'Vrijlating Hamas-leider gevangenenruiP
Bij Navo-ministers bestaat weinig optimisme over Bosnië
HEMA écht lekker!
'Voort
geen
voor e
Zalm woedend op
D66'er Ybema
Iran straft goede daad Smit-bergers af
0M schrap
'Ministerie
met soja-e
Campagn
Albanezen Kosovo tegen Servisch onderwijs
Analyse
DNB-president
DE STEM
BINNENLAND/BUITENLAND
PESTEM
Na mislukte aanslag van Israëlische geheime dienst op Hamas-leider Khaled Meshal in Jordanië
Tijdens financiële beschouwingen
SFOR grijpt in bij
televisiezender
Bosnische Serviërs
Nederlandse zeelieden al sinds 8 september gegijzeld
DE STEM
COMMENTAAR
Gelijk, maar met mate
BUITENLAND KORT
Rus en Amerikaan wandelen de ruimte in
Eerste dag bestand: 9 doden in Algerije
Europarlement verplicht naar Straatsburg
Nigeria belooft terugkeer democratie
N-Koreanen vervallen tot kannibalisme
Pompbediende bekent moord op Loubna
Luxe tompoucen
nü 4 r 50
voor Jm
Limburgse wijnham
925
nu Lm
Assagai-Zuid Afrika
nü 6 Q A
voor «Jv«
Diverse noten
nü 2 750
voor Mm
Roombrie 60+
150
nu
Speculaasplakken
nü 2 Q25
voor Om
Uitspraak rechter:
i i i i i
DONDERDAG 2 OKTOBER 1997 A4
Van onze correspondente
Tel Aviv - Israël heeft de gees
telijk leider en oprichter van
de islamitische Hamas-bewe-
ging, sjeik Ahmed Yassin, on
verwacht vrijgelaten, na een
gevangenschap van negen
jaar.
De half verlamde 61-jarige Yas
sin is gisteren in het holst van de
nacht naar de Jordaanse hoofd
stad Amman overgevlogen waar
hij een medische behandeling zal
ondergaan. De Israëlische pre
mier Netanyahu gaf persoonlijk
opdracht tot Yassins vrijlating,
na een verzoek hiertoe van de
Jordaanse koning Hussein. Het
pleidooi van de Jordaanse vorst
was naar eigen zeggen bedoeld
om het vredesproces in het Mid
den-Oosten te bevorderen.
De vrijlating van de verlamde
sjeik komt echter temidden van
aantijgingen dat de Israëlische
geheime dienst, Mossad, verant
woordelijk was voor een mislukte
aanslag, vorige week, op een van
de politieke leiders van Hamas in
Jordanië, Khaled Meshal.
Netanyahu wilde deze beschuldi
gingen eerder deze week niet ont
kennen, wat het vermoeden voedt
dat Yassins vertrek naar Jordanië
onderdeel zou kunnen zijn van
een gevangenenruil. Volgens de
Israëlische televisie was de Jor
daanse kroonprins Hassan bo
vendien begin deze week in Israël
om de ruil van Yassin tegen de
twee vermeende Mossad-agenten
te regelen.
De Israëlische politiek analist
Ronnie Shaked twijfelt er niet
aan dat Netanyahu de zieke Ha-
mas-oprichter ruilt voor de Mos-
sad-medewerkers. „Het is duide
lijk dat Israël iets groots nodig
had om zich uit het Jordaanse
schandaal te redden." De twee
daders van de moordaanslag
Sjeik Ahmed Yassin op een stretcher na zijn aankomst bij het al-
Hussein Medisch Centrum in Amman gisteren. foto reuter
waarbij de Hamas-leider lichte
verwondingen opliep, zitten nog
vast in Jordanië. De autoriteiten
in Amman brachten alleen naar
buiten dat de twee mannen over
Canadese paspoorten beschik
ken.
Israëlische zowel als Jordaanse
woordvoerders ontkenden be
richten van een gevangenenruil.
Volgens het Israëlische leger was
de verslechterende gezondheid
van Yassin de reden voor diens
vrijlating. Veiligheidsdiensten en
militaire functionarissen dron
gen herhaaldelijk aan op vrijla
ting van de Hamas-leider omdat
zijn overlijden in een Israëlische
cel zeker een opstand in de Pales
tijnse gebieden zou hebben ont
ketend. De Amerikaanse regering
verwelkomde de Israëlische be
slissing.
De Palestijnse Autoriteit (PA)
reageerde verbolgen op het nach
telijk vertrek van Yassin. Volgens
secretaris-generaal van de PA,
Ahmed Abdel Rahman, is er
sprake van uitwijzing en niet van
vrijlating. Hij verwijt de Israë
liërs dat ze de zieke Yassin niet
naar zijn huis in de Gazastrook
hebben gebracht. Een zieke man
die zo ver van huis is zal zeker
overlijden, aldus Rabbo. Hamas-
leiders in de Gazastrook reageer
den aanvankelijk boos maar ver
welkomden het Jordaanse initia
tief in tweede instantie. Ze be
dankten koning Hussein voor zijn
bemiddeling en kondigden aan
dat Yassin binnenkort naar de
Gazastrook zal komen. De zieke
sjeik gaf zelf ook te kennen dat
hij zodra hij is opgeknapt naar
huis wil gaan.
De leraar in islamitisch recht
bracht de laatste jaren van zijn
levenslange gevangenschap in de
ziekenboeg van de Israëlische ge
vangenis in Ramia door. Yassin is
aan alle vier de ledematen ver
lamd, heeft ademhalingsmoei
lijkheden, lijdt aan infecties en
aan gehoorverlies. Hij stichtte
Harnas vijf dagen na het uitbre
ken van de Intifada in 1987, de
Palestijnse opstand in bezet ge
bied. Yassin benutte daarbij de
infrastructuur van de Palestijnse
Moslimbroederschap van wie hij
tevens de leider is.
Van onze Haagse redactie
Den Haag - Minister Zalm (Financiën) heeft gisteren woedend
uitgehaald naar D66-Kamerlid Ybema. Die verweet de minister
'ondiplomatiek optreden' in de Europese Unie, waar Zalm pro
testeerde tegen de hoge Nederlandse bijdrage.
Maar volgens Zalm is 'glashard
zeggen dat dit onaanvaardbaar
is' de enige manier om de bijdra
ge omlaag te krijgen.
De hele Tweede Kamer vindt dat
Nederland teveel betaalt aan de
Europese Unie. Nederland droeg
in 1995 netto ruim vier miljard
gulden bij, volgens het Europese
Rekenhof het hoogste bedrag per
hoofd van de bevolking. In 1999
loopt dat volgens de huidige
plannen op naar zes miljard.
De kritiek van D66 en ook CDA,
gisteren tijdens de financiële be
schouwingen, richtte zich op het
optreden van de minister tijdens
Sarajevo (rtr/afp/dpa) - De
Bosnisch-Servische televisie
die na een actie van de inter
nationale vredesmacht in Bos
nië SFOR was uitgeschakeld,
is sinds gistermiddag weer in
de lucht.
De kijkers ontvangen alleen de
uitzendingen uit Banja Luka, het
bolwerk van president Plavsic.
Enkele honderden SFOR-militai-
ren namen gisternacht vier zen
ders van de Bosnisch-Servische
omroep SRT over. Dat gebeurde
op verzoek van de hoge interna
tionale vertegenwoordiger voor
Bosnië, de Spanjaard Carlos
Westendorp. Door de machts
strijd tussen Plavsic en haar
voorganger Radovan Karadzic is
de Bosnisch-Servische omroep in
twee delen uiteengevallen. Wes
tendorp had de hulp van de vre
desmacht ingeroepen nadat de
Serviërs hadden 'geknoeid' met
een interview van aanklaagster
Louise Arbour van het Joegosla-
vië-Tribunaal in Den Haag. Het
gaat om zenders in de plaatsen
Trebevic, Leota, Duga Njiva en
Udrigovo.
Volgens een Navo-functionaris
had Arbour 'een uitzending van
een uur voorbereid, waarvan zij
op basis van de afspraken ver
wachtte dat deze precies zou
worden uitgezonden zoals zij het
had gepresenteerd'. Maar de Ser
viërs hadden 'er uitspraken tegen
SFOR en tegen de Dayton-vre-
desakoorden in gemonteerd', al
dus de functionaris. Het was de
zoveelste keer dat de Serviërs
hun afspraken niet nakwamen.
de Raad van Europese ministers
van Financiën in Luxemburg.
Volgens D66-Kamerlid Ybema
ging Zalm daar 'in de fout' door
te dreigen de uitbreiding van de
Unie naar Oost-Europa te blok
keren.
De opmerkingen van Ybema za
ten volgens Zalm 'vol wantrou
wen en afkeuring'. „Ik zou als
Kamerlid een mooie motie weten.
Die wacht ik dus af." Zalm stelde
dat de raad van ministers van Fi
nanciën 'geen macramé-clubje'
is. „Je moet op een gegeven mo
ment iets kunnen blokkeren. En
dan heb ik de steun van de Kamer
hard nodig," verweet hij Ybema.
Zalm zei alleen gedreigd te heb
ben met blokkering van de finan
ciële hervorming. Over de uit
breiding met Oost-Europese lan
den had hij niet gesproken.
Staatssecretaris Vermeend (Fi
nanciën) verklaarde zich gisteren
tegen het bevriezen van de ac
cijns op benzine en diesel in het
volgend jaar. CDA en WD pleit
ten daar voor, om de pomphou
ders aan de grens te ontzien. Vol
gens Vermeend is dat plan in
strijd met het beleid om het
groeiende autogebruik af te rem
men.
Gisteren gaf Zalm voor het eerst
toe dat hij uitstel van invoering
van de euro niet uitsluit, als niet
genoeg landen aan de criteria
voldoen. „Het opgeven van de
gulden is een unieke historische
stap. Dat moeten we alleen doen
als wat we terugkrijgen deugt. Ik
laat me niet gek maken door een
jaartal," aldus Zalm.
De minister reageerde terughou
dend op verzoeken van PvdA en
CDA om de private financiering
van infrastructuur uit te breiden.
Sommige projecten, zoals wegen
en spoorlijnen, zijn volgens hem
echter wel gebaat bij private fi
nanciering. Andere, zoals de dij
ken, niet.
Zalm wil vasthouden aan een
maal vastgestelde begrotingen.
Die zijn nu aan een maximum ge
bonden, ook als er meer geld bin
nen komt dan verwacht. De mi
nister verklaarde zich tegen ver
hoging van het minimumloon en
de uitkeringen. Dat leidt volgens
hem tot verlies aan arbeidsplaat
sen. Eventuele belastingmeeval
lers dit jaar moeten volgens hem
allemaal in het AOW-fonds wor
den gestort. Ybema stelde voor
om die storting aan een maxi
mum te binden, maar kreeg daar
geen steun voor.
De Servische oproerpolitie heeft gisteren een demonstratie van ongeveer tienduizend Albanese studenten in de stad Pristina met stok
slagen en traangas uiteengedreven. De studenten eisen dat de Albanezen het weer voor het zeggen krijgen in het onderwijs. De Serviërs
ontnamen Albanië zeven jaar geleden zijn autonomie. foto reuter
Van onze verslaggever
Rotterdam - „Ze maken het goed, dat is
alles dat we van ze weten." Ook de Fede
ratie van Werknemersorganisaties in de
Zeevaart (FWZ) in Rotterdam heeft geen
enkel contact met de Nederlandse zeelie
den die al bijna een maand gedwongen
vastzitten op hun bergingsschepen in een
Iraanse haven.
Rond de bemanningsleden, die gegijzeld wor
den door de Iraanse autoriteiten, is een uiterst
behoedzaam diplomatiek steekspel op het
hoogste niveau gaande. Contact met de be
manningen zelf is onmogelijk. Rederij Smit
Internationale wil, gezien de gevoeligheid van
de zaak, zelfs geen enkele mededeling doen
over de situatie op en om haar aan de ketting
gelegde schepen.
De Iraanse autoriteiten houden sinds 8 sep
tember 42 bemanningsleden van drie schepen
vast in de haven van Bandar Imam Khomeini
in de Perzische Golf, de vroegere Bandar (Ha
ven) Shahpür in het noordwesten van de Golf,
niet ver van de grenzen van Irak en Koeweit.
Het gaat om drie schepen van Smit Interna
tionale: de drijvende bok Smit Cyclone, de
zeesleepboot Banckert en een door het Rot
terdamse sleep- en bergingsbedrijf gehuurd
vaartuig. Onder de bemanning zijn vijftien
Nederlanders. De overige bemanningsleden
komen uit Groot-Brittannië, de Filipijnen,
Thailand, India, Pakistan en Tanzania. De
bergers van Smit waren bezig met het ruimen
van wrakken in de Iraanse kustwateren. Het
ging daarbij vooral om een door Iran gehuurd
Oekraïens vrachtschip dat was gezonken.
Toen midden augustus een patrouillerende
Amerikaanse marinehelicopter in die wateren
neerstortte, niet ver van de plek waar de Ne
derlandse bergers bezig waren, schoten de
schepen van Smit te hulp. Zij deden dat ech
ter zonder daarover eerst contact te hebben
opgenomen met de Iraanse autoriteiten in Te
heran. De bemanning van de helicopter ver
dronk bij de ramp.
De menslievende daad van de Nederlandse
bergers werd door de autoriteiten afgestraft
door begin september de bergingsschepen van
Smit vast te leggen en de bemanning als het
ware aan boord van hun schepen te gijzelen.
Daarbij zouden beschuldigingen van spiona
ge zijn geuit: iets dat meer slaat op de missie
van de Amerikaanse helicopter dan op de
spontane hulp door de bergers.
Het ministerie van Buitenlandse Zaken deel
de gisteren mee dat ambassadeur in Algeme
ne Dienst jonkheer P. Feith al bijna twee we
ken in Teheran actief is om de bemanningsle
den en de schepen weer vrij te krijgen. Hij
doet dat in opdracht van minister Van Mierlo
van Buitenlandse Zaken, die zo meer diplo
matieke druk op de ketel wilde zetten. De rei
zende ambassadeur voert op het hoogste
ambtelijk niveau besprekingen op de Iraanse
ministeries van Buitenlandse Zaken en
Transport en met de havenautoriteiten aan de
Golf. Daarbij probeert hij ook toegang te krij
gen tot de bemanningsleden, waar zij volgens
internationale regels recht op hebben. Tot nu
toe weigert Iran echter elk bezoek van Neder
landse consulaire vertegenwoordigers op de
schepen.
Volgens een woordvoerder van Buitenlandse
Zaken heeft zijn ministerie er vanaf het begin
rekening mee gehouden dat het een langduri
ge affaire kon worden: „Zo'n zaak gaat in
Iran over veel schijven." Nederland heeft het
voortouw genomen bij het diplomatiek over
leg over de vrijlating van de bemanning. Met
de andere landen waar de zeelieden vandaan
komen wordt nauw contact over de affaire
onderhouden.
Woordvoerders van Smit Internationale in
Rotterdam willen met geen woord ingaan op
de affaire en verwijzen naar de activiteiten
van de Nederlandse diplomaat, om de zaak
'op zo kort mogelijke termijn' op diplomatie
ke wijze op te lossen. Over de situatie aan
boord willen zij niets zeggen. Vorige week zou
het bergingsbedrijf in Rotterdam een besloten
bijeenkomst hebben georganiseerd voor de
familieleden van de bemanning, om hen in te
lichten over de stand van zaken. Maar zelfs
die 'briefing' van de familie wilde Smit niet
bevestigen.
IN HET grove spel van intri
ges, intimidaties en recht
streekse bedreigingen dat in
Bosnisch-Servië wordt ge
speeld, hebben de media zich
een belangrijke rol toegeëi
gend.
Speciaal de radio- en tv-stations
die onder controle staan van
sympathisanten van de voorma
lige leider Karadzic gedragen
zich als regelrechte oorlogshit
sers. De in Bosnië opererende
vredesmacht SFOR en de door
de Verenigde Naties gestuurde
politie-eenheden ondervinden
dagelijks de agressieve gevolgen
van deze vorm van nationalisti
sche demagogie.
De Navo heeft de over de schreef
gaande media regelmatig ge
dreigd met ingrijpen. De waar
schuwingen waren aan dove
mansoren gericht. De Karadzic-
gezinde media bleven doorgaan
met hun oproep om stenen te
gooien naar de SFOR-soldaten
of met het ma
nipuleren van
nieuws.
Dat de dreige
menten van de
Navo ernstig
moeten worden
genomen, is gisteren
geworden. Troepen
Door Harry Vermeulen
volger Plavsic de zijde van de
huidige president hebben geko
zen. Plavsic heeft regelmatig te
kennen gegeven dat zij wil sa
menwerken met de internationa
le gemeenschap. De nieuwko
mers worden
echter nauwge
zet gevolgd.
Wanneer zij
zich niet hou
den aan de in de
akkoorden van
duidelijk
van de
SFOR-vredesmacht hebben vier
radio- en tv-stations in Bosnië
gezuiverd van Karadzic-aan-
hangers. Ze worden vervangen
door managers en journalisten
die in de machtsstrijd tussen ex-
president Karadzic en diens op-
Dayton vastgelegde spelregels,
wacht ze hetzelfde lot als hun
voorgangers.
Door de media-ingreep hebben
de Navo-troepen zich nog na
drukkelijker in het Bosnisch-
Servische moeras ingegraven
dan reeds het geval was. Het is
geen wonder dat de kwestie de
agenda van de informele bijeen
komst van Defensie-ministers in
Maastricht overheerst. Moeten
de troepen na juni 1998 blijven
of moeten zij vertrekken, zoals is
vastgelegd? De Nederlandse mi
nister van Defensie Voorhoeve
kon gisteren niet formeel beves
tigen dat de Navo-troepen zich
verplicht voelen te blijven, om
dat het formele besluit pas in de
cember genomen wordt. Voor
hoeve sprak echter openlijk over
een afschrikkingsmacht (DFOR)
die de huidige SFOR-troepen
moet gaan vervangen.
Binnen de Navo bestaat name
lijk weinig optimisme over de
toekomst van Bosnië. Voorhoeve
is vooral bezorgd over de ko
mende parlements- en presi
dentsverkiezingen. Conclusie: de
Navo kan Bosnië (nog) niet in de
steek laten. Vandaar de keuze
voor een afschrikkingsmacht.
Die alleen maar succesvol kan
opereren wanneer er voldoende
manschappen aanwezig zijn.
Dat is een van de kernpunten in
de discussies die in Maastricht
gevoerd worden. De Amerikaan
se minister van Defensie heeft
nog eens uiteengezet dat de
kwestie in het Amerikaanse con
gres gevoelig ligt.
Na lang aarzelen hebben de Ver
enigde Staten toegestemd deel
uit te maken van de SFOR-vre
desmacht. Niet alleen logistiek
zoals in het begin van de Joego
slavische kwestie, maar met
troepen die ook op de grond ope
reren. Vanwege de huiver in de
volksvertegenwoordiging, stel
len de Amerikanen zich gereser
veerd op ten aanzien van verlen
ging van de afgesproken termijn.
Van de uiteindelijke beslissing
van de Amerikanen hangt veel
af. Een hoge Navo-diplomaat
stelde zonder omwegen dat de
verdedigingsalliantie zonder
Amerikaanse inbreng weinig
voorstelt. De Amerikanen wor
stelen tussen loyaliteit aan de
Europese partners en de weerzin
aan het thuisfront tegen een nog
langduriger verblijf in het wes
pennest Bosnië.
Aangenomen mag worden dat de
Verenigde Staten bereid zijn te
blijven. Want evenals hun Euro
pese bondgenoten kunnen ze in
middels min of meer als de gegij
zelden van de Bosnische kwestie
worden beschouwd.
VOOR DE wet is ieder gelijk. Maar zelfs het symbool der Nederlandse
wet handelde daar niet geheel naar. Op ontvangsten van de koningin
waren immers de partners van ongetrouwde ambassadeurs, ambtena
ren en politici niet welkom.
Een wat bizarre situatie, want een homoseksueel of anderszins samen
woner kon blijkbaar wel Nederland vertegenwoordigen in den vreem
de, maar mocht in het aangezicht van majesteit niet voor zijn geaard
heid en relatie uitkomen.
Premier Kok heeft nu de Kamer laten weten dat aan deze positieve dis
criminatie van gehuwden een einde wordt gemaakt, leder mag zijn
vaste partner meenemen. Het is de minister-president die in geval van
twijfel beslist of er in zijn ogen van een 'bestendige relatie' sprake is,
Hoe hij dat wil doen en waarom hij dat wil doen, blijft onduidelijk. Een
heteroseksueel die aan een derde wettige echtgenote begint, wordt
immers niet gescreend, terwijl het toch evident is dat 'bestendig' in zijn
geval niet synoniem is aan duurzaam.
Twee zaken vallen op aan het besluit van Kok. Ten eerste dat het niet
langer de Koningin of haar hofhouding is die, in strijd met de wet, be
paalt wie Nederland op officiële plechtigheden vertegenwoordigt en
door wie die zich mag laten vergezellen. Ten tweede dat Kok een voor
behoud maakt waar het officiële staatsbezoeken betreft. In zo'n geval
wordt er immers ook nog rekening gehouden met de gebruiken in het
gastland.
Betekent dit vervolgens ook dat buitenlandse staatshoofden en ge
zagsdragers die Nederland bezoeken, geacht worden zich aan te pas
sen aan onze zeden en gewoonten? Het moge te hopen zijn. Een Indo
nesische president Suharto die zich hier indringend laat ondervragen
door de pers over de democratie in zijn land of een Egyptische minister
die hier het debat aangaat over vrouwenbesnijdenis, het klinkt te mooi
om waar te zijn.
Premier Kok houdt terecht rekening met de gevoelens van anderen,
maar misschien dat hij die anderen dan ook kan voorhouden dat een
tegenprestatie op zijn plaats is.
Houston - De Amerikaanse astronaut Scott Parazynski en de Rus
sische kosmonaut Vladimir Titov hebben gisteren het ruimteveer
Atlantis verlaten voor een ruimtewandeling van vijf uur. Dat heeft
de vluchtleiding van de Nasa in Houston gemeld. Titov schreef
met zijn uitstapje een stukje ruimtegeschiedenis. Het was de eer
ste keer dat een Rus vanuit een Amerikaans toestel de ruimte in
stapt.
Algiers - Gisteren, de dag dat de door de gewapende tak van het
Algerijnse Islamitische Reddingsfront (FIS) voorgestelde wapen
stilstand inging, zijn negen mensen in Algerije gedood. Volgens
ziekenhuisbronnen werden op de hoofdweg tussen Algiers en Bli-
da drie mensen gedood en raakten vier anderen gewond tijdens
schietpartijen die gewoonlijk worden toegeschreven aan moslim
extremisten. Maandagavond werd in het zuidwestelijke dorp Sidi
Merzoug bij zes mensen de keel doorgesneden. De aanslagen zijn
hoogstwaarschijnlijk het werk van de extreem gewelddadige Ge
wapende Islamitische Groep (GIA).
Luxemburg - Het Europese Hof van Justitie in Luxemburg ver
plicht het Europees Parlement tenminste twaalf keer per jaar in
-tefJÏSBSp Sl'aats^uriS feiKSlLl® komeg, Met de mtsjgfjagJj,ygn het
Hof delft het parlement het onderspit in een meningsverschil met
Frankrijk. Het Europees Parlement beschikt zowel in Straatsburg
alSjbj, JjKpssel over vergaderaccommodatie. Het parlement meent
dat het zelxmag bepalen waar het bijeenkomt. Het vindt elf maal
per jaar een plenaire zitting in Straatsburg meer dan genoeg.
Frankrijk beroept zich echter op een besluit van de Europese rege
ringsleiders die Straatsburg in 1992 hebben aangewezen als zetel
van het Europees Parlement. Het Hof stelde Frankrijk gisteren in
het gelijk.
Abuja - De militaire leider van Nigeria, Abacha, heeft gisteren be
loofd dat hij, zoals beoogd, de macht volgend jaar zal overdragen
aan een democratisch gekozen burgerregering. Generaal Abacha
zei in een rede voor radio en televisie ter gelegenheid van de natio
nale onafhankelijkheid 37 jaar geleden, dat de junta zich zal hou
den aan het in 1995 opgestelde driejarenplan voor terugkeer van
de democratie. Volgens dat schema worden op 1 augustus volgend
jaar presidentsverkiezingen gehouden in Nigeria, dat Afrika's
grootste olieproducent en met 110 miljoen inwoners het dichtstbe
volkte land is. Op 1 oktober 1998 kan een gekozen burgerregering
aantreden, zei Abacha. Het bewind van de generaal is beschuldigd
van talloze schendingen van de mensenrechten.
Hongkong - Hongerende Noord-Koreanen vervallen tot kanniba
lisme om te overleven. Er zijn al mensen terechtgesteld wegens het
verkopen van mensenvlees. Dit heeft de South China Morning
Post gisteren gemeld. De Chinese krant haalt een Noord-Koreaan-
se legerofficier aan die met zijn familie de grens met China was
overgevlucht. De man zegt in zijn woonplaats executies te hebben
gezien van personen die mensenvlees hadden gegeten. „De mensen
worden gek van de honger. Zij doden en eten zelfs hun eigen kin
deren. Dit gebeurt op veel plaatsen," zei de niet met name ge
noemde militair.
Brussel - De Brusselse pompbediende Patrick Derochette heeft
bekend dat hij het 9-jarige Marokkaanse meisje Loubna Benaïssa
vijf jaar geleden heeft vermoord. Dit melden gisteren tal van Bel
gische kranten. Derochette werd vorige week ontoerekeningsvat
baar verklaard. Tot dusver gaf hij toe dat hij Loubna overmeester
de toen ze langs de garage liep. Hij sleurde haar vervolgens naar
de kelder waar hij haar verkrachtte. Tijdens een reconstructie
dinsdag gaf Derochette toe dat het meisje niet was gevallen, maar
dat hij haar hard met haar hoofd tegen een metalen kist had ge
slagen.
(ADVERTENTIE)
Advocaat, liramisu, slagroom of chocolade/1.95
100 grom/3.25
Soepele rode of fruitige, droge witte wijn, 0,751/6.50
Gerookte amandelen, coshew- of gemengde noten/4.95
100 grom/1.75
Pak a 3 stuks/1.95
Aanbiedingen gelden t/m zaterdag 4 oktober 1997. Zo lang de voorraad strekt.
Brussel/Amstelveen (anp) - Nederlan
narlementariërs zijn behoorlijk in ir
opschoten over de beslissing van de
dienst op Straatsburg, zetel van het
Sement, te stoppen. WD'er F. W
sprak gisteren van 'een rotstreek
np maatschappij heeft nog niet beslotei
stopt met de dienst. De KLM is m os
n regionale partners, zoals Air UK, Eui
A r Excel, of die de verbinding willen o
aldus een woordvoerder. Maar ook als d
Hilversum (anp) - Er is een mooie t(
euro, maar voorlopig zal de Europe
ternationale valutaverkeer de hege
de dollar. De euro 'zal nog wel een p
men met zilver', aldus president Wel
Bank (DNB).
De komst van de euro zal een
nieuw tijdperk inluiden voor het
valutaverkeer, dat momenteel
wordt gedomineerd door de dol
lar. De politieke en economische
toppositie van de Verenigde Sta
ten in de wereld is voor dat laat
ste verantwoordelijk.
Volgens Wellink, gisteren te gast
bij de Stichting Media Club In
ternational, is de euro echter 'in
potentie de eerste serieuze kandi
daat' om de hegemonie van de
greenback te doorbreken. De Eu
ropese Unie is niet alleen goed
voor bijna eenderde van het bru
to binnenlands product van de
wereld, maar ook voor 20 procent
van de wereldhandel. De VS ne
men respectievelijk 27 en 18 pro
cent voor hun rekening.
Een pré is volgens Wellink verder
dat de euro het wisselkoersrisico
van Europese ondernemingen
aanzienlijk kan beperken. Nog
afgezien van de EU-binnenhan-
del wordt momenteel 20 procent
van de wereldhandel in een van
de Europese valuta's gefactu
reerd.
De dollar daarentegen bestrijkt
bijr
har
Am
zeli
var
Vol
lijk
de
nar
De
de
fur
het
En
en
vrf
dié
me
rer
pri
op
M
ee
va
ee
de
d(
lir
ov
ei:
nr
Den Haag (anp) - Het ministerie v.
juist gehandeld door de etiketten
tisch veranderde soja verplicht 1
spraak van het gerechtshof in Der
Staatssecretaris Terpstra legt
zich daar echter niet bij neer.
„Zij voelt er voor om in cassatie
te gaan," aldus een woordvoerder
gisteren. Terpstra gaat met de
landsadvocaat onderzoeken of
dat zin heeft. Het ministerie van
Volksgezondheid is teleurgesteld,
maar zal conform de uitspraak de
maatregel intrekken.
Terpstra gaat er echter van uit
dat een aantal fabrikanten ge
woon door blijft gaan met de eti
kettering omdat daar op vrijwil
lige basis afspraken over zijn ge
maakt. Ook het feit dat de rechter
geen uitspraak heeft gedaan over
het principe van de etikettering,
is geruststellend, aldus de woord
voerder.
Begin dit jaar besloot Terpstra
dat op alle voedingsmiddelen
waar genetisch veranderd eiwit
in zit, een etiket moet zitten
waaruit dat blijkt. Met de maat
regel liep Terpstra voor op Euro-
Van onze redactie economie
Scheveningen - De bouw van
windmolens moet worden vlotgeti
Tal van pogingen nieuw windverm
realiseren stranden in allerhande pi
res. Daardoor worden de overhei
stellingen niet gehaald.
Een nieuwe, twee jaar durende cai
moet zorgen voor een nieuwe imp)
tuur- en milieubeschermers willei
naast binnen bepaalde voorwaarde
baan geven aan de windmolens. De
beweging lag tot dusver vaak dwaï
Daartoe hebben het Landelijk
Windenergie, de Novem - een ir
die namens het ministerie van E(
sche Zaken onder meer duurzame
bevordert - en milieubeschermers
teren in Scheveningen op een con§
plicht. Ze willen gemeentebestuur)
ambtenaren steun bieden bij de ve
lijking van nieuwe windenergieprr
Het doel dat minister Wijers van
had gesteld - 1000 megawatt win
r'
