:ng
Groet
Televisiegekte
IWHfi
N
kwetsbare kinderen
Jars
HÉ JA, DAT KEN I
IL/
Kerkstoel
liS»sssr
S&SSR
ZnafiehetmetuW
Sas of Sluis?
?tee (uut de
Vervolg 6De Neuzen'
Zolang de wereld
zijn rondjes draait
3 STEM
ZEELAND
C5
ADMINISTBATg
Inistratief
ioniste
iedewerker
rkers
chauffeur
ENDORGANISATIE
ARDEE
:urs
tUKTEURS
lARS
iUKTEUR
NSTRUKTEURS
Artsen
Ze maok 'n 't 'm wel eel makkeluk
R.K.-KERKDIENSTEN
P.C-KERKDIENSTEN
PASTORIEDIENSTEN
Aflevering 534
ZATERDAG 25 OKTOBER 1997
-;WS
van actieve sportswear en
rduktie vindt plaats in de
ïm en in onze buitenlandse
luktiemethode, een goede
irden onze artikelen door
hooglijk gewaardeerd,
maar door-
roek naar een
■receptioniste
rken behoren o.a. het
Hijks post, het in- en
verdere administratieve
i basiskennis van de
nse taal en uiteraard een.
ime voor je werkzaamheoe
tie kun je richten aan:
Broeders.
jpe moeite die het
om mijn kin-
I deren wat cultuur
tó te brengen, frus
treert mij momen
teel. Afgelopen zo
mervakantie moest
L ze het Rijksmu-
I seum in
sléan. Ze
Aannemen, correspondentie
iariële werkzaamheden,
aiding, minimaal twee jaar rele-
l/yord en Excel, Engels en/of
hrift.
of Caroline Dop
jerking, telefoon aannemen
*e werkzaamheden.
P-niveau, bijvoorbeeld MEAO-
tf ord en Excel is een must.
Kof Caroline Dop
iptie, licht administratieve werk-
|em, goede kennis van Engelse
Heidi Neelen
W
«jaarrekeningen voor klanten.
i\r ervaring,
stiging Roosendaal)
Iroduktiewerk voor langere tijd.
irgrond, gemotiveerd, bereid
Itiging Roosendaal)
|oom zijn wij op zoek naarhef-
avonden per week beschikbaar
l>p een heftruck is geen eis. Je
«ging Bergen op Zoom)
pets. Op oproepbasis voorong.
bór de kerst zijn de werkzaam-
parttime basis. Beschikken
pn voor zeer lange tijd.
ging Bergen op Zoom)
Markendaalseweg 63a
Nispensestraat 11
Koevoetstraat 41
|ST BRUTO UURLOON
LLE VOORDELEN,
BIJ MANPOWER.
engineering consultants
Maassluis
ojekten een aantal:
jiiveau
pstriële projekten
kD, Cadam en of
Ite termijn beschikbaar
jiltants,
len op Zoom,
ven tel. 0164-242305.
wierpen met tegen
een verplichte
It 0p De Nacht-
n_cht en wisten
I tóen niet hoe snel ze
ten nabijgelegen McDonald's in
I moesten schieten om 'eindelijk
I eens fatsoenlijk te eten'.
5 procent van onze Zeeuws-
I Vlaamse kinderen komt tekort
I op het gebied van sport en cul-
I tuur. De gevolgen die het armoe-
I je rapport 'de kwetsbaren' dat
bze week verscheen schetst,
i niet kinderachtig; er wordt
I gesproken van depressiviteit,
'e en criminaliteit. Zou de
nieuwe cultuurnota van Gede-
Staten van Zeeland
I Helpen? Het is een voorstel om de
komende jaren weer veel geld uit
I te geven aan kwaliteit en ver-
(nieuwing van culturele evene-
n. Zou dat geld de cultuur
I bij die kwetsbare kinderen bren
gen of is alles wat cultureel
J klinkt al bij voorbaat niet inte-
I ressant voor welke kinderen dan
I ook? Waren wij vroeger anders?
I Misschien niet. Ik herinner me
een werkweek in Amsterdam
t de middelbare school. Wij
eden verondersteld het Van
I Goghmuseum te bezoeken. Dat
"en we toen verdacht snel
n; de grote stad lonkte on-
I weerstaanbaar.
I Tegenwoordig zijn docenten
slimmer en krijgen leer-
I lingen bij dit soort uitstapjes een
I vragenlijst mee. In ruil voor de
I antwoorden krijgen zij een cijfer
Jat meetelt als repetitie.
I Als het zo moeilijk is om kinde-
I ren kennis te laten maken met
cultuur waarom zouden we ons
dan druk
om maken?
Als ze zelf
niet anders
willen dan
een beetje
hangen ach
ter de compu
ter, een beetje
zappen met
de afstands
bediening,
waarom laten
we ze dan
niet?
Toen we afgelopen week naar
Bergen op Zoom gingen om de
tentoonstelling van Peter van
Straaten te bekijken, klonk weer
het bekende protest. 'Waarom
moeten wij mee naar dingen die
jullie leuk vinden?' Mijn ant
woord kwam bijna automatisch:
'Omdat zulke dingen bij je op
voeding horen'.
Ze hadden geen keus en na af
loop zeiden ze zuinigjes: "t Ging
wel'. Meer enthousiasme liet het
gezichtsverlies niet toe. Met een
schuin oog heb ik gezien hoe ze
ongewild gegrepen werden door
de tekeningen en teksten. Tussen
neus en lippen door hadden ze
ook nog gezwijmeld bij een he
melbed en gefascineerd omhoog
staan kijken naar lampen en go
belins. Maar ja, museum, ten
toonstelling, het klinkt allemaal
niet echt cooi. Voor mij is opvoe
den, begeleiden bij het op
groeien. Daar hoort de kennis
making met onze wortels bij. En
daar hoort de ontwikkeling van
de zintuigen bij.
Kunst leert kijken, ruiken, voe
len. Wie naar kunst kijkt, kijkt
naar het leven. Wie ontdekt dat
er een heleboel manieren van
kijken zijn, wordt een flexibel en
tolerant mens. Reden genoeg
voor opvoeders om kinderen op
allerlei manieren in aanraking te
brengen met cultuur. Reden ge
noeg voor de overheid om de
drempels laag te houden.
Goedemorgenniks in de
Hinkel'. Drieënvijftig jaar lang
I had de Engelse oud-tanksol-
iaat Ian Isley de vijf Neder-
I kuise woorden, die hij in 1944
I i» Tilburg had opgedaan, ge-
'"tsterd. Trots sprak hij ze ac-
ifioos uit toen hij afgelopen
weekeinde was overgekomen
on de onthulling van een oor
logsmonument in IJzendijke
wj te wonen. Meer dan een hal
ve eeuw lang dacht hij dat
De bruinvissen Marco en Roy verlieten deze week per helikopter Neeltje Jans en keerden terug naar de Noordzee. Een media-eve
nement van de eerst orde, zo bleek. Want maar liefst vier tv-teams wilden die middag de mooiste beelden maken om die de kijkers
van het NOS-journaal, RTL 5, SBS 6 en Omroep Zeeland voor te kunnen schotelen. Maar de verschillende cameramannen en de ve
le fotografen willen die mooie beelden wel exclusief hebben, zodat ze er niet voor terugschrikten om met behulp van schouderduwen
en elleboogstoten, waar zelfs Jan Wouters van onder de indruk zou zijn, vooraan te komen.
Directeur F. van Spaandonk van WaterLand Neeltje Jans keek dan ook hoofdschuddend toe. Tijdens de persbriefing had hij nog zo
gevraagd om een beetje afstand te bewaren zodat iedereen een goed zicht zou hebben op het reisgereed maken van de twee kleine zee
hondjes. Maar zodra de eerste bruinvis uit het water werd gehaald, vergaten alle cameramannen en fotografen die woorden.
FOTO JAAP WOLTERBEEK
'niks in de winkel' een groet
was.
Uit de droom geholpen moest
hij hartelijk lachen en erken
nen dat er bij de bevrijding in
derdaad niets in de Nederland
se winkels te koop was. „Maar
ik weet nu wat die zin bete
kent. Mijn kennis van het Ne
derlands is er dit weekeinde
dus op vooruitgegaan".
FOTO WIM KOOYMAN
DE KERKEN in Nederland kam
pen al jaren met een probleem,
samengevat in het woord ontker
kelijking. Het betekent dat
steeds minder mensen een kerk
dienst bezoeken. Voorspellingen
van het Sociaal Cultureel Plan
bureau zeggen zelfs dat rond het
jaar 202Q ruwweg driekwart van
de bevolking buitenkerkelijk zal
zijn.
Die cijfers liegen er niet om. Bin
nen nu en een dikke twintig jaar
zal, alweer volgens het Planbu
reau, het aantal katholieken,
hervormden en gereformeerden
gehalveerd zijn. In Nederland is
de islam - nu al de tweede gods
dienst van ons land - de enige
groeier.
Waarom mensen de kerk mijden
Daar zijn de meest uiteenlopen
de redenen voor. In Terneuzen-
Zuid kampt de Opstandingskerk
evenwel met een opmerkelijk
probleem, zo blijkt uit De Klepel,
uitgave van de wijk Zuid van de
Hervormde Gemeente in de
Scheldestad. In deze kerk draait
het niet alleen om de stichtende
kwaliteiten van de voorganger,
maar ook om de kwaliteit van de
stoelen. Verscheidene kerkgan
gers hebben een 'eigen' stoel aan
geschaft en die in de kerkzaal ge
plaatst, maar anderen Wijven
thuis omdat het voor hen on
doenlijk is een uur op de be
staande stoelen te zitten.
De Beheerscommissie van de Op
standingskerk gaat daar overi
gens wat aan doen, aldus De Kle
pel en is eventueel bereid over te
gaan tot de aanschaf van specia
le stoelen.
Misschien een ideetje om ontker
kelijking tegen te gaan. De preek
beluisteren in een luie zetel. (PO)
Zeeland Rond verschijnt elke
zaterdag in de Zeeuwse editie
van dagblad De Stem. Bij
dragen deze week van Mar-
jon Sarneel, Jaap Wolter-
beek, Camile Schelstraete,
Peter Oggel, Rein van der
Helm en Ronald Verstraten.
De redactie stelt reacties op
prijs. Geen anonieme inzen
dingen, en niet op rijm. Voor
tips, op- en/of aanmerkingen,
belt u: 0115 - 645769. U kunt
ook schrijven naar Postbus
145, 4530 AC Terneuzen.
Opnieuw geeft Free van de
Schoofkas de lezer van deze
krant ongevraagd advies, deze
keer om steun aan Artsen zon
der Grenzen op te zeggen (Zie
'Uje Gij al opgezeed?' in uw ru
briek van zaterdag 11 oktober
1997)
Hij waagde zich al eerder op dit
pad (zie 'At kan zonder, dan
gjern' in 'Zeeland rond' van 2
september 1989). Hij adviseer
de ons toen om vooral niet op
het CDA te stemmen. Want het
is ons bekend, was Free een
bloedzuiger, hij zou het bloed
van een CDA'er met plezier uit
zuigen, het voor lief nemend
dat dit bloed (toch zo rood als
Free zelf) hem misselijk zou
maken.
Nu kan hij het kennelijk niet
verteren dat de vroegere direc
teur van Artsen zonder Gren
zen uitkomt voor het CDA bij
de komende verkiezingen voor
de Tweede Kamer. Vanuit zijn
anonimiteit roept Free ons op
om 'mee oopen' te stoppen met
steun aan dit grenzeloze goede
doel.
Ik vroeg mij destijds in 'Zee
land Rond' af: 'Waor moeit ij 'm
lezers reageren
op De stem
GeeïïTntebewerk*"-
br,even op riim
J? ebeteker>t niet
automatisch dat de
I standpunt eens is.
mee?' Ik gaf Free toen de raad
niet te zeuren, maar als goed
schoenmaker bij zijn leest te
blijven en dus ons als volks
dichter te blijven vermaken.
Maar Free is hardleers.
Het wordt daarom naar mijn
mening tijd dat hij uit de ano
nimiteit treedt. Dan kunnen we
tenminste met open vizier de
degens kruisen. Ik durf deze
kritiek wel ondertekenen en U
vragen Artsen zonder Grenzen
niet in de steek te laten.
Vogelwaarde,
Ben de Schepper
ZEEUWS-VLAANDEREN is
voor menig Nederlander nog
altijd een onbekend stukje van
Nederland. De verwarring dat
het bij België zou horen is geen
zeldzaamheid. Zeker de plaats
Sas van Gent is hierom be
rucht. Veel Sassenaren hebben
al ondervonden dat bij het noe
men van hun plaats van her
komst de reactie 'oh, in België'
wordt gegeven. Zelfs als Sas
van Gent de landelijke publici
teit haalt worden er vaak fou
ten gemaakt. Zo was Sas van
Gent afgelopen week op telev
isie vanwege de uitzending van
het programma 'voor elkaar'.
De programmamakers hadden
blijkbaar wel opgevangen dat
Sas van Gent letterlijk sluis
van Gent betekent, maar had
den het toch niet helemaal be
grepen. In een van de omroep-
gidsen stond namelijk dat de
aflevering ging over het echt
paar Hemelsoet uit Sluis bij
Sas van Gent. Zo klein is
Zeeuws-Vlaanderen nou toch
ook weer niet? Het echtpaar
Hemelsoet woont trouwens in
Westdorpe. (AK)
nou aon die mensen zelf lig of allenug maor aon de kleur, da weet'k nie,
maor groot istij d'r nie op, dat weet'k wel, de sterke man van d'Ulster menaozjerie.
nood, da za't'm alt nog teveel aon vroeger doen denken, aon bloed,
baor ettij vast al meer als genoegt van gezien, vandaor dattij die kleur nie zo moet.
Nou keuj'r wel van af willen, maor daormee zijj't vaneigen nog nie kwijt.
nie dagge nie g'olpen oor, in tees geval staoj nie allenug in de strijd.
jjo d'elp ou vaneigen wel, maor is die echt emaol te vertrouwen dienen maot?
Wie
zegt'r ou dattij botskes de zaok nie flest en nou mee twee tongen praot
'etuil ook zijn pleksken werm ouwen, want zijn makkers zitten ook nie stil niewaor?
wij zijn kont nog maor oplicht, schuive z'op zijn plek. Geen kompassie mee makaor!
us echt makkeluk ist leven voor ne polletieker nie. Oe slaotij 'm daor deur
dan doet'r zijn iets onverwachs voor; t'is net oft'r 'n wonder gebeur.
jWffe ij alt al willen doen èt, da toen ze nou zelf: ze breken ulder eigen kot af.
y oef niks te doen. De soosjaolisten in Ulst die draogen makaor wel naor't graf.
ar> stao't'n emel toch wel aon ouwen kant eeh? Ge zien wel: a ne mens maor braofleef!
le en klaor mee kakken, die rooje ruffels, maor da's wel t'leste waortij iets om geef.
de kiezers? Wij meug'm strek 'n spelleken gaon spelen zeker eeh?
len van de Twee', want wie zijn nou de draogers vant soosjaolisties idee:
oor voor 'n ander, wa minder voor ons eigen, of is da d'ammel uitt'n tijd?
e "VDAO in Ulst ook vrees'k en da geef mij voor de toekomst weinug gerustegeid.
WEST-ZEEUWS-VLAANDE-
REN
Aardenburg - Maria Hemelvaart,
zond. 9.15 u.
Biervliet - H. Maagd Maria Onbe
vlekt Ontvangen, zat. 19 u.
Breskens - H. Barbara, zond. 10 u.
Eede - H. Maria ten Hemelopne
ming zat. 19 u.
Groede - H. Bavo. zat 19 u.
Hoofdplaat - H. Eligius. zat. 17 u.
Oostburg - H. Eligius. zond. 10.30
u.
Schoondijke - H. Petrus Apostel,
zond. 09.15 u.
Slijkplaat - Maria Sterre der Zee.
zat. 17 u.
IJzendijke - H. Maria Hemelvaart,
zond. 10.30.
Sluis - H. Johannes de Doper,
zond. 10.30 u.
OOST-ZEEUWS-VLAANDEREN
Clinge - H. Henricus. zat. 19 u.
Hulst - H. Willibrordus. zat. 19 u.
zond. 10.30 u.
Graauw - Maria ten Hemelopne
ming. zond. 9.30 u.
St. Jansteen - H. Johannes de Do
per. zat. 19 u.
Boschkapelle - H. Petrus en Pau-
lus. zond. 9 u.
Westdorpe - O. L. Vr. Visitatie,
zat. 19 u.
Hengstdijk - H. Catharina. zond.
10.30 u.
Heikant - H. Teresia. zond. 9 u.
Kloosterzande - H. Martinus. zat.
18.30 u. zond. 10.30 u.
Koewacht - H. H. Philippus en Ja
cobus. zond. 10.30 u.
Lamswaarde - H. Cornelis. zat.
19.00 u.
Nieuw-Namen - H. Joseph, zond.
11.00 u.
Ossenisse - H. Willibrordus. zond.
9 u.
Stoppeldijk - H. Gerulphes. zat.
19.00 u.
Sluiskil - St. Antonius. zond.
11.00 u.
Terhole - H. Gerardus Majella.
zond. 9 u.
Axel - H. Gregorius de Grote,
zond. 11 u.
Philippine - O. L. Vr. Hemelvaart,
zond. 9.30 u.
Sas van Gent - Maria Hemelvaart,
zond. 11 u.
Zandstraat - H. Pastoor van Ars.
zond. 9.30 u.
Terneuzen - H. Willibrordus (Tri-
niteitskerk). zat. 19.00 u. Verrezen
Christus: zon. 9.30 u.
Hoek - H. Kruiskerk, zond. 11 u.
Zuiddorpe - H. Maria Hemelvaart,
zond. 9.30 u.
HERVORMDE KERKDIENSTEN
Terneuzen: Grote Kerk, 10 u. ds.
W. Koelman, Goede Herderskerk,
10 u. ds. P. Speelman, 19 u. vesper,
Opstandingskerk: 10 u. ds. D.
Stap.
GEREFORMEERDE KERK
DIENSTEN
Axel: gereformeerde kerk, 10 u.
ds. R. van Elderen, 17 u. ds. A. de
Haan.
Terneuzen: Opstandingskerk,
10.45 u. ds. Klap, 16 u. evangelisa-
tiedienst.
Zaamslag: gereformeerde kerk, 10
u. ds. A. de Haan.
GEREFORMEERDE KERKEN
(VRIJGEMAAKT)
Axel: 10 u. ds. R. van der Wolf, 15
u. ds. A. Kramer.
Hoek: 9.30 en 15 u. ds. A. Souman.
Terneuzen: 9.30 u. leesdienst, 15 u.
ds. R. van der Wolf.
Zaamslag: 9.30 en 15 u. ds. A.
Geelhoed.
CHRISTELIJK GEREFORMEER
DE KERKDIENSTEN
Zaamslag: 10.00 en 15.00 u. ds. A.
van Ek.
EVANGELISCHE GEMEENTE
Terneuzen: (de Schakel) 10 u. dhr.
C. Goudswaard.
Hulst: (het Ravelijn) 10 u. dhr. A.
v.d. Meer
VRIJE EVANGELISCHE GE
MEENTE
Breskens: 9 u. ds. G. van de Wete
ring (HA en doopdienst).
Retranchement: 10 u. dhr. J. Ende
(jeugddienst).
Nieuwvliet: 10.30 u. ds. G. van de
Wetering (HA en doopdienst).
DOOPSGEZINDE GEMEENTE
Aardenburg: (Vermaning) 10.30 u.
ds. T. Postma.
Goes: geen dienst..
Middelburg: 11 u. ds. M. Postema.
Vlissingen: 09.30 u. ds. M. Poste
ma.
S.O.W. DIENSTEN
Aardenburg: (St.-Baafskerk),
10.30 u. ds. C. van Duinen.
Oostburg: (gereformeerde kerk),
10 u. ds. J. Riesebos (HA).
Oostburg: (hervormde kerk), 10 u.
ds.W. Vons.
CHRISTENGEMEENTE DE
HOEKSTEEN
Oostburg: (De Hoekzak) 10 u. dhr.
J. de Jager
NIEUW-APOSTOLISCHE KERK
Terneuzen (Schuberthof 31): 10 u.
dhr. R. Brink.
Voor geestelijke bijstand in het
weekeinde is onderstaande pasto
rie te bereiken.
OOST-ZEEUWS-VLAANDEREN
Hulst, Hontenisse en Koewacht -
Van zo. 12 u. tot ma. 24 u. past. L.
Mathijssen, tel. 0114-319595.
WEST-ZEEUWS-VLAANDE-
REN
Van zo. 12 u. tot ma. 20 u. past. H.
de Vrieze, tel. 0117-491472 (bgg.
Ziekenhuis Oostburg: tel. 0117-
459000).
KANAALZONE
Terneuzen, Philippine, Axel,
Westdorpe, Sas van Gent, Zuid
dorpe - Van zo. 12 u. tot ma. 24 u.
past. E. Erpelinck, tel. 0115-
451661.
Foei! roodneus, foei! zuiper, is dat een gezicht?
G'hebt de eenigste néus die ik hate;
Wat gloeit uw karbonkel, ofschoon hij niet licht!
Ja, rooineus den dronkaard beticht.
Ziet, had ge geen vuur voor uw pijp of sigaar.
Schier aanrooken zoud ge aan dien vuurkool, niet waar?
O! het walgt iedereen,
Van een tromp zoo gemeen;
Nog liever en hadde ik er geen.(2x)
Maar gij, hebt ge een neus lijk een olifantstromp,
Of krom als de neus van een jood is,
Al is ze misvormd en te dik of te stomp,
Of heeft ze wat weg van een klomp;
Omdat door uw schuld ge er niet aan zijt geraakt,
Hoe leelijk zij weze, hoe grof en mismaakt.
Laat maar staan al wat staat,
Wat men zegge ook of praat,
'Die 't neusje verminkt, schendt 't gelaat'! (2x)
F. Blanckaert uit Hulst zond ons een liedje waarvan hij vermoedt dat
het erg oud is. „Een mooi lied," schrijft hij, „en nog wel een met een
moraal ook. Ik kan het zingen.''
Zolang de wereld zijn rondjes draait,
Zolang de landman het koren zaait,
Wil de mens gelukkig zijn,
En wenst wat zonneschijn.
Daarin velrangt men naar het aardse slijk
En roep verzuchtend: was ik maar rijk!
Elkeen wil, 't zijn groot of klein,
Een zondagskindje zijn.
Refrein:
Ieder zoekt een plaatsje in de zonneschijn,
Waar het geluk moet zijn, oprechte vrinden.
Geld kan vreugde geven op allerlei gebied.
Veel kan men er voor kopen, maar geluk gelukkig niet.
Men zegt zo vaak en 't klinkt niet kwaad:
Als jij het geluk zoekt....het ligt op straat.
Kun je niet grijpen, doe het vrij,
Of 't gaat je neus voorbij.
Want het geluk is als porselein
En daarmee moet je voorzichtig zijn,
Of je ziet met droef gezicht,
Dat het aan jezelven ligt.
Refrein:
De een die zoekt zijn geluk bij wijn;
Een ander wil weer een filmheld zijn.
Die zoekte het in de wielersport
Of in een zwemrecord.
Maar dat geluk is het juiste niet
Geeft vaak illusies en veel verdriet.
Zoek het ware geluk en delf
Het in het diepste van jezelf.
Pegam.
