BIZARRE
MANGNUS
OCCASIONS
Vormii
één Ze<
watersc
GARAGE DE PAEPE
Meningen
FAMILIE BERICHTEN
WEEKSPETTER:
Bieflappen
per kg nu 15.98
per 5 kg nü 74.98
OP OP
WEEKSPETTER:
Betuwe extra iam
aardbei - abrikoos -
kers
2 POTTEN VOOR 2.69
WEEKSPETTER:
Tuinders Glorie
AUGURKEN
2 POTTEN VOOR 1.69
POSTBANK 5766
Plan dijkgraaf 'Zei
RUT VAN DEN BERG
UITNODIGING
Overlegronde I
DESTEM
Chantal
Sara
Ton en Carla
30 jaar
Jan en Ella
Kees
Abr. v. Dijk
Ben Bfomaes
Marteen Cammaert
JACOBUS DE JONGE
Hazebout met
amandel-kersensaus
frietjes en groente
f24,75
LEDERWAREN EN
COMFORTSCHOENEN
RIJKSGEDIPLOMEERDE
ORTHOPEDISCHE
MAATSCHOENMAKER Lid N.V.O.S.
PROFILE
LUCTOR
CENTRALE VERWARMING
SANITAIR
ZINK- EN DAKWERKEN
de Jonge Poppe
SUPERMARKT SLAGERIJ
VLEES
Varkensschnitzel
Blank of gepaneerd
nü per kg 12.95
Bij 1 kg bloedworst
gratis kilo appelen
Kip in braadzak
per stuk 6.95
Varkensgoulash
met paprika, ui en
fijne kruiden
nü per kg 8.95
VLEESWAREN
Gekookte Ham
100 gram 2^-5 nü 1.79
Bacon
100 gram nü 1.99
Vleessalade
100 gram 1.29
GENTSEVAART 8
NU 2e POT GRATIS!
BROOD
Melkwit gesneden
nü 1.89
Zeeuws suikerbrood
400 gram 2.98
KAAS
Brie St. Benoit 60+
200 gram nü 2.29
Jong belegen kaas
op stuk per kg 10.98
Rambol noot mix
100gr^r85 nü 2.59
ZUIVEL
Boerenland melk of
karnemelk
liter pak nü 1.49
AGF
Vers gesneden
soepgroenten
300 gram nü 0.99
KAPELLEBRUG
3/4 POt
NU 2e POT GRATIS!
DIEPVRIES
H.V.E.
Pizza Margharita
nü 3 stuks voor 5.00
Mora Hamburgers
pak 4 stuks
ZrTG nü 1.99
Bar Ie Due mineraalwater
pak 2 liter nü 0.99
A-merk keukenrol
2^45 nü 1.79
Witte Reus triopak
3 kg halen 2 kg betalen
j20r9T nü 13.98
D.E. Wintergloed koffie
pak 250 gram nü 3.89
A-merk dikke bleek
2e fles gratis
2 flessen 1.79
Fanta 1,5 liter
2^9' nü 1 .89
met voucher voor Disney video
TEL. 0114-313016
M
25 jaar Natuur en Milieu
voor 'n toekomst zonder complicaties^—
De showroom is geopend tot 21.00 uur
AFWEZIG
H.G. van Haelst
H0I MAATJE
TANDPROTHETICUS
NIEUWE KUNSTGEBITTEN
KUNSTGEBITTENREPARATIE
^[foyd
West Zeeuwsch-Vlaanderen
Herinrichting buitengebied
Breskens-Oostburg (G2)
dinsdag 11 november om 19.30 uur
in het DORPSHUIS DE HEERLYCKHEID te Nieuwvliet
pB STEM
Invaliden mogen
nog) niet gratis
jarkeren in Hulst
MAANDAG 3 NOVEMBER 1997
X 52
voor telefonisch opgegeven advertenties
aanvaarden wij geen enkele verantwoording
In aanwezigheid van onze naaste familie
zijn lüijgetrouwd!
Op Vrijdag 31 oktober 1997 in het Streekmuseum
te IJzendijke.
Jkoofdpka tseweg 1 a
4521 2*E 'Biervliet
Algemene kennisgeving
Op de leeftijd van 80 jaar is na een moeizame
strijd, in het streekziekenhuis „De Honte" te
Terneuzen, overleden onze broer, zwager en
oom
Namens de familie:
J.C. Dieleman-de Jonge
Axel, 1 november 1997
Eisenhowerlaan 12
Corr.adres: Fam. Dieleman-de Jonge
Evertsenstraat 9, 4571 BL Axel
De begrafenis zal in familiekring plaatsvin
den.
café-restaurant
Absdaalseweg 1
4561 GH Hulst
Tel. 0114-312854
Fax. 0114-319152
I
I Ook voor afhaalmenu's Vraag vrijblijvend info li
L.A. Seghers-orthopedie
Gentsestraat 28 - 4561 EJ Hulst
Tel. 0114-313090
Erkend ziekenfondsleverancier en
particulierenzorgverzekeringen.
Afspraken ook na 18.00 uur.
op verzoek komen wij ook aan huis.
Het adres voor:
- het aanmeten en vervaardigen van orthopedi
sche schoenen, steunzolen of inlays
- therapeutische elastische kousen, semi-
orthopedische schoenen
- tevens schoenen voor losse steunzolen, com-
fortschoenen, steunsokken en krukken
i - voetverzorgingsartikelen, pedicuren
- sinds 1906 -
ACTIE
Set 4 st. (maat 6 X 14")
4 X 100 BWA velgen'
Actieprijs
599,-
Inclusief 4st. 185/60HR14
Toyo 600 F3 banden
Actieprijs
999,-
mjJl75/70R14*
Actieprijs
99,-
|gJ|t45/70Rï3*
Actieprijs
69,-
TOYO BANDEN, ONLY THE BEST
f TYRECENTER
Prijzen zijn geldig tM 31 oktober en zijn incl
montage, "gouden" garantie en BTW, "exel ba
lanceren, ventielen en verwijderingsbijdrage. Zo-
long de voorraad strekt, niet in combinatie
met andere aanbiedingen.
Huist, ind. Terr, "Hoge Weg", Afrikaweg 4, Bel: 0114 31 40 80
NIET ALLEEN BETER IN BANDEN
BANDEN REMMEN SCHOKDEMPERS UITLATEN ACCU'S VELGEN
UITLIJNEN BALANCEREN
24 uur dercucc
INSTALLATIEBEDRIJF
Oudeweg 18 - Kloosterzande
Tel.: 0114-681243/682970 Fax 683264
ALLE DAGEN OPEN VAN 9.00 TOT 18.00 UUR. OP ZONDAG VAN 10.00 TOT 12.00 UUR EN VAN 13.30 TOT 18.00 UUR.
Prijswijzigingen, druk- en zetfouten voorbehouden.
f>
Voor particulieren
'n Gelukwens, bedankje, jubileum, huwelijk, verloving,
overwinning, prestatie, examen, Abraham enz.
Prijs per mm per kolom 0,65 incl. B.T.W.,
één grote regel verplicht.
Foto of afbeelding, formaat 35 x 40 mm 26.- incl. B.T.W.
Overige tarieven op aanvraag.
Bel 076-5.312.313 of geef uw tekst 2 dagen vóór
plaatsing af bij één van onze kantoren: Breda: Spinveld 55;
Roosendaal: Molenstraat 11Hulst: Baudeloo 16
Schriftelijke opgave te richten aan De Stem Brabants
Nieuwsblad, Postbus 3229,4800 MB Breda t.a.v. Kleintjes.
Wij behouden ons het recht voor teksten, foto's en tekeningen
zonder opgaaf van redenen te weigeren.
Naam en adres van de opdrachtgever van deze advertentie
dienen bij de uitgever bekend te zijn. Indien er een
goedemorgen met opgave van een telefoonnummer gewenst
wordt, is men verplicht zich te legitimeren, ter voorkoming
van misbruik. Uitgever is gerechtigd naam van de
opdrachtgever bekend te maken. Uitgever is niet
verantwoordelijk voor de in de advertentie voorkomende
teksten.
Vandaag is het de dag,
dat jij twee kaarsjes
uitblazen mag.
H.G. Papa, Mama en Oma.
Proficiat Peter en Ma
j
lAAR^P^
JA, stuur mij het dubbel
dikke jubileumnummer met
de 25 grootste successen
x van de milieubeweging.
Stuur deze bon naar:
Natuur en Milieu, Donkerstraat 17,
3511 KB Utrecht, tel. 030-2331328. U kunt
deze coupon ook faxen naar: 030- 2331311
Naam:
Adres:
Postcode/plaats:
Telefoonnummer:
Diabetes (suikerziekte) kan leiden tot complicaties, zoals bv
nieraandoeningen. Hierdoor kunnen de nieren het laten afweten.
Dialyse of niertransplantatie is dan noodzakelijk.
Onderzoek moet een oplossing brengen voor diabetes en bijkomende
complicaties. Geef dit onderzoek dat extra zetje in de rug.
Voor 'n toekomst zonder complicaties.
Diabetes Fonds Nederland, Amersfoort. Tel: (033) 46 22 055.
0 Waarborg voor een verantwoorde fondsenwerving en -besteding.
Patiëntenvereniging
Meer weten over RSI,
de beroepsziekte van
de jaren negentig?
RSI-patiëntenvereniging
Postbus 1222,
3800 BE Amersfoort
015-212 20 32
http://www.xs4all.nl/-'rsi
Merk Type
Jaar
Suzuki Alto GA 71.000 km 1991
Suzuki Alto GL 59.000 km 1990
Suzuki Alto GL 5-drs. 1987
Suzuki Swift 1.3 GLX 5-drs. 70.000 km 1991
Suzuki Swift 1.0 GL 5-drs. 1988
Alfa Romeo 331.5 Ti 5-drs. 1987
Alfa Romeo 33 sport 1.3 stationwagen 1991
Daihatsu Charade TX turbo 77.000 km 1985
Fiat Panda 750L 70.000 km 1987
Ford Sierra 2.0i CL 98.000 km 1991
Ford Escort 1.3 laser 1984
Ford Sierra 2L GL stationwagen 1983
Hyundai Sonata 2L i GLS automaat 1992
Mazda 626 LX sedan 1.8 model '88 1987
Toyota Supra 3L i coupé targadak 1987
Honda Accord 2L EX 1991
Fiat Tipo 1.7 D 5-drs. 1991
Ford Sierra 2L sedan 1987
Opel Calibra 2L i 1993
Honda Civic Shuttel 1.5 aut. 5-drs. 1984
Motor Yamaha type FZR 600 R 1994
Daihatsu Feroza1.6iResintop 47.000 km 1993
Nissan Vanette2LD Bestel 1992
Damstraat 3
Telefoon 0117-401901
SCHOONDIJKE
huisarts te Sluiskil
6 t/m 14 november
Waarneming:
Dr. J. Neeteson
te Philippine
Tel. 0115-491769
Dr. M. Jongsma
Dr. H. Nijsten
te Hoek
Tel. 0115-441356
Spreekuur te Sluiskil
x van 11.30 uur tot 12.30 uur
Goedemorgen
Hartelijk Gefeliciteerd met
jullie 12V6 jarig huwelijk.
Pa, ma en Patrick
ja,ja,je zult het niet geloven,
maar het is echt waar.
Mijn papa wordt vandaag
Liefs Michael.
yan onze verslaggever
lerneuzen - Waterschap Zeeuw
tangaan met de Zeeuws-Vlaams
ding van één waterschap voor g
lie discussie kan worden ge
roerd na de fusie van de drie
jeeuws-Vlaamse waterschappen
,ot het nieuwe waterschap
Zeeuws-Vlaanderen per 1 januari
1999.
Dijkgraaf W. Gosselaar van
Jeeuwse Eilanden gooit dit bal-
etje op in de laatste uitgave van
Waterwerken Gosselaar beseft
irel dat hij het risico loopt beticht
worden van het aantasten van
ie autonomie van andere water-
Gefeliciteerd! Ik hou van je.
Al 25 jaar een paar
Hartelijk gefeliciteerd
Wilbert en Jolanda,
Ruben en Patricia.
Goedemorgen
Gefeliciteerd met je
verjaardag. Johan.
Op een gegeven momenl
word je toch een ouwe ven:
maar, niks aan de zeis nou
word je miscchien wel wijs.
De Zeikers.
Reg.nr.23
Klaar terwijl u wacht.
Steeland 3-5, westdorpe, 0115-451280
VEtKEER
In het kader van het project Duurzaam Veilig Verkeer West
Zeeuwsch-Vlaanderen wordt een plan opgesteld voor het buiten
gebied tussen Breskens en Oostburg (G2). Het uiteindelijke doel is
de verkeersveiligheid op de wegen in dit gebied te vergroten.
Het Waterschap Het Vrije van Sluis nodigt u hierbij uit voor e®
bijeenkomst op
Tijdens deze bijeenkomst komen de volgende zaken aan de orde:
algemene principes van Duurzaam Veilig Verkeer
en de manier van inspraak
uitgangspunten voor het buitengebied
planologische procedures
inventarisatie van uw reacties
(knelpunten en ideeën)
Voor meer informatie:
Projectbureau
Duurzaam Veilig Verkeer
West Zeeuwsch-Vlaanderen
17 Oktoberplein 6
4515 CP IJzendijke
Tel.: 0117-301030
SCHOOW®
yan onze verslaggever
Hulst - In Hulst zijn de meninger
de financiële haalbaarheid van
zwembad. Volgens wethouder E
jp gemeente zo'n bad niet bet
Blommaert D66 blijft er bij dat
baar is.
/an onze verslaggever
duist - B en W van Hulst voelen
;r nog niks voor om invaliden
rratis te laten parkeren in het be-
:aald parkeren gebied.
Sen pleidooi van Groot
Tuist/Gemeenschappelijke Be-
angen in de Algemene Beschou-
vingen - dat tijdens de raadsver-
jadering door A. de Deckere nog
;ens dunnetjes werd over gedaan
kon daar niets aan veranderen,
ie Deckere betoogde dat Hulst
aet voortouw maar eens moet ne
men om invaliden gratis te laten
parkeren. „De lagere opbrengst
in de parkeerautomaten zal mini
maal zijn," stelde hij. „Ik zie niet
m waarom we het niet zouden
ioen."
Volgens Groot Hulst zou gratis
larkeren veel misverstanden uit
ie wereld helpen bij Belgische
invaliden. Die mogen in hun ei-
»en land bijna overal gratis hun
auto wegzetten.
Vethouder G. van de Voorde
ïield de deur nog wel op een kier.
,We zullen onderzoeken hoe het
larkeerbleeid ten aanzien van in
validen landelijk ligt," zei hij.
,En dan zullen we met een stand-
>unt komen."
EDITIE ZEELAND
Bezorgklachten, abonnementen
administratie, lezers- en fotoservice:
BEL LEZERSCONTACT
076-5 312 312
maandag t/m vrijdag 8.00 - 17.00 uur
zaterdag 8.00- 12.00 uur
Redactie Temeuzen:
Zuidlandstraat 32,4532 CG,
telefoon 0115-645769, fax 0115-645742.
Redacteuren: Frank van Cooten, Frank
Deij (plv. ed.chef), Rein van der Helm,
Peter Oggel (editiechef), Harold de
Puysseleijr, Sanne Schelfaut, Liselotte
van Werkhoven.
Redactie Middelburg:
Vrijlandstraat 33d, 4337 EA
telefoon 0118-652739, fax 0118-652738,
Redacteur: Emile Calon
(provincieverslaggever).
Redactie Hulst:
Baudeloo 16,4561 ES.
telefoon 0114-372777 en 0114-372776,
fax 0114-372771.
Redacteur: Eugène Verstraeten
Sportredactie Zeeland:
Ton Koomen, telefoon 0115 - 645751
(zondag 0115-645753).
Advertenties:
Hulst, Baudeloo 16,4561 ES.
Detailhandels-, diensten-, B-to-B-,
uitgaans- en toerisme-advertenties:
telefoon 0114-372772, fax 0114-372771.
Rubrieksadvertenties (Kleintjes):
telefoon 076-5312313, fax 076-5312340.
familieberichten, dankbetuigingen en
geboorteadvertenties:
telefoon 076-5312550, fax 076-5312340.
Personeels-, opleidingen- en cursussen-
advertenties:
telefoon 076-5312240, fax 076-5312242.
Onroerend goed-, financiële diensten
en vervoersadvertenties:
telefoon 0114-372772, fax 0114-372771.
Telefonische openingstijden:
Rubrieksadvertenties, familieberichten,
dankbetuigingen en geboorte
advertenties: dagelijks 9.00-20.30 uur.
Overige advertenties:
maandag t/m vrijdag 8.30 tot 17.00 uur.
nüa aduerten,ie°Pdrachten worden uitgevoerd
vJ:-:°epassin9 van a'9err>ene voorwaarden
alcmolI9eiVerSmaatschappij Zuidwest-Nederland B.V.
aismede de regelen voor het advertentiewezen.
