heid NWB doet Uit de hand rij an to Land van Ooit ING'ers gebruiken e-mail voor privé-doelen Duitse postbeambten massaal de straat op ok Indonesië wil raag IMF-stenn lolg Transporteur wil blokkade-geld Verzekeraar De Witte buitenspel Libertel Life Kleintjes >runa's kinderboekenfeest in Bruna's bESTEM ECONOMIE A6 f 2Q.990,- 'ersoneel vraag BOUWFLEX teveiligingsmedew. dames-/heren KAPPER(STER) BOUWFLEX Uitzendburo's MEDEWERKER >eleid op binnenland gericht' Werknemers voelen niets voor privatisering posterijen ECONOMIE KORT Daimler-Benz wil Koreaans bedrijf Philips verdient 800 miljoen aan TSMC Graanoogst Ruslaiid fors hoger Argentijnse overheid beschermt Heineken Bata verlaat Nigeria wegens corruptie 'Microsoft misbruikt Internet-software Brits gas van Mega slaa Kom ook naar op zaterdag 11 of zondag 12 oktober Kinderboekenfeest i i i i DONDERDAG 9 OKTOBER 1997 ggglig''fti e m Man r ide is dc Rover rdc remlicht a n h st u u r - met wortel- e verba a r m e t t ingespoten lil Collection mist I a m p e n control voor tor 1.250,- asgarantio en mes elmot o ren. - 022 12 12 Ion den G ids. zoekt ALL-ROUND TIMMERLIEDEN 076-5 138 244. n/v. Geen vooropleiding dig. Dag- en zaterdagop- aiding. Slagen kan al na n maand. Veel leuke aan- kkelijke banen voor u be- chikbaar. Gratis Studie gids Bel Best Alert: 0499-375567 Wij zoeken een enthou siaste en spontane all-round voor 24 uur p.w. Reacties Kapsalon PICO BELLO in Bavel. 0161-433205 zoekt STRATENMAKERS 076-5 138 244. Vij zijn voor ons bedrijf in Molenschot op zoek naar een gemotiveerde en ervaren paprika leb je ervaring in de tuin bouw en kun je met computers omgaan, bel: 076-5138613. kunt u heel eenvoudig telefonisch opgeven dagelijks van 9.00 - 20.30 uur óók in het weekend Tel. 076-5 312 313 Fax: 076-5 312 340 Voor de afsluittijden zie onze alg. info. fi onze redactie economie „sterdam - Een kettingbrief in tienduizendvoud is ödgestuurd, een medewer- die zich persoonlijk mét |to voorstelt, een collega die $rtjes voor een popconcert jl ruilen. It is het soort elektronische (e-mail) die de ING Groep I zijn netwerk wil verbannen, (een pagina-groot artikel in Nieuws worden de 30.000 bewerkers van de ING Groep Nederland (ING Bank, Post- bank en Nationale Nederlanden) deze week gewaarschuwd voor misbruik van e-mail voor privé- doeleinden. Ook de 38.000 mede werkers van ING Groep in het buitenland zijn gewaarschuwd. In totaal zijn 40.000 van de 68.000 ING'ers op e-mail aange sloten. Met e-mail kunnen berichten, eventueel vergezeld van docu menten, foto's, tekeningen, gelui den en zelfs videofilmpjes ge makkelijk en tegen lokale tele foonkosten wereldwijd worden rondgestuurd. ING zegt 'aanzienlijke financiële schade' te kunnen lijden door grote stromen privé e-mail. Mo menteel waart er binnen het con cern een elektronische ketting brief rond, gericht aan ongeveer tienduizend medewerkers. De ontvanger wordt opgeroepen de ze 'gelukstotem' aan tien anderen te sturen, op straffe van ongeluk. Wordt vijf minuten gerekend voor het lezen van de brief, het selecteren van nieuwe 'slachtof fers' en het verzenden dan gaan vele duizenden arbeidsuren ver loren en kunnen de kosten, ge bruik van het netwerk inbegre pen, oplopen tot honderdduizen den guldens. Afgezien van schade zijn veel ontvangers niet gediend van junkmail en bemoeilijken door deze post verstopt geraakte brievenbussen de bereikbaar heid. Tot dusverre heeft de bank verzekeraar geen schade geleden en dient de waarschuwing duide lijk 'als schot voor de boeg' te worden opgevat, aldus de ING- woordvoerder. Medewerkers die zich in de toekomst aan 'ontoe laatbaar gedrag' schuldig maken, lopen de kans op ontslag. Dat zal niet gebeuren wanneer met goed keuring van de chef een e-mail naar de telefonisch onbereikbare tante in Timboektoe wordt ge stuurd, maar dreigt wel 'bij ern stige incidenten en herhaald mis bruik'. Niet overal worden de touwtjes aangetrokken. Bij Shell wordt e- mail beschouwd als de modern communicatiemiddel, 'niet an ders dan de telefoon'. „Wij gaan ervan uit dat medewerkers in de baas z'n tijd niet een uur lang met moeder aan de telefoon hangt. Zo denken we ook over e-mail en In ternet", aldus de woordvoerder. Ook Philips en ABN Amro gaan ervanuit dat hun werknemers 'te fatsoenlijk' zijn voor misbruik. In Haag (anp) - De ANWB doet zijn touroperator Vrij Uit (au- takanties) volledig over aan de Duitse reiscombinatie NUR ristic/Neckermann. De overname moet voor het eind van [jaarrond zijn. MJWB denkt dat Vrij Uit on- de hoede van de Duitsers be- kan inspelen op ontwikkelin- a in de Europese reismarkt. De pistenbond vindt dat Vrij Uit irom minder goed past binnen (activiteiten van de organisa- De ANWB wil zich vooral hten op het Nederlandse pu- jek en de Nederlandse markt. hoofdkantoor van Vrij Uit [in Hoofddorp. Bij de tourope- jor werken ongeveer 230 men- De ANWB zegt dat zij niet bi hun baan hoeven te vrezen. loeien pr Vrij Uit is het opgaan in het IR Touristic Benelux van lot belang om te kunnen blij- I groeien. „We hebben in Ne tland wat autovakanties be et een marktaandeel van 50 [cent. Het is moeilijk om dat uit te breiden. Dat lukt al- als we bijvoorbeeld in (itsland onze producten kun- j verkopen. Als onderdeel van internationale concern bkermatin'lukt hat nu een- ai beter", zegt directeur A. de Geest-Vogelaar van Vrij pel het bedrijf als de merk- fem van Vrij Uit blijft bestaan, [ij Uit boekt jaarlijks één mil- reizen en heeft een omzet van 257 miljoen gulden. De Bel gische evenknie All Seasons heeft jaarlijks 500.000 boekin gen en een omzet van 200 mil joen gulden. De naar verhouding hoge omzet van het Belgische be drijf heeft te maken met het feit dat Belgen duurdere hotels boe ken. Binnenland Hoeveel geld er met het overdoen van de reisorganisatie is ge moeid, willen de betrokken be drijven niet zeggen. Dat de ANWB geen enkel belang be houdt in Vrij Uit, heeft volgens hoofddirecteur P. Nouwen te maken met het plan dat de reis organisator binnen NUR Touris tic ook internationaal actief zal zijn. „Dat past niet binnen ons beleid. Dat is nu eenmaal gericht is op Nederland", licht hij toe. De ANWB blijft via haar 33 reis bureaus wèl de reizen van Vrij Uit verkopen. De ANWB besteedt het geld dat de verkoop van de reisorganisa tie'Vrij "Uit aan NUR' Touristic Benelux oplevert aan meer le denservice. Het gaat onder meer om hulpverlening tijdens buiten^ landse vakanties, informatie voorziening, verzekeringen en Wegenwacht, de kernactiviteiten van de ANWB. pita (rtr/krf/anp) - De financiële onrust bezorgt Indonesië pel hoofdbrekens dat het net als Thailand de hulp heeft in- oepen van het Internationaal Monetair Fonds (IMF). Van onze correspondent Bonn - Meer dan 40.000 post beambten hebben gisteren in Bonn gedemonstreerd tegen de nieuwe Postwet die de Bondsdag vandaag met chris ten-democratisch/liberale meerderheid zal aannemen. Daarin is de afschaffing van het postmonopolie in Duits land vastgelegd. De posterijen worden in de ko mende jaren geprivatiseerd om - in navolging van de Telekom - op de beurs te kunnen komen. De vakbonden vrezen dat de af schaffing van het monopolie tienduizenden banen zal kosten omdat de Post de komende jaren sterk moet bezuinigen om te kunnen concurreren met de vrije ondernemers op de postale markt. Sinds 1990, toen de eerste stappen naar de privatisering werden gezet, zijn bij de Duitse posterijen zo'n 100.000 banen geschrapt of niet meer opgevuld. De bonden geven vooral de libe ralen de schuld van deze 'uitver koop'. Ze vrezen bovendien dat de service van de posterijen sterk zal teruglopen, vooral voor de kleine klanten op het platte land. De Duitse Post heeft al enkele jaren met concurrentie te ma ken. Maar dat betreft alleen de bezorging van pakjes en pakket ten. Tot het jaar 2003 zal de Post nog wel het monopolie behouden voor de bezorging van brieven tot honderd gram, ongeveer 85 procent van het totale post-aan- bod. De rest van de postbezor ging is vanaf 1 januari al vrij voor iedere ondernemer. Verwacht wordt dat nieuwe dis tributiebedrijven zich vooral in stedelijke agglomeraties en de miljoenensteden zullen vestigen. Daar kunifën ze 'niét 'de laagste kosten voor de tegelijk grootste (bedrijfs)klanten werken. Het grote Duitse platteland is voor private postbedrijven te be werkelijk en dus te duur. Als voorschot op de nieuwe situatie heeft de Duitse Post onlangs het porto voor een standaardbrief met tien pfennig en voor brief kaarten met twintig pfennig ver hoogd. Een brief 'kost' nu één mark tien. Op briefkaarten moet één mark worden geplakt. Het Duitse ministerie van Post zaken zal met ingang van 1 ja- Duitse postbeambten verzamelen zich achter een muur van nep-pakketten tijdens hun protestactie in Bonn. Zo'n 45.000 mannen en vrouwen deden aan de demonstratie mee. foto reuter nuari 1998 als zelfstandig depar tement worden opgeheven. Mi nister Wolfgang Bötsch (CSU) treedt af. Een groot probleem bij de nieu we wetgeving is de ambtenaren- status van de postbeambten. De socialistische SPD wil daarom meer sociale garanties en zal de nieuwe wet met haar meerder heid in de Bondsraad waar schijnlijk verwerpen. Daarop zal een parlementaire bemidde lingscommissie worden inge schakeld om een compromis te zoeken. In Duitsland wordt jaloers geke ken naar het Nederlandse voor beeld van acht jaar geleden, toen de KPN werd opgericht en alle postwerknemers van de ene dag op de andere hun ambtelijke sta tus verloren. Sindsdien behoren de Nederlandse posterijen tot de goedkoopste van de Europese Unie. De Duitse Post is daaren tegen veruit de duurste. Seoel - Het Duitse concern Daimler-Benz onderhandelt over de overname van de noodlijdende Zuid-Koreaanse autoproducent Ssangyong. Volgens de woordvoerder van het Koreaanse bedrijf zijn gisteren in Seoel besprekingen begonnen. Het bedrijf pro beert al langer zijn financiële problemen te verlichten met behulp van een buitenlandse partner. Eerder dit jaar was er overleg met het Amerikaanse concern General Motors. Ssangyong, gespeciali seerd in jeeps, produceerde vorig jaar 160.000 auto's. Eindhoven - Philips houdt weer ruim achthonderd miljoen gulden over aan de verkoop van aandelen in de Taiwanese chipfabrikant TSMC. Ditmaal doet het elektronicaconcern 105 mil joen stukken van de hand, waardoor zijn belang in TSMC terugloopt van 31,13 procent tot 28,6 procent. Het financiële consortium dat de ver koop begeleidt, heeft ook de mogelijkheid om nog ij i'tien miljoen extra aandelen TSMC te verkopen. In dat geval haalt Philips nog bijna 150 miljoen extra binnen en loopt hel belang in de Taiwane se chipsproducent terug tot 28,2 procent. Philips zegt de buitenge wone bate van 800 miljoen te gaan gebruiken voor het deels aflos sen van schulden en voor algemene concern-doeleinden. Moskou - Rusland zal dit jaar veel meer graan binnenhalen dan vorig seizoen. Naar verwachting komt de oogst uit op bijna' 85 miljoen ton, zo verklaarde de Russische premier Viktor Tsjer- nomyrdin gisteren tegenover de Doema, de Russische Tweede Ka mer. Vorig jaar lag de graanproductie met 65 miljoen ton op het laagste niveau in ruim dertig jaar. Over de eerste negen maanden van dit jaar is de economie van Rusland toegenomen met 0,2 pro cent, gemeten aan het bruto binnenlands product, de totale waar de van alle geproduceerde goederen en dienst en Amsterdam - De Argentijnse overheid heeft in winkels van de Franse supermarktketen Carrefour 90.000 blikjes bier in beslag genomen die een treffende gelijkenis vertonen me# de blikjes van Heineken. Het ingrijpen is onderdeel van een bredere actie van de overheid in Argentinië tegen lokale merken die kopers misleiden door het uiterlijk aan te nemen van bekende buitenlandse merken. Vaak zijn de lokale producten van inferieure aliteit.De brou wer staat zelf buiten de actie. Quebec - De Canadese schoenengigant Bata trekt zich terug uit Nigeria vanwege de corruptie in dat land Tijdens mmi'nar over zakenethiek zei Bata dat de ervaringen van haar bedrijf in Nigeria duidelijk maken dat het soms beter is /aak de verliezen te accepteren dan langer te bi ijver» zaken te doen onder het huidige regini' alt us B: ring aan de Alliance of Manufacturers a u i k i i „De corruptie deed ons de das om. Tel den, de stroom werd afgesloten, pree i s douane. Daarom hebben wij besloten w San Francisco - Het Amerikaanse softwarebedi tems is naar de rechter gestapt i n 111 met concurrent Microsoft. Volgens i soft Internet-software van Sun om - sterken. De zaak staat symbool voor groeiend branche over de zakelijke praktijken van Micri softwareproducent ter wereld krijgt machtsmisbruik. Bij een juridisch i n< rttn corsoft het vorige week geïntrodue rer 4 modificeren. Maastricht - De pogingen' vah MegaLimbïüjetS btlri.rw ten bij grote ondernemingen in Zuii i gehad. Via EnTrade, een dochterbedrijf -a Noord-Brabantse PNEM, biedt het nulsbn Brits gas aan dat 'enkele centen per i; ubii zijn dan het laagcalorische gas van Ga:,u gelegde contacten met grootafnemei DSM en Sphinx hebben echter nog geen - u leverd, gaf Mega-directeur G. Prieckaerts gisteren toe. doende belangstelling zou EnTrade een Zuid 1 king aanleggen van een pijpleiding di Noordzee onder Zeeuws-VTaanderen het vastelan Zeeuwse aftakking bij Zclzate komt Zuid-Limburg (de gasleiding gaat via Aken v Noord-Duitsland) komt er alleen als er voldoend sluiten en mmogelijk 'en vcrkla- f Canada, ■n ul gesne- ioi. door de fne n de otste van Mi le slijt - succes ■g eh de ilorisch iperzou 'oorjaar ENCI, opge- Bij vol- 1 aftak- m en de kt. Een ring bij ichting rs zijn. delegatie van het IMF en de reldbank brengt binnenkort I bezoek aan Indonesië, zo pkte minister van Financiën jr'ie Muhammad gisteren be- fcd. jsident Soeharto en centrale- kpresident Sudradjad Dji- bdono hebben de bewinds- i naar zijn zeggen opdracht teven tot deze stappen. Indo- liè wil met de steun ook de fi- pciële sector versterken. [Indonesische roepia, die de jelopen zomer in het kielzog ji de valutaonrust elders in de lio klappen kreeg, staat de Jtste dagen weer sterk onder Begin september aange- pdigde bezuinigingen moch- kennelijk niet baten. Igens president Djiwandono |e roepia sinds januari dit jaar procent in koers gedaald, ver- pken met een verlies van 41 cent voor de Thaise baht en 31 procent voor de Filipijnse pe so. De verlangde steun is bedoeld om de deviezenreserves, momen teel goed voor 21,4 miljard dol lar (ruim 42 miljard gulden) in clusief 900 miljoen dollar bij particuliere banken, op te krik ken. Onder leiding van het IMF kwam voor Thailand in augustus een internationaal steunpakket van 17,2 miljard dollar tot stand. Voorwaarde was dat het land flink bezuinigde. Volgens Mar'ie zal de koers van de roepia blijven zweven en zul len de voorgenomen hesparingen op de overheidsuitgaven strikt worden uitgevoerd. Alle ministeries hebben op dracht gekregen ervoor te waken dat de prijzen te sterk oplopen. Zij moeten daarom voorraden aanhouden van essentiële goede ren. (ADVERTENTIE) Brussel (anp) - De werkgeversvereniging VNO-NCW pleit voor een Europese regeling die transportbedrijven de kans biedt schade als gevolg van wegblokkades te verhalen. Volgens voorzitter Blankert kosten de blokkades de Nederlandse transporteurs handenvol geld. Op dit moment is het uiterst moeilijk schade vergoed te krijgen, aldus de preses gisteren in Brussel. VNO-NCW wijst op de blokkade-acties eind vorig jaar in Frankrijk. Nederlandse transporteurs leden daardoor een verlies van circa 55 miljoen gulden. Pogingen om dit geld op Frankrijk te verhalen, zijn tot dusver zonder succes gebleven. Overigens is Frankrijk het enige EU-land met wet geving die gedupeerde transporteurs de mogelijk heid biedt de schade te verhalen. In de overige EU- landen kan een transportbedrijf niet eens een scha declaim indienen. Volgens Blankert moeten de EU-landen onderling afspraken maken om wegblokkades te voorkomen en om eventuele schade afdoende te kunnen verha len. Ook zouden ze een plan moeten opstellen voor hulp aan chauffeurs die ondanks alles toch in een blokkade terechtkomen. NCW-VNO doet een beroep op de EU-ministers van Transport om aandacht aan de zaak te besteden. (ADVERTENTIE) in Het Land van Ooit® Ontmoet Nijntje in de Nijntje tent Schrijvers iezen voor in de Oortjes Open tent Knutsel mee in de Doe Maar Mee tent Kom zingen en swingen met VOF de Kunst en 2 Brothers on the 4th Floor Haal de kortingsbon voor/2,50 korting bij uw Bruna-winkel [Scpoaro©1 r meer informatie: 030 - 639 18 62 (tijdens kantooruren) Van onze redactie economie Nijmegen - De Belgische ver zekeraar AGF/De Schelde heeft deze week de samen werking met zijn Nijmeegse gevolmachtigde GS Verzeke ringen opgezegd en vierhon derd verhuisdozen met polis- gegevens uit het kantoor op gehaald. GS zou al maandenlang geen in formatie verstrekken aan de ver zekeringmaatschappij, zodat die in het duister tast over de risico's die ze loopt op de gestaag groeiende Nederlandse porte feuille. „Nonsens", zegt directeur Wim de Witte van GS Verzekeringen over die beschuldiging. „Hier wordt een puur machtsspel ge speeld." De Witte, die eerder na een ge ruchtmakende affaire het veld moest ruimen bij Bovemij en dochterbedrijf Polis Direct, sug gereert opnieuw dat hem beentje wordt gelicht door partijen in de verzekeringsbranche die onrus tig worden van zijn agressieve aanpak. Volgens De Witte, die nog geen anderhalf jaar geleden de draad weer oppakte in de verzekerings branche, heeft hij intussen tach tig mensen in dienst om polissen te verkopen. Die zijn, verzekerde hij gisteren, niet werkeloos nu de volmacht is ingetrokken. GS Verzekeringen nam vorig jaar de verzekeringmaatschappij Kool haas over van de Velpse zorgver zekeraar Geové en er kunnen dus onder die vlag nog steeds polis sen worden verkocht. Hij be weert dat er nog wel meer bui tenlandse maatschappijen die met hem willen werken. Geen inzicht Een woordvoerder van AGF/De Schelde in Brussel, een dochter van het grote Franse verzeke ringsconcern AGF, zegt dat de maatschappij al vanaf april geen informatie meer kreeg over de verkochte polissen en dus geen inzicht heeft in de schaderisico's die daaraan vast zitten. Mede omdat de Controledienst voor de Verzekeringen, de Belgische evenknie van de Nederlandse Verzekeringskamer, zich daar over zorgen begon te maken, ver brak AGF/De Schelde deze week de samenwerking en werd, na toestemming van de rechter, de administratie bij GS Verzekerin gen opgehaald. De Witte kondigde gisteren aan dat hij in kort geding de wegge haalde administratie terugeist. De verhoudingen waren volgens hem al eerder bekoeld omdat AGF/De Schelde in strijd met het volmachtcontract een pre mieverhoging wilde doorvoeren. Na dreiging met een kort geding besloten de" partijen samen een onderzoek in te laten stellen, maar De Witte zou vervolgens niet de nodige informatie hebben verstrekt. Vertegenwoordiger Intussen heeft AGF/De Schelde ook zijn 'wettelijke vertegen woordiger' in Nederland ontsla gen. Die heeft, aldus een woord voerder van de Belgische maat schappij, indertijd 'te weinig kri tisch' gekeken naar de achter gronden van De Witte toen die als gevolmachtigde werd binnen gehaald. Pas na zijn vertrek bleek volgens AGF/De Schelde hoe groot het probleem in Nijme gen eigenlijk was. In de verzekeringswereld, zo ver tellen ingewijden, keek men er vorig jaar al van op dat de Belgen met de 'bonte hond' van de Ne derlandse verzekeringsbranche in zee gingen. Libertel Regiovoordeel: standaard bij uw Personal abonnement. Iedereen die nu 'n Libertel Personal abonnement af sluit, krijgt Regiovoordeel. Daarmee belt u door de week - waar u ook bent in Nederland - iedereen in de regio tijdens Piekuren (08.00 - 19.00 uur) voor slechts f 0,75. Dat is de helft van het nationale Piektarief, van het basisabonnement Personal of Personall5. Bovendien is het aanschaffen van een Personal abonnement op het beste GSM netwerk van Nederland (les! onafhankelijk keuringsinstituut) nu tijdelijk nog voordeliger. Wie voor 17 november een Libertel Personal bon nement afsluit ontvangt de eerste I maanden f 35,33 per maand retour op dc factuur. Iedereen die al et n Par si aal abonnement met Regiovoordeel heeli, hijgt natuurlijk per I oktober "automatisch dit lagere tarief. Bet voor meer informatie over het voordeligste en makkelijkste GSM abonnement van Nederland gratis Libertel 0800 05 60, Daar kunt u ook terecht voor de dichtstbijzij verkooppunten. Bent u al Libertel abonnee en heeft u vragen, bel dan mobiel 117. Op je leven geschreven.

Krantenbank Zeeland

de Stem | 1997 | | pagina 7