAGEN standen
Medaille N
'Don Leoeindelijk bij 'zijn cluppie
&Rode kaart: 55-
Interim-trainer Geert Meijer wellicht aangeklaagd voor wangedrag
'Don Leo' begint vandaag al Roda simpel langs schoppers uit Slovenië
sportnieuws KORT
Druk rogrammi
Zeeuwse zwemek
Nieuw stadior
voor Go Ahej
Sport
Door Henri van der Steen
Rotterdam - De 'verkeerde
agressie' van Feyenoord-trai-
ner Geert Meijer krijgt moge
lijk nog een staartje. Meijer
misdroeg zich woensdag tij
dens de wedstrijd tegen Man
chester United toen collega
Ferguson verontwaardigd
reageerde op een zware over
treding van Bosvelt op Irwin.
De UEFA neemt eventueel
maatregelen als de rapportage
van de waarnemer daartoe
aanleiding geeft.
Feyenoord-Manchester United
liep woensdagavond na rust en
kele keren uit de hand. Cruz en
Bosvelt maakten zware overtre
dingen. De tackle van Bosvelt
kostte United-back Irwin niet al
leen de wedstrijd maar ook de
komende zes weken. De Ierse
back liep een zware knieblessure
op.
Alex Ferguson reageerde woe
dend, maar ontmoette daarbij
Meijer, die de reactie van Fer
guson overdreven vond. De woor
denwisseling werd besloten door
Meijer die zijn kauwgum naar
Ferguson spoog.
Tijdens de persconferentie zette
Ferguson zijn klachten nog eens
op een rij. „De scheidsrechter
heeft een paar rode kaarten over
het hoofd gezien, maar we mogen
niet klagen omdat uiteindelijk al
leen Irwin per brancard het veld
af moest. Die tackle van Bosvelt
kon echt niet door de beugel. In
pLaats van dat collega Meijer dat
in zag, begon hij de overtreding
goed te praten. Juist coaches
moeten de normen aanhouden."
Geert Meijer hoonde het com
mentaar van Ferguson weg. „Het
is zwaar overdreven. Wij hebben
drie geblesseerden aan de wed
strijd overgehouden, United
twee." Feyenoorder Patricio
Graff hield zelfs gescheurde
kruisbanden in de rechterknie
over aan het duel van woensdag
en zal enkele maanden niet inzet
baar zijn.
„Wij hebben Bosvelt na zijn over
treding bovendien meteen gewis
seld, terwijl Neville na die charge
op Cruz gewoon mocht blijven
staan," verdedigde Meijer zich
verder.
De coach haalde Bosvelt en Cruz
wel uit het veld, om zijn spelers te
beschermen. „Bosvelt en Cruz ge
bruikten hun agressie verkeerd."
De Argentijn Cruz kreeg nog wel
geel van scheidsrechter Puhl. Het
was zijn derde gele kaart in drie
Champions-League duels.
Na de prachtige 0-2-zege bij Ne
wcastle United moest PSV
woensdagavond vaststellen dat
de kansen op promotie naar de
kwartfinales desondanks niet
enorm groot zijn. Het winnen van
de groep blijft mogelijk, maar
lijkt aartsmoeilijk, met een uit
wedstrijd tegen Kiev en een
thuisduel tegen Barcelona voor
de boeg. De twee beste nummers
twee gaan ook door, maar in dat
fictieve klassement staat PSV
ook niet geweldig gunstig.
PSV heeft zeven punten, liefst
vijf ploegen hebben dat aantal
ook, of zelfs meer: Parma en
Rosenborg hebben ook zeven
punten, Leverkusen en Juventus
staan op negen. Gezien het pro
gramma maken die laatste twee
ploegen ook de meeste kans als
beste nummers twee door te
gaan.
De ploeg van de woensdagavond
zo trotse Dick Advocaat moet
winnen in Kiev over drie weken.
Het lijkt bijna onbegonnen werk,
gezien de enorme kracht die Di-
namo uitstraalt, eergisteren nog
bij Barcelona (0-4). PSV moet
zelfs dik winnen; bij een gelijke
stand beslist het onderlinge re
sultaat en dat is goed voor Kiev.
De eerste wedstrijd in Eindhoven
werd immers 1-3.
Van onze verslaggever
Rotterdam - Leo Beenhakker (55) heeft zijn zin. De (voor
malig) technisch directeur van Vitesse gaat vanaf van
daag tot het einde van dit seizoen aan de slag als trainer
van Feyenoord. Voorzitter Jorien van den Herik van de
Rotterdamse zorgenclub was gisteravond duidelijk over
de status van z'n nieuwe trainer. „Hij is zeker geen tus
senpaus. Dat vind ik een tendentieuze benaming. Leo is
gewoon onze nieuwe trainer. Hij is de opvolger van Arie
Haan. Klaar uit."
Leo
rond'.
Beenhakker:
Gistermiddag
bereikte de za
terdag al door
Van den Herik
benaderde
Beenhakker, na
zes dagen van
onzekerheid,
overeenstem
ming met Vites
se-voorzitter
Karei Aalbers
over onmiddel
lijke beëindi
ging van zijn
contract bij de
Arnhemse club.
Eerder al was
hij akkoord met
Feyenoord, dat
weigerde een af
koopsom aan Vitesse te betalen.
Dat moest Beenhakker zelf maar
doen, vond zakenman Van den
Herik. Hoeveel geld het verwezen
lijken van Beenhakkers 'jeugd
droom' uiteindelijk gekost heeft,
is niet bekend. „Ik begreep dat
standpunt van Feyenoord, net zo
als ik het ook heel redelijk, een
compliment zelfs vond, dat Karei
Aalbers me niet zo maar wilde la
ten gaan," aldus Leo Beenhakker,
die sprak van het uitkomen van
een van zijn ultieme wensen. „De
cirkel is rond. Ik heb ooit als
jeugdtrainer mogen werken op
Varkenoord, en nu aan de 'over
kant' in De Kuip. Ik ben zeer te
vreden."
'Don Leo' debuteert zondag op de
bank van Feyenoord in de uitwed
strijd tegen Volendam, een van de
vele vorige werkgevers in de 32-
jarige loopbaan van de Rotter
dammer van geboorte.
Of Beenhakker Feyenoords eerste
keus was om Arie Haan op te vol
gen, is niet bekend. Al heeft hij
voor op anderen dat hij vloeiend
Spaans spreekt en dus makkelijk
met de vijf Latino's in de selectie
kan communiceren.
Maar andere serieuze kandidaten,
onder wie eerst vooral oud-Feye-
noorder Wim Rijsbergen (FC Gro
ningen), maar ook Martin Jol (Ro
da JC) en Huub Stevens (Schalke)
bleken gewoonweg niet met on
middellijke ingang los te weken
bij hun huidige werkgever.
Van den Herik moest hartelijk la
chen om de berichten uit Duits
land dat Stevens wel met ingang
van het nieuwe seizoen de nieuwe
trainer van Feyenoord zou zijn.
„Die verhalen zijn door de pers
chef van Schalke'04 in de wereld
geholpen. Wat ik ervan vind? Ik
vind dat Schalke een nieuwe pers
chef nodig heeft."
Leo Beenhakker ging in ieder ge
val akkoord met een contract voor
slechts acht maanden. „We waren
beiden van mening dat in de hui
dige situatie dat de juiste periode
was," legde Van den Herik uit.
„Of je een trainer nu voor acht
maanden of acht jaar contract
eert, hij wordt toch altijd beoor
deeld op zijn prestaties. Wat zijn
opdracht is? Het seizoen afmaken.
Goed afmaken,
welteverstaan."
„Feyenoord be
gon dit seizoen
met de kans op
vijf hoofdprij
zen. Twee daar
van, de Cham
pions League en
redelijkerwijs
het kampioen
schap, kun je
schrappen. Blij
ven er drie kan
sen over waar
voor we zullen
gaan: of de
tweede plaats,
met een ticket
voor de Cham
pions League, of
de plaatsen 3, 4 of 5 voor deelna
me aan Europa Cup Hl of de na
tionale beker zodat je aan de Eu
ropa Cup II kan meedoen. Makke
lijk zal het niet worden, want de
'moraal' van de selectie bevindt
zich momenteel op 'klomphoogte',
als ik het goed begrepen heb.
Maar daar gaan we aan werken,"
aldus Beenhakker.
Van den Herik heeft nog niet met
Beenhakker gesproken over mo
gelijke versterking van de middel
matige selectie. Ook heeft de al
machtige voorzitter nog niet met
zijn nieuwe trainer de samenstel
ling van de technische staf door
genomen. „Maar ik ga er van uit
dat Geert Meijer zijn eerste assis
tent is. Ook John Metgod blijft
waarschijnlijk actief bij de A-se-
lectie." Hetgeen de nieuwe hoofd
trainer later bevestigde.
Jorien van den Herik wilde gister
avond niet zeggen hoe groot hij de
kans acht dat Beenhakker ook
volgend seizoen nog in dienst van
Feyenoord is. „Daar geef ik geen
commentaar op. Het is nu nog veel
te vroeg te speculeren. Met Been
hakker heb ik ook nog niet ge
sproken over een mogelijke rol als
technisch directeur. Maar het is
wel duidelijk dat we de laatste
weken op twee sporen bezig wa
ren. Voor de korte termijn hebben
we nu een oplossing, nu gaan we
kijken naar de langere."
Invaller Dave Zafarin wordt gefeliciteerd door Arie Obdam en Arno Doomernik (links) nadat hij Roda naar 3-0 heeft gekopt, foto anp
Kerkrade (anp) - Vijfduizend
man trotseerden hondenweer
in de stille hoop op een nieuwe
10-0 van Roda JC tegen een
zwakke broeder uit het Euro
pese bekerwinnaarstoernooi
alvorens in maart de kwartfi
nales wordt betreden. De Slo-
venen van NK Primorje ver
weerden zich op Kaalheide
anders dan de Israeli van Beer
Sheva op 2 oktober en kregen
met de uitslag van 4-0 toch
niet bepaald hun zin.
NK Primorje, slecht op dreef de
laatste tijd, had in Ljubljana wel
iswaar al met 0-2 verloren, maar
weigerde in Nederland een af
gang te ondergaan. Dit behelsde
een zwaar accent op de defensie
en harde duels. Ze hadden er geen
probleem mee als bij het trappen
van de bal ook tegenstanders
werden geraakt. Vooral Senden
moest het ontgelden. Provoce
rend, schoppend en met de ellebo
gen werkend, was in de eerste
ronde AK Stockholm verslagen.
De Nederlandse bekerwinnaar
had deze opzet snel door, weiger
de nog diep te gaan en beperkte
zich tot winnen met zo min moge
lijk schade. Roda JC won onder
een zware regenbui inderdaad en
uiteindelijk zelfs met ruime cij
fers.
Daarmee was de plicht gedaan, de
punten voor de Europese ranglijst
voor Nederland behaald. De club
kon gerust overgaan tot de orde
van de competitie; zondag RKC
uit. Het eerste doel was bereikt:
Europees overwinteren. De totale
doelcijfers van 20-1 over vier
wedstrijden waren onverwacht en
onverhoopt. Pas in maart wacht
voor de Limburgse middenmoter
de eerste echte krachtmeting. Na
de winter zijn er geen 'kleintjes'
meer.
De fortuinlijke loting, mede inge
geven door de plaatsing (vijfde),
en een goede instelling gaven Ro
da JC de gelegenheid de Europese
balans richting positieve kant te
trekken. In het 22e Europese duel
(Rapid JC meegerekend) kwam
het aantal overwinningen op ne
gen bij twee gelijke spelen en elf
nederlagen.
De eerste helft, toen Primorje nog
de hoop koesterde niet te verlie
zen, was niet om aan te zien. Kan
sen deden zich nauwelijks voor.
Het eerste schot viel in de veer
tiende minuut, in het zijnet door
Lawal. Doelpunten leken ver
weg. De eerste tonen van een
fluitconcert waren al te horen
toen Van der Luer de score open
de. Er kwam gejuich voor in de
plaats. Toen Peeters vier minuten
na rust 2-0 maakte, na een schot
op de paal van Lawal, was het pu
bliek al tevreden.
Primorje ging ook op zoek naar
een doelpunt, kreeg door Ker-
kraadse nonchalance kansen zat,
maar strandde op doelman Dam-
janac. In ongenade gevallen en
geschorst voor de competitie
hield de Joegoslaaf alle ballen te
gen die op zijn weg kwamen.
Damjanac redde de nul, ook toen
coach Jol van de thuisclub zijn re
serves - Zafarin, Plet en 't Hart -
liet opdraven. Zafarin kopte zelfs
3-0 in uit een voorzet van Obdam.
Nadat de Sloveense weerstand
was gebroken, kopte Valgaeren
zelfs 4-0 in.
RODA JC - NK PRIMORJE (SLV) 4-
0 (1-0). 45. Van der Luer 1-0, 49. Pee
ters 2-0, 75. Zafarin 3-0, 85. Valgae
ren 4-0. Scheidsrechter: Cardoso
Cortez (Por). Toeschouwers: 5000.
Gele kaart: Lucic, Sculac, Gregoric
(Primorje).
Eerste wedstrijd: 2-0, Roda JC naar
kwartfinale.
RODA JC: Damjanac; Senden (75. 't
Hart), Vrede, Valgaeren en Obdam;
Van der Luer, Ooijer (73. Plet),
Doomernik en Lawal; Van Houdt en
Peeters (70. Zafarin).
NK PRIMORJE: Rutar; Gunjac, Gre
goric (80. Sabadin), Mulahmetovic
en Poljsak; Sculac, Zelko, Rastoder
en Zlogar; Lucic (89. Filipic) en Ipa-
vec.
Londen - Ruud Gullit, voor het aanstel
len van Leo Beenhakker in De Kuip de
laatste weken ook genoemd als kandi
daat-trainer bij Feyenoord, is nog niet
rond met Chelsea over verlenging van
zijn contract als speler/coach. Hij wil
eerst inzage in de toekomstvisie van de
club.
„De club moet plannen ontwikkelen voor de
21e eeuw," vindt Gullit. „Een soort tienjaren
plan." De oud-international benadrukt dat
het lang niet zeker is dat hij nog tien jaar bij
Chelsea zal werken. „Zo'n plan geeft de club
een solide basis voor de toekomst." Het con
tract van Gullit loopt aan het einde van het
seizoen af. Eigenaar Ken Bates heeft miljoe
nen over om Gullit voor drie, vier jaar vast te
leggen.
„Het gaat mij niet om geld," aldus Gullit.
„Het gaat mij om de toekomst van de club."
Eric van Meir is niet beschikbaar voor de
WK-kwalificatiewedstrijd van het Belgisch
elftal tegen Ierland op 15 november in Brus
sel. Het eerste duel in Dublin eindigde in 1-1.
Van Meir liep woensdag in de Champions
League-wedstrijd van Lierse SK tegen AS
Monaco (0-1) een verrekking aan een knie
band op. De libero is twee weken uitgescha
keld.
Stephane Chapuisat heeft in de Champions
League-wedstrijd tegen Parma (2-0) een spier
in het dijbeen gescheurd. De Zwitserse aan
valler van Borussia Dortmund is vooralsnog
twee weken uitgeschakeld.
Dortmund kan zeker zes weken niet beschik
ken over Jürgen Kohier. De mandekker
scheurde een band in de rechterknie in de
competitiewedstrijd tegen Kaiserslautern (2-
2). De loopbaan van Matthias Sammer is in
gevaar. Drie weken na de vijfde operatie aan
de linker knie beweegt de Europese voetballer
van het jaar zich nog steeds op krukken voort.
De 30-jarige libero mag in het gunstigste ge
val over vier maanden de training hervatten.
Manchester United heeft 45 miljoen gulden
over voor het aantrekken van Andrei Sjevtsj-
enko, de aanvaller van Dinamo Kiev. De Oek
raïner scoorde woensdag een hattrick in de
Champions League-wedstrijd in en tegen
Barcelona (0-4).
Trainer Wim Jansen van Celtic heeft tij
dens de training de Schotse international
Tosh McKinlay weggestuurd, omdat hij de
Zweedse oud-Feyenoorder Henke Larsson
een klap in het gezicht gaf. Larsson moest be
handeld worden aan een snee in de neus.
Door Henri van der Steen
Hij kan de lucht zo prach
tig door de mondhoek naar
binnen zuigen. Het is tac
tiek. Om tijd te winnen.
Leo Beenhakker (55) heeft
in zijn lange, lange loop
baan als trainer geleerd te
praten als pater Brugman.
Het is zelfs zijn voornaam
ste kwaliteit geworden.
Op zijn oude dag begint Been
hakker vandaag dan toch nog
aan de klus waarvan hij altijd
heeft gedroomd. Hij werd gebo
ren in Rotterdam, hij voelde zich
Rotterdammer en ooit zou hij de
baas zijn bij die grote club uit
Zuid. Hoopte hij altijd. Zei hij
altijd.
De vroeger vuurrode, inmiddels
grijs-witte Beenhakker zal er de
Schwung heus in krijgen bij
Feyenoord, zeker de eerste tijd.
Het is Beenhakkers talent om
iets in gang te zetten. Leo gaat
dan praten en redeneren en hij
kan dat zo vaardig dat iedereen
vanzelf enthousiast wordt.
Zijn inzicht in de tactiek van het
topvoetbal wordt weer wel be
twist. Het is misschien de reden
waarom het met de laatste negen
baantjes van Beenhakker mis
ging. Steeds maakte hij zijn con
tract in elk geval niet af. Zijn
hoogtepunt heeft Beenhakker
ook alweer bijna tien jaar achter
de rug. Als trainer van Real Ma
drid werd hij eind jaren tachtig
drie keer achtereen kampioen
van Spanje. Het leverde hem in
de Nederlandse pers de eretitel
'Don Leo' op.
Voor een self-made-jongen heeft
Beenhakker natuurlijk een car
rière bewerkstelligd om te zoe
nen. Voetballen kon hij niet, wat
hem in vergelijking met Cruijff,
Haan, Van Gaal, Michels, Advo
caat, Rijvers, Jansen en al die an
dere Nederlandse coach-toppers
altijd een achterstand heeft ge
kost. De kracht van Beenhakker
was steevast zijn presence. Tus
sen spelers, tussen journalisten,
tusen bobo's. Dieptepunt: het
WK van 1990 met Oranje liet hij
uit zijn handen vallen. Nooit is
vergeten dat hij het Italiaanse
drama toeschreef aan kwesties
die niemand ooit te weten zou
komen. 'Slechts 25 percent van
wat is gebeurd, is bekend'.
Een jaar geleden werd hij wegge
promoveerd bij Vitesse. Zelf zei
hij genoeg te heben van het vak.
„Het gras groeit tussen m'n lie
zen." Elf maanden later kwam
hij terug op die uitspraak. „Ik
mis het veld. Ik wil nog één
kunstje doen."
Feyenoord-voorzitter Van den
Herik wenst Beenhakker precies
zeven maanden de kans te geven.
Het is typerend voor de eeuwig-
ambitieuze Beenhakker dat hij
de offerte geen belediging vond,
maar juist pijlsnel hapte.
„Graag!" Het waagbeest Been
hakker durft het wel aan om te
proberen in korte tijd de club
naar zijn hand te zetten. Zijn
cluppie. Zo zei hij het tien jaar
geleden. „Al heb ik bij hele
mooie clubs over heel de wereld
gewerkt. Feyenoord blijft mijn
cluppie."
VRIJDAG 7 NOVEMBER 1997
Terneuzen - De eerste
Friidvandetopdressuurc
KOCAELISPOR (TUR) - LOKO-
MOTIV MOSKOU (RUS) 0-0.
Scheidsrechter: Meese (Bel). Toe
schouwers: 12.000.
Eerste wedstrijd: 1-2, Lokomotiv
naar kwartfinale.
FC KOPENHAGEN (DEN) - BE-
TIS SE VILLA (SPA) 1-1 (0-0). 61.
Nielsen 1-0 (strafschop), 78. Ure-
na 1-1. Scheidsrechter: Young
(Sch). Toeschouwers: 10.140. Eer
ste wedstrijd: 0-2, Betis naar
kwartfinale.
VFB STUTTGART (DUI) - GER
MINAL EKEREN (BEL) 2-4 (2-2).
13. Verlaat 1-0, 35. Poschner 2-0,
44. Van Ankeren 2-1, 45. Van Ge-
neugden 2-2, 73. Karagiannis 2-3,
83. Van Ankeren 2-4. Scheids
rechter: Pairetto (Ita). Toeschou
wers: 10.000. Rode kaart: 45. Ya-
kin (Stuttgart). Gele kaart: Moury,
Schaessens (Ekeren).
Eerste wedstrijd: 4-0, Stuttgart
naar kwartfinale.
CHELSEA (ENG) - TROMSÖ
(NOO) 7-1 (3-1). 13. Petrescu 1-0,
24. Vialli 2-0, 39. Johansen 2-1,43.
Zola 3-1, 55. Leboeuf 4-1 («tra#
schop), 60. Vialli 5-1, 76. Viallit
1, 86. Petrescu 7-1. Scheidsrech*
ter: Melnitsjoek. Toeschouwen'
Eerste wedstrijd: 2-3, Chefa
naar kwartfinale.
VICENZA (ITA) - SJAKTAR Dn
NETSK (OEK) 2-1 (1-0). 24. Lui»
1-0, 60. Atlekin 1-1, 70. VivtaS
1. Scheidsrechter: Olsen (Nmi
Toeschouwers: 12.000.
Eerste wedstrijd: 3-1, Vicem,
naar kwartfinale.
STURM GRAZ (OOS) - afii
ATHENE (GRI) 1-0 (0-0). 82 Soi
teri 1-0. Scheidsrechter: Oezoenr»
(Bul). Toeschouwers: 15.400
Eerste wedstrijd: 0-2, AEK Athe
ne naar kwartfinale.
SLA VIA PRAAG (TSJ) Nlfp
(FRA) 1-1 (0-0). 75. Vandecasteel,
0-1, 80. Labant 1-1. Scheidsrech
ter: Fröhlich (Dui). Toeschouwers
7312.
Eerste wedstrijd: 2-2, Slavia naar
kwartfinale.
Sle voor de klassen Zi
2 wordt zaterdag 8 nov
pr gehouden. Grote prom
V»nehmr vm
hiervan
provinciale
-Ld van landelijke rijver
gingen en ponyclubs. PI
van handeling is manege I
Tweede ronde, tweede wedstrijd.
VFL BOCHUM (DUI) - CLUB
BRUGGE (BEL) 4-1 (1-1). 13.
Donkov 1-0 (strafschop), 37. Jbari
1-1, 56. Donkov 2-1, 83. Juran 3-1,
90. Wosz 4-1. Scheidsrechter: Agi-
us (Mal). Toeschouwers: 24.000.
Gele kaart: Juran, Donkov (Bo-
chum), De Brul, Van der Eist
Claessens (Brugge).
Eerste wedstrijd: 0-1. Bochum
naar derde ronde.
Transfer Roelofsen naar MVY afgeketst
Breda/Maastricht - Richard Roelofsen komt definitief niet naar
MVV. De NAC-speler onderhandelde gisteravond met MW,
maar kon geen overeenstemming bereiken over zijn salaris. Ook
NEC heeft belangstelling voor Roelofsen maar lijkt kansloos als
de Harderwijker bij zijn huidige eisen blijft.
Dertig gewonden bij Anderlecht-Schalke
Brussel - Bij het UEFA-Cupduel Anderlecht - Schalke (1-2) zijn
woensdagavond in Brussel 30 toeschouwers gewond geraakt. Na
de openingstreffer van De Boeck voor Anderlecht kon een hekin
vak N de druk van de juichende massa niet aan. In het gedrang
raakten zes personen zwaargewond. Na de rust raakten fans van
Anderlecht en Schalke op de tribunes slaags. Na de ongeregeld
heden werden 24 toeschouwers behandeld aan hun verwondin
gen.
Ribblessure Ronald de Boer
Amsterdam - Ronald de Boer blijkt dinsdag in het UEFA-beker-
duel met Udinese een scheur in de achtste rib te hebben opgelo
pen. Hoe lang het herstel gaat duren, valt volgens Ajax nog niet
te zeggen.
VW en trainer Henk van Stee gaan rond de tafel zitten om de
breuk proberen te lijmen. Beide partijen gingen woensdag uit
elkaar.
AUTOSPORT
Dubai. Desert Classic (laatste
WK-rally), standen na tweede
etappe.
Auto's: 1. Vatanen/Gallagfier
(Fin/GBr) Citroën ZX 447 km in
6.34.02, 2. Lartigue/Peri (Fra) Ci
troën ZX 5.21, 3. Saby/Serieys
(Fra) Mistusbishi Pajero 27.49, 4.
Columbo/Lutteri (Ita) Nissan
1.38.47, 5. Bilhilli/Marjan (VAE)
Nissan 1.48.46.
Motoren: 1. Arcarons (Spa) KTM
7.25.22, 2. Peterhansel (Fra) Ya
maha 3.46, 3. Meoni (Ita) KTM
4.54, 4. Farioli (Ita) KTM 6.13, 5.
Sala (Ita) KTM 6.27.
BADMINTON
Sjanghai. Open Chinese, 340.000
gulden.
Vrouwen, enkelspel, eerste ronde:
Gong Ruina (Chn) - Meulendijks
(Ned) 11-1 11-4, Wang Chen (Chn)
- Beenhakker (Ned) 11-0 11-3.
Cairns (GBr) - Parke (GBr) 15-10
15-14 3-15 15-8, Barada (Egy) -
Charloner (GBr) 15-10 15-3 15-9,
Nicol (Sch) - Evans (Wal) 12-15
15-7 15-5 15-7.
TENNIS
BASKETBAL
Den Helder. Mannen, Korac Cup.
Groep F: Den Helder - Benfica
Lisboa 63-76 (44-47). Scores Den
Helder: Miller 19, Franke 14, Ha-
geman 13, Ten Berge 11, Van der
Putten 4 en Barth 2. Topscorer
Benfica: Ramos 30.
Andere wedstrijd: Bamberg (Dui)
- Montpellier (Fra) 76-70.
Stand: 1. Bamberg 4-8, 2. Mont
pellier 4-6, Benfica 4-6, 4. Den
Helder 4-4.
Den Helder uitgeschakeld voor
volgende ronde.
Stockholm. Mannen, 1,6 miljoen
gulden.
Eerste ronde: Enqvist (Zwe/3) -
Norman (Zwe) 7-5 6-3, Johansson
(Zwe) - Dewulf (Bel) 6-2 7-5.
Tweede ronde: Siemerink (Ned) -
Becker (Dui) 7-6 6-7 6-3, Rusedski
(Eng/2) - Roux (Fra) 6-4 7-6, Bjö-
rkman (Zwe/4) - Johansson (Zwe)
6-4 7-5, Larsson (Zwe) - Enqvist
(Zwe/7) 6-1 6-2.
Chicago. Vrouwen, 900.000 gul
den.
Eerste ronde: BasukL(Ino) - Oster-
loh (VSt) 6-0 6-37Appelmans(Bel)
- Mary-Joe Fernandez (VSt/6) 6-2
6-1, Sugiyama (JapY~~ Snyder
(VSt) 6-4 6-3. Tweede ronde: Seles
(VSt/2) - Grzybowska (Pol) 3-6 6-
3 6-2.
Santiago. Mannen, 650.000 gul
den.
Tweede ronde: Puerta (Arg) - Vilo-
ca (Spa) 6-4 6-3, Vasek (Tsj) -
Gaudenzi (Ita) 6-4 7-5, Craca
(Dui) - Aloiïso (Spa) 6-4 1-6 7-5,
Filippini (Uru) - Martin (Spa) 7-5
Moskou. Mannen, 2,5 miljoen gul
den.
Kwartfinales: Wayne Black (Ziffl)
- Vacek (Tsj) 6-1 6-2, Korda
(Tsj/2) - O'Brien (VSt) 7-5 6-3.
Dubbelspel, tweede ronde: Haar-
huis/Eltingh (Ned) - Braasch/Pn-
nosil (Dui) 6-3 6-4.
SCHERMEN
VOETBAL
Gdansk. EK.
Vrouwen, degen, achtste finales:
Maciejewska (Pol) - Osinga (Ned)
15-14; finale: Mincza (Hon) - Nass
(Dui) 15-13. Eindstand: 1. Mincza,
2. Nass, 3. Ferni (Ita) en Macie
jewska (Pol), 10. Osinga, 13. Van
Tol, 56 en laatste: Van de Heuvel.
Mannen, degen, finale: Boczko
(Hon) - Kaaberma (Est) 15-12.
Eindstand: 1. Boczko, 2. Kaaber
ma, 3. Vanky (Zwe) en Kurowski
(Pol).
Sabel, finale: Frosin (Rus) - Decsi
(Hon) 15-12. Eindstand: 1. Frosin,
2. Decsi, 3. Wiesinger (Dui) en Pil
let (Fra).
SPORTPRIJSVRAGEN
Toto 45A: juist ingevulde kolom:
2-2-1-1-1-2-3-3-1-1-2-1.
Eerste prijs: 1 winnaar bruto f.
5717,60; tweede prijs: 44 win
naars, elk f. 86,60; derde prijs: 493
winnaars, elk f. 19,30.
SQUASH
Petaling Jaya (Mal). WK.
Mannen, tweede ronde: Elyes
(Aus) - Wapnick (ZAf) 15-1115-13
5-15 15-12, Power (Can) - Khan
(Pak) 15-9 15-6 15-4, Marshall
(GBr) - Jenson (Aus) 15-6 15-6 15-
13, Gough (Wal) - Walker (GBr) 9-
15 10-15 15-12 15-10 15-12,
WK-kwalificatie, Aziatische zone
Groep A: Saudi-Arabië - China 1-
1 (1-1). Stand: 1. Iran 7-12 (13-6)'
2. Saudi-Arabië 7-11 (7-6), 3. Koe
weit 7-8 (7-7), 4. China 7-8 (10-
14), 5. Qatar 6-7 (5-9).
Vrouwen, WK-kwalificatie.
Groep 3: Duitsland - Noorwegö1
1-0 (1-0). Stand: 1. Duitsland H
2. Noorwegen 2-3, 3. Engeland i-
3, 4. Nederland 2-0.
ZWEMMEN
Regensburg. Open Duitse WK'
kwalificaties (50-meterbad), eer'
ste dag.
Mannen: 100 vrij: 1 Lii'den
50,72, 2. Tröger 50,85, 3. Conraj
51,02. 400 vrij: 1. Hoffma®
3.51,90, 2. Lindner 3.56,10,3. W'
fink 3.58,48.100 school: 1. KrupP1
1.01,90, 2. Warnecke 1.02,57
1.04,'ÏkYoO "rug":' 1. Braun 2.00,09.
2. Halgasch 2.01,66.
2.01,91.
Vrouwen: 100 vrij: 1. Völker 55.'
2. Osygus 56,01, 3. Meissner 5b,
6. Van Almsick 57,16, 8. ^a®sen..„
- i - 1 Becue
,32,3.
(Ned)
*J. V dli TlilIlolLK u I Ju, u.
(Ned) 57,58. 200 school: 1. -
(Bel) 2.31,31, 2. Hüging 2.32,34
Poleska 2.32,85, 7. Baans
2.39,49. 400 wissel: 1. Helza
4.46,96, 2. Herbst 4.50,04, 3
4.51,01, 7. Kouwenberg
5.10,82.
(Ned)
is het bestuur vai
bond voor
stede Grol
te Renesse.
^PAARDENSPORT
pe competitie bestaat uit
Van onze sportmedewerker
St.-Jansteen - De bron
nastraat te St.-Janstee
1997. Edwin Franckaert
het nationaal kampioen
oencategorie 45 tot en n
de trofeeën. Het elfstede
editie, toen ver voor h:
Angenent zich tot de b
wereld had gekroond.
0p sportief gebied dus een
ilaagd jaar voor de 45-j«
jporter uit St.-Jansteen. Voo
achtste keer op rij stond F
ckaert op 1 november aar
start van de Assense wintert:
Ion. Alle acht keren werd
jindpunt gehaald in een d
sportevenement dat begint
20 kilometer lopen. Vervol
moeten twee rondjes van vi
lilometer door Drente wo:
gefietst en als 'toetje' veertij
.ometer geschaatst op de Ass
.jsbaan 'De Smelt'.
Drie jaar terug wist Franck
dit menu in 5 uur en 49 secor
af te leggen. Nu had hij er
minuten meer voor nodig,
merkelijk minder trouwens
de tijd die hij begin januari
de bevroren kanalen van F:
and schaatste. Toen vertrol
hit Leeuwarden om kwart
;ien. 's Avonds om half elf za
zijn Ria terug op de Bonkeva
,Drie jaar terug, toen ik in A
mijn beste tijd realiseerde, w
de weersomstandigheden
maal. Weersomstandigh
raar we overigens dit jaar
liet over mochten klagen,
was wel wat fris, maar toch I
ijk weer om te sporten. Met
me regen en wind kan deze t
on tot een martelgang make:
Alleen het tweede rondje fit
ïad ik wat problemen met de
:emperatuur. Achteraf hoort
rouwens dat er meer met
irobleem te kampen hadder
ïad. Voor de rest liep het
aneerd. Ik wist ook dat de co
ie goed was en weet inmic
ia acht jaar ook wel hot
trachten verdeeld moeten
len."
franckaert en de wintertri;
/an onze zwemmedewerker.
Terneuzen - In de zwemb;
;e Terneuzen, Goes, Kapel]
luist worden zondag 9
'ember wedstrijden gehot
'oor de tweede ronde ir
Zeeuwse zwemcompetitie.
4 het zwembad De Honte te
leuzen ontvangt De Schelde
hoofdklasse de ploegen
kheldestroom, De Stormvog
ie zwemclub Koewacht,
fwembad Sportpunt Zeelan
joes komen in de eerste klass
Ganze, Bevelanders, De Bru:
'n Luctor tegen elkaar uit.
de tweede klasse strijden iii
zwembad Groenewoud te Ka
m teams van Zeelandia, Or
aak, Dolfijn'92, De Zuidwest
stormvogel B tegen elkaar,
n het zwembad De Driehot
duist nemen in de derde klas
ploegen van De Honte, De Br
■aan, De Otters, Stelleduike
Vrjje, Schelde B en Koewac
aet tegen elkaar op.
^venter (anp) - Go Ahead
es is van plan in juni volgend
'e beginnen met de bouw vai
!eJJw stadion. De eerste-dh
u't Deventer heeft da<
esloten nadat de geme
«nken en een aantal
™n (financiële) m
aebben toegezegd. De
nieuwbouw bedragen
festien miljoen gulden, het
an Hollander Stadion
tiit naar rudioreporte
irJtk11twee wereldoorloger
irn JT Prom°otte en
gger van het in 1902
lion W Go Ahead-zal
den aan 10.200 mensen.
Sdunoft T03;s;'5. u i
3. Pertoten nadat de gemeente
spoi
medewei
koster
ongf
Het i
