Nergens goedkoper
Streef-
Zachte
Satijn
DAMES PYJAMA
DAMES NACHTHEMD
OVERHEMD Meuren!
SLAAPZAK
FLANEL SHIRT
FLEECE SHAWL of
GEBHEIDE MUTS
FAMILIE BERICHTEN
t
t
95
95
95
95
I00
3
95
50
12
textielSupers
me hoopt Tr nou Tver 7
Geen huis, geen vrede
Giro 999
SCHOOLGAANDE
KINDEREN ZIJN DUUR
95
Hulst
aan be
minim
heren Weer nieuwe
flanel gevoerde baby
drijfkaarsjes
waxinekaarsjes100
sportief
je eigen
stevige joggingset
Met of zonder beugel en luxe kant
In wit, zwart en champagne. 1
P 75 M 90.
B-cup
Nu met
GRATIS
SPAARPOT
Worm overhemd voor: 1
iaat de kou Jj 95
meer komen: HJI
PORSCHE
KAARTENM
2
DUS EERST HAAR,
BROEK
SWEATER mtkK\
DINSDAG 21 OKtOBER 1Ö9t
CLEMENT AUGUST
BLAAKMAN
Amelia Pieternella (Zus) Robijn
Familieberichten
uit andere bladen
publicaties van de arrondissements
rechtbank te 's-hert0genb0sch
EUGENE BUIJS
Annij Emelie Florida
Hamerlinck
THEOPHILUS DAANE
T. DAANE
Maten M-L-XL
Ven^Nu 29
Maten 37-46
ZEEMAN HEEFT HEEL JL9S
VEEL STROPDASSEN O
5 x 13 cm.
BSemmodel. 3 stuks.
|00
Met geurtje. 6 stuks.
Maten 39-46
10 dubbele wens
DE BLINDENGELEIDEHOND VAN MORGEN KAN NIET
ZONDER UW BIJDRAGE. GIRO 275400
Feftig
aimee
./ver
verrossf
Gemeente
'Kritiek FNV acl
Bibliotheek
ii Hulst
ijdelijk dicht
DE STEM
editie zeeland
bel lezerscontact
Berry
Papa
Manon L^1
VOOR TELEFONISCH OPGEGEVEN ADVERTENTIES
AANVAARDEN WIJ GEEN ENKELE VERANTWOORDING
GEBOREN
16 oktober 1997
OLIVIER
zoon van
Didier Maes en Charlotte Bruggeman
Kraamreceptie 16 november
van 18.00 tot 20.00 uur in het gemeenschapshuls
te Graauw, Dorpsstraat 46.
U bent van harte welkom.
't Verlies was er al voor het einde,
de rouw, voordat het afscheid kwam
toen die onzekere verwarring
bezit van jouw gedachten nam.
Wij deelden jouw stil verdriet.
Hierbij delen wij u mede dat te midden van
zijn dierbaren is overleden mijn geliefde man,
onze lieve pa en opa
echtgenoot van
Drager van de eremedaille in goud
verbonden aan de Orde van Oranje-Nassau
Onderscheiden met insigne
Pro Ecclesia et Pontifice
24 juni 1924 20 oktober 1997
Axel: A.P. Blaakman-Robijn
Terneuzen: Ria Blaakman
Leiden: Emmy Blaakman
Wijnand Herman
Thijs, Koen
4571 EX Axel, 20 oktober 1997
Tuinstraat 35
De uitvaartdienst zal plaatsvinden op vrijdag
24 oktober a.s. om 10.00 uur in de parochie
kerk van de H. Gregorius de Grote aan de
Walstraat te Axel, waarna aansluitend de be
grafenis volgt op de r.-k. begraafplaats aan de
Westsingel.
Samenkomst om 9.45 uur in bovengenoemde
kerk.
Clement is opgebaard in het mortuarium aan
de Westsingel te Axel. Gelegenheid tot af
scheid nemen op donderdag van 19.00-19.30
uur.
Na de begrafenis is er gelegenheid de familie
persoonlijk te condoleren in het cultureel cen
trum „De Halle", Rooseveltlaan la te Axel.
Wilt u indien u geen kennisgeving heeft ont
vangen, deze aankondiging als zodanig be
schouwen.
OVERLEDEN:
Theo Reininga
46 jaar. M.A. van de Puttestraat 29,
I <>J 110043188 lift Oost-Souburgr
Begrafenis te> Oost-Souburg, 21 oktober.
Willem Laurens Walhout
echtgenoot van J.R.W. Walhout-van As
69 jaar. Van Ginkelstraat 23, 4388 NN Oost-Souburg.
De begrafenis heeft overeenkomstig
zijn wens in stilte plaatsgevonden.
Pieter Jansen van Roosendaal
echtgenoot van Cornelia Philomena Rutters
74 jaar. Diepenbrockstraat 13, 4536 GH Terneuzen.
Begrafenis te Terneuzen, 21 oktober.
Antonius Jacobus Theodoras Hendriksen
83 jaar. Boslaan 26, 6741 DK Lunteren.
Crematie te Arnhem, 21 oktober.
Geertje Janna de Rijke-de Kam
weduwe van Jan de Rijke
96 jaar. Roerstraat 38, 4388 RW Oost-Souburg.
Crematie te Middelburg, 22 oktober.
Theophilus Daane
echtgenoot van Juliette Francine Buitink
54 jaar. Pluimpot 10, 4417 CG Hansweert.
Crematie te Middelburg, 22 oktober.
Wilhelmus Jacobus Kaho (Wim)
66 jaar. Rembrandtstraat 17, 4451 AV Heinkenszand.
Crematie te Middelburg, 23 oktober.
Gustaaf Adolf Strooband (Staf)
73 jaar. Zonnebloemstraat 2, 4537 SV Terneuzen.
Begrafenis te Terneuzen, 23 oktober.
Reginald James Quick
echtgenoot van Emmy Quick-Berger
75 jaar. Touwbaan 130, 4331 VA Middelburg.
Crematie te Middelburg, 23 oktober.
Edmundus Petras Pieters
weduwnaar van Angela Catbarina Sophia de Schepper
81 jaar. Waterdijkbos 1, 4553 DB Philippine.
Crematie te Terneuzen, 23 oktober.
Cornells Kloosterman
echtgenoot van Cornelia Pieternella Dijke
83 jaar.
Crematie te Middelburg, 22 oktober.
Niesje Boshuyzen
echtgenote van Jacob Roeten
70 jaar. Groen van Prinstererstraat 4, 4463 SE Goes.
Begrafenis te Goes, 21 oktober.
Adriaan Louwerse
echtgenoot van Magdalena Simonse
86 jaar. Walcherseweg 245, 4334 SH Middelburg.
Begrafenis te Grijpskerke, 22 oktober.
Suzanna Wielemaker-Jasperse
weduwe van Kornelis Wielemaker
91 jaar. Bergstraat 17, 4371 AK Koudekerke.
Begrafenis te Koudekerke, 22 oktober.
Janna Adriana van de Vrede
weduwe van Adriaan van Strien
100 jaar. Zandweg la, 4416 NA Kruiningen.
Begrafenis te Yerseke, 22 oktober.
Cornelia du Burck-Geschiere
weduwe van Adriaan du Burck
jaar. Noordhil 16, 4617 LW Bergen op Zoom.
Begrafenis te Vlissingen, 23 oktober.
VERIFICATIEVERGADERING
In het navolgende faillissement is door de rechter-commissaris de
verificatievergadering bepaald op woensdag 3 december 1997 te
15.00 uur. De schuldvorderingen moeten uiterlijk bij de curator
worden ingediend op 18 november 1997.
WILHELMUS LAMBERTUS VAN DEN W0LLENBERG, geboren te
's-Hertogenbosch op 6 april 1956, wonende te Desiree Gerardstraat
1 B te Baarle Nassau.
Curator: mr. F.M. van de Ven, postbus 117,5340 AC Oss,
tel. 0412-637379.
De griffier van de arrondissementsrechtbank te 's-Hertogenbosch.
Wat was je sterk en arbeidzaam,
steeds heb je voor ieder klaar gestaan.
Flink was je, je hele leven,
vredig ben je tot het eind gebleven.
Flink wil je dat ook wij zullen zijn,
maar het afscheid nemen doet zo'n pijn.
Op 19 oktober 1997 is op de leeftijd van 75
jaar, na een geduldig gedragen lijden toch nog
vrij onverwacht overleden mijn lieve man,
onze zorgzame vader, schoonvader, schoon
broer, oom en neef
echtgenoot van
Koewacht:
Hulst:
A. Buijs-Hamerlinck
Chris en Jack
Familie Buijs
Familie Hamerlinck
4576 DZ Koewacht, 19 oktober 1997
Eikenhof 40
De uitvaartdienst zal plaatsvinden op donder
dag 23 oktober a.s. om 14.30 uur in de paro
chiekerk van de H.H. Philippus en Jacobus te
Koewacht, waarna aansluitend de crematie
volgt in het crematorium „Terneuzen", Bel-
lamystraat 28c.
Samenkomst om 14.15 uur in bovengenoemde
kerk.
Vader is opgebaard in het uitvaartcentrum
van Dela, Van der Maelstedeweg 102b te
Hulst. Gelegenheid tot afscheid nemen
woensdag van 18.00-19.00 uur.
Gaarne alleen schriftelijke condoleance.
Liever geen bezoek aan huis.
Wilt u indien u geen kennisgeving heeft ont
vangen deze aankondiging als zodanig be
schouwen.
Geschokt namen wij kennis van het overlijden
op 18 oktober jl. van de heer
in de leeftijd van 54 jaar.
De heer Daane was sinds 18 juni 1979 in
dienst en vanaf 1 juni 1982 werkzaam als
kwartiermeester. Wij hebben hem leren ken
nen als een zeer kundig vakman en een ge
waardeerd collega. Met respect noemen wij
zijn voortdurende en volledige inzet en het
feit dat hij zijn functie in die 18 jaar op voor
beeldige manier gestalte gaf.
Ons medeleven gaat uit naar de familie.
Namens de medewerkers van de
Provinciale Stoombootdiensten
in Zeeland
de directeur
Vlissingen, 20 oktober 1997
Met leedwezen namen wij kennis van het
1 ovèiTrjdfen van de heer 1
(kwartiermeester bij de PSD)
Met waardering denken wij aan de wijze
waarop hij gedurende ruim 18 jaar in provin
ciale dienst heeft gewerkt.
Onze deelneming gaat uit naar de achterblij-
venden.
Gedeputeerde Staten van Zeeland,
drs. W.T. van Gelder, voorzitter
mr. J.A. Lander, griffier
Middelburg, 20 oktober 1997
LUXE BH'S
In rood, navy en groen.
In rood, navv er groen
Maten M-L-Xl
Van Nu
22
Met lange mouw.
13
19
KAARSEN VOORDEEL
stompkaarsen
Grote keus in prints. Hl jSÊ
Mooie uni-kleuren.
In 3 flitsende kleuren.
Diverse kleuren.
Maten 92-128
'jjnSOiiogtót
J J I ftlill.
Axel
Hulst
Oostburg
Sluis
Terneuzen
Terneuzen
Vlissingen
Antwerpen (4x)
Beyeren
^LNiklaas^
Noordstraat
Vismarkt
Burchtstraat
Garenmarkt
Noordstraat
W.C. Zuidpolder
n'M.tj.;
ZEEMAN
Ruim 530
texti©l5upers
in EUROPA
Help de vluchtelingen in Bosnië
Stichting Vluchteling, Den Haag
KNGF
Tel: 020 496 45 51
Een soto van Nensje
Vandaag wordt ze 2 jaar
Hiep hiep hoera
Tien.
Dat wordt wel wennen voor
Jeanne van Loon
van de Venne
Ook al is ze nog zo heftig.
Vandaag wordt ze
H.G. Paul, Eddy,
Peter en Jolanda
Er zijn miljoenen redenen om UNICEF
kaarten en kado's te kopen...
miljoenen kinderen
Bef voor de nieuwe catalogus
070 333 93 00
unicef
LIEVE OMA
Hartelijk gefeliciteerd
met uw 75e verjaardag.
Bram, Tim, Sanne en Bart
Hiep, hiep. hoera,
Ons LINSEY
wordt vandaag 2 JAAR
H.G. Oma, Opa Henk,
Mariene, Rob, Sonny,
Colin, Patricia, Daisy,
Booy, Calvin.
Dick wordt 4x10
maar hef is
HEM niet aan te zien
ém
Gefeliciteerd van Helma
18jaar, rijden maar!
H.G. Pa.Ma,Eric,Oma,Rob,
Drop en Jessica.
DESTEM
of bijpassende
j yan onze verslaggever
gloosterzande/Hulst - De ge
ten Hulst en Hontenisse zijn
piet uit of ze de openbare
theek extra geld toe zullen sf
om de gevolgen van de inv
Van de 36-urige werkweek
f vangen.
|Van onze verslaggever
Hulst - De gemeente Hulst w|
[van haar minimabeleid. De fc
[gepresenteerde FNV-rapport
wogen' is daarom gedeeltelijk i
pat stelden wethouder B. Pica vet
(sociale zaken) en hoofd Bureau
feociale Zaken F. Strooband van
pe gemeente Hulst gisterochtend i
lij de overhandiging van een
ixemplaar van het rapport.
)e FNV onderzocht het minima-
eleid in achtenveertig gemeen-
jen, waaronder Hulst. Deze ge-
jneente geeft per bijstandsgerech
tigde per jaar 922,02 uit en be
koort daarmee landelijk gezien
jot de middenmoters. Uitschieters
jn het onderzoek zijn Zwolle
(jaarlijks 1748 gulden per bij
standsgerechtigde) en de gemeen
te Loppersum (230 gulden).
„Het minimabeleid van de ge
meente is gemiddeld en kan dus
beter," stelde G. de Loos, de voor-
Met van de werkgroep Uitke
ringsgerechtigden en Ouderen
de FNV Groot Hulst vast bij
n onze correspondente
luist - De openbare bibliotheek
i Hulst is de afgelopen maanden
jondig verbouwd. Nu moet de
irichting aangepast worden en
Sarom gaat de bibliotheek van
laandag 27 oktober tot maandag
t november dicht,
ide leeszaal wordt in die perio-
nieuwe vloerbedekking gelegd
a wordt alles opnieuw ingericht,
f boeken en andere materialen
hdeobanden, computers, leesta
ken dergelijke) moeten worden
(rplaatst.
ide lezers tegemoet te komen,
nnen zij deze hele week ongeli-
erd boeken en materialen le-
|n. De uitleentermijn wordt
ingepast.
bezorgklachten, abonnementen-
■nmistratie, lezers- en fotoservice:
076-5 312 312
I "laanda9 Vm vrijdag 8.00- 17.00 uur
zaterdag 8.00- 12.00 uur
Mactie Terneuzen:
Nlandstraat 32,4532 CG,
Noon 0115-645769, fax 0115-645742,
pacteuren: Frank van Cooten, Frank
f I (Plv. ed.chef), Rein van der Helm,
°9gel (editiechef), Harold de
pwajr, Sanne Schelfaut, Liselotte
«Werkhoven.
Voor particulieren
'n Gelukwens, bedankje, jubileum, huwelijk, veiiovin;
overwinning, prestatie, examen, Abraham enz.
Prijs per mm per kolom 0,65 incl. B.T.W.,
één grote regel verplicht.
Foto of afbeelding, formaat 35 x 40 mm 26.- mei.
Overige tarieven op aanvraag.
Bel 076-5.312.313 of geef uw tekst 2 dagen vow
plaatsing af bij één van onze kantoren; Breda: Spin
Roosendaal; Molenstraat 11; Hulst: Baudeloo
Schriftelijke opgave te richten aan Dé Stem
Nieuwsblad, Postbus 3229,4800 MB B'reda t.a.v. Klem
Wij behouden ons het recht voor teksten, foto's en tekeWti kneels- ^6-5312340.
zonder opgtiaf van redenen te weigeren.
pf
Naam en adres van de opdrachtgever van deze a(*ver^n iroerpnH ^ax 076-5312242.
dienen bij de uitgever bekend te zijn. Indien er e
goedemorgen met opgave van een telefoonnummer g.^
wordt, is men verplicht zich te legitimeren, ter voo
van misbruik. Uitgever is gerechtigd naam van
opdrachtgever bekend te maken. Uitgevens" d
verantwoordelijk voor de in de advertentie voor
teksten.
Wil je met me trouwen(s)
Laat na 7 jaar maar.
H.G. van Gurp.
Deal
van de hele weL
wordtvinSd
Proficiat en duizeno
traat 33d, 4337 EA
■on 0118-652739 fax 0118-652738
Weur: Emile Calon
®»mcieverslaggever)
actie Hulst:
,elo° 16,4561 ES.
Sm727776" 0114-372776'
"eurEugène Verstoeten
edactie Zeeland:
°omen, telefoon 0115 - 645751
«bg 0115 -645753).
Plenties:
Baudeloo 16,4561 ES
»andels-, diensten-, B-to-B-
ns en toerisme-advertenties-
^,1«72772,faxS77,
ifil n, ties (Kieintjes):
taiebneric5ht53l23l3'fax076-5312340.
^vertentiefetUi9in9enen
len- en cursussen-
"«voerwH15d"'fmanciéle diensten-
fonisch! 72'fax 0114-372771.
Jtiieksad °penin9s«iden:
uioin amilieberichten.
adveitentiesT 3'""'2"'3® uur'