GALA
ESE
GAAT ER
AL EEN LAMPJE
BRANDEN?
TL NACHTLAMPJE
een full-time
LACH ZE UIT
V OCCASION
INRUILAUTO'S
VOOR*'
DE LEYSDREAM
ROOSENDAAL
Bsiaï
t
Pleegouder word je zo:
W5LR0M OP m
De Zonnebloem
heeft ook in 1998
verplegenden nodig
Hulp gevraagd voor
een beter bestaan
flïedo'
f RESERVEERLIJN é^k 0900-3005000]
Pleegoufler
wórd je
Voor ons Q-8 tankstatioi
te Kapellebrug
FAMILIE BERICHTEN
MARTHA ENGELS
Alphons Sponselee
LIEVE OMA POLDER
LODEWIJK EDUARDUS
JOHANNES DE WAAL
Agnes Pardon
GRIEPVACCINATIE 1997
HULST
Familieberichten
uit andere bladen
/A RENAULT TOP
Diverse auto's incl. APK vanaf 3.000,-
PONTIAC
TRANS SPORT 2.3
27.500,-
j=BZN=W
P E A U U S
wrasse
eeh feestelijke dai
de zonnebloem®
4 NAZOMERSE
CARAVANDAG EN
VAN 31 OKTOBER
T/M3 NOVEMBER
Hobby caravans
de nieuwe 1998 modellen
CC. DE SMOKKELHOEK
WELKE BEDRIJVEN DOEN
GEEN DIERPROEVEN?
070 356 3130
UNESCO Centrum Nederland
WEGENS ENORM SUCCES EXTRA VOORSTELLINGEN!
'NIEUWE TRIOMFTOCHT WACHT DE JANTJES'
'BESTE EN COMPLEETSTE JANTJES ALLER TIJDEN'
'PRACHTIGE DECORS, UITGEKIENDE BELICHTING, FRISSE SPELERS MET MOOIE STEMMEN'
'DE JANTJES, MUSICAL OM VAN TE HOUDEN'
'OOK OPGEFRISTE JANTJES BLIJFT TRANEN TREKKEN'
'FjEFST DER HERKENNING'
V 'DE JANTJES KOMEN EN OVERWINNEN'
Wethoudt
Hartelijk Gefeliciteerd
Opa en Oma
Abrahammeke
Gewoon doen!
Lori Spee zingt
werk van Van Veei
HOERA
vragen wij
meiewerkster
ALLEENSTAANDEN-BAL
TOURNEE LANGS 48 THEATERS
BACKSTREET BOYS
DESTEM
BEL LEZERSCONTACT
076 - 5 312 312
Koop 'n lot in de
"Lachen voor 'n Knaak Loterij"
EN ONS ADVIES KOST U NIETS
DONDERDAG 30 OKTOBER 1997
VOOR TELEFONISCH OPGEGEVEN ADVERTENTIES
AANVAARDEN WIJ GEEN ENKELE VERANTWOORDING
11 I
Moeder zijn is alles geven
h zorg, liefde en leven
Ma, je hebt ons veel gegeven
Je blijft in onze harten leven
Mijn lieve echtgenote en onze
ma, oma en overgrootmoeder is
plotseling van ons heengegaan
echtgenote van
In de leeftijd van 81 jaar is zij thuis overle
den.
Pauluspolder: Alphons Sponselee
Clinge: SimoneenJo
Louis
Lamswaarde: Ivonne en Jan
Pascal en Esther, Job
Karin en John
Michel t
Deume: Antoin en Rita
Marijn, Anne-mie
Pauluspolder: Marcel en Ria
Eva, Wouter
Pauluspolder: Sonja en Luciën
Bart, Marco
Koewacht: George en Mildred
Ayinda, Jonty
Pauluspolder, 28 oktober 1997
Polderweg 24,4585 PG Hengstdijk
De afscheidsdienst zal worden gehouden za
terdag 1 november om 10.30 uur in de paro
chiekerk van de H. Gerulphus te Stoppeldijk.
Aansluitend zal de begrafenis plaatshebben
op het kerkhof aldaar.
Voor haar nagedachtenis zal vrijdag 31 okto
ber om 19.00 uur een avondwake worden ge
houden in bovengenoemde kerk.
Ma is opgebaard in het mortuarium van fihize
St. Antonius, Pastoor Versterplein 1, Kloos-
teTzande.
Bezoek aldaar na de avondwake.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condo
leren in zaal Compiet naast de kerk.
Zij die door omstandigheden geen rouwbrief
hebben ontvangen, gelieven deze kennisge
ving als zodanig te beschouwen.
n ifrt:
is
T
S
it
r H
fl
-jj
gi
ste;
-ijl
i9f:
-w.
9b
90
-fICJ
UB"
fix
9b
bedankt voor al je goede zorgen.
We zullen je missen.
Louis, Pascal-Esther, Job, Karin-John,
Michel t, Marijn, Anne-mie-Xander,
Eva-Jeroen, Wouter, Bart-Esther,
Marco, Ayinda, Jonty
Zijn stoel is leeg,
zijn stem is stil
Wij zeggen Heer,
het was Uw Wil.
t'i
Bedroefd, maar dankbaar voor alles wat hij
o voor ons gedaan en betekend heeft, geven wij
u kennis dat plotseling van ons is heengegaan
mijn lieve man, onze zorgzame vader, schoon
vader, groot- en overgrootvader
echtgenoot van
Ossenisse, 18 januari 1913
t Terneuzen, 28 oktober 1997
Agnes de Waal-Pardon
Tilly en Mark
Rudy t
Johnny en Paula
Klein- en achterkleinkinderen
4536 GP Terneuzen
Diepenbrockstraat 241
De uitvaartdienst zal plaatsvinden op maan
dag 3 november om 10.30 uur in de Opstan-
dingskerk aan de Bellamystraat te Terneuzen,
as-waarna de crematieplechtigheid volgt in het
icrematorium „Terneuzen".
Pa is opgebaard in het rouwcentrum „Terneu-
zen", Rooseveltlaan 6.
Gelegenheid tot afscheid nemen zaterdag van
19.00 tot 19.30 uur.
Na afloop van de crematieplechtigheid is er
""gelegenheid tot condoleren in de hal van het
crematorium.
Wilt u indien u geen kennisgeving heeft ont
vangen, deze aankondiging als zodanig be
schouwen.
-uc
b[i
ne
H0{
"J;
-ar
Joxi
9b
er
oiiU
tsfe—
NATIONALE ACTIE*
,(T
a\
-9'
-IJ.
iV/
Opgelet: één dezer dagen vragen kinderen
u lachend om uw geld. Schrik niet! Lach
terug en doe 'tl Zij doen mee aan de
"Lachen voor 'n Knaak Loterij
van Jantje Beton.
Koop zo'n lot!
Loterij
JantjeffBeton
De griepvaccinaties worden voor de praktijken van
Dr. J. Lips, Dr. V. Voorbrood, Dr. C. v.d. mee en
Dr. B. den Ouden gezamenlijk gegeven op de locatie:
RODE KRUIS GEBOUW
TABAKSSTRAAT 26
HULST
Dr. J. Lips - Dr. V. Voorbrood:Donderdag 13 nov.
van 16.00-18.30 uur
tiDr. C. v.d. Mee :Woensdag 12 nov. en
donderdag 13 ppv.
<3 van 16.00-18.3®uur
'Dr. B. den Ouden Woensdag 12 nov.
van 16.00-18.30 uur
Deze oproep geldt alleen voor patiënten die een op-
OVEBLEDEN:
Sara Koole
Echtgenote van Laurus Pieter Boonman
62 jaar. Heinkenszand, Meekrapstraat 17.
Crematieplechtigheid te Middelburg, 1 november.
Romkje Huijssen-Hoekstra (Rommy)
Echtgenote van Pieter Huyssen
64 jaar. Middelburg, Piet Heinstraat 62.
Crematieplechtigheid te Middelburg, 31 oktober.
Johannes Jozias Verhage
Echtgenoot van Cornelia Pieternella Steketee
76 jaar. Oostburg, Mars 23.
Begrafenis te St. Anna ter Muiden, 31 oktober.
Alois Eduard Cornelia Vercammen
Weduwnaar van Kornelia Geilman
83 jaar. Vlissingen, Irislaan 195.
Crematieplechtigheid te Middelburg, 31 oktober.
Gijsbertha van Doorn
Weduwe van Wouterus Bos
84 jaar. Krommenie, Leonofstraat 37.
Begrafenis te Westzaan, 31 oktober.
Willemina Dekker
85 jaar. Woerden, Mattakade 43.
Begrafenis te Biggekerke, 30 oktober.
Ir. Jan Marie Langebaerd
86 jaar. Bloemendaal, Kennemerweg 21.
Begrafenis te Driehuis, 31 oktober.
Adriana Neeltje Marcusse-Leendertse
Weduwe van Jacob Thomas Marcusse
90 jaar. Kortgene, Zandkreekstraat 2.
Begrafenis te Oudelande, 1 november.
Renault 21 GTL zilver 1990 8.500,-
Renault 21 GTL 5-drs. wit 1990 10.500.-
Peugeot 309 XL rood 1990 11.500,-
Renault 19GTR wit 1990 9.950.-
Peugot 205 wit 1989 8.750,-
Renault 19 RN 1.4 4-drs. wit 1993 12.500.-Nis-
san Sunny 1.6 zilver 1990 9.750.-
Ford Fiesta 1.3 CLX (airco) zilver 1993 17.500,-
Renault 21 GTL rood 1991 11.250,-
Opel Kadett 1.6 cabrio 1991 16.500.-
SPECIALE AANBIEDING
ALARM/LPG/RADIO, 1993
GARAGE
J.l. BRUGGE ZN.
Industrieweg 8 - Oostburg
0117-454171 1
Neem contact op met de Voorziening voor
Pleegzorg en vraag naar de informatie-brochure.
076 - 522 29 00 (Breda e.o.)
0164 - 27 48 00 (Bergen op Zoom e.o.)
Gewoon doen!
ar k
-
m (TOUR 97-98
Zaterdag 22 november 1997: 20.15 uur
Voorverkoop:
Roosendaal: Kassa van De Leysdream; VVV.
En de Nationale Theaterkassa
0900-9203 (7 dagen per week van 8-22 uur).
Toegangsprijs: f. 32,50
De Zonnebloem biedt
langdurig zieken en
(zwaar) lichamelijk
gehandicakten vaak
de enige kans op een
betaalbare vakantie.
De inzet van vele
verplegenden, die
als vrijwilliger een
week vrij willen
maken, is onmis
baar. Naast gedi
plomeerde ver
pleegkundigen en
ziekenverzorgenden, zijn ook verplegen
den in het laatste deel van hun opleiding welkom.
"Ook ik doe mee"
Meer informatie? Bel: (076) 560 20 60
J5t Postbus 2100, 4800 CC Breda. Fax (076) 5 601 601. Giro 145
m* Houder van het keurmerk 11 -96 van het Centraal Bureau Fondsenwerving
staan niet op de Kampeer Caravan Rai,
daarom presenteren wij' u bij ons
Rijksweg 59, nr. 3, Kapelle-Biezelinge
(0113)34 16 23
PEOPLE FOR THE ETHICAL
TREATMENT OF ANIMALS
Er zijn miljoenen redenen om UNICEF
kaarten en kado's te kopen...
miljoenen kinderen
Be) voor de nieuwe catalogus
070-333 93 00
unicef
WELKE
BEDRIJVEN
DOEN GEEN
DIERPROEVEN?
^070 356 3130
f I people for the ethical
i treatment of animals
Het UNESCO Centrum Nederland maakt
jaarlijks vele ontwikkelingsprojecten in
Afrika, Azië en Zuid-Amerika mede
mogelijk. Dankzij alfabetisering, gezondheidsvoorlichting
en vakonderwijs krijgen velen een beter bestaan.
1
LÜ
Oranje Nassaulaan 5, 1075 AH Amsterdam
Ideale oriëntatie-verlichting
met fluorescentie buisje.
Geschikt voor in de
kinderkamer, gang,
garage, schuur etc.
De Telegraaf:
'De Jantjes, een ijzersferk brok amusement'
Haagsche Courant:
'Een brok ouderwets theaterplezier, fraai in decors, licht en muziek gezet'
Algemeen Dagblad:
GPD:
'Al bij de ouverture sloot de vlam in de pon'
De Volkskrant:
'Deze productie laat zien dat De Jantjes nog steeds van blijvende waarde is'
Trouw:
'Nieuwe versie met prachtig^ toneelbeelden in decor, licht en kostuums'
v
De Gelderlander:
'Vanaf het allereerste begin wordt de zaal overrompeld'
6: IVO DE WIJS, MUZIKALE LEIDiftOl
Chassé Theater Breda 17 en 18 feb. 1998 Kassa (076) 530 31 32
Luxor Theater Rotterdam 19 \/m 24 mei 1998 Kassa (010) 413 83 26
Theater Carré Amsterdam 2 t/m 14 juni 1998 Kassa (020) 622 52 25
V 7 DAGEN PER WIEK VtMS 10 - 22 UUR 60 CPM
NTK (0900) 9203 (7 dagen per week 8.00 - 22.00 uur, 75 <pm)
ABNAMR0
Producties Jeep van den Inde Theeterprodukties B.V.,
een INDIMOL Entertainment enderneming
Van onze verslaggever
Hulst - De gemeente Hulst
het eind van dit jaar of er
ge ld komt voor de restaura
historische Keldermanspo
dat geld er volgend jaar
jnoet de restauratie zeker t
2003 worden uitgesteld.
Voor particulieren
'n Gelukwens, bedankje, jubileum, huwelijk, verloving
overwinning, prestatie, examen, Abraham enz.
Prijs per mm per kolom 0,65 incl. B.T.W.,
één grote regel verplicht.
Foto of afbeelding, formaat 35 x 40 mm 26.- incl. B.T.vJ
Overige tarieven op aanvraag.
Bel 076-5.312i313 of geef uw tekst 2 dagen vóór
plaatsing af bij één van onze kantoren.
Schriftelijke op ve te richten aan De Stem Brabants
Nieuwsblad, Postbus 3229,4800 MB Breda t.a.v. Kleintjes,
Wij behouden ons het recht voor teksten, foto's en tekeningen I
zonder opgaaf van redenen te weigeren.
Naam en adres van de opdrachtgever van deze advertentie I
dienen bij de uitgever bekend te zijn. Indien er een
goedemorgen met ^ogave van een telefoonnummer gewenst I
wordt, is men vei :ht zich te legitimeren, ter voorkoming
van misbruik. Uitgever is gerechtigd naam van de
opdrachtgever bekend te maken. Uitgever is niet
verantwoordelijk voor de in de advertentie voorkomende
teksten.
met jullie 50-jarig huwelijk. Kinderen en kleinkinderen
Van onze verslaggever
Hulst - De gemeente Hulst
groeiende afvalberg die n;
blijft. Het blijkt namelijk
meente voor de marktkoo]
mende mate ook door andi
ontdoen zich zo goedkoop
„De situatie loopt volledig uit
hand," zegt wethouder G. van
Voorde. „We worden met ste
hogere afvoer- en verwerkin
kosten geconfronteerd. Daar
hebben we besloten dat we va|
1 januari geen containers mee:
de Grote Markt zetten."
Dat betekent dat de marktkoi
lui op de Hulster weekmarkt v:
af die datum hun eigen af1
moeten opruimen en mee n.
huis nemen. „Dat moeten ze
andere markten ook," weet 1
de Voorde. „En we hebben ste
de indruk dat er heel wat af
van andere markten wordt m<
genomen en hier in Hulst in
containers wordt gedeponee
Keihard bewijs hebben we d:
niet voor, maar wij denken i
het op grote schaal gebeurt."
Met de nieuwe regeling denkt
gemeente niet alleen het afv
probleem op te lossen, maar c
de veegperikelen op de Gri
H.G. met uw 50-JARIG huwelijk.
Vincent, Miranda, Selina, Cessy.
Dit lieve manneke ziet
vandaag
H.G. Ursula, Paul,
Monique Mark en Carmen
r*
-v. .-
ontact op (Tiet
orziening voi
egzorg én vraa
naar de
atie-broafll
■E I
076 - 522 29 00
0164 - 27 48 00
In de vut!
z
Antwerpen - De Amerikaai
zangeres, componiste en tek
schrijfster Lori Spee hielp H
man van Veen in 1992 met
voorbereidingen van zijn tourr
door Canada en VS.
Daar ontstond het idee om lied
van Van Veen te vertalen in
Engels. Lori Spee zette ze op
cd Promises Naast nummers v
deze Engelstalige cd zingt
vrijdag vanaf 20.15 uur haar
voriete songs in de Arenbei
schouwburg in Antwerpen.
Van Harte Gefelic
Inge, Jan de kinderei
Edwin Patricia.
SAVANNAH
1 jaar
H.G. Pappa en Mantf
Telefonische informatie: 0114-313016
u kunt vragen naar dhr. DANNY MANGNUS
^febte aiijar; Feesrecai Plantagebaan 179
j_ 4725 AA Wouwse Plantage
aim Q2 Pin Telefoon 0165 - 37 9434/37/93!
Iedere zaterdag
BUSREIZEN VANUIT BREDA, B.O.Z. NAAf
SPICE GIRLS
?n-3 ARNHEM 110.-
30 1 DORTMUND 135.-
5-4 GENT 110.-
BEL: BROM 015-2840341^
EDITIE ZEELAND
Bezorgklachten, abonnementen
administratie, lezers- en fotoservice
maandag t/m vrijdag 8.00 -17.00 uur
zaterdag 8.00-12.00 uur
Redactie Terneuzen:
Zuidlandstraat 32,4532 CG,
telefoon 0115-645769, fax 0115-645742
Redacteuren: Frank van Cooten, Frank
Deij (plv. ed.chef), Rein van der Helm,
Peter Oggel (editiechef), Harold de
Puysseleijr, Sanne Schelfaut, Liselotte
van Werkhoven.
Redactie Middelburg:
Vrijlandstraat 33d, 4337 EA,
telefoon 0118-652739, fax 0118-652738,
Redacteur: Emile Calon
(provincieverslaggever).
Redactie Hulst:
Baudeloo 16,4561 ES.
telefoon 0114-372777 en 0114-372776,
fax 0114-372771.
Redacteur: Eugene Verstraeten
Sportredactie Zeeland:
Ton Koomen, telefoon 0115 - 645751
(zondag 0115-645753).
Advertenties:
Hulst, Baudeloo 16,4561 ES.
Detailhandels-, diensten-, B-to-B-,
uitgaans- en toerisme-advertenties:
telefoon 0114-372772, fax 0114-372771
Rubrieksadvertenties (Kleintjes):
telefoon 076-5312313, fax 076-5312340.
Familieberichten, dankbetuigingen en
geboorteadvertenties:
telefoon 076-5312550, fax 076-5312340.
Personeels-, opleidingen- en cursussen-
advertenties:
telefoon 076-5312240, fax 076-5312242.
Onroerend goed-, financiële diensten
en vervoersadvertenties:
telefoon 0114-372772, fax 0114-372771.
Telefonische openingstijden:
Rubrieksadvertenties, familieberichten,
dankbetuigingen en geboorte
advertenties: dagelijks 9.00-20.30 uur.
Overige advertenties:
™andag t/m vrijdag 8.30 tot 17.00 uur.
Alle advertentieopdrachten worden uitgevoerd
onder toepassing van de algemene voorwaarden
van Uitgevtnmaatschappij Zuidwest-Nederland B.V.
a Smede de regelen voor het advertentiewezen.
Vergunning verleend door het Ministerie van luslitie onder nr. L.O. 730/0189/002.97
AXEL: Konraad's Ijzerhandel
Stationsstraat 19 0115-561392
