SNELLE TIJDEN, VASTE WAARDEN.
CA
f DOE LAND
m
van Etten
Hoezo beschermd
Study
meer
parke
v.a. 21:00 uur
tot
Vrijdag 24 oktober
Luxaflex
FAMILIE BERICHTEN
Natuursteenbedrijf
Ferket en De Maat B.V.
t verras
50 JAAR
Bouw o
MAAS MODES
De Zonnebloem heeft ook
in 1998 verplegenden nodig
CAPPENDIJK AUTO'S
TERNEUZEN B.V.
te Oostburg
Special act Candy Cirls
kijkdoosvrouwkijken
"BIER TANKEN"
presentator en dj
GRAFMONUMENTEN
MARMER GRANIET NATUURSTEEN
P l i s s D u e 11 e
C 0 l
wonen slapen v.o.t.
#>e$l§rn°r'
DE STEM
MARIE-CHRISTINE
BEECKMAN-VERWILLIGEN
Pierre Beeckman
Peer, Daan Doortje
MARIE-CHRISTINE
SINT EN ZWARTE PIET
KLEDING
TE HUUR EN TE KOOP
baarden - pruiken - schmink -
staf - handschoenen - enz.
reserveer tijdig
1 "-verdieping
Gentsestr. 5 - Sas van Gent
tel. 0115-451447
de zonnebloem Giro 145 -
VOLVO
VOLVO POLAR. U KOOPT NIET. U INVESTEERT.
Familieberichten
uit andere bladen
TUINHOUT
TUINHUISJES
ZONWERING
s Koudepolderstraat 24 Hoek
|Tel. 0115-441447 Fax 0115-442198
Pleegouder word je zo:
ALLEENSTAANDEN-BAL
GEMEENTE AXEL
BEKENDMAKING
ELKE DAG
DIERENDAG!
GIRO 55 66 10
GRATIS aan huis in Terneuzen
GOLDEN ROSE
Een modern bedrijf, al meer dan
40 jaar gespecialiseerd in:
ISteensedijk 100 - 4561 GP Hulst Tel.: 0114-312906
n een feestelijke dog.
Mare 50 jaar
(0)ma 80
"BOB"
I'am thirty
Abraham
Pa
DE STEM
Basiliekkoor Huls
EDITIE ZEELAND
BMWSS OCTOBER 1995
VOOR TELEFONISCH OPGEGEVEN ADVERTENTIES
AANVAARDEN WIJ GEEN ENKELE VERANTWOORDING
Slechts langs het pad van de nacht
bereikt men het morgenrood
Met ongeloof en veel verdriet, maar dankbaar
omdat zij ons en vele anderen zoveel heeft ge
geven, hebben wij, na een slopende ziekte af
scheid moeten nemen van mijn kleine, grote
vrouw en onze lieve mama
geboren te Hulst
20 januari 1954
overleden te Geldrop
21 oktober 1997
5663 SH Geldrop, Faramir 30
Marie-Christine ligt thuis opgebaard.
Op 25 oktober zal in de basiliek van Hulst om
11.30 uur een herdenkingsdienst worden ge
houden.
Van 10.30 uur tot 11.15 uur is het mogelijk om
in het uitvaartcentrum aan de Van der Mael-
stedeweg 102b te Hulst afscheid te nemen van
Marie-Christine.
De crematie zal in besloten familiekring
plaatsvinden.
Om 14.30 uur is er gelegenheid tot persoonlijk
condoleren en samenzijn in restaurant „Hof
Van Vlaanderen", Vismarkt 3 te Hulst.
Met veel verdriet hebben wij afscheid geno
men van onze lieve, dappere dochter, zus en
fantastische tante
Je vrolijke, steeds positieve kijk op het leven
zal voor ons een groot voorbeeld blijven.
Wat zullen we je missen!
Pa en ma Verwilligen
Pa en ma Beeckman
Frans en Jacqueline - Robin
Monique en Rob - Paul, Rob, Annemiek
Paul en Ilse
Anita en Dolf - Veerle
21 oktober 1997
Wij hebben verpleegkundigen en ziekenverzorgenden nodig die als
vrijwilliger een week willen vrijmaken om 6.000 zieken en (zwaar)
lichamelijk gehandicapten in 1998 een vakantie te geven.
"Ook ik doe mee"
Meer informatie?
Beh (076)560 20 60
Postbus 2100,
4800 CC Breda
A* Fax (076) 5 601 601
Houder van het keurmerk 11 -96 van het Centraal Bureau Fondsenwerving
%'JX
f, vMtfr, it;>1
POLAR
Een hectische wereld vraagt om rustpunten. Dus ook om een auto die
zichzelf blijft. Waarin zichzelf blijft. Onbetwist een succeselement van de
Volvo Polar Estate. Tijdloos en toch helemaal
van deze tijd. U merkt 't aan z'n rij-eigenschappen,
comfort èn prestaties. En dan de vanafprijs, over value for money gesproken.
Ook qua bijtelling! De Volvo Polar Estate. Wij maken graag tijd voor u.
Volvo Polar Estate
v.a. 55.950,-
Consumentenprij, ,nd. BTW, od. 720.- kost™ rt,kl..r m.k™, 123,- kent.konkostm en 250,- vemijdo„n,.,b,jdr,ge Wijzigingen »oo,behoeden Le.set.nef Volvo Pol,, E.Ute v.n.l f 1 394 - p/mnd exel. BTW
Voor meer informatie kunt u bij ons terecht Vraag ook naar Volvo's unieke autoverzekering Amazon. Voor Volvo Lcas.ng belt u tijdens kantooruren de Volvo Leaselijn: (0345) 68 87 80
Mr. F.J. Haarmanweg 49
4538 AN Terneuzen
tel. 0115-697455
OVERLEDEN:
Willem Hoek
echtgenoot van Trijnie Hoek-Westerhof
57 jaar. Ruisdaelstraat 24, 4462 AD Goes.
Crematie te Middelburg, 24 oktober.
Jan Deurloo
echtgenoot van W. Deurloo-Staal
62 jaar. Noordstraat 22, 4421 JV Biezelinge.
Begrafenis te Biezelinge, 24 oktober.
Aartje Catharina Kramer
echtgenote van Gerard Dignus
75 jaar. Dorpsweg 11, 4491 EJ Wissenkerke.
Begrafenis te Wissenkerke, 24 oktober.
Margrietha Wilhelmina Loomans-Post
weduwe van Gerrit Loomans
79 jaar. Noorderweg 124,1222 PG Hilversum.
Crematie te Utrecht-Noord, 24 oktober.
Maria Simonse-Wisse
echtgenote van Jacobus Simonse
84 jaar. Hof ter Veste 12, 4333 HE Middelburg.
Begrafenis te Biggekerke, 25 oktober.
Jannetje Louwerse-de Kuijper
weduwe van Abraham Marinus Louwerse
84 jaar. Elzenstraat 6, 4388 PP Oost-Souburg.
Begrafenis te Oost-Souburg, 24 oktober.
Cornelis van Belzen
weduwnaar van Theuntje Schuit
86 jaar. Burg. Langebeekestraat 8, 4341 AE Arnemuiden.
Begrafenis te Arnemuiden, 23 oktober.
Jasperina Bolle-Boudens
weduwe van Dingenus Bolle
89 jaar. Zomerweg 40, 4481 CB Kloetinge.
Begrafenis te Kloetinge, 25 oktober.
Corrie Maquelin-Wiskerke
90 jaar. Nieuwe Vlissingseweg 129, 4387 AC Vlissingen.
Crematie te Middelburg, 24 oktober.
Maatje Sandee
weduwe van Marinus Willem van de Vrede
81 jaar. Oostkerkestraat 20, 4471 BB Wolphaartsdijk.
Begrafenis te Oud-Sabbinge, 24 oktober.
DOF-HET
ZELF
MARKT
l MEER DAN 100 VESTIGINGEN
ëSR
Neem contact op met de Voorziening voor
Pleegzorg en vraag naar de informatie-brochure.
076 - 522 29 00 (Breda e.o.)
0164 - 27 48 00 (Bergen op Zoom e.o.)
Gewoon doen!
g /^Cbfe Biijart Feestzaal Plantagebaan 179
-I-. n:_ 4725 AA Wouwse Plantage
*30 Kin Telefoon 0165 - 37 94 34^7/93 49
Iedere zaterdag
SLUITING GEMEENTELIJKE DIENSTEN
Burgemeester en wethouders van Axel maken
bekend, dat de gemeentesecretarie en de afdeling
openbare werken, op VRIJDAG 24 OKTOBER a.s
de gehele dag voor publiek GESLOTEN zijn, in
verband met een A.D.V.-dag van het gemeente
personeel.
In verband met een personeelsbijeenkomst, zullen
de gemeentelijke diensten eveneens op VRIJDAG
31 OKTOBER a.s. vanaf 15.30 uur voor publiek
GESLOTEN zijn.
U wordt vriendelijk verzocht met deze (vroegtijdige)
sluiting rekening te houden.
Axel, 21 oktober 1997
Burgemeester en wethouders voorgenoemd, 1
A.M.G. van Waes, burgemeester wnd. 1
M.A. Luijendijk-Bergwerf, secretaris.
I PEOPLE FOR THE ETHICAL
rWif/J I TREATMENT OF ANIMALS
Vanaf november bezorgen wij boven de f 20.-
CHINEES SPECIALITEITEN RESTAURANT
Axelsestraat 18a - Terneuzen
Tel. 0115-697286/612284
De oplossing voor alle moeilijke ramen,
uitstekend geschikt voor erkers, dakramen
en serres. Verkrijgbaar in talloze stof-
kwaliteiten, van transparant tot verdui
sterend, in vele kleuren en dessins.
Verschillende bedicningsvormen mogelijk,
onderdelen kleurgecoördineerd en een
voudig te reinigen.
Uw Luxaflex' raambekledingspeclalisc
Steenweg 23 - Hulst
<u
Voor particulieren
'n Gelukwens, bedankje, jubileum, huwelijk, verloving
overwinning, prestatie, examen, Abraham enz.
Prijs per mm per kolom 0,65 incl. B.T.W.,
één grote regel verplicht.
Foto of afbeelding, formaat 35 x 40 mm 26.- incl. B.T.W
Overige tarieven op aanvraag.
Bel 076-5.312.313 of geef uw tekst 2 dagen vóór
plaatsing af bij één van onze kantoren: Breda: Spinveld 55
Roosendaal: Molenstraat 11Hulst: Baudeloo16
Schriftelijke opgave te richten aan De Stem Brabant
Nieuwsblad, Postbus 3229,4800 MB Breda t.a.v. Kleintjes
Wij behouden ons het recht voor teksten, foto's en
zonder opgaaf van redenen te weigeren.
Naam en adres van de opdrachtgever van deze advertentie
dienen bij de uitgever bekend te zijn. Indien er een
goedemorgen met opgave van een telefoonnummer gewenst
wordt, is men verplicht zich te legitimeren, ter voorkoming
van misbruik. Uitgever is gerechtigd naam van de
opdrachtgever bekend te maken. Uitgever is niet
verantwoordelijk voor de in de advertentie voorkomende
teksten.
Elke week laat jij ons
naar adem snakken, ni
hebben we jou eens
te pakken.
M Gefeliciteerd
Je eigen dreamteam
Van Harte
van ons allemaal.
Deze DUIVENMELKER
wordt 50 jaar!!
H.G. namens: Pa, Ma,
Deny, Adrie, Cocky, Mitchel
Linsey, Nelleke, Henk, Jory,
Wilco en Aaron.
Hiep, hiep hoera
ons baasje wodt
Een pootje van
Kai en Chanoek.
but still dirty
Call me please
't Is genen misser,
't Is nen vrejen visser,
op den boot is't altijd fijn
mee zonen goeien kapitein.
Ook al or tij 50 jaor
is ter nog nie mee klaor.
Gefeliciteerd
Sorry de bouvrouwen
H.G. met je
50ste verjaardag
Rob en Koen.
Zijn moeder is doodgerede.'
en zijn burcht moet plaatsF-
voor nog meer huizen en
bedrijven. Das&Ooom hee"
over hem ontfermd Straft
hij groot en sterk is, wil v
naar huis. Maar wat is daa'<
nog van over? Word lid
Das&Boom voor f 35r
U ontvangt het
Nederland als
Stuur een kaartje naar
Das&Boom
o.v.v. 'Hoezo besci
Antwoordnummer 25°'
6573 ZX Beek-
foto Kees Campfens
Van onze verslaggever
Hulst - De bouw van ee
zwembad in Hulst is voo
te op korte termijn finan
weg niet haalbaar.
Dit gelet °P de financiële
gemeente en het feit dat oo.
te zwembad elk jaar de nod
gen vraagt.
Dat zegt het college van bu
In omgeving Godsp
Van onze verslaggever
Hulst - De gemeente Huj
het idee van de gemeentel
taald parkeren in de binm|
van het Godsplein.
In de beantwoording van de
mene beschouwingen van de
tieke partijen op de Hulste
meentebegroting voor het vo
de jaar belooft het college
burgemeester en wethouder
gevraagde uitbreiding van he
taald parkeren te onderzoeke
De PvdA ziet in de maatrege
manier om de bereikbaarheic
de winkels in de Bierkaaistra
omgeving te verbeteren.
Het dagelijks bestuur van I
gaat nu bij de betreffende wi
liers in die buurt peilen ho
over het plan denken. „Bij eei
sitieve instelling van de onde
mers zijn wij bereid om met v
stellen te komen," aldus het c
ge. B en W stellen tevreden
dat het ambitieuze plan voo
facelift van dit noordelijke
van de binnenstad door de
meenteraad 'volledig wordt
steund'.
Voorop staat volgens het co.
dat de realisatie van het plan s
of valt met de medewerking ei
breng van de plaatselijke mid<
stand. Anders is er geen haal
plan te realiseren, schrijven 1
W. „Het is duidelijk dat financ
draagvlak gevonden zal mo
worden om de plannen te kuijl
Hulst Het Basiliekkoor
Hulst zingt komende zondag
misviering in de OLV-kathed
in Antwerpen. Het koor wordt
leid door Jo Ivens en zingt de
goriaanse gezangen van de
van die dag. De mis wordt oj
dragen door de bisschop van
werpen en de vaste organist f
nislas Deriemaeker verzorgt
instrumentale intermezzi. De
ring begint om 10.30 uur.
Bezorgklachten, abonnementen
administratie, lezers- en fotoservii
BEL LEZERSCONTACT
076-5 312 312
maandag t/m vrijdag 8.00 - 17.00 uu
zaterdag 8.00- 12.00 uu
Redactie Terneuzen:
Zuidlandstraat 32,4532 CG,
telefoon 0115-645769, fax 0115-64574
Redacteuren: Frank van Cooten, Frank
Deij (plv. ed.chef). Rein van der Helm,
Peter Oggel (editiechef), Harold de
Puysseleijr, Sanne Schelfaut, Liselotte
van Werkhoven.
Redactie Middelburg:
Vrijlandstraat 33d, 4337 EA
telefoon 0118-652739, fax 0118-65273
Redacteur: Emile Calon
(provincieverslaggever).
Redactie Hulst:
Baudeloo 16,4561 ES.
telefoon 0114-372777 en 0114-372776,
fax 0114-372771.
Redacteur: Eugène Verstraeten
Sportredactie Zeeland:
Ton Koomen, telefoon 0115 - 645751
(zondag 0115-645753).
Advertenties:
Rulst, Baudeloo 16,4561 ES.
Detailhandels-, diensten-, B-to-B-,
uitgaans- en toerisme-advertenties:
telefoon 0114-372772, fax 0114-372771
Rubrieksadvertenties (Kleintjes):
telefoon 076-5312313, fax 076-5312341
amilieberichten, dankbetuigingen
9eboorteadvertenties:
telefoon 076-5312550, fax 076-5312340
ersoneels-, opleidingen- en cursussen
advertenties:
telefoon 076-5312240, fax 076-5312242
moerend goed-, financiële diensten-
en vervoersadvertenties:
telefoon 0114-372772, fax 0114-372771
e efonische openingstijden:
Rubrieksadvertenties, familieberichten,
ankbetuigingen en geboorte-
vertenties: dagelijks 9.00-20.30 uur.
ver,ge advertenties:
8.30 tot 17.00 uur.
older tVrentieopdrachten worden uitgevoerd
van UitapueSSm^ Van a'9emene voorwaarden
alsmede dn a.atschapp'j Zu'dwest-Nederland B.V.
regelen voor het advertentiewezen.
