E
Demonstratie niet doeltreffend
Aarhus maakt FC Twente zenuwachtig
DE STEM
Haarhuis verrast
met zege op Muster
UEFA cup
UITSLAGEN standen
rootste
centrum
BckUcr
Ajax wacht benauwde return in Udinese na magere 1-O-zege
iniebeek
schorst
'EKELIJKS NIEUWE
VOORRAAD!
schoenen
-
run
»p kaartjes
WK voetbal
^nte krijgt
Ne van
•000 gulden
Tukkers vergeten matige Deense tegnstander nu al kansloos te maken
Liverpool
kansloos in
Strasbourg
X 57
Kerkstraat
lét Zoveel voeten-
zoveel schoenen I
Van Bommel is in alle
wijdtematen verkrijgbaar,
(smal, normaal, breed en
extra breed.)
10 - Oosterhout - Tel. 0162-453873
Sport
MtwiiiHi
'»7
tte PS«o SE «8 ,ra«o, nxsst
•w «*#hjs8,-
>»11 Canwa CaöriofeK, tetw Mtft,
■bakrasiutorarac H8 1,3, fix) 3.».
4»«tt <tv. «tra's'87 Ï4./M5»,.
aoft» «8&®K»,«h<isl(,!töK.aa:»,
ircapvlga.«t«'83t'm'8S **.fS.«e,.
scr»!M4 Turtw.ttdw.Tatga.sjsSm
•roti, «lek. slogan W ».».j«:?SCv
.wS» 944 MM, tiwg®», mtti«e.
'S3 Vffi '57 M.tm 8,
JBS QTT(«».w!iaB5(!,»arf.;s7,cv-
•w® mm-
nttitts
spanvelgen etc. *94
Ittur 19 ït, IP<3, radio, ev
*94 *a./t3959,-
.irartl 19 sliipwg, stjmeuf, S-dri
■w91
•iwtiMji im.tyS'dttiaotoissiis.u'e
neto. *91 »D. ƒ11.960,.
snxult 2! sodan.S4)sk,M.i«i!.*riJ;-sr<s.»
*92 *a. ƒ11.855,.
snairit Cito 1.90,(«.Wi.37Mis.ioa<s»tsl5
»«r9s mm.'
etiBflt eno 1.81«V. «araor,
tarnen, srroduiö. sUntrttek. etc.
•92 M-rmtNc
leeault SafcawBW BH, 4 ttooMstSoa-
«.«ratramcftêic. WS5 M./21.95dt-
lenaolt Lasuotó» W. ssaawost® S 5»,
rail. arek-ramaft,op ëst, fifttrt»*.
w m. ƒ«,«%-
tanauit Uguflui.St, tpe. «.las, asiiisÉ.,®,
'94
Dowr MKNimmmmmIM*.
getint glas etc. '95 v_x.jtt.9SB,*
Dover Vontegroa.flt, «rail. »m.m
5gal.jraubek.etti. '85 v.e, tV.WV
Rover 82Smatifcrel..««uaiai>,
se «ntrA swiroot etc, 93 m/mm-
Dover 414 Si, |U* tKt«WK*
skrwMn, ISWeppetsSe. "95 555,-
over 82a et&asm JUMWk sl»
5 '89 u,
Hoor Jaap van Essen
- Zo er nog twijfels waren over de werkelijke
Iracht van Ajax, dan zijn die sinds gisteravond weer een
stuk kleiner.
Vakkundig, en bovendien met meer dan speels gemak de
buteerden de Amsterdammers de Italiaanse subtopper
Alleen in de score kwam de overmacht nauwe
lijks tot uitdrukking, waardoor de demonstratie als een
monster zonder meetbare waarde werd.
tidanks een enorm overwicht in
it name de eerste helft, en bij-
iand een reeks aan kansen,
Ajax niet verder dan 1-0.
ïii zo'n uitslag kan het over
Lee weken zelfs nog benauwd
iaden, en dat is vreemd na een
waarin de ene ploeg
was dan de andere,
j] te succesvolle jaren tussen
ie Europese elite, uitkomend in
[(Champions League, was men
afgelopen seizoen
jer saldo al lang blij dat voor dit
eizoen nog een plaatsje in het
EFA-Cuptoernooi werd afge-
Vervolgens werd de se
lectie grondig gerenoveerd om te
jen dat de afwezigheid in het
iooi der kampioenen slechts
talig zou zijn. Het tweede
was zo ver mogelijk komen
deUEFA-Cup, om internatio-
nog enige glans te behouden.
Ie miljoenen-investeringen ren
ten voorlopig boven verwach-
ing. Nationaal is de ploeg van
fa ongenaakbaar en lijkt het
dialen van de titel alleen een
Na een ronde in-
tegen Branik Maribor
;eren duidelijk dat Ajax
ik een van de belangrijkste kan-
Haten is om straks in mei de
i-Cup te veroveren. Wan
eer Ajax tenminste wat zuiniger
ut om te gaan met de doelkan-
ksutnöS*» I SSf®»*
■ara etc. *99794 «t -
Urn*,**,
t3®L'T'3 «uw*
ssroittSKtü
ipoiierd, zeer iwoi,
juxuK Sw«
Amyric. uitv. 90 v.fi. .13.971-
2x SujuM Swltt 1.3 «Ti 1Ö¥, ipratets.
-,'tiping etc. *90 e.i. ..-X
3x Toyott «82 Momovtgn.
savooi gaiint glas «se. "S®
2x Toyat» C«lta> SB. «WW» A-ww» B Hg*
glas «te. 95 'MJL
SxToyota CarinaE 18 XU MM*** «W
stuutix» etc. *8® e
3x Toyota Coto#»i.9i XU »V, 3«a a
ratWak.WW^»^ W
2x Toyota Corollal.ÖDXi,
gtas, ^.lak, etc.
3x Toyota Cotomt# 16V
a S Supra 3 ft 24V, W,«ïg^
M.ta2, cv, LPS etc *93
2x Volvo 460 GLe.«,«WcraM4'»
etc '8' V
fcese werd gisteren alles bij
(kaar een uur weggespeeld. Ajax
eed dat met het voetbal waar-
nrhet elftal al sinds begin ja-
In zeventig mondiaal alom be-
onderd wordt. Terwijl het spel
'fade drie aanvallers in het laat-
Van Gaal verwor-
la was tot een tactisch knellend
«lijf, heeft Morten Olsen zijn
in luttele maanden tijd een
variant van het vroe-
1-voetbal bijgebracht.
helft tegen Udinese
volop van te genieten.
/(Sender dan de manier waarop
I eerste doelpunt viel, kan de
Aeid aan posistie-wisselingen
(I worden beschreven. Eerst
iverde linkshalf Hoekstra op
Ntie van rechtsback de bal.
Luttele seconden later bracht
rechtshalf Ronald de Boer de bal
vanaf links voor het doel. Nog
even later zette schaduwspits
Litmanen vanaf de rechterzijlijn
voor en kopte rechtsbuiten Dani
in: 1-0.
Dani was behalve matchwinner
en de beste Ajacied ook de groot
ste verrassing in het elftal van
Olsen. Door de blessure van Ba-
bangida moest de Deen gaan puz
zelen. Benni en Arveladze waren
de mogelijke en logische vervan
gers, maar Olsen koos voor de
linksbenige Portugees als rechts
buiten. Tijdens een geheimge
houden training op maandag
middag in Callantsoog werd de
variant uitvoering ingestudeerd.
Niet alleen Dani draaide goed,
ook Ronald de Boer was een klas
se apart, net als Sunday Oliseh,
die Oliver Bierhoff volledig in
zijn zak had. Achterin zat het
meestal toch wel snor bij Ajax.
Udinese, dat ook aantrad met
drie spitsen, die echter veel kor
ter op elkaar speelden, had aan
vallend weinig in te brengen. Al
leen Frank de Boer verzaakte af
en toe door wat te nonchalant
spel.
Op het middenveld was Ajax
meestal ook heer en meester. Ei
genlijk ging het alleen in de af
werking mis. Shota Arveladze, in
de competitie club-topscorer,
bakte er als diepste spits net als
tegen NAC erg weinig van. Kan
sen waren er genoeg, maar tot
Dani in de 28e minuut doeltref
fend was, was het rendement nul.
In de slotfase van de eerste helft
verzuimde menig Ajacied ook
nog eens de voorsprong uit te
breiden. Peter Hoekstra met een
knal op de kruising was nog het
dichtst bij 2-0.
Na de rust duurde het opvallend
lang voor Ajax het ritme van de
eerste 45 minuten weer te pakken
had. Udinese verscheen zelfs bij
tijd en wijle voor het doel van
Van der Sar, zijn collega Turci
had geruime tijd weinig om han
den, en was daar na de belegring
voor rust dankbaar voor.
Pas in het laatste kwartier, met
Tobiassen tilt schutter Dani naar hogere sferen.
Benni voor Arveladze kwam Ajax
weer op toeren. Dat resulteerde
in een slotoffensief dat met een
beetje meer mazzel nog een tref
fer had kunnen opleveren. Zo
schoot Sunday Oliseh vernieti
gend hard op de paal.
AJAX (Ned) - UDINESE (Ita) 1-0 (1- Arveladze (75. McCarthy) en Hoeks-
Boer, Litmanen en Witschge; Dani,
0). 28. Dani 1-0. Scheidsrechter:
Meier (Zwi). Toeschouwers: 46.000.
Gele kaart: Frank de Boer (Ajax),
Calori, Walem, Cappioli (Udinese).
AJAX: Van der Sar; Tobiasen, Blind,
Oliseh en Frank de Boer; Ronald de
tra.
UDINESE: Turci; Genaux, Calori en
Bertotto; Helveg, Walem, Gianni-
chedda en Cappioli (69. d'Ignazio);
Poggi (81. Eman), Bierhoff en
Amoroso (56. Locatelli).
4x Volvo 489
SlWlftK.SK
4x Volvo 348
®.MJo2,4^teok.
*89790
4xVWvo444
3x V01VO 440QL
2X Volvo 440 1,8. M.ti»,
cv. fadloeass. etc.
2* Volvo 740 f£86«l, cö. v
ƒ21265..
4xVWCo«ad6 "5-
sxvwsott
wvwk SWBWfSfc, *9»'S9 vgd
VWGotf Type t, «tas «sohio®».
uitgeiraiwd, mort u xion
SxVWBo»
an 1SV. Rocsuo W d»
'89 «4.
'80 VWlÉfL
SxVWGoSf
LM velgen «te.
VWGolf
siartom&rbf.
SxVWQoff
elefc-mmeti efc.
2x VW Golf
2x VW Verto
Etuuimotc.
ZxVWPassil
trekhaak «tc.
VVV Passai
*94-
RUM. 1 .a cwwv.
olsluaooo, IPS. W optWW»
3xvw soitoö» Sh. sera» m.
VW Kever 1902 74.
*»wi
M.lalc. spoilers stc.
2xVWJ
2XVWPMM1
trekhaak etn.
3x VW P9»S«t
2xVW ftrtl»
1,8,IllJ# '1*^.
m mm
HeigBMm,'®'-**11'"
OexHat-ZÉlj
AhtagUi,
mjs (dpa) - Voor de negen
iangrijkste wedstrijden
«het WK voetbal 1998 in
rijk heeft de organisa-
jf viermaal meer aanvragen
11 ff kaartjes zijn. Er zijn
Jojoën gegadigden voor
plaatsbewijzen. De
belangstelling van
je supporters gaat uit naar
°peningswedstrijd, de
fartfinales, de halve fina-
ts' strijd om de derde en
lerde plaats en de finale.
PS (anp) - André Karnebeek
tweede UEPA-cupwed-
®t tweede ronde tegen
®s. De verdediger van FC
pte zit op 4 november in En-
r fen schorsing uit wegens
F 8de kaarten.
?eek '!reeg dinsdag in De-
ten geel. Eerder overkwam
a' ook in de eerste ronde
eEen Lilleström (Noo).
I, e begint het beslissende
een plaats in de derde
met een gelijke stand; 1-1.
"i, ,^e'uchtc°missie van de
beeft Fc Twente een geld-
n 15.000 gulden opge-
u't Enschede kreeg de
r aanleiding van ongere-
iiiu tl]dens duel met Spar-
Nlaugustus.
omes een bloem®*''-
Aarhus (anp) - In een tot ruïne
omgetoverd voetbalstadion is
FC Twente in Aarhus gisteren
vergeten een matige Deense
tegenstander volledig te slo
pen.
De 1-1 tegen de plaatselijke AGF
biedt weliswaar voor het eerst in
twintig jaar een mooi uitzicht op
het bereiken van de derde ronde
van de UEFA Cup, maar de ploeg
van Hans Meyer bleef zitten met
het gevoel dat de tweestrijd al in
de eerste negentig minuten afge
rond had kunnen worden.
„Deze 1-1 is een mooi uitgangs
punt voor de tweede wedstrijd,
maar tevreden kunnen wij eigen
lijk niet zijn," analyseerde Meyer
het eerste treffen met Aarhus. De
Duitser, die vooraf voor de uit
slag zou hebben getekend, moet
na een half uur echt geschrokken
zijn van het labiele spel van zijn
team. Ondanks de zo vroeg ver
kregen voorsprong lukte het
Twente een uur lang niet enige
rust te brengen in de confrontatie
met tien dravers.
Bouwput
Twente maakte zich in Denemar
ken om twee zaken druk: het re
sultaat en de eigen aanhang, die
in de bouwput van de thuisclub
vrij spel kreeg door de gebrekki
ge afscheidingen. Al voor het du
el moesten suppoosten in draf
achter loslopend wild uit Ensche
de. Protestbrieven bij de UEFA
van de Nederlandse subtopper
leidden wel tot kleine aanpassin
gen, maar bij aankomst in het
stadion hield voorzitter Anker
zijn hart vast.
De verkleumde aanhang van
Twente werd echter al na een
kwartier gekalmeerd door de
openingsgoal van Sumiala. De
HH
Finse international heeft de laat
ste weken het vertrouwen gekre
gen van zijn trainer en bewees
zijn neus voor de goede plek bij
een voorzet van de opgekomen
Oude Kamphuis. Doelman Wind-
feld kreeg nog wel een hand tegen
de kopbal van de aanvaller, maar
Sumiala kon staand op de doel
lijn de bal de laatste zet geven.
De zo begeerde treffer op vijan
delijk terrein legde vreemd ge
noeg een verlammende deken
over het Twentse spel, waarbij de
achterhoede zo vaak schutterde
dat een tegendoelpunt eigenlijk
niet kon uitblijven. „Onbegrijpe
lijk, die onrust. Elke bal voor
waarts kwam even hard terug.
Terwijl we de eerste dertig minu
ten de wedstrijd volledig contro
leerden," vond Jan van Halst.
Goedkope strafschop
Met gestuntel van Hoogma en
doelman Boschker deden de be
perkte Denen in eerste instantie
niets, maar toen kort voor rust
Boschker bij een diepe bal twij
felde profiteerde topscorer Hal-
lum wel. Evenals in de eerste ron
de tegen Lilleström strekte Bo
schker op het verkeerde moment
zijn arm. De Luxemburgse
scheidsrechter Hamer trapte vol
ledig in de theatrale buiteling
van Hallum en Mölby verzilverde
de goedkope strafschop: 1-1.
Het was de derde tegentreffer
van Twente in drie Europese du
els. Saillant detail: ze kwamen
allemaal voort uit strafschoppen.
„Deze was echter zeker onte
recht. Ik heb Hallum niet ge
raakt," zei de doelman terecht.
De gelijkmaker maakte Twente
nog zenuwachtiger. „Je weet dat
zo'n ploeg na een opsteker kort
voor rust in de tweede helft dan
Twente-aanvaller Jan Vennegoor of Hesselink (links) in duel met de Deen Torben Piechnik.
helemaal met vertrouwen het
veld opstapt. Dan krijg je het
zwaar. Als we na een half uur met
2-0 hadden voorgestaan, was er
niets meer aan de hand geweest,"
meende Theo ten Caat. Venneg
oor of Hesselink liet de grote mo
gelijkheid op verdubbeling van
de marge liggen door koppend de
vuisten van Windfeld te raken.
Aarhus durfde echter in de twee
de helft niet vol voor de aanval te
kiezën, hield constant vier men
sen achterin uit angst voor een
dodelijke tegenaanval. Waarom
Twente zo angstvalig achteruit
voetbalde, werd echter niet dui
delijk. Aarhus, matig opererend
in de competitie na een uitver
koop van talent, beschikte niet
over de toebedachte mysterieuze
krachten zoals in de eerste ronde
tegen Nantes. Toen maakte de
ploeg in het eerste duel voor ei
gen publiek op karakter en
vechtlust een 0-2-achterstand
ongedaan om vervolgens in
Frankrijk helemaal te verrassen
met een zege van 1-0.
FC Twente is dus voor 4 novem
ber gewaarschuwd. Aarhus is on
danks het gelijkspel nog een ge
duchte tegenstander in Enschede.
„En dat maakt dit zo jammer.
Voetballend kunnen we deze
ploeg aan, maar het zal in En-
FOTOANP
schede nog spannend worden.
Onnodig, net als die vier gele
kaarten. Dat was tekenend voor
onze onrust," meende Van Halst.
AARHUS (DEN) - FC TWENTE 1-
1 (1-1). 16. Sumiala 0-1, 41. Mölby
1-1 (strafschop). Scheidsrechter:
Hamer (Lux). Toeschouwers: 7353.
Gele kaart: Lind (Aarhus), Hoog
ma, Karnebeek, Oude Kamphuis,
Van Halst (fc Twente).
AARHUS: Windfeld; Piechnik,
Bjerre, Lind en Nonbo; Christen-
sen (66. Siim), Lambaek, Mölby en
Olsen; Hallum en Degn (64. Reese).
FC TWENTE; Boschker; Oude
Kamphuis, Hoogma, Van Halst en
Karnebeek; Ajoepov (90. Ter
Avest), Ten Caat, Ten Hag en
McKinnon; Vennegoor of Hesse
link en Sumiala (71. Petrov).
i i i i 1
WOENSDAG 22 OKTOBER 1997 B1
Rijswijk (anp) - Liverpool, de
enige Engelse voetbalclub die
de eerste ronde van het UEFA-
bekertoernooi overleefde,
heeft teleurstellend gepres
teerd. In Strasbourg was het
kansloos met 3-0. Arsenal en
Leicester waren al uitgescha
keld.
Liverpool maakt een moeilijk sei
zoen door, in de Premier League is
de ploeg een anonieme midden
moter, het afgelopen weekeinde
werd de stadsderby tegen Everton
nog met 2-0 verloren. Tegen het
Celtic van coach Wim Jansen
kwamen de Reds in de eerste ron
de van het derde Europese toer
nooi moeizaam verder. Pijnlijk
werd het bezoek aan Straatsburg,
waar Zitelli ondanks een hoofd
blessure tweemaal scoorde. Con-
teh maakte de derde treffer.
Internazionale, trotse koploper in
de Italiaanse serie A, leed een ver
rassende nederlaag. Nota bene op
eigen veld verloor de ploeg van
Olympique Lyon, 1-2. Caveglia
maakte in de 81e minuut het be
slissende doelpunt, uit een straf
schop.
Schalke 04 trad met drie Neder
landers en twee Belgen aan tegen
Anderlecht. Trainer Huub Ste
vens van Schalke 04 stelde drie
Nederlanders op in het duel met
Anderlecht, in elke linie één. Ver
dediger De Koek, middenvelder
Van Hoogdalem en aanvaller Eij-
kelkamp begonnen in de basis.
Mulder zat op de tribune, hij had
maandag tijdens de training toch
weer last van.,de knie gekregen.
Met Wilmots en Goossens had de
Limburgse trainer ook twee Bel
gen geselecteerd. Wilmots gaf de
pass, waaruit de Duitser Thon na
achttien minuten scoorde.
In de tweede Belgisch - Duitse
confrontatie van de avond won
Club Brugge thuis van VfL Bo-
chum. International Jbari, die in
de rust inviel voor Vermant,
maakte in de 79e minuut het enige
doelpunt. Wosz miste een minuut
later de kans op de gelijkmaker.
Bochum, dat zich vooral beperkte
tot verdedigen, had op slag van de
rust geluk toen Verheyen de paal
raakte.
Tweede ronde, eerste wedstrijd. (Returnwedstrijden dinsdag 4 november 1997)
CLUB BRUGGE (BEL) - VFL BOCHUM (DUI) 1-0 (0-0). 80. Jbari 1-0. Scheids
rechter: Ihring (Slw). Toeschouwers: 13.000.
SCHALKE 04 (DUI) - ANDERLECHT (BEL) 1-0 (1-0). 18. Thon 1-0. Scheids
rechter: Monteiro Coroado (Por). Toeschouwers: 56.824 (uitverkocht). Gele
kaart: Nemec (Schalke), Selymes, Johnson (Anderlecht).
INTER (ITA) - OLYMPIQUE LYON (FRA) 1-2 (0-1). 23. Giuly 0-1, 71. Ganz 1-
1, 81. Caveglia 1-2 (strafschop). Scheidsrechter: Mikkelsen (Den). Toeschou
wers: 20.000.
ROTOR VOLGOGRAD (RUS) - LAZIO ROMA (ITA) 0-0. Scheidsrechter: Fer
nandez Marin (Spa). Toeschouwers: 24.000.
SPARTAK MOSKOU (RUS) - REAL VALLADOLID (SPA) 2-0 (0-0). 60. Ti-
chonov 1-0, 84. Titov 2-0. Scheidsrechter: Stuchlik (Oos). Toeschouwers:
10.000.
MTK BUDAPEST (HON) - CROATIA ZAGREB (KRO) 1-0 (0-0). 82. Lorincz 1-
0. Scheidsrechter: Bikas (Gri). Toeschouwers: 10.000.
BRAGA (POR) - DINAMO TBILISI (GEO) 4-0 (1-0). 22. Rodrigao Carneiro 1-0,
55. Toni Duarte 2-0, 66. Karoglan 3-0, 77. Bruno Ferreira 4-0. Scheidsrechter:
Huzu (Roe). Toeschouwers: 15.000.
STEAUA BOEKAREST (ROE) - BASHA (FRA) 1-0 (0-0). 66. Hrib 1-0.
Scheidsrechter: Wojcik (Pol). Toeschouwers: 15.000. Rode kaart: 64. Swierc-
zewski (Bastia).
FC METZ (FRA) - KARLSRUHER SC (DUI) 0-2 (0-2). 13. Hassler 0-1, 39. Has-
sler 0-2. Scheidsrechter: Garcia Aranda (Spa). Toeschouwers: 14.000 (uitver
kocht).
AUXERRE (FRA) - OFI KRETA (GRI) 3-1 (1-1). 16. Nioplias 0-1,18. Sibierski
1-1, 49. Guivarc'h 2-1, 90. Guivarc'h 3-0. Scheidsrechter: Radoman (Joe). Toe
schouwers: 21.000. Rode kaart: 68. Chaniotakis, 87. Skentzos (beiden oft).
STRASBOURG (FRA) - LIVERPOOL (ENG) 3-0 (1-0). 20. Zitelli 1-0, 62. Zitel
li 2-0, 72. Conteh 3-0. Scheidsrechter: Melo Pereira (Por). Toeschouwers:
16.000.
ATLETICO MADRID (Spa) - PAOK SALONIKI (Gri) 5-2 (3-1). 11. Vie-
ri 1-0,13. Lardin 2-0, 21. Frantzeskos 2-1, 32. Vieri 3-1, 54. Vieri 4-1, 65.
Marangos 4-2, 75. Kiko 5-2. Scheidsrechter: Nilsson (Zwe).
ATHLETIC BILBAO (Spa) - ASTON VILLA (Eng) 0-0. Scheidsrechter:
RAPID WIEN (OOS) - 1860 MÜNCHEN (DUI). Vandaag.
BASKETBAL
Europa Cup mannen, vijfde wed
strijd, groep F: Patras (Gri) - ebbc
(Ned) 107-80 (52-41), usk Praag
(Tsj) - Zrinjevac (Kro) 95-115, Pol-
zela (Slv) - Charleroi (Bel) 73-82.
Stand: 1. Patras 5-8 (500-428), 2.
Charleroi 5-6 (441-365), 3. Zrinje
vac 5-6 (449-442), 4. ebbc 4-4
(309-384), 5. Polzela 5-4 (458-456),
6. usk Praag 4-0 (314-396).
Vrouwen. Final four, poule A/B:
Leiderdorp - Grasshopp. 66-54,
Den Helder - Hoofddorp 103-27.
BRIDGE
Hammamet. WK viertallen.
Vrouwen, vierde ronde: Verenigde
Staten i - Nederland 16-14, vijfde
ronde: Nederland - Zuid-Afrika
15-15, zesde ronde: Nederland -
Argentinië 16-14.
Stand: 1. Frankrijk 121, 2. Zuid-
Afrika 102, 3. Canada 100, 4. Vere
nigde Staten ii 100, 5. Verenigde
Staten i 99; 10. Nederland 89.
Mannen, stand: 1. Noorwegen 95,2.
Verenigde Staten i 92, 3. Brazilië
91.
DAMMEN
Minsk Mazowiecki (Pol). WK-vrou-
wen. rtö.'
Negende ronde: Wanders (Nèd) -
Borkova (Rus) 2- 0, Schalley (Pol) -
Dumesj (Ned) 2-0.
Stand: 1. Golubjeva 14, 2. Schalley
12, 3. Wanders en Paskewitsj 10, 5.
Dumesj, Kamyshleeva en Borkova
9,8. Altsjoel, Siuda, Savina en Mils-
jina 8, 12. Balthazy, Makarenkova
en Tschidlauskiene 7.
Open Pools kampioenschap man
nen, derde ronde, belangrijkste uit
slagen: Watoetin (WRu) - Mooser
(Ned) 2-0, Van Meggelen (Ned) - Za-
litis (Let) 1-1, Nitsch (Ned) - Koby-
linski (Pol) 2-0, Pawlicki (Pol) -
Werner Heunen (Ned) 0-2,
Stand aan kop: 1. Valneris, Bulatov,
Boezinski, Wirny en Watoetin 5, 6.
Van Meggelen, Nitsch, Gantwarg,
Zalitis en Kirzner 4.
punten, 2. Simon (Oos) 4368,8, 3.
John Whitaker (GBr) 3678,9. 4.
Nieberg (Dui) 3552, 5. Lansink
(Ned) 3226,9, 8. Tops (Ned) 2705,1,
13. Romp 2200,6, 24. Hendiix
1496,8, 26. Geerink 1471,2, 27. Van
der Vleuten 1369,5, 38. Van der
Schans 1063,2, 49. Bril 949,4, 96.
Eras 469,5,114. Huis in 't Veld 379.
SCHAKEN
Rotterdam. NK tweekamp Tim-
man-Nikolic.
Tweede partij: /-lA. Stand: 1-1.
SPORTPRIJSVRAGEN
Toto 42. Eerste prijs: 3 winnaars,
elk f. 3796,40. Tweede prijs: 61
winnaars, elf f124,40. Derde prijs:
641 winnaars, elk f. 29,60.
SQUASH
Koeweit. Kuwait Open, mannen.
Kwartfinales: jansher Khan
(Pak/1) - Barada (Egy) 15-9 17-15
9-15 10-15 17-15, Nicol (Sch) - Ry
an (Ier) 9-15 15-8 15-12 15-12.
WIELRENNEN
Bordeaux. Zesdaagse»
Eindstand: 1. Martinéllo/Villa (Ita)
374 punten, 2. Risi/Betschart (Zwi)
361, 3. De Wilde/Gilmore (Bel/Aus)
257, op een ronde.
ZAALHANDBAL
Mannen, eredivisie: e en o - Swift
43-29, Caesar - v en l 23-26, Sit-
tardia - Blauw Wit 23-21.
ZEILEN
HOCKEY
Utrecht. Vrouwen, vriendschappe
lijk. Nederland - Duitsland 2-1 (2-
PAARDENSPORT
Wereldranglijst springruiters: 1.
Ludger Beerbaum (Dui) 4735,3
Kaapstad. Whitbread-race om de
wereld.
Stand op dinsdagochtend na de fi
nish van de eerste boot: 1. ef Lan
guage (Zwe/schipper: Cayard), 2.
Meric Cup (Mon/Dalton) 160,1, 3.
Innovation Kvaerner (Noo/Fro-
stad) 167,7, 4. Silk Cut
(GBr/Smith) 424,7, 5. Chessie Ra
cing (VSt/Allsopp) 675,8, 6. Toshi
ba (VSt/Diekson) 773, 7. America's
Challenge (VSt/Field) 819,1, 8.
Swedish Match (Zwe/Krantz)
935,1, 9. ef Education (Zwe/Guil-
lou) 1142,4, 10. Brunel/Sunergy
(Ned) 1267,5.
Stuttgart (anp) - Paul Haarhuis heeft gisteren de derde ronde
van het Super 9-tennistoernooi in Stuttgart bereikt. De Eind-
hovenaar won in drie sets van Thomas Muster, die als twaalfde
was geplaatst. Jan Siemerink verloor, in twee sets van de
Zweed Jonas Björkman.
Het was de tweede overwinning
in twee dagen voor Haarhuis, die
maandag de Belg Dewulf uit
schakelde. Tegen Muster, zater
dag nog halve finalist in Ostrava,
won de Nederlander de eerste en
derde set, beide keren met 6-2.
De tweede set liep uit op een tie
break, die de Oostenrijker met 7-
3 in zijn voordeel besliste.
Haarhuis speelt in de derde ronde
tegen de winnaar van de partij
tussen Greg Rusedski (GBr/5) en
de Duitse belofte Nicolas Kiefer,
die vanavond het centrecourt be
treden.
Siemerink slaagde er niet in als
tweede Nederlander de derde
ronde te halen. De Rijnsburger
verloor met 6-3 6-4 van Björk
man.
Muster was niet de enige ge
plaatste speler, die in Stuttgart
werd uitgeschakeld. Corretja
(Spa/12) verloor van de Zweed
Larsson, Mantilla (Spa/14) van
de Duitser Prinosil. De snelle
baan in Stuttgart is duidelijk in
het nadeel van tennissers die het
merendeel van hun successen op
gravel behaalden.
Boris Becker overleefde gisteren
de eerste ronde, hij won met 6-4
6-2 van landgenoot Goellner.
Becker speelt vandaag tegen Ri
chard Kraiicek.
Stuttgart. Mannen, 2,6 miljoen gul-
den.
Eerste ronde: Kucera (Slw) - Wood-
forde (Aus) 4-6 6-4 7-6, Enqvist
(Zwe) - Berasategui (Spa) 6-1 6-4,
Woodruff (VSt) - Ulihrach (Tsj) 6-3
0-1 opgave Ulihrah, Becker (Dui) -
Goellner (Dui) 6-2 6-4, Medvedev
(Oek) - Cash (Aus) 6-2 6-0, Henman
(GBr) - Haas (Dui) 7-5 3-6 6-4, San-
toro (Fra) - Philippoussis (Aus) 7-6
6-1. Tweede ronde: Haarhuis (Ned) -
Muster (Oos/12) 6-2 6-7 6-2, Björk
man (Zwe) - Siemerink (Ned) 6-3 6-
4, Sampras (VSt/1) - Gustafsson
(Zwe) 6-3 6-4, Prinosil (Dui) - Man
tilla (Spa/14) 7-5 6-4, Larsson (Zwe)
- Corretja (Spa/10) 6-2 7-6.
Dubbel, eerste ronde: Henman/Raf
ter (GBr/Aus) - Oosting/Braasch
(Ned/Dui) 6-4 6-2.
Mexico-Stad. Mannen, 650.000 gul
den.
Eerste ronde: Craca (Dui) - Alonso
(Spa/4) 5-7 6-3 6-3, Etlis (Arg) -
Squillari (Arg) 6-4 6-4, Alvarez (Spa)
- Vicente (Spa) 3-6 6-3 6-4, Viloca
(Spa) - Vasek (Tsj) 1-6 6-1 6-4, Blan
co (Spa) - Fontang (Fra) 6-3 6-4.
Quebec. Vrouwen, 350.000 gulden.
Eerste ronde: Rubin (VSt/5) - Pi-
towski (Fra) 7-5 6-7 7-5, Frazier
(VSt/6) - Elwood (Aus) 6-3 6-4, Mo-
rariu (VSt) - Maruska (Oos/8) 6-3 2-6
6-4, Lubiani (Ita) - Cacic (VSt) 6-2 6-
3, Miller (VSt) - Plesu (Can) 6-0 6-1.
Luxemburg. Vrouwen, 330.000 gul
den.
Eerste ronde: Oremans (Ned) - Kre-
mer (Lux) 6-1 6-3, Po (VSt/7) - Ritt-
ner (Dui) 0-6 7-5 4-1 opg. wegens
spierverrekking, Mauresmo (Fra) -
Glass (Dui) 6-4 6-4, Studenikova
(Slw) - Sugiyama (Jap) 6-3 6-1, Pau-
lus (Oos) - Dechy (Fra) 6-4 6-4, Na-
gyova (Slw) - Zvereva (WRu) 3-3
opg. wegens schouderblessure, Suk-
ova (Tsj) - Grande (Ita) 6-1 3-6 6-1,
Sidot (Fra) - Schnyder (Zwi) 4-6 6-2
6-2.
- v.