Waar speel je met
Op je computer, natuurlijk, met een Bombilla
CD-Rom!
Israël
Pales
prate
TclcfomTdi beftcUcw Kam ook! 5el 076-^0^6^1 s
Balkanto]
Vraag in de winkel naar de leukste en de nieuwste!
DctcctiügbiiTrcaii
Drie bekende sprookjes raken helemaal
in de war, f 59,95 (Mac/Windows)
Boeven vangen op je computer,
f89,95 (Mac/Windows)
Zelf een strip bedenken en printen, f 49,95 per stuk (Mac/Windows'
Spelen in Villa
Kakelbont én de
leukste verhalen,
f 74,95 (Mac/Windows)
Speten met pjppj u^ws
in viita K&eilflnt
ds rry»jste verhaten
Interactieve tekenfilm, detective én
muziekspel, f 89,95 (Windows)
'SPELEN, LEREN,
CREËREN'
en de grote warenhuizen
Bombilla CD-Roms zijn te koop bij de boekhandel, computerwinkel, tijdschriftenspeciaalzaak, CD-Romspeciaalzaak
Vandaag in Wa
'Saunatop'
levert
vrede op
Hongaarse
politie kent
motief Pandy
Vrolijk verwarde sprookjes
voor kinderen met fantasie tussen 4 en 10 jaar
Luke
Langkous?
ff Nftt.
«OOrfsO PK
MAAK f-
JE EIGEN =1'
STR1F MET ^JL
Hoe Koo^fsafje 5neei4wwftje
te^ewkMiw...
(nf (o DetectfveMram
Tom Jerry™ l997Turner Entertainment Co. All rights reserved.
Lucky Luke Lucky Luke Licensing 1997
Popeye 1997 King Features Syndicate, Inc. The Hearst Corporation. - Mill
King Features Syndicate, Inc. -
fippi Lanykonf
Tovmvm^ feo óf car en ket raaAfel van
ket wmz»iekfpo<>k
Ontdekspel voor jctaderert
van# tot. 10 par - -
Bombilla CD-Roms worden uitgegeven doorVNU Interactive Media BV,Weverstede 43,3431 JS Nieuwegein.
öeStem
Iraklion (ap) - Op Kreta is gis
teren een begin gemaakt metl
de eerste Balkantop sinds del
Bosnische oorlog. Op hetl
Griekse eiland zullen een aan-l
tal brandende kwesties uit del
regio worden besproken,
gen van de meest opvallende ont-l
moetingen die op stapel staat, isl
de bespreking tussen de Griekse
premier Kostas Simitis en zijnl
Turkse ambtgenoot Mesut Yil-
Jeruzalem (ap) - In Washingtd
delingen tussen Israëlische a
hoopt 'praktische vooruitgang
Palestijnen vrezen dat er niet1
„Wij zullen meedoen aan de be
sprekingen, ondanks het feit datl
ze geen kans op succes hebben,"I
zegt de Palestijnse leider Yasserl
Arafat, zo meldde de Israëlische!
krant Maariv gisteren. Volgens!
Arafat heeft het hoofd van de Is-I
raëlische delegatie, minister vanl
Buitenlandse Zaken David Levy, I
geen volmacht om te spreken!
over cruciale onderwerpen als 1
het nederzettingenbeleid en del
terugtrekking van de troepen!
van de Westoever.
Een woordvoerder van het Israë
lische ministerie van Buiten
landse Zaken ontkende dit. Vol
gens hem heeft Levy wel degelijk!
permissie van de regering overl
deze onderwerpen te onderhan
delen.
Krasnojarsk (rtr/afp) - In het
jaar 2000, ruim een halve
eeuw na dato, komt er ook in
Oost-Azië een formeel einde
aan de Tweede Wereldoorlog.
Een vredesverdrag tussen Ja
pan en Rusland moet einde
lijk de weg vrijmaken voor
economische, militaire en di
plomatieke samenwerking
tussen beide mogendheden.
De Russische president Jeltsin
en de Japanse premier Hashimo
to besloten gisteren hun histori
sche 'saunatop' in de Siberische
stad Krasnojarsk, halverwege
Moskou en Tokio, met een inten
tieverklaring. Daarin beloven ze
allereerst een formeel einde te
maken aan de oorlog.
In het 'Jeltsin-Hashimoto plan'
zeggen beide landen toe te gaan
samenwerken op het gebied van
energievoorziening, handel,
transport en opleiding van per
soneel. Chefs-van-staven zullen
met regelmaat eikaars legers be
zoeken en er wordt gestudeerd
op de mogelijkheid om gezamen
lijke militaire oefeningen te
houden.
Japan zal verder de kandidatuur
van Rusland voor APEC, het
Aziatisch economisch samen
werkingsverband, steunen. Ten
slotte komt tussen Moskou er
Tokio een telefonische 'hotline'
waarmee regeringsleiders recht
streeks contact met elkaar kun
nen onderhouden.
Onenigheid tussen beide landen
over een deel van de Koerden-
groep heeft een vredesverdrag er
betere onderlinge betrekkinger
altijd in de weg gestaan.
hoedapest/Brussel (afp/belga)
De Hongaarse politiefunctionari:
die in dat land het onderzoel
naar de van zes moorden ver
dachte Belgische Hongaar An
dras Pandy leidt, zegt dat hij d<
motieven van de verdachte kent.
«Wij weten waarom Pandy zijr
twee vrouwen en vier kinderer
heeft vermoord," zei kolonel La-
jos Kovacs op de Hongaarse ra
dio Kovacs wilde geen bijzon
derheden geven. Hij gaf alleer
aan dat een oude familietragedii
wellicht de aanleiding vorm
voor de moorden.
Kovacs wil pas meer zeggen wan
neer Pandy tot bekentenissen i
overgegaan. De kolonel zei dat d-
Belgische onderzoekers wellich
tot dezelfde conclusie zullen ko
jnen als ze over alle gegevens vai
net Hongaarse onderzoek be
schikken.
1
