teun voor
tniïiimabeleid
an Oostburg
DAG KLAPPER
POLITIE RAPPORT
uur'fotoser
brigades willen voor oefeningen meer geld van overheid
]chubert-cyclus zeer
overtuigend vertolkt
Bamisfeesten Kloorianen weer geslaagd
Zware jongens slepen trucks in Terhole
KVO Westdorpe start vandaag het nieuwe seizoen
demorgeft
DE STEM
A6
Onder invloed
Diefstal brandstof
Diefstallen
Vernielingen
Aanrijding
Dierenmishandeling
Illegaal
Drugs
M
FOTO VERSCHOORE
ZEELAND
Beter dan eenmalige uitkering'
estival van Zeeuwsch-Vlaanderen
Onze trots
and
MAANDAG 29 SEPTEMBER 1997
DIVERSEN
AXEL
Biljarttoernooi - Groot-Axel voor
ouderen - in drie activiteitencentra -
in kader van dag van de ouderen -
3,-)
Kaarting - SWO - De Halle - 14.00
uur
NIEUW-NAMEN
Koersbal - KBO - De Kauter -14.00
uur
CLINGE
Vleeskaarting - café De Landbouw
- 20.00 uur
Koersbal - KBO - Malpertuus -13.30
uur
BIERVLIET
Start Ned. Bond van Plattelands
vrouwen - 't Kerkcentrum Hoek - le
den vertellen over hobby of werk -
19.45 uur
KLOOSTERZANDE
Bamisfeesten - met Vlaamse spel-
middag, koopjesmiddag en country-
avond - Bamistent
Kaarting - bieden en jokeren - Ba
mistent-10.00 uur
Low impact aerobic - St.-Martinus
-18.45 en 20.00 uur
TERNEUZEN
Expositie - Wintersport - ivm Jaar
van het Reizen - ism Interver - open
bare bibliotheek (t/m 11 okt)
ST.-JANSTEEN
Prijskaarting - café De Kroon -
14.00 uur
Bingo - KBO - De Warande -13.30
uur
WESTDORPE
Jaarvergadering KVO - Concordia -
19.30 uur
SAS VAN GENT
Bingo - KBO - St.-Albert -14.00 uur
ZEEUWS-VLAANDEREN
Kinderboekenweek - thema vroe
ger in kinderboeken - openbare bi
bliotheken - normale openingstijden
Kustrit - puzzelrit voor automobilis
ten en fietsers, wedstrijd en begin
nersklasse - dagelijks te rijden - rou-
teboeken bij hotel De Zwaan in
Zuidzande en VW Cadzand
FILMS
GOES
Grand Theater - 20.00 uur The lost
world
HULST
Koning van Engeland - 20.00 uur
Bean
20.00 uur Mimic
20.00 uur The lost world
20.00 uur Conspiracy Theory
20.00 uur Nothin to lose
20.00 uur Face/off
BRUGGE
Kennedy Komplex - 20.00 uur
Scream
20.00 uur Face/off
20.00 uur Marvin's room
20.00 uur Contact
GENT
Decascoop
14.30, 17.00, 20.00 en 22.30 uur Be
an
20.00 uur The English Patient
14.30 uur Lady en de vagebond
14.30 en 17.00 uur Murder at 1600
17.00,20.00 en 22.30 uur Night falls
on Manhattan
14.30,17.00, 20.00 en 22.30 uur Liar
Liar
14.30,17.00, 20.00 en 22.30 uur Vol
cano
14.30, 17.00,20.00 en 22,30 uur Scre
am
14.30,17.00,20.00 en 22.30 uur Men
in Black
20.00 en 22.30 uur Conspiracy Theo
ry
22.30 uur Addicted to love
14.30, 17.00, 20.00 en 22.30 uur
Hombres Complicados
14.30, 17.00, 20.00 en 22.30 uur
Face/off
14.30,17.00,20.00 en 22.30 uur 187
14.30, 17.00,20.00 en 22.30 uur Con
tact
KNOKKE
Beverly Screens
20.00 uur Face/off
20.00 uur Bean
20.00 uur Conspiracy Theory
20.00 en 22.30 uur Contact
Activiteiten en evenementen be
stemd voor de dagklapper en
uitslagen bij voorkeur per
brief(kaart) zenden aan redactie
De Stem, Postbus 145 4530 AC
Terneuzen. Faxen kan ook: 0115 -
645742. Telefonisch op dinsdag
en donderdag tussen 13.00 en
15.00 uur via nummer 0115 -
645752.
Hulst - Zondagochtend om
vier uur hield de politie op de
Absdaalseweg een 26-jarige
Hulstenaar aan.
Na controle bleek dat hij on
der invloed een auto bestuur
de. Hij kreeg een proces-ver
baal en kon het bureau met
een dagvaarding op zak en een
rijverbod van drie uur verla
ten.
Terneuzen - Zaterdagavond,
even na twaalf uur, werd op de
Willem de Zwijgerlaan een au
tomobilist gecontroleerd. Hij
bleek te veel gedronken te
hebben. Hij kreeg een rijver
bod opgelegd en een dagvaar
ding voor de politierechter uit
gereikt.
Terneuzen - Een vrachtwa
genchauffeur meldde bij de
politie de diefstal van een paar
honderd liter brandstof uit
zijn auto. De wagen stond ge
parkeerd aan Handelspoort.
Groede - Aangelokt door het
mooie weer maakte een Ter-
neuzenaar met zijn vrouw za
terdag een uitstapje naar het
strand in Groede.
Toen ze terugkwamen van een
eindje wandelen bleek iemand
hun tas met inhoud te hebben
weggenomen.
Terneuzen - Zaterdag werd
tussen 11 en 22 uur in de F.
van Eedenstraat een bromfiets
gestolen. Het voertuig, een
zwarte Tomos Quadro, heeft
een waarde van rond 1600 gul
den.
Nieuwvliet - Een 69-jarige in-
woenr van Krefeld (D) deed
aangifte nadat hij had gemerkt
dat men zijn caravan op een
camping in Nieuwvliet was
binnengedrongen. Er wordt
onder meer geld vermist.
Hulst - Op de Houtmarkt in
Hulst werd in de nacht van
vrijdag op zaterdag de porte
monnee gestolen van een 28-
jarige Hulstenaar. Naast geld
raakte hij ook waardepapieren
kwijt.
Regio - Afgelopen weekeinde
werden weer diverse vernie
lingen aangericht aan auto's.
In Oostburg werd van een auto
in de Oudestad de antenne af
gebroken. In Hulst verdween
de buitenspiegel van een auto
die stond geparkeerd aan de
Stationsweg. De buitenspiegel
van een auto op de parkeer
plaats van zwembad De Drie
hoek in Hulst werd vernield.
Zuiddorpe - Zaterdagavond
rond kwart over elf reed een
26-jarige Duitser met zijn auto
tegen een lichtmast in de Sint
Janstraat. Tengevolge van de
botsing knapte de mast af en
ontstond flinke schade aan de
auto.
Axel - Een bewoner van de
Berhardstraat in Axel was
vrijdagavond net op tijd thuis
om zijn kat het leven te red
den. Onbekenden hadden het
dier een strop om de nek ge
daan. Nadat de strop was ver
wijderd bleek het dier flinke
verwondingen in de nek te
hebben.
Terneuzen - De politie hield
zaterdag in de binnenstad van
Terneuzen een 27-jarige Joe
goslaaf aan die nog een boete
van 930 gulden moest betalen.
Tevens bleek dat hij zich ille
gaal in Nederland ophield. Hij
werd ingesloten.
Terneuzen - Twee Fransman
nen spraken zaterdagochtend
rond 1.00 uur een patrouille
van de Koninklijke Mare-
chausse aan op de Westkolk-
straat.
Een van de mannen toonde on
gevraagd een hoeveelheid soft
drugs en vroeg of hij deze in
zijn bezit mocht hebben. De
andere rookte op dat moment
net een joint.
Beide Fransmannen vingen
bot.
Na hun aanhouding en inbe
slagname van de softdrugs
mochten ze weer vertrekken.
Het bezit van de softdrugs le
verde een boete van honderd
gulden op, het roken van de
joint kostte de Fransman ne
gentig gulden.
(ADVERTENTIE)
Kodak Royal Print
W BEKROONDE
KWALITEITSPRINT
GlANSAFDRUK
formaat 10 x 15 cm
<odak
HULST Steenstraat 14 TERNEUZEN Noordstraat 6
BER 1997
Linemuiden (anp) - Het mi
serie van Binnenlandse Za-
■en moet meer geld beschik
bar stellen voor de jaarlijkse
iefening van reddingsbriga-
|es Dit stellen twee Zeeuwse
tddingseenheden uit Middel-
lUrg en West-Zeeuws-Vlaan-
Zij vierden hun 25-jarig bestaan
vrijdag en zaterdag met een grote
rampenoefening.
Het ministerie erkende na de wa
tersnood in 1993 en 1995 het be
lang van het reddingsbrigade-
werk en bekostigt sinds die tijd
de inzet van negentig reddings
eenheden in Nederland.
„We krijgen bijvoorbeeld wel de
brandstof voor de reddingsvlet-
ten vergoed. Maar andere zaken
die bij zo'n grote oefening nodig
zijn moet je als organisator pro
beren gratis of met korting voor
elkaar te krijgen. De reddings
eenheden moeten ook zelf het
vervoer bekostigen naar een oefe
ning elders in Nederland," aldus
oefenleider L. Wolterman van de
Middelburgse reddingsbrigade.
Tijdens de rampenoefening
moesten tientallen bewoners van
de omgeving van het Veerse meer
worden geëvacueerd na een dijk
doorbraak. In het scenario waren
vooral problemen opgenomen die
redders tegenkwamen bij over
stromingen in de afgelopen jaren,
zoals de aanpak van mensen die
hun woongebied niet willen ver
laten.
Daarnaast stond de samenwer
king tussen de verschillende
hulpverleningsinstanties cen
traal. Een evaluatie van de ram
penoefening volgt de komende
dagen.
Enkele problemen waren meteen
al duidelijk. Zo bleken de com
municatiemiddelen van de ver
schillende hulpverleningsinsta-
ties in Zeeland niet allemaal op
elkaar te zijn afgestemd.
Verder bleken vrijwilligers van
de reddingsbrigades bijvoorbeeld
ook niet allemaal in staat een
kompas te lezen en beschikte niet
elke eenheid over actuele land
kaarten.
Van onze correspondente
Westdorpe - De afdeling West
dorpe van de Katholieke Vrou
wen Organisatie (KVO) start
vandaag, met een algemene le
denvergadering, een nieuw sei
zoen vol verschillende activitei
ten.
Woensdag 15 oktober houdt de
afdeling een excursie. Het ver
trek is om 13.15 uur bij de kerk
van Westdorpe. Werkt het weer
mee, dan is het reisdoel de
steengroeve in Nieuw-Namen,
bij slecht weer gaan de leden
naar het informatiecentrum
Saeftinghe in Emmadorp.
Mr.T. Reijns uit Terneuzen geeft
maandag 10 november een le
zing over Nederlands recht.
Twee weken later, maandag 24
november, is er een herhalings
cursus voor de vijftien leden die
hun certificaat reanimatie van
de Nederlandse Hartstichting
hebben behaald. De jaarlijkse
kerstviering is gepland op
maandag 22 december.
Op 15 januari gaat de West-
dorpse afdeling op bezoek bij de
KVO in Axel, waar vanaf 19.30
uur in het Gregiriuscentrum een
bijeenkomst is overosteopathie.
In de maanden januari en fe
bruari is er de mogelijkheid om
vijf (dinsdag)avonden een com
putercursus te volgen. Maandag
9 fabruari komt projectleider
Koeman van de Stichting De
Zeeuwse Vlegel het een en an
der vertellen over Zeeuwse boe-
renproducten. Maandag 16
maart is er een creatieve mid
dag, onder meer om paasstukjes
te maken. In april staan een
voorlichtingsavond over de
vrouw in de overgang en in mei
een dagreis, samen met de KVO
uit Axel, op het programma. In
juni wordt het seizoen traditio
neel afgesloten met een gezins
fietstocht.
Een van de wedstrijden 'sumo-worstelen' tijdens de jaarlijkse Bamisfeesten van carnavalsstichting De Kloorianen in Klooster-
zande.
FOTO CAMILE SCHELSTRAETE
Van onze correspondent
Kloosterzande - De organi
serende carnavalsstichting
De Kloorianen heeft niet te
klagen over het verloop van
hun jaarlijkse Bamisfeesten.
Door op ski's door een muur
van sneeuw te glijden open
de burgemeester Th. Steen
kamp de 24e editie van deze
feesten.
Vervolgens kwamen zeven
teams tegen elkaar in het strijd
perk van een survival-wed
strijd met als meest spectacu
laire onderdeel de splashbaan.
Als laatste onderdeel moesten
de deelnemers jodelen samen
met de Alpenzusjes, die deze
avond voor de muzikale anima
tie zorgden. Winnaar van de
survivalwedstrijd werd het
team 'Van alles wat' uit Kloos
terzande, gevolgd door de 'Rei
zende Man' uit Kloosterzande
en 'Polderjongens' uit Hengst
dijk.
Zaterdagochtend zat de tent vol
kinderen, die kwamen genieten
van clown Pipo, die hen vooral
bezighield met ballonnen, 's
Middags was er een goedbezette
kinderrommelmarkt voor de
tent en waren er in de tent ze
ventig schutters voor de schie
ting op twee wippen. Het
jeugdorkest onder leiding van
Annemarie Jansen verzorgde
een concert in de beurstent. Ge
zellig druk was het ook zater
dagavond bij de Hollandse1 ar
tiesten, waarvan Franky Boy de
klapper was. Hij zorgde voor
een gezellige avond samen met
Johnny Romeyn, Marco van der
Aa en Martien en Sonja.
Zondagochtend was de tent al
vol voor de H. Mis, gevolgd
door een koffieconcert van de
Koninklijke harmonie. Zondag
middag was er van alles te doen
in de tent van de Bamisfeesten.
Er was dan ook zoals gewoon
lijk veel publieke belangstel
ling.
De playback-wedstrijd werd
gewonnen door de Spice Girls.
Verder waren er karaoke-wed
strijden, een taekwondo-de-
monstratie en zorgde stuntman
Tiest Harms voor verbazing
wekkende taferelen in een bak
met glasscherven en stunts met
zwaarden.
De kampioenschappen 'sumo-
worstelen' werden geopend met
een wedstrijd tussen de voorzit
ter van de Kloorianen Theo de
Waal en carnavalsprins Gino
Bogaert. In de beurstent zorgde
de Tirolerband Die Alpenspat-
zen voor muzikale gezelligheid.
De activiteiten van de zondag
werden afgesloten met een goed
bezochte bingoavond.
Voor de vierde keer hield
biljartclub Terhole Toepers
zaterdag het spektakel truck-
trekken. Er deden negen
ploegen aan de wedstrijd
mee, verdeeld over drie cate
gorieën. In de Hoofstraat in
Terhole klonk zaterdag om
14.45 uur het startsein en
daarna werkten de zware jon
gens zich in het zweet.
De vrachtwagen moest een
tiental meters ver versleept
worden en dat is een klus
waarbij de aders duidelijk
zwellen op de bezwete hoof
den en in de rode nekken. De
jeugd trok een kleinere trac
tor over het parcours.
FOTO CAMILE SCHELSTRAETE
UITSLAG
Mannen: 1. De Hoeis in 95,63
seconden 2. Royal uit Hengst
dijk 105,87, 3. De Toepers uit
Terhole 114,6,4. Sommer Drive
Inn show 138,9 seconden. Bij
de mix won De Slippers uit
Sint-Jansteen en deze ploeg
kreeg ook de pechprijs (zie fo
to).
Jeugd mix: 1. De Turbo's 61,7,
2. SC de Kampioen 82,9 secon
den. De Neefjes en de Flower
Girls deden er 65,54 en 62,40
seconden over.
oor particulieren
edankje, jubileum, huwelijk, verloving,
prestatie, examen, Abraham enz.
m per kolom 0,65 incl. B.T.W.,
én grote regel verplicht.
formaat 35 x 40 mm 26.- incl. B.T.W.
rige tarieven op aanvraag.
.313 of geef uw tekst 2 dagen vóór
g af bij één van onze kantoren.
gave te richten aan De Stem Brabants
bus 3229. 4800 MB Breda t.a.v. Kleintjes.
hel recht voor teksten, foto's en tekeningen
opgaaf van redenen te w eigeren.
an de opdrachtgever van deze advertentie
uitgever bekend te zijn. Indien er een
opgave van een telefoonnummer gewenst
•plicht zich te legitimeren, ter voorkoming
Uitgever is gerechtigd naam van de
er bekend te maken. Uitgever is niet
voor de in de advertentie voorkomende
teksten.
paar!
Oma
en Björn.
Door Jeanette Vergouwen
De Liedcyclus Die Schone Mül-
lerin componeerde Schubert op
tekst van Wilhelm Müller. Vol
gens Heinrich Heine is Müller
niet zo onbelangrijk als wel eens
werd beweerd. Müller probeert,
zoals vele Duitse romantici, in
zijn poëzie de volkstoon te vin
den en het type van de verlegen
molenaarsjongen was in zijn tijd
wijd verbreid (onder andere in
Des Kngben Wunderhorn en bij
Goethe).
Teleurgestelde liefde drijft naar
de eenzaamheid die zijn kosmi
sche weerspiegeling vindt in de
natuur. Vandaar het belang in de
cyclus van het water: stroom van
verlangen, van de tijd, kind in de
baarmoeder (vruchtwater), wa
ter dat de dood doet vinden.
In de cyclus van Schubert (twin
tig liederen) zijn acht strofische
liederen opgenomen.
Het geheel werd door bariton
Matthijs van de Woerd overtui
gend vertolkt. Zijn dictie is ver
zorgd en zijn voordracht genu
anceerd.
Toch zou met name in de strofi
sche liederen wat meer variatie
welkom zijn. Technisch zijn er
slechts enkele kleine onvolko
menheden: de hoge tonen klin
ken te nasaal en het gevaar van
geforceerd doordrukken van to
nen (vooral in de dramatisch
sterke liederen) is aanwezig. De
lyrische liederen zoals Trockne
Blumen en Des Baches Wiegen
lied werden ontroerend mooi ge
zongen. Juist in dit genre profi
leert Van de Woerd zich het bes
te.
De sfeer van en vooral de wan
hoop in de liederen werden door
beide musici goed getroffen en
de spanning werd goed opge
bouwd.
Dit was mede te danken aan het
feit dat Van de Woerd uit het
hoofd zong en dus los kwam van
de partituur.
De pianist had een kleine Stein-
wayvleugel tot zijn beschikking.
Zeker geen volmaakt instru
ment. Het klonk wollig en de
baskant dreunde te veel. Maar
de begeleiding was in de drama
tische liederen ook aan de forse
kant.
Het concert bewees dat dit duo
veel in zijn mars heeft en dat
men van deze musici nog veel
kan verwachten. Een Fringecon-
cert dat er echt mocht zijn.
VSN
en. van
szlaan 6
N Baam
1422400
.vsn.nl
an onze verslaggeefster
lostburg - De Oostburgse gemeenteraad is in grote lijnen ak-
[oordmet het nieuwe minimabeleid van de gemeente Oostburg.
Sluis. Stadhuis. Fringeconcert.
Door Matthijs van de Woerd
(bariton) en Jan Willem Pas-
schier (piano). Liedcyclus Die
Schone Müllerin van Franz
Schubert. Gehoord op zondag
28 september.
EDITIE ZEELAND
Bezorgklachten, abonnementen-
öministratie, lezers- en fotoservice:
BELLEZERSCONTACT
076 - 5 312 312
maandag t/m vrijdag 8.00 - 17.00 uur
zaterdag 8.00- 12.00 uur
talactie Terneuzen:
Elandstraat 32,4532 CG,
ilefoon 0115-645769, fax 0115-645742.
edacteuren: Frank van Cooten,
'ank Deij (plv. ed.chef),
ein van der Helm, Peter Oggel
jditiechef), Harold de Puysseleijr,
nine Schelfaut,
ledactie Middelburg:
rijlandstraat 33d, 4337 EA
ilefoon 0118-652739, fax 0118-652738,
edacteur: Cees Maas
irovincieverslaggever).
talactie Hulst:
audeloo 16,4561 E5.
iefoon 0114-372777 en 0114-372776,
«0114-372771.
edacteur: Eugène Verstraeten
portredactie Zeeland:
"i Koomen, telefoon 0115 - 645751
ondag 0115 - 645753).
dvertenties:
'1st, Baudeloo 16,4561 ES.
etailhandels-, diensten-, B-to-B-,
Igaans- en toerisme-advertenties:
lefoon 0114-372772, fax 0114-372771.
ibrieksadvertenties (Kleintjes):
lefoon 076-5312313, fax 076-5312340.
milieberichten, dankbetuigingen en
boorteadvertenties:
efoort 076-5312550, fax 076-5312340.
rsoneeis-, opleidingen- en cursussen-
«ertenties:
efoon 076-5312240, fax 076-5312242.
Hoerend goed-, financiële diensten-
vervoersadvertenties:
efoon 0114-372772, fax 0114-372771.
«fonische openingstijden:
Pneksadvertenties, familieberichten,
«betuigingen en geboorte-
'ertenties: dagelijks 9.00-20.30 uur.
enge advertenties:
Mag t/m vrijdag 8.30 tot 17.00 uur.
fcoereX™—rBV'
)e fracties van het CDA, WD,
VIA, D&T en D66 vinden dat
iet uittrekken van bedragen voor
uurzame gebruiksartikelen als
asmachines, fietsen, stofzuigers
i televisies en het gedeeltelijk
etalen van sociale activiteiten
a abonnementen meer opleveren
por de minima dan het eenmalig
litkeren van een geldbedrag.
)e meeste raadsleden plaatsten
ijdens de vergadering van de
sadscommissie Financiën wel
mttekeningen bij de complexe
itvoerbaarheid van het nieuwe
ileid, Toch was de algemene
pinie dat deze koerswijziging
tn verbetering is voor de Oost-
argse minima. Ieder huishouden
it minimaal drie jaar een inko-
len heeft op minimumniveau
ui voor deze 'subsidie' in aan-
erking komen.
f6 raadslid A. Verhage stelde
it hij het beleid prima vond
aar plaatste vraagtekens bij de
tvoering ervan. „Als we het op
ze manier willen uitvoeren, zit
heel veel werk aan vast voor de
«btenaren op sociale zaken. Op
I moment liggen er geen af spra
in vast over hoeveel geld er per
lishouden kan worden uitge-
ikken. Ik denk dat er beter met
iste bijdragen per jaar kan wor-
i gewerkt om grote misver
standen te vermijden. Nu kunnen
de minima eens in de acht jaar
een aanvraag indienen voor ge
meentelijke hulp. Dat is veel te
moeilijk te controleren, het be
leid zou in feite meer afgebakend
moeten worden."
Ook L. Flikweert (CDA), L. Wille
(PvdA), S. de Putter (D&T) en D.
Doeze Jager (WD) hadden nog
vragen over de invulling van de
bedragen maar wilden hier nog
niet dieper op in gaan.
Wethouder A. Rosendaal stelde
dat hier niet van een waterdicht
systeem moet worden uitgegaan.
„Er zullen altijd mazen in de wet
zitten. Maar dan nog is het beter
dan het uitkeren van een eenma
lig bedrag zoals vorig jaar het ge
val was. Dit geld wordt vaak niet
op een goede manier besteed en
dat is jammer. Vandaar dat we
deze bedragen om willen zetten
in middelen."
Rosendaal benadrukte nogmaals
dat Oostburg pleit voor één mini
mabeleid voor de zeven Zeeuws-
Vlaamse gemeenten. „Dit doel
kan op de korte termijn zeer
waarschijnlijk niet worden ge
realiseerd. Het gaat hier om een
tijdrovend proces wat jaren kan
duren. Toch streven we er wel
naar. En hopelijk willen de ande
re gemeenten dit ook."
