'Meste
varkei
aanpal
unicef
SPEYERTHERAPIE
De Stern
DESTEM
5 x tien!
Giro 999
Rugklachten?
FAMILIE BERICHTEN
Morgen 121A jaar getrouwd
Bedankt allemaal
Het was hartverwarmend!
Mama en
papa,
proficiat
Mary
Sara
Abraham
Jaaaaa
Pleegouder
word je zo:
H.G. Robin
JO JANSEN
brengt de juiste baan binnen uzu bereibj
Familieberichten
uit andere bladen
ARJEN VAN DER MEER
EDWIN SPRUIT
DE STEM
Brief aan B en
CDA legt oor
te luisteren
in Nieuw-Namen
ARJEN VAN DER MEER
ARJEN VAN DER MEER
OPA KEES
Deze spetter ziet vandaag SAAR
Een gouden tijd als je zo 80 mag worden!
(0)Ma Struijs-Suykerbuyk
miljoenen kinderen
HOERA, HOERA,
Jan Mangelaars
SPORTMAN
Willem 65 jaar
Geen huis, geen vrede
Van 6 t/m 23 oktober is het
restaurant gesloten wegens
vakantie.
café restaurant 't Jagershuis
Hengstdijk
Gewoon doen!
Er zijn miljoenen redenen om UNICEF
kaarten en kado's te kopen...
5 JAAR
Het café is geopend vanaf 16:00 uur
Zaterdag en zondag vanaf 09:00 uur
Vanaf 1 oktober is dinsdag onze
vaste sluitingsdag.
Ber en Lucy
Hoera ons DEMI
Een gezondheidsbed van Delta Balans kan een pijnverlichtende
nachtrust bieden bij rug-, nek-, of heupklachten.
Stuur - voor vrijblijvende informatie - deze advertentie in een
gesloten envelop zonder postzegel aan:
Delta Balans, antwoordnummer 620, 4330 WB Middelburg.
Dhr/Mevr.:
Adres::r:i
Plaats:
Arnestein Middelburg 0118-616 999
Met medewerking van fysiotherapeuten in Zeeland en West-Brabant
Een korte intensieve, individuele therapie
met goede nazorg. Voor klachten zoals: stress,
spanning, angst, schuldgevoelens,
jeugdtrauma's enz.
Voor informatie: Paula van Harn
lid NVVS/ANG I
tel.:0115-491863 i
VOOR TELEFONISCH OPGEGEVEN ADVERTENTIES
AANVAARDEN WIJ GEEN ENKELE VERANTWOORDING
Want wij weten, dat, indien de
aardse tent, waarin wij wonen, wordt
afgebroken, wij een gebouw van
God hebben, in de hemelen,
niet met handen gemaakt, een
eeuwig huis
II Kor. 5:1
Bedroefd hebben wij kennisgenomen van het
plotselinge overlijden van onze broeder en
oudste
Met diep respect en dankbaarheid denken we
terug aan de toewijding en inzet waarmede
hij, als oudste, onze gemeente heeft gediend.
We bidden Magda en kinderen Gods kracht
en vertroosting toe.
Namens broeders en zusters
van de Evangelische
Gemeente Hulst
Dankbetuiging
Langs deze weg willen wij eenieder bedanken
voor het medeleven betoond na het overlijden
van onze lieve zorgzame vader, schoonvader
en opa
CLEMENT AUDENAERT
Een bijzonder woord van dank gaat uit naar
directie en personeel van bejaardenoord
,,'t Verlaet" te Westdorpe voor de liefdevolle
verzorging die hij daar mocht ontvangen.
Uw steun heeft ons gesterkt om dit verlies te
dragen.
Kinderen en kleinkinderen
Sas van Gent, oktober 1997
Voor uw blijk van medeleven, die wij zowel
persoonlijk, schriftelijk als door uw aanwe
zigheid bij de crematieplechtigheid van onze
vader en schoonvader en opa
IZAAK VAN DE WALLE
mochten ontvangen, betuigen wij u onze op
rechte dank.
H. de Muijnk-van de Walle
F. de Muijnk
Familie Dees
St. Kruis, oktober 1997
Met verbijstering vernamen wij het plotseling
overlijden van
zoon van onze collega.
Wij wensen de familie veel sterkte toe met het
dragen van dit grote verlies.
Jan en Anita, Stella, Anja
Jessica, Marisca, Anique,
Jessica, Kim
„Annebelle" Terneuzen
Dankbetuiging
Voor de vele blijken van belangstelling tijdens
de begrafenis en de grote hoeveelheid kaarten
bij het overlijden van mijn lieve man, vader,
schoonvader en opa
ROBERTUS EDUARDUS VAN BAMBOST
betuigen wij onze oprechte dank.
Een bijzonder woord van dank aan het perso
neel van afd. BI Ziekenhuis Zeeuws-
Vlaanderen locatie De Honte, pastor J. Egger-
mont, pastoor E. Erpelinck en dr. L. Feyen.
Paula van Bambost-Lauret
Kinderen en kleinkinderen
In plaats van kaarten
Wij willen iedereen bedanken voor de per
soonlijke blijken van deelneming na het over
lijden van mijn vrouw, onze moeder, schoon
moeder, oma en overgrootmoeder
CORRY JANSEN-DE WINDT
Vooral de vele kaarten waren voor ons een
bron van troost.
Famile Jansen
Hulst, oktober 1997
Dankbetuiging
De vele persoonlijke en schriftelijke blijken
van medeleven, de troostende woorden, de
bloemenzee en de overvolle kerk na het over
lijden van onze lieve
NADINE ROELANDS
hebben ons diep geroerd, gesteund en nemen
wij blijvend mee in onze herinnering.
Familie Van Ommeren
Familie Roelands
Hulst, oktober 1997
Van onze verslaggever
Clinge - Het centrum voor
roet een verstandelijke handic
Sterre in Clinge komt niet in
neelsproblemen als gevolg
opheffen van de opleiding
verpleegkundigen. Met name
ge het lage personeelsverloop
Sterre geen aanleiding om bijz
wervingsactiviteiten te ontploc
Van onze verslaggever
Kloosterzande - Burgemeeste
moeten maar eens een voorbet
luter optreden tegen de varke
Ossenisse. Dat schrijft de Stic
kens Invasie (RBVI) aan het H
De stichting trekt aan de bel
omdat er sinds een jaar niets
meer vernomen is van de ge
meente. RBVI heeft de gemeente
er regelmatig op gewezen dat hel
niet in de haak is met mester!
aan de Langeweg. Zo zou het be
drijf niet als groen label-sta!
functioneren, is er een illegale
mestkelder gebouwd, zijn er zon
der vergunning meelsilo's ge
plaatst en constateerde de ge
meente zelf ook nog illegale in
pandige bewoning.
In december vorig jaar schreef de
gemeente een met gespierde taa
doorspekte brief aan de exploi
tant dat de mestkelder en de in
pandige voorziening moest wor
den afgebroken. Zoniet, dan zoi
Van onze verslaggever
Nieuw-Namen - Het CDA Huls
brengt aanstaande maandag eer
bezoek aan Nieuw-Namen. Be
langstellenden voor deze avonc
worden om 20.00 uur verwacht ir
het gemeenschapshuis De Kau
ter.
Na een korte inleiding door wet
houder G. van de Voorde wordei
allerlei actuele zaken aangesne
den, zoals het nieuwe uitbrei
dingsplan, de aanleg van he
tweede voetbalveld, het dorps
plan en de snelheidscontroles ir
het dorp. Ook is er gelegenheir
tot discussie en het stellen vai
vragen.
Diep getroffen zijn wij door het plotselinge
overlijden van de heer
Wij wensen zijn vrouw en kinderen alle
sterkte toe.
Rabobank
Hulst/Nieuw-Namen
Met diepe verslagenheid namen wij kennis
van het bericht dat door een tragisch ver
keersongeval is overleden
Wij betuigen zijn vrouw, de kinderen en de
overige familie onze innige deelneming.
Moge God hun de kracht geven dit zware ver
lies te dragen.
Leerkrachten en kinderen
van de basisschool 'St.-Jozef'
Nieuw-Namen, 11 oktober 1997
EDITIE ZEELAND
Bezorgklachten, abonnementen
administratie, lezers- en fotoservice:
BEL LEZERSCONTACT
076 - 5 312 312
maandag t/m vrijdag 8.00 - 17.00 uur
zaterdag 8.00- 12.00 uur
ZATERDAG 11 OKTOBER 1997
In plaats van kaarten
Hierbij willen we u oprecht dank zeggen voor
uw blijk van medeleven en belangstelling, op
welke wijze ook betoond tijdens het plotseling
overlijden van onze broer, schoonbroer en
oom, de heer
PETRUS JOHANNES MOORTHAMER
Onze oprechte dank.
Kuitaart, 9 oktober 1997
Het is echt waar,
wordt vandaag
Pagefeliciteerd, je dochters!
Redactie Terneuzen:
Zuidlandstraat 32,4532 CG,
telefoon 0115-645769, fax 0115-645742.
Redacteuren: Frank van Cooten, Frank
beij (plv. ed.chef), Rein van der Helm,
Peter Oggel (editiechef), Harold de
Puysseleijr, Sanne Schelfaut, Liselotte
van Werkhoven.
Redactie Middelburg:
Vrijlandstraat 33d, 4337 EA
telefoon 0118-652739, fax 0118-652738,
Redacteur: Emile Calon
(provincieverslaggever).
Redactie Hulst:
Baudeloo 16,4561 ES.
telefoon 0114-372777 en 0114-372776,
fax 0114-372771.
Redacteur: Eugène Verstraeten
Sportredactie Zeeland:
Ton Koomen, telefoon 0115 - 645751
(zondag 0115-645753).
Advertenties:
Hulst, Baudeloo 16,4561 ES.
Detailhandels-, diensten-, B-to-B-,
U'tgaans- en toerisme-advertentiès:
telefoon 0114-372772, fax 0114-372771.
Rubrieksadvertenties (Kleintjes)-
telefoon 076-5312313, fax 076-5312340.
ami ieberichten, dankbetuigingen en
geboorteadvertenties:
telefoon 076-5312550, fax 076-5312340.
ersoneels-, opleidingen- en cursussen-
advertenties:
telefoon 076-5312240, fax 076-5312242
onroerend goed-, financiële diensten
en vervoersadvertenties-
telefoon 0114-372772, fax 0114-372771
elefomsche openingstijden:
Rubrieksadvertenties,famiiieberichten,
dankbetuigingen en geboorte-
OvlZTf da9el'iks 9-00-20-30 ut".
er|ge advertenties:
^ridagt/m vrijdag 8.30 tot 17.00 uur.
°nde, toepaSSfT Ui'9eTOe,li
»an UHgevenmaatoh alg!TOni! voorwaarden
Je gelooft het niet maar het is waar
H.G. van je man Henk, kinderen en kleinkinderen.
Hoera Papa en Mama Vermunt
Proficiat Marit, Bart en Menno
Alle kinderen, klein- en achterkinderen, familie,
vrienden, kennissen en buurtjes bedankt voor de leute
kaarten, bloemen en telefoontjes.
ledereen mag het horen,
ledereen mag het zien!!
proficiat met jullie 12VÉ-
jarige huwelijk.
Dominique en Ricardo
Konings.
Oma Jo alvast
voor morgen.
Jeno en Djoyca^
OVERLEDEN:
Arjen Jurjen van der Meer
echtgenoot van Magda van Hartingsveldt
44 jaar. Nieuw-Namen, Arnoutstr. 4.
Begrafenis te Hulst, 13 oktober.
Terence Kay Newton
echtgenoot van Thecla S.E. Bastiaanse
45 jaar. Eemnes, Rietgors 94.
Jacoba Janna Rinn
55 jaar. Axel, Beethovenstr. 4.
Begrafenis te Axel, 13 oktober.
Hendrik Voshol
weduwnaar van Hendrina Janna Sijrier
80 jaar. Zonnemaire, Rietdijk 11.
Begrafenis te Zonnemaire, 11 oktober.
Johanna Margaretha Minderhout-Paul
echtgenote van Floris Aarnout Minderhoud
80 jaar. Zoutelande, Borné 20.
Crematieplechtigheid te Middelburg, 13 oktober.
Cor Brevet
echtgenoot van Celina Maria de Greve
81 jaar. Breskens, Ringlaan 4.
Crematieplechtigheid te Terneuzen, 13 oktober.
Maria Jacoba Mieras-Paauwe
echtgenote van Willem Mieras
83 jaar. Ovezande, Pr. Willem Alexanderstr. 28.
Jannetje Danetta van Liere-Franke
weduwe van Adriaan Cornelis van Liere
87 jaar. 's-Gravenpolder, Goesestraatweg 34.
Begrafenis te Kloetinge, 13 oktober.
Gerrigje Christina Janna Knijff
weduwe van Abraham van Luik
87 jaar. Cadzand, Noordland 9.
Crematieplechtigheid heeft in aanwezigheid van de
naaste familie plaatsgevonden.
Johannes de Graaff
87 jaar. Goes, Weidezicht 51.
Begrafenis te Goes, 13 oktober.
Elizabeth Pieternella Burrekers-Louws
weduwe van Wilhelmus Petrus Burrekers
95 jaar. West-Souburg, Marnixplein 3.
Crematie te Middelburg, 13 oktober.
Voor particulieren
'n Gelukwens, bedankje, jubileum, huwelijk, verloving,
overwinning, prestatie, examen, Abraham enz,
Prijs per mm per kolom 0,65 incl. B.T.W.,
één grote regel verplicht.
Foto of afbeelding, formaat 35 x 40 mm 26.- incl. B.T.W.
Overige tarieven op aanvraag.
Bel 076-5.312.313 of geef uw tekst 2 dagen vóór
plaatsing af bij één van onze kantoren.
Schriftelijke opgave te richten aan De Stem Brabants
Nieuwsblad, Postbus 3229,4800 MB Breda t.a.v. Kleintjes.
Wij behouden ons het recht voor teksten, foto's en tekening
zonder opgaaf van redenen te weigeren.
Naam en adres van de opdrachtgever van deze advertentie
dienen bij de uitgever bekend te zijn. Indien er een
goedemorgen met opgave van een telefoonnummer gewenst
wordt, is men verplicht zich te legitimeren, ter voorkoming
van misbruik. Uitgever is gerechtigd naam van de
opdrachtgever bekend te maken. Uitgever is niet
verantwoordelijk voor de in de advertentie voorkomende
teksten.
ziet morgen
H.G. Sander, Ria, Richard,
Robert. Remco en Sandra
mijn zusje Robin is donder
dag 9 okt. 2 jaar geworden.
Gefeliciteerd, opa, oma,
Pascal en je zusje Amber.
van 't jaar!!
ons zonnetje Anneli®
wordt al twee
H.G. Kusjes
Opa en Oma Bousse^
Proficiat,
de 5 smeerlappen met
aanhang, kleinkinderen en
vrouw Liza
Wij willen laten weten, dat
vandaag
zal heten.
Hartelijk Gefeliciteerd
Jan en Elly Jansen.
Deze PUTMAN heeft 't voor
elkaar. Hij is nu
Na 5x het klokje rond
van 10 heeft TOOS SARA
gezien.
Van harte gefeliciteerd
Ma, Rene, Carla, Ludo, Sil
en Sanne Vermeulen.
Van
Hoezee Hoezee
Stichting Vluchteling, Den Haag
Help de vluchtelingen in Bosnië
076 - 522 29 00
0164 - 27 48 00
Al een echte wereldmeid
Papa en Maureen.
morgen 50
Neem contact op met
de Voorziening voor
Pleegzorg én vraag
naar de ,'u
informatie-brochure;
■Hl
wordt 1 jr
H.G. Opa en Oma Jansen