DE STEM
Manchester wil
Europese kroon
nistratie m/v
rrière met
ct Support
I jaargetij"
puter Europe BV
X 75
Tacobs Breda Electronics
*jc voordeligste winkel voor geluid, licht en communicatie
■t oplossingen voor bedrijven die
■beidskrachten (m!v). Is gespe-
g invullen van capaciteit en in
de meest uiteenlopende vakge-
irt streeft enerzijds naar een fair
jtgever en anderzijds naar een
-ociale verantwoordelijkheid als
ojectmedewerkers. Pensioen- en
standaard deel uit van onze
'roject Support opereert lande-
Nederland. En kan bovendien
■rvaring van een internationale
2400 vestigingen.
van onze opdrachtgevers, een
utomobielindustrie, gevestigd in
:ijn we op zoek naar
ERS AUTOMOTIVE -
ner 559-42002/PvL
Als Protobouwer Automotive
:oieidingen en voorseties aan. U
tsdocumenten op en ontplooit
"en behoeve van de klant en de
de benodigde gereedschappen,
n met bepaalde prototypen over
jds en (via de projectleider) aan
■zijds. U zoekt naar alternatieve
het huidige productieproces te
■t ze uit. U verleent assistentie aan
Kwaliteit en aan het laboratorium,
oorkomende werkzaamheden,
gheden en persoonlijkheidsken-
HTS ofTU Werktuigbouwkunde
g met CNC gestuurde machines,
ngsvermogen. U bent flexibel. En
en nieren. Goed ruimtelijk inzicht
gels en Duits zijn absolute pre's.
time werk. Een vast dienstverband.
;evraagde projectbouwers - degene
lische ervaring met minimaal een
maanden doorgroeimogelijkheden
Salaris: nader overeen te komen,
diensttreding? Z.s.m!
m onze opdrachtgevers, een ingenieurs-
Zeeland, zijn we op zoek naar een
•KTEKENAAR
mmer 559.41007/PvL
:den. Als Bestektekenaar tekent u
allen. U neemt initiatieven. Maakt
ispreekt een en ander in een werk-
tsultaatbesprekingen verzorgt u het
en definitieve bestektekening.
irdigheden en persoonlijkheids-
in het bezit van een diploma MTS
-leeft ervaring met geautomatiseerde
:oals Microstation '95 en AutoCad,
n doortastend. Werkt accuraat,
ngesteld. Goede communicatieve
strekken tot uw voordeel.
Fulltime werk. Een contract voor 2
voor Microstation '95. Salaris: nader
Datum indiensttreding? Z.s.m!
een van onze opdrachtgevers, een
im in West-Brabant en Zeeland, zijn
op zoek naar een
/WERKVOORBEREIDER-
ïummer 559.41002/PvL
tzaamheden. Als Calculator/
naakt u richtprijzen en preanalyses.
inschrijlbegrotingen. U stelt alterna-
kt deze financieel uit. U beoordeelt
lannemers en leveranciers. U maakt
t en procedureschema's. En u bepaalt
tg - de uitvoeringsmethode,
irdigheden en persoonUjkheidsken-
in het bezit van een diploma tl a
soortgelijke
JBE is op één
steenworp afstand
gevestigd van de
Bredase woonboulevard
elfstandig te opereren. En MexiDei rnge-
ide kwaliteiten, communicatieve vaar-
msch vermogen strekken tot uw voordeel.
Fulltime werk. Na gebleken geschikr-
anstelling. Salaris: nader overeen te
diensttreding? Z.s.m.
zich tot één van de bovenstaande Junctie
u gemotiveerdEn voldoen uw kwa itei e
n? Bel of schrijf dan
Project Support, Postbus 48, 4600 M
Zoom. Telefoon: 0164-210069
E-mail naar: mpps559@mpps.ru.
project
SUPPORT
.ar je goed mee
bent
ieiend bedrijf dat computers
oor een zeer diverse klante
uitenland. Met succes,
sn de goederen administratie
j op zoek naar een:
jrm kan geven aan onze
je organisatie. de
srantwoordelijkheid krijgt
egoederen-, de logistieke- en de
stratie
an deze functie mag niet word
ien persoon die:
n geven aan een aantal
iige administratie kan
3S kan initiëren en begeleide
itendig is
isoluut organisatietalent is.
functie u aanspreekt, sollicitee^
iter Europe BV
19, 4906 CX Oosterhout, ssen
2. Kontakt persoon: Lucie u
liesbosstraat 14 - Breda/Princenhage
Macht leidt tot rare besluiten. Ze
ker in deze tot somberheid stem
mende dagen. Het lover sterft en
de kachel gaat aan. Dan leggen
bestuurders even de benen op ta
fel, dan gaan sigaren en cognac
rond en voordat de koeien defini
tief op stal staan, is er weer iets
merkwaardigs bedacht.
Twee voorbeelden van ontluiken
de herfstgedachten.
Sepp Blatter, secretaris-generaal
van de wereldvoetbalbond FIFA,
wil de tackle afschaffen. Te ruwe
handeling voor te weke spelersbe-
nen, vindt hij. Spitsen verdwijnen
te snel op de grote afvalhoop van
het voetbal, doordat verdedigers
te vaak het scheermes of de botte
bijl hanteren.
De tackle afschaffen, anti-Atte-
veld-wetgeving? Blatters woorden
rieken naar de parabel van het ro
de verkeerslicht en de foute auto
mobilist. Man rijdt door knalrood
licht en veroorzaakt ongeluk. De
volgende dag doet hij het weer.
De week daarna opnieuw. Op het
autokerkhof hopen de wrakken
zich op. De wethouder van ver
keer, niet dom en heel alert, be
sluit het verkeerslicht te slopen. De
automobilist rijdt nog jaren door.
Natuurlijk, de notoire slopers op
de voetbalvelden die de tackle
misbruiken, moeten aangepakt
worden. Luchtaanvallen en schop
pen van achteren, gericht
op achillespezen en ande
re losliggende delen, zijn
uit den boze. Maar een al
gehele ban op de tackle is
I flauwekul. Sterker nog, is
een aanslag op de voet
balsport zelf, want de
tackle is, mits goed toege
past, een schoonheid van
een voetbalinstrument.
Vooral de sliding-tackle
kan een genot voor het
oog zijn. Ruud Krol bij
Ajax, jaren zeventig. Jo-
han Neeskens, dikwijls op
het randje, maar ook heel
Berry van Aerle,
I korte sprint, duik naar vo
ren, voet achter de bal,
hebbes.
Het copyright op de mooi
ste sliding van de eredivi-
sie berust op dit moment
I bij Ernest Faber van PSV.
I Norse blik in de ogen, een aan-
ant van ademhalen
I en daar glijdt Faber heen. Zijn
been schuurt het gras, met maat
143 haakt hij naar de bal. Mag Fa
ber alsjeblieft blijven glijden, Herr
Sepp?
Tweede voorbeeld van herfstkol-
der.
Uithard Groenendaal en Adrie van
der Poel mogen deze winter niet
starten in de wereldbekerwedstrij
den veldrijden. Baas Raas heeft
blinkende sloten op hun karretjes
gehangen, omdat de veldrijders
I »an de internationale wielerunie
IUCI niet meer in hun sponsorshirt
mogen rijden. UCI vindt dat Groe
nendaal en Van der Poel zich in
nationale hempjes moeten hijsen,
onbevlekt oranje dus. Raas vreest
'ozie met zijn sponsors, die straks
hun naam niet meer op de ribben
«an de twee modderfietsers te
genkomen.
"an Raas kan ik me dat wel voor
stellen. De UCI hoopt dat nationa-
letrots het veldrijden populairder
maakt. Dat begrijp ik niet. Loop ik
sneller warm voor de hijgende
"an der Poel als hij in een natio
naal tricot de heuvel af stormt? Ik
lacht van niet.
het is alsof de UCI een oude plaat
opgezet heeft. Lang geleden, ik
I meen zelfs nog in de tijd van Kees
Bellenaars, reden er in de Tour de
I 'ance alleen landenploegen mee.
I Een succes was dat niet. Een paar
I 'ours later namen de merkenploe-
I Jen de macht weer over. En ge
licht dat we daarna hebben.
I het ergst van al is dat ik Adrie van
I ef'oel zai moeten missen.
I kan mij geen winter voorstellen,
Eonder de schoonzoon van Pouli-
IuSr 'Poeleke', die inmiddels de
1 Regende leeftijd van 38 jaar be-
I ™t heeft, helpt mij telkenjare
n spoelt de vieze regen de
e r®jes slijksneeuw de rio-
I is J'De wint?rstorm blaast door
J, Het 's zondagavond, de
«nacht dreigt ook Nederland
wurgen. We nemen nog een
Tel. 076-5212881
Sport
11111
l «nkVrs?'int Adrie van der Poel
I oh [m- b'j is weer tweede
1 war» l 'n een veltirit ja een
Lï, woonzoon. Gezicht vol
I Adri0erln pi'a Hese' b°ge stem.
I flj ePuft een zinnetje:
|jf.et9">g gewoon nietr
I bann^pot °P het laatste stuk.
I op er i m'i no9 een blok
^etackleinhetveldrij-
Henk van Weert
i niet meer."
Trainer Alex Ferguson is een van de slimste in
vesteerders in het Engelse voetbal. foto anp
Manchester fabriceert, adverteert en verkoopt zijn eigen producten. De commerciële activiteiten zorgden er mede voor dat het seizoen '96-'9 7 werd afgesloten met een record
winst van 91 miljoen gulden.
Door Bob van Huêt
Manchester - Martin Ed
wards, de voorzitter van
Manchester United, ver
grootte zijn toch al aan
zienlijke familiekapitaal
met tientallen miljoenen
door doof te blijven voor
zijn eigen supporters. Ze
ven jaar geleden
schreeuwden die om de
kop van trainer Alex Fer
guson. United was de
competitie slecht begon
nen en, helemaal ononver-
komelijk in de voormalige
katoenhoofdstad, met 5-1
afgedroogd door aartsri
vaal Manchester City.
'Fergie out, Fergie out', scan
deerden tienduizend fans. Twee
weken later leek het lot van de
trainer bezegeld, toen op Old
Trafford met 1-2 werd verloren
van het matige Crystal Palace.
Maar Martin Edwards (52) deed
wat weinig voetbalvoorzitters
durven. Een zeer bekritiseerde
trainer mocht blijven en werd de
tijd gegund te bouwen aan een
nieuw elftal.
Aan de vooravond van het reeds
lang uitverkochte Champions
League-duel met Feyenoord
weet Edwards hoe juist hij des
tijds handelde door juist niet te
handelen. Ferguson beschaamde
het vertrouwen niet. De nieuwe
generatie 'Reds' wordt vergele
ken met het 'gouden team' van
Best, Charlton en Law. De En
gelse competitie wordt weer jaar
in jaar uit gewonnen en alles is
nu gericht op een Europese
kroon. De niet geringe ambities
van United werden vorige
maand onderstreept tegen Ju-
ventus, dat met een 3-2-neder-
laag op Old Trafford zeer gena
dig wegkwam.
Martin Edwards is een van de
meest benijde bobo's in de inter
nationale voetballerij. Hij werd
voorzitter in 1980 na de plotse
linge dood van zijn kleurrijke
vader Louis 'Champaigne' Ed
wards. Het familie-fortuin was
verdiend in de vleeshandel en
later het voedingsconcern Ar
gyll Foods. Martin Edwards was
daar directeur voor de divisie
detailhandel.
Met oog voor details heeft Ed
wards United, en zichzelf, alleen
maar rijker gemaakt. De on
langs gepresenteerde jaarcijfers
zijn de beste in de geschiedenis
van de club. Het seizoen '96-'97
werd afgesloten met een record
winst van 91 miljoen gulden. De
omzet steeg met 65 procent naar
290 miljoen gulden. De waarde
van Manchester United op de
beurs is een onwaarschijnlijke
1,4 miljard gulden. En Martin
Edwards bezit 11 procent van de
aandelen. De boekhouding van
de Mancunians verhoudt zich
met die van Feyenoord als die
van de Rotterdammers met een
gemiddelde club uit de Engelse
eerste divisie.
Beursanalisten
Zozeer is Manchester een onder
neming geworden dat niet alleen
de voorzitter maar ook de trai
ner nu wordt beoordeeld door
beursanalisten in de Londense
City. Volgens Paul Russel van
het adviesbureau Andersen
Consulting bezit Ferguson (55)
de 'vijf eigenschappen' die on
ontbeerlijk zijn voor een moder
ne (voetbal)manager: technische
expertise, eersteklas communi
catievaardigheid, leiderschaps
kwaliteiten, lange-termijnvisie
en, niet onbelangrijk, verstand
van boekhouden.
Het laatste - en ongetwijfeld
ook zijn zuinige Schotse aard -
hebben Ferguson tot een van de
slimste investeerders in het En
gelse voetbal gemaakt. Voor
keeper Peter Schmeichel, de in
middels vertrokken vedette Eric
Cantona, de robuuste verdedi
gers David May en Ronnie John-
sen èn de jonge Noorse doelpun-
tenmachine Ole-Gunnar Solsk-
jaer betaalde Ferguson bij el
kaar minder dan Arsenal voor
Mare O vermars.
Een andere gouden greep van
Martin Edwards was het aan
trekken van Edward Freedman.
Hij is geen voetballer, maar een
zeer gewiekste promotor. Man
chester kaapte hem weg bij het
Londense Tottenham Hotspur
waar Freedman bezig was de
merchandising te reorganiseren.
Sinds zijn transfer naar het
noorden heeft de club alle com
merciële exploitatie van de roem
iii eigen hand genomen. Man
chester fabriceert, adverteert en
verkoopt zijn eigen producten.
Anderen die willen verdienen
aan de clubnaam riskeren een
confrontaties met Manchester
niet geringe advocatenteam.
Het blazoen van de Mancunians
is inmiddels te vinden op acht
honderd zeer uiteenlopende
producten. Van beddenspreien,
koelkasten en badkamerinrich-
op
Old
David Beckham is een van de nieuwe vedetten van het Engelse voetbal,
rond de 20.000 gulden, wat bescheiden mag heten in het Engelse voetbal.
Zijn weeksalaris ligt
foto anp
tingen tot snoepgoed, bier en
whisky. Geen andere club heeft
zo'n rijk assortiment clubtijd
schriften, video's', CD's en CD-
roms. „Voor veel mensen in het
voetbalbedrijf is onze aanpak
niet te vatten. Ik ben dit voor
jaar op een internationale con
ferentie in Italië geweest. De
enigen die begrepen wat wij
doen, waren de mensen van de
NHL en de NBA, de Amerikaan
se ijshockey- en basketballea
gue. Die gebruiken ons nu als
model. Ze produceren hun eigen
producten in plaats van aan an
deren licenties te verkopen," al
dus Freedman. Behalve de Ame
rikanen zijn ook Europese top
clubs meer en meer geïnteres
seerd in het merchandisingfeno-
meen op Old Trafford. Er is ook
kritiek op Manchesters, volgens
sommigen, 'meedogenloze uit
buiten' van de populariteit. De
Britse consumentenbond heeft
geen goed woord over voor het
steeds weer uitbrengen van
nieuwe shirts en beschuldigt
United ervan ouders op kosten
te jagen aangezien kinderen bij
na verslaafd zijn geraakt aan de
club van hun dromen. En een
beetje shirt kost al gauw negen
tig gulden.
„Mensen horen graag bij een
groep en willen laten zien wie ze
steunen," aldus Freedman in
The Guardian. „Dus als er vraag
is, geef je de mensen wat ze wil
len. Het is absoluut niet waar
dat we de fans uitbuiten. Ik
noem uitbuiten het te duur ver
kopen van inferieure producten.
United doet dat niet en ik zelf
zou dat nooit doen. Producten
die geen 'value for money' zijn,
liggen niet in onze clubwin
kels."
Indirecte inkomsten
Het meeste geld komt tegen
woordig binnen uit indirecte in
komsten. Manchester verdiende
het afgelopen seizoen 'slechts'
48 miljoen gulden aan kaartver
koop en televisierechten. Veel
meer kwam uit nevenactivitei
ten zoals souvenirverkoop, con
gressen, catering, bruiloften
(fans kunnen trouwen
Trafford) en royalties.
De commerciële operatie wordt
gecoördineerd vanuit een kan
toor waar 115 mensen full-time
werken. Ze beheren onder meer
één van de meest lucratieve
postorderbedrijven in het Vere
nigd Koninkrijk.
De afzetmogelijkheden zijn
schier onuitputtelijk. United
heeft 3,5 miljoen fanatieke sup
porters onder Britten, maar een
veelvoud onder Britse emigran
ten, met name in Australië en
het verre Oosten. Door het Brit
se koloniale verleden zijn veel
Aziatische voetbalfans op de
hand van Manchester United.
De club heeft daarom een per
manente dependance in Hong
Kong, ook nadat de kroonkolo
nie is overgegaan in Chinese
handen. Illustratief voor de in
ternationale aantrekkings
kracht is het supportersmaand
blad 'Manchester United'. De
Engelstalige oplage telt 150.000
exemplaren. Maar een Thaise
versie van het blad heeft een op
lage van 40.000. Onlangs kwam
er een Noorse editie die binnen
een paar dagen was uitverkocht.
Een Maleise versie is in de
maak.
Het aandeel Manchester United
is een populaire notering op de
beurs in Londen. Niet alleen
voetbalgekken handelen erin.
Grote investeerders zijn even
eens geïnteresseeerd. De intro
ductieprijs, in 1991, van 385
pence was bescheiden gezien de
680 pence (ruim 22 gulden) die
een aandeel 'Man U' deze week
waard is. De vraag heeft overi
gens minder te maken met de
goede sportieve prestaties als-
wel met de plannen die United
heeft ontvouwd voor verdere
uitbouw van het imperium.
Volgende herfst start de club
een eigen satelliettelevisie ka
naal 'MUTV'. Daarop zullen
(nog) geen competitie- of Euro
pese wedstrijden te zien zijn
aangezien Manchester lopende
verplichtingen moet nakomen
aan de Premier League en UE
FA. Desalniettemin gaat MUTV
beginnen met wedstrijden van
het jeugdteam en vriendschap
pelijke ontmoetingen van de
hoofdmacht. Bij de presentatie
van het 30 miljoen gulden kos
tende project zei Martin Ed
wards dat United TV zich op een
'breed publiek' gaat richten. Er
komen speciale sportshows
waarin de sterspelers een hoofd
rol zullen vervullen. Niemand
minder dan de nieuwe superster
en publiekslieveling David
Beckham. Door zijn relatie met
Posh Spice, een van de vijf Spice
Girls, is hij nu al de lieveling
van de dames- en roddelbladen.
Een huwelijk tussen Engelands
nieuwe voetbalgod en een lid
van de populairste popgroep op
aarde zal - volgens ingewijden -
een evenement worden dat een
prinsenhuwelijk naar de kroon
kan steken. Helaas voor Ed
wards komt het huwelijk te
vroeg voor MUTV - of zal het
misschien worden uitgesteld om
commerciële redenen.
Behalve het eigen televisiesta
tion is United ook in onderhan
deling met Sky Sports voor een
nieuwe exploitatie van de top
wedstrijden in de Premier Lea
gue. Manchester zou de eerste
club worden die uit het abon-
nee-tv-pakket wordt gehaald
voor 'pay per view' wedstrijden.
Wie het volgend seizoen pakweg
Manchester United tegen Chel
sea wil zien, zal voor die ene
wedstrijd een slordige 30 gulden
kijkgeld mogen/moeten neertel
len. Met zoveel miljoenen in het
verschiet is het niet verbazing
wekkend dat Manchesters
hoofdsponsor (Sharp) onlangs
een nieuw eisenpakket kreeg
voorgelegd waaraan men moet
voldoen, wil men op het shirt
van Beckham en de zijnen blij
ven.
Idool
Bij dat alles zou je het elftal bij
na vergeten. Het mag vooral op
rekening van Ferguson worden
geschreven dat hij sinds 1993
vier landskampioenschappen
heeft gewonnen, twee FA Cups
en vorig jaar de halve finale
haalde van de Champions Lea
gue. De afgelopen seizoenen
draaide het team rond het Fran
se talent Eric Cantona. Hij was
het idool van een groep tieners
die - toen ze eenmaal zelf in het
eerste mochten spelen - voor
hem door het vuur gingen. Nic
ky Butt, Paul Scoles, de broer
tjes Neville en David Beckham
werden jong voor de leeuwen
gegooid en doorstonden dat met
glans. Inmiddels zijn zij de nieu
we vedetten van het Engelse
voetbal. Hun weeksalarissen
liggen rond de 20.000 gulden,
wat bescheiden mag heten in het
Engelse voetbal. Het feit dat
Manchester alle tieners heeft
vastgelegd met langdurige con
tracten maakt de club extra in
teressant voor investeerders.
Aan peperdure vedetten van
buiten is niet echt behoefte.