Arsenal alleen aan de leiding
Tjol
Max van Heeswijk wint slotrit Vuelta
Energi<
gaat ni
'Oude' Langer matchwinnaar Ryder Cup
Volleybalsters al
bijna kansloos op EK
Arie Luyendijk na
crash in ziekenhuis
UITSLAGEN STANDEN
Kasparov en Kramnili
maken de dienst uit
?efV^00r een Zeeuw
Standard Luik verrast met zege op nog ongeslagen Lommei
Knappe pr
DE STEM
SPORT
engeland
belg1e
duitsland
spanje
italie
schotland
portugal
turkije
atletiek
autosport
skeeleren
softbal
honkbal
squash
judo
motorcross
tafeltennis
paardensport
voetbal
wielrennen
DE STEM
korfbal
korfbal
"vijfde klasse a
oede prestati
utger Veerma
|>p 1000 meter
i i i i
MAANDAG 29 SEPTEMBER 1997
Valderrama (anp/sid) - Van
schlemiel in Kiawah tot
matchwinnaar in Valderrama.
De 'oude' Bernhard Langer
speelde weer de hoofdrol in
het Europese golfteam in de
strijd om de Ryder Cup tegen
Verenigde Staten.
De Duitser haalde gisteren in
Valderrama het veertiende punt
binnen in zijn duel tegen Brad
Faxon. Daarmee was de beker
behouden. Europa zegevierde
uiteindelijk met 14'/z-13'/2. Vier
jaar geleden miste Langer op
Kiawah Island een korte putt en
ging de Ryder Cup naar de Ame
rikanen.
Bernhard Langer is al vanaf 1981
een vaste waarde in het Europese
Ryder Cup-team. Dit jaar ver
keert hij in topvorm. Hij won al
drie toernooien op de Europese
Tour. In de Ryder Cup haalde hij
voor het Europese twaalftal in
het weekeinde drie punten bin
nen, de meeste van allemaal.
Langer overschaduwde Tiger
Woods. De 21-jarige Amerikaan,
in een jaar gegroeid naar het su-
persterrendom, verschrompelde
op Valderrama tot een randfi
guur. Hij haalde bij vijf inzetten
slechts anderhalf punt voor de
Verenigde Staten binnen. „Tiger
is ook maar een mens," berustte
de Amerikaanse captain Tom Ki
te. „De putts wilden niet vallen,"
stelde Woods zelf, „en daar leed
mijn hele spel onder."
Het Europese team, voor het eerst
(en naar eigen zeggen meteen ook
voor het laatst) onder leiding van
het Spaanse golffenomeen Se-
veriano Ballesteros, legde de ba
sis voor de overwinning in de
vierballen (foursomes en four-
balls) van vrijdag en zaterdag. De
combinatie van twee Engelsen
(Faldo en Westwood), een Noord-
Ier (Clarke), een Schot (Montgo-
merie), een Welshman (Woos-
nam), twee Zweden (Johansson
en Parnevik), een Deen (Björn),
een Duitser (Langer), een Italiaan
(Rocca) en twee Spanjaarden
(Olazabal en Garrido) was door
Ballesteros tot een hecht team ge
smeed. Het begon met een voor
sprong van vijf punten lO'/z-ö'/z.
Om de twee jaar geleden verloren
beker weer mee te nemen, moes
ten de Amerikanen negen van de
twaalf singles winnen. Een bijna
onmogelijke opgave. Ze deden
wel een poging en ze wonnen er
veel.
Maar Johansson versloeg Love (3
en 2) en Rocca was superieur aan
Woods (4 en 2_). Björn deelde het
punt met Leonard, waarna Lan
ger door winst op Faxon (2 en 1)
het veertiende punt binnenhaal
de.
Voor Europa was het de zevende
overwinning in zeventig jaar te
gen 23 voor Amerika. Twee keer
eindigde de biënnale golfstrijd
gelijk.
Valderrama. Ryder Cup.
Europa - Verenigde Staten
14V2-13V2.
Tweede serie fourballs: Montgome-
rie/Clarke verslaan Love/Couples 1
hole, Woosnam/Björn verslaan Leo
nard/Faxon 2 en 1, Faldo/Westwood
verslaan Woods/O'Meara 2 en 1, Ola-
zabal/Garrido gelijk tegen Leh-
man/Mickelson.
Tweede serie foursomes: Montgome-
rie/Langer verslaan Janzen/Furyk 1
hole, Faldo/Westwood verliezen van
Hoch/Maggert 2 en 1, Parnevik/Gar-
rido gelijk tegen Leonard/Woóds,
Olazabal/Rócca verslaan Lo-
ve/Couples 5 en 4.
Singles: Woosnam verliest van Coup
les 8 en 7, Langer verslaat Faxon 2
en 1, Westwood verliest van Maggert
4 en 2, Garrido verliest van Lehman
7 en 6, Björn gelijk tegen Leonard,
Clarke verliest van Mickelson 2 en 1
Rocca verslaat Woods 4 en 2, Johans
son verslaat Love 3 en 2, Olazébal
verliest van Janzen 1 hole, Parnevik
verliest van O'Meara 5 en 4, Faldo
verliest van Furyk 3 en 2, Monjtgo-
merie gelijk tegen Hoch.
Endicott. Mannen, 2,6 miljoen gul
den.
Stand na de derde ronde: 1. Cink
(VSt) 204 slagen, 2. Claar (VSt),
HJerstedt (Zwe), Gamez (VSt) 205.
Londen (rtr/anp) - In de
Engelse competitie is Ar
senal alleen aan kop geko
men. De ploeg van trainer
Wenger kon zaterdag welis
waar niet winnen van Ever-
ton, 2-2, maar concurrent
Manchester United verloor
verrassend bij Leeds: 1-0.
Arsenal heeft nu een voor
sprong van één punt op de
titelverdediger en op Lei-
cester, dat met 2-0 van
Barnsley won.
Arsenal nam in de eerste helft
simpel afstand van Everton. Tref
fers van Wright, zijn achtste, en
Mare Overmars, zijn vierde, kon
digden de zesde competitiezege
aan. Na de rust kwam Everton
echter sterk terug. Ball en Cada-
marteri trokken de stand weer
gelijk.
Manchester United incasseerde in
Leeds de eerste treffer in een uit
wedstrijd. De eerste nederlaag
van het seizoen was meteen het
pijnlijke gevolg. Wetherall kopte
zijn ploeg naar de eerste overwin
ning op eigen veld.
Chelsea boekte een benauwde
overwinning op Newcastle, te
genstander van PSV in de Cham
pions League. De Uruguyaan
Poyet kopte> een kwartier voor
tijd raak uit een hoekschop van
Wise. Doelman Ed de Goev voor-
kwam in de slotfase de gelijkma-
Uitslagen: Aston Villa - Sheff.Wed.
2-2, Barnsley - Leicester 0-2, Chelsea
- Newcastle 1-0, Crystal P - Bolton
W. 2-2, Derby C. - Southampton 4-0,
Everton - Arsenal 2-2, Leeds -
Man.United 1-0, Tottenham - Wim
bledon 0-0, West Ham - Liverpool 2-
1, Blackburn - Coventry 0-0.
Stand: Arsenal 9-19, Man. United 9-
18, Leicester 9-18, Chelsea 8-16,
Blackburn 9-16, Leeds 9-13, West
Ham 9-13, Newcastle 6-12, Derby C.
7-12, Liverpool 8-12, Crystal P 9-11,
Coventry 9-11, Tottenham 9-10, As
ton Vil. 9-10, Wimbledon 8-9, Ever
ton 8-8, Bolton W. 8-8, Sheff.Wed. 9-
6, Barnsley 9-6, Southampt. 9-4.
Trainer Aad de Mos heeft met
Standard Luik weer een beetje
lucht in de Belgische competitie.
De voormalige topclub won za
terdagavond op eigen veld ver
rassend met 1-0 van het hoog ge
noteerde Lommei. Uit een reeks
van kansen maakte Hellers het
doelpunt. Voor Lommei was het
de eerste nederlaag in deze com
petitie. De nummer twee verloor
na de rust ook nog eens twee spe
lers. Zowel Machiels als Nassen
moest met de rode kaart vertrek
ken. Door de verliespartij van
Lommei bleef Club Brugge kop
loper.
Uitslagen: Moeskroen - Aalst 2-0, RC
Genk - St.Truiden 0-0, Gent - Beve-
ren 3-2, RWDM - Westerlo 1-2, Stan
dard - Lommei 1-0, Lokeren - Eke-
ren 1-3, Harelbeke - Antwerp 3-1.
Stand: Brugge 6-18, Lommei 7-16,
RC Genk 7-16, Ekeren 7-13, Charle
roi 7-11, Lierse 7-10, Harelbeke 7-10,
Westerlo 7-10, Gent 7-9, Moeskroen
7-9, Lokeren 7-9, Standard 7-8,
RWDM 7-7, Anderlecht 6-6, Beveren
7-6, Aalst 7-6, St.Truiden 7-5, Ant
werp 5-0.
Kaiserslautern is in de Bundesli-
ga niet langer ongeslagen. De ge
promoveerde stuntploeg verloor
op eigen veld met 3-1 van het ge
plaagde Werder Bremen. Ook Bo-
russia Dortmund ging onderuit
voor eigen publiek. De Europese
kampioen liet zich verrassen door
TSV 1860 München: 2-3.
Uitslagen: Leverkusen - Rostock 1-1,
Dortmund - 1860 München 2-3,
M'gladbach - Karlsruhe 1-1, HSV -
Bochum 2-1, Kaiserslautern - Bre
men 1-3, Wolfsburg - Stuttgart 1-0,
Hertha BSC - Köln 1-0.
Stand: Kaiserslautern 8-19, Bayern
M. 8-17, Duisburg 8-16, Rostock 8-
14, HSV 8-12, Schalke'04 8-12, Stut
tgart 8-11, Bremen 8-11, Wolfsburg
8-11, 1860 München 8-10, M'glad
bach 8-10, Dortmund 8-9, Bielefeld.
8-9, Karlsruhe 8-9, Leverkusen 8-8,'
Bochum 8-7, Köln 8-7, Hertha BSC'
8-5.
Zlin (anp) - Onervarenheid en nog wat excuses. Bonds
coach Bert Goedkoop tracht hiermee voortdurend de tegen
vallende prestaties van de volleybalsters te verklaren.
Met vier Europees kampioenen
in de basis is Oranje eigenlijk
aan haar stand verplicht de ti
tel in Tsjechië naar behoren te
verdedigen. Maar na het eerste
weekeinde lijkt de kans op ere
metaal echter al verkeken.
Na de onverwachte nederlaag
tegen Bulgarije (3-0) en het in
gecalculeerde verlies tegen Rus
land (3-0) is Oranje al zo goed
als uitgeschakeld voor een
plaats bij de laatste vier. Vooral
de start tegen de Bulgaarse
vrouwen was dramatisch. Voor
af sprak Goedkoop nog de ver
wachting uit dat zijn vrouwen
zich in een groep met verder Po
len, Letland en Wit-Rusland
naar een halve finaleplaats zou
den spelen. Tegen Bulgarije, de
nummer vijf van 1995, maakte
Oranje nimmer de indruk met
die aspiraties naar Zlin te zijn
gekomen. De ploeg acteerde
zonder beleving, tempo en ple
zier. Tegen Rusland ging Neder
land wel enthousiast van start.
Met een goed draaiend blok en
aardige acties pakte het zestal
een 4-0-voorsprong. De vrou
wen konden de marge tegen de
lange Russinnen niet vasthou
den. De titelkandidaat pakte de
set met 15-11 en stoomde met
15-5 en 15-5 door naar 3-0. Na
afloop van beide duels wees
Goedkoop het gebrek aan ba
lans in zijn ploeg als reden aan
voor het falende optreden. „Dit
is de consequentie van het ver
jongen." Hij begon telkens ech
ter met als basis Leferink, Riet-
te Fledderus, Ingrid Visser, Er
na Brinkman, Irena Machovcak
en Francien Huurman. Alleen
de laatste stapte zonder erva
ring in het veld. De 1.92 meter
lange aanvalster kwam een half
jaar geleden nog uit in de eerste
divisie.
Zlin/Brno. EK volleybal vrouwen.
POULE A
Uitslagen: Bulgarije - Nederland 3-0
(15-5 15-9 15-10), Polen - Letland 3-0
(15-7 15-9 15-10), Rusland - Wit-Rus
land 3-1 (15-11 15-3 9-15 15-4), Bul
garije - Polen 3-0 (15-7 15-8 15-5),
Letland - Wit-Rusland 3-0 (15-12 16-
14 15-8), Rusland - Nederland 3-0
(15-11 15-5 15-5).
Stand: 1. Bulgarije 2-4 (6-0), 2. Ruslad
2-4 (6-1), 3. Polen, Letland 2-2 (3-3),
5. Wit-Rusland 2-0 (1-6), 6. Neder
land 2-0 (0-6).
POULEB
Uitslagen: Italië - Oekraine 3-0 (15-12
15-9 15-11), Tsjechië - Roemenië 3-0
(15-1115-7 15-8), Kroatië - Duitsland
3-0 (15-7 15-2 15-9), Oekraine - Roe
menië 3-0 (15-11 15-10 15-13), Kroa
tië - Tsjechië 3-0 (15-4 15-9 15-8), (15-
10 14-16 16-14 15-10).
Stand: 1. Kroatië 2-4 6-0, 2. Italië 2-4
6-1, 3. Oekraïne, Tsjechië 2-2 3-3, 5.
Duitsland 2-0 1-6, 6. Roemenië 2-0 0-
Barcelona lijkt klaar voor PSV,
woensdagavond in Nou Camp,
voor de Champions League. De
ploeg van trainer Louis van Gaal
won zaterdagavond bij Sporting
Gijon ook de vierde competitie
wedstrijd: 4-1. Rob Baan, de as
sistent van PSV-trainer Advo
caat, bekeek het duel. Met twee
vroege (in de eerste acht minuten)
en twee late treffers (in het laat
ste kwartier) rekende de koploper
simpel af met de hekkensluiter.
Luis Enrique en Rivaldo scoorden
beiden twee keer. Hesp en Reizi
ger speelden zaterdag de volledi-
ge wedstrijd.
'itslagen: Atl. Madrid - Celta 3-3,
Deportivo - Santander 4-1, Sociedad
- Valladolid 3-0, Salamanca - Bilbao
0-0, Gijon - Barcelona 1-4, Valencia -
Real Madrid 0-2, Betis - Oviedo 1-1,
Zaragoza - Compostela 2-2, Tenerife
- Mallorca 1-4.
Marc Overmars passeert Everton-doelman Neville Southall.
Stand: Barcelona 4-12, Mallorca 4-
10, R. Madrid 4-10, Celta 4-8, Teneri
fe 4-7, Sociedad 4-6, Oviedo 4-6,
Santander 4-6, Espanyol 3-5,
Atl.Madrid 4-5, Deportivo 4-5, Bil
bao 4-5, Compostela 4-5, Zaragoza
4-5, Betis 4-5, Salamanca 4-4, Méri-
da 3-1, Valencia 4-0, Gijon 4-0, Val
ladolid 4-0.
Koploper Inter liep door een 5-1-
overwinning op Lecce (Ronaldo
2x) verder uit op de concurrentie
en staat al tien punten voor op
aartsrivaal en stadgenoot AC Mi
lan. Dat verloor in eigen huis met
0-1 van Vicenza. In vier duels
haalde AC Milan pas twee pun
ten, de slechtste seizoenstart
sinds '72/'73. Milan speelde zon
der Kluivert, die aan de linker
kuit is geblesseerd. Diens vervan
ger Savicevic moest in de 74e mi
nuut plaatsmaken voor Davids.
Bogarde bleef de hele wedstrijd
op de bank.
Uitslagen: Brescia - Piacenza 2-0, Fi-
orentina - Empoli 1-2, Lazio - Bari 3-
2, Lecce - Inter 1-5, Milan - Vicenza
0-1, Napoli - Atalanta 0-1, Parma -
Udinese 4-0, Sampdoria - Juventus
1-1, Bologna - Roma 0-0.
Stand: Inter 4-12, Parma 4-10, Ju
ventus 4-8, Roma 4-8, Sampdoria 4-
8, Atalanta 4-7, Lazio 4-7, Vicenza 4-
7, Fiorentina 4-6, Empoli 4-6, Udine
se 4-6, Napoli 4-4, Brescia 4-4, Milan
4-2, Bologna 4-2, Piacenza 4-1, Bari
4-1, Lecce 4-0.
Uitslagen: Aberdeen - Dimferml. 1-2,
Dundee U. - Celtic 1-2, Rangers -
Motherwell 2-2, Hibernian - John
stone 1-1, Kilmarnock - Hearts 0-3.
Stand: Hearts 7-15, Rangers 6-14,
Celtic 6-12, Hibernian 7-12, Dun-
ferml. 7-11, Motherwell 6-8, John
stone 7-6, Kilmarnock 6-5, Dundee
U. 7-3, Aberdeen 7-3.
Uitslagen: Belenenses - Chaves 0-1,
Benfica - Sporting 0-0, Boavista -
Braga 0-0, Amadora - Leca 2-1, Ma-
Madrid (anp) - De snelste
(3759 km met een gemiddelde
van 41,34 km/uur), de friste
en verreweg de beste. Aan
Alex Zülle hoefde niemand in
Ronde van Spanje te twijfe
len. Dat deed hij zelf als enige.
De Zwitser was echter in de
52e Vuelta onnavolgbaar. Hij
was voor de tweede keer een
zekerheid.
Een nog veel grotere dan de
sprinters Jan Svorada en Marcel
Wüst. Die sprinters wonnen ieder
weliswaar drie etappes maar gis
teren, bij de massale aankomst op
de Paseo de la Castellana in Ma
drid, lieten ze zich ringeloren
door een doldrieste Nederlander,
luisterend naar de naam Max van
Heeswijk. Die presteerde het on
mogelijke. Van Heeswijk ont
snapte in de slotkilometer en
trapte zich op het licht oplopende
laatste rechte eind helemaal we
zenloos.
Met succes. Hij veroverde, na
Bart Voskamp en Leon van Bon,
de derde Nederlandse dagprijs en
nog de mooiste ook. „Ik nam de
gelegenheid te baat toen dat mo
gelijk was," zei de ritwinnaar
blij. „De etappe verliep gladjes,
zoals verwacht. Alleen in Madrid
wat oneffenheden, toen we de fi
nish naderden. Juist daar had ik
de vastberadenheid en het geluk
om voor de winst te gaan."
De eindzege van Zülle stond al
lang vast. Alleen een ernstig on
geluk had hem nog uit de gele lei
derstrui kunnen krijgen. Zülle,
die zijn heerschappij in de tijdrit
van zaterdag in Alcobendas nog
eens bevestigde, droeg het tricot
tot dusver in drie Vuelta's gedu
rende een recordaantal van 37
dagen.
„Ik was ontspannener dan ooit,"
was Zülles belangrijkste verkla
ring. Veel lovende woorden had
hij voor zijn Spaanse werkgever,
die hij verruilt voor Festina. „Ik
zal mijn verblijf bij Once nooit
vergeten. Mijn huidige collega's,
ploegleider Saiz en de Once-di-
rectie blijven vrienden voor het
leven."
Zijn tweede zege in de Vuelta
kwam als geroepen maar tegelijk
geheel onverwacht. Zülle, te veel
kilo's en te weinig conditie, zou
eigenlijk voor Laurent Jalabert
rijden voor zo lang als het zou
duren. „Voor de start in Lissabon
wist ik zeker dat ik geen rol van
betekenis zou kunnen spelen in
het eindklassement. Maar alles
liep beter dan verwacht. De Sier
ra Nevada sprak in mijn voor
deel. De rustdag na de elfde etap
pe kwam bovendien precies op
tijd."
Hoewel niemand geloofde dat
bijvoorbeeld Fernando Escartin
of Laurent Dufaux nog in aan
merking kon komen voor het
hoogste trappetje, had Zülle het
moeilijker dan iedereen dacht.
„Het leek de laatste week dat de
eindzege geen enkel probleem
zou vormen. In werkelijkheid heb
ik donderdag in de klim naar
Puerta de Navacerrado vreselijk
moeten afzien. Gelukkig heb ik
dat verborgen weten te houden
voor mijn rivalen. Escartin pro
beerde het 400 meter onder de
top maar ik weet niet wat er ge
beurd zou zijn als hij zijn aanval
aan de voet van die berg had in
gezet."
Ronde van Spanje.
21e etappe, tijdrit in Alcobendas: 1.
Zülle (Zwi) 43,7 km in 51.35 (50,829
km/uur), 2. Gontsjar (Oek) 0.31, 3. Lea-
nizbarrutia (Spa) 0.39, 4. Jalabert (Fra)
0.51, 5. Mauri (Spa) 0.56, 6. Rominger
(Zwi) 1.26, 7. Dominguez (Spa) 1.30, 8.
Salvato (Ita) 2.13, 9. Zaina (Ita) 2.19,
10. Escartin (Spa) 2.21, 30. Moerenhout
3.51, 32. Nelissen 4.12, 37. Voskamp
4.32, 43. Van Bon 4.48, 77. Vierhouten
6.39, 81. Van Heeswijk 6.47, 105. Jon
ker 7.53.
22e en laatste etappe, Madrid - Ma
drid: 1. Van Heeswijk 145,5 km in
3.20.42 (41,631 km/uur), 2. Svorada
(Slw), 3. Wüst (Dui), 4. Camin (Ita), 5.
Michaelsen (Den), 6. Guidi (Ita), 7.
Vierhouten (Ned), 8. Di Basco (Ita), 9.
Conté (Ita), 10. Gorini (Ita); 34. Moe
renhout, 69. Nelissen, 90. Van Bon,
108. Voskamp, 111. Jonker, 125. en
laatste Milesi (Ita).
Eindklassement: 1. Zülle 3759,2 km in
91.15.55 (41,344 km/uur), 2. Escartin
(Spa) 5.07, 3. Dufaux (Zwi) 6.11, 4.
Zaina (Spa) 7.24, 5. Heras (Spa) 8.04, 6.
Clavero (Spa) 10.02, 7. Laurent Jala
bert (Fra) 10.03, 8. Serrano (Spa) 10.40,
9. Faresin (Ita) 13.53, 10. Ledanois
(Fra) 15.40; 65. Moerenhout 1.53.01, 73.
Jonker 2.06.45, 77. Van Bon 2.19.27, 83.
Van Heeswijk 2.25.42, 89. Vierhouten
2.42.30, 94. Nelissen 2.46.45, 96. Vos
kamp 2.47.58, 125. Cembali (Ita)
3.58.05,
Ronde van Hessen.
Vijfde etappe, eerste deel, Gerau-
Viernheim: 1. Hundertmarck (Dui) 115
km in 2.39.57, 2. Zemke (Dui), 3. Henn
(Dui), 4. Van der Wolf (Ned) 0.28, 5.
Klier (Dui), 6. Henrix (Dui), 7. Rogers
(Aus), 8. Trkal (Tsj), 9. Gugganig (0"\
10. Hasselbacher (Oos).
Tweede deel, tijdrit: 1. Walzer (Dui) 35
Fontana - Arie Luyendijk is
gisteren na een zware crash tij
dens de IndyCar race in de
Amerikaanse plaats Fontana in
een ziekenhuis worden opge
nomen. Hij had diverse ver
wondingen opgelopen, waar
van de ernst niet onmiddellijk
bekend was. Van de bolide van
de Nederlandse coureur bleef
na het ongeval slechts een
puinhoop over.
Luyendijk beleefde tot nu toe
een droomseizoen. Hij won
eind mei voor de tweede keer in
zijn loopbaan de prestigieuze
Indy 500 in Indianapolis
Luyendijk was daar in 1990 ai
eens in geslaagd. Half juni
greep hij ook de eindzege in de
500 mijl van Fort Worth,
FOTO REUTER
ritimo - Academica 4-1, Porto - Cam-
pomaio. 3-0, Salgueiros - Rio Ave 5-
1, Varzim - Setubal 1-0,'Guimaraes -
Farense 2-0.
Stand: Porto 5-15, Guimaraes 5-12,
Maritimo 5-11, Braga 5-9, Rio Ave 5-
9, Farense 5-8, Sporting 5-8, Varzim
5-8, Academica 5-7, Salgueiros 5-6,
Benfica 5-5, Setubal 5-5, Amadora 5-
5, Boavista 5-4, Chavesf'5-3, Leca 5-2,
Belenenses 5-2, Campomaio. 5-2.
Uitslagen: Galatasaray - Seker 4-1,
Karabük - Fenerbahce 1-2, Kayseri -
Besiktas 1-0, Altay - Genclerb. 0-0,
Ankaragücü - Van 2-0, Bursa - Ko-
caeli 1-2, Istanbul - Antalya 5-2,
Samsun - Dardanel 3-0.
Stand: Fenerbahce 8-21, Trabzon 8-
19, Besiktas 8-17, Galatasaray 8-14,
Istanbul 8-14, Bursa 8-14, Karabük
8-13, Samsun 8-11, Kayseri 8-11,
Kocaeli 8-10, Antalya 8-9, Dardanel
8-8, Gaziantep 8-8, Altay 8-8, Gen
clerb. 8-7, Ankaragücü 8-6, Seker 8-
6, Van 8-1.
km in 42.00,47, 2. Henn 0.22, 3. Gono
(Aus) 0.36, 4. Liese (Dui) 0.48, 5. Leh-
mann (Dui) 0.55, 6. Rogers 0.57, 7. Van
de Velde (VSt) 1.05, 8. Bourquenoud
(Zwi) 1.23, 9. Niermann (Dui) 1.23, 10.
Karlsson (Zwe) 1,26.
Zesde en laatste etappe, Viernheim -
Wiesbaden: 1. Jacobsen (Den) 157 km
in 3.36.08, 2. Lehmann (Dui) 0.27, 3.
Trumheller (Dui), 4. Rogers 1.05, 5.
Van der Wolf, 6. Gugganig, 7. Van
Steen (Ned), 8. Henrix, 9. Power (Ier),
10. Klier.
Algemeen klassement: 1. Henn
24.25.04, 2. Hundertmarck 2.20, 3.
Bourquenoud 2.46, 4. Paradis (Zwi)
2.55, 5. Gottschling (Oos), 6. Kummer
(Dui) 3.01, 7. Liese (Dui) 3.29, 8. Rogers
3.31, 9. Niermann 4.04,10. Zemke 4.12.
GP Wilhelm Teil.
Vierde etappe, eerste deel, Pfaffnau-
Affoltern: 1. Riis (Den) 98,7 km in
2.21.32, 2. Wesemann (Dui) 0.19, 3. Ae-
bersold (Zwi), 4. Camenzind (Zwi), 5.
Schatti (Zwi), 6. Nitsche (Dui), 7. He-
ger (Tsj), 8. Martini (Ita), 9. Hamilton
(VSt), 10. Aerts (Bel), 27. Vries, 37.
Dubbeldam, 56. Van Kessel.
Tweede deel, tijdrit: 1. Peschel (Dui)
18,8 km in 22.21,28, 2. Roland Meier
(Zwi) 36,49, 3. Camenzind 37,78, 4.
Malberti (Ita) 39,54, 5. Aldag (Dui)
43,35, 6. Klöden (Dui) 1.00,82, 7. Or-
tenzi (Ita) 1.00,98, 8. Konecky (Tsj)
1.02,10, 9. Hruska (Tsj) 1.05,05, 10.
Diaz (Spa) 1.09,17, 65. Van Kessel
3.14,84, 78. Dubbeldam 3.45,86, 80.
Vries 3.51,16.
Zesde etappe' Affoltern-Solothurn: 1.
Figueras (Ita) 152 km in 3.40.03, 2. Ae-
bersold, 3. Zberg (Zwi), 4. Bölts (Dui),
5. Vermaut (Bel), 6. Malberti, 7. Roland
Meier, 8. Laddomada (Ita), 9. Armin
Meier, 10. Camenzind, 26. Vries 19.59.
Opgegeven: Dubbeldam, Van Kessel.
Eindklassement: 1Camenzind
16.02.24, 2. Aebersold 0.48, 3. Armin
Meier (Zwi) Ö.58, 4. Roland Meier 1.33,
5. Malberti 1.48, 6. Zberg 2.06, 7. Bölts
2.30, 8. Laddomada 3.08, 9. Fiqueras
3.43, 10. Sastre Candil (Spa) 12.42, 43.
Vries 36.38.
Ronde van Emilië: 1. Gontsjenkov
(Rus) 206 km in 4.52.00, 2. Barbero
(Ita), 3. Puttini (Ita), 4. Donati (Ita), 5.
Bortolami (Ita) O.io a. De psquale
/r' 7 T"'--r-: d .vxuz.zanti
vnaj, v. uocimann (Zwi), 10. Mondini
(Ita).
Maastricht, halve marathon: 1. Wol-
demariam (Eth/Ach.Top) 1.03.08, 2.
'n Tirempeba (Bur) 1.03.09, 3. Ragut
(Ken) 1.03.12, 6. Marti ten Kate
(Ned/AC TION) 1.03.48. Vrouwen: 1.
Homminga (Ned/VN) 1.16.30.
Veghel, halve marathon: 1. Losian
(Ken) 1.02.38, 2. Mtweve (Tan)
1.03.38, 3. Gidabuday (Tan) 1.04.11.
Vrouwen: 1. Mieke Hombergen
(Ned/PAC) 1.13.21.
New York. Fifth Avenue Mile.
Mannen: 1. Viciosa (Spa) 3.53,66, 2.
Whiteman (GBr) 3.53,85, 3. Zorko
(Kro) 3.54,21.
Vrouwen: 1. Radcliffe (GBr) 4.22,96,
2. Delahunty (Ier) 4.24,87, 3. Franey
(VSt) 4.26,30.
Grevenmacher. Halve marathon
'Route du Vin'.
Mannen: 1. Chebet (Ken) 1.00,53, 2.
Gwanko (Ken) 1.01.00.
Vrouwen: 1. Loroupe (Ken) 1.10.41, 2.
Ilyina (Rus) 1.11.33.
Parijs - Versailles.
Mannen: 1. Mrikik (Mar) 16,3 km in
48.08, 2. Kibor (Ken) 48.11, 3. Salah
(Dji) 48.17.
Vrouwen: 1. Subano (Ken) 54.38, 2.
Kazakova (Fra) 55.34, 3. Nagy (Hon)
55.43.
Scicli (Ita). Peppo Greco.
Mannen: 1. Gebrselassie (Eth) 10 km
in 28.07,31, 2. Tanui (Ken) 28.17,66, 3.
Kirui (Ken) 28.46,22.
Mugeila (Ita). FIA-GT kampioen
schap: 1. Lehto/Soper (Fin/GBr) Mc
Laren-BMW 132 ronden, 2. Nanni-
ni/Tiermann (Ita/Dui) Mercedes, 3.
Dalmas/Wollek (Fra) Porsche, 5.
Kox/Ravaglia (Ned/Ita) McLa
ren/BMW 131.
Francorchamps. Renault-Mégane
kampioenschap: 1. Dames (Bel)
23.04,467, 2. Menghine (Zwi) 0,671, 3.
Ide (Bel) 7,970, 4. Molenaar (Ned)
10,489, 5. Bastiaans (Ned) 14,144.
punten, 2. Romp 17, 3. Wulschner is
4. Michaels 13, 5. Pessoa 12, 6 Kir-
chhoff (Dui) 11, 7. Van de Pol 10 9
o.a. Van der Vleuten 5.
Grote Prijs, na barrage: 1. De Miran
da (Bra) Arenco Aspen 0-34,48 2
Kirchhoff/Ginus 0-35,60, 3'
Romp/Burgh's Mr. Blue 0-35,65 4
Becker (Dui) Cara Mia 0-37,04,5 Go-
dignon/Revillon 0-37,45, zonder bar
rage: 11. Van der Vleuten/Vink Die
jasper T 4-67.69,16. Van dePol/Faust
Z 4-63,64, 17.lansink/Nissan Hish
Valley Z 0-63,73.
Kwalificatie wereldbeker, kür: 1. Kv-
rklund (Fin) Master 78,19 procent 2
Nathhorst (Zwe) Walk on Top 77 81
3. Van Grunsven (Ned) Olympic TCN
74, 7. Rockx/Dakota
:e Bartels/Olympic Bar-
Partout 76,7'
67,29, 8. Imke
bria 66,39.
Stand wereldbeker: 1. Kyrklund 20
2. Nathhorst 17, 3. Van Grunsven is'
7. Rockx 10, 8. Bartels 9, 19. Hooge-
boom/Bodyguard 5.
Grand Prix: 1. Nathhorst/Walk on
Top 1868 punten, 2. Kyrklund/Master
1748, 3. Van Grunsven/Olympic TCN
Partout 1747, 4. Imke Bartels/Olvm-
pic Barbria 1686, 9. Rockx/Dakota
1601.
Intermediaire I: 1. Nathhorst/Guin-
ness 72,94 procent, 2. Van Gruns-
ven/Gestion Idool 72,00, 3. Wittgens
(Den) Fernando 68,22.
Gramsbergen. Univé Trophy.
Finale: 1. René Ruitenberg (Elburg),
2. Van Dijk (Landsmeer), 3. Oosten
(Gorredijk), 4. Zandstra (De Tike), 5.
Huizebosch (Gramsbergen).
Eindklassement: 1. Oosten 215,1 pun
ten, 2. Huizebosch 206,2, 3. Winters
(Ommen) 190.
Hoofdklasse: Holland Series: Terras-
vogels - HCAW 1-2, HCAW-Terras-
vogels 1-0, Terrasvog.-HCAW 1-5,
HCAW landskampioen.
Hoofdklasse: Holland Series: HCAW
- Pioniers 2-6, Pioniers-HCAW 3-6,
HCAW-Pioniers 2-5. Pioniers leidt
met 2-1.
Promotie/degradatiehoofdklas
se/overgangsklasse: DSS-ADO 4-11,
DSS-ADO 2-3. ADO blijft in hoofd
klasse.
Den Bosch. NK alle categorieën.
Mannen, boven 81 kg: finale: Arens
(Haarlem) - Van der Geest (Haarlem) 1
f-ippon. Eindstand: 1. Arens, 2. Van der
Geest, 3. Sonnemans (Haarlem), Poels
(Arnhem).
Tot 81 kg: finale: Van Loon (Tilburg) -
Klas (Tilburg) op beslissing. Eind
stand: 1. Van Loon, 2. Klas, 3. Over-
beek (Haarlem), Dagathan (Strijen).
Vrouwen, boven 63 kg: finale: Harte-
veld (Maassluis) - Van Zeijl (Maas
sluis) ippon. Eindstand: 1. Harteveld,
2. Van Zeijl, 3. Broek (Wapenveld),
Peperkamp (Maassluis).
Tot 63 kg: finale: Gerritsjans (Henge
lo) - Boontje (Culemborg) koka. Eind
stand: 1. Boontje, 2. Gerritsjans, 3.
Van Stokkum (Tilburg), 4. Kooien
(Maassluis).
Praia da Rocha (Por).
EK clubteams.
Vrouwen, halve finales: Lee-on-tbe-
Solent (Eng) - Edinburgh SC (Sch) 3-
0; Molenaar Lok/Meersquash(Ned)
- SV Herford (Dui) 1-2. McFie - Malik
3-9 2-9 7-9, Albada Jelgersma - Be-
rière 8-10 9-4 9-6 8-9 9-0, De Winter-
Kühme 0-9 6-9 1-9. Finale: Lee-on-
the-Solent - Herford 3-0. Om derde
plaats:' Meersquash - Edinburgh 1-2.
Senga McFie - McKenna 2-9 6-9 2-9,
Albada Jelgersma - MeHe,0-41-1
9-2, De Winter - Milne 4-9 9-3 4-9 3-
9.
Mannen, halve finales: Pontefract SC
(Eng) - Linköping SK (Zwe) 3-1, SC
Red Bull Reutte (Oos) - Brescia
Squash (Ita) 3-1. Finale: Pontefract -
Reutte 2-2 (9-8). Om derde plaats:
Linköping - Brescia 4-0. 9 t/m 12:
Meersquash (Ned) - Olaias (Por) 4-0,
Meersquash - Newlands (Sch) 4-0.
Hummelo. Open NK
manche: 1.
1 Berg (Ooster-
nanehe: 1. Eg-
125cc: eerste manche: 1. Eggens (Wes-
terbork) Honda, 2. Stallmann (Naar-
den) Honda, 3. Van den F
hout) Honda; tweede 1
gens, 2. Stallmann, 3. Barth (Doetin-
chem), 4. Mezenberg, 5. Meijer (Am
sterdam) Honda, 6. Das.
Tussenstand NK: 1. Eggens 285, 2.
Stallmann 235, 3. Mezenberg (Ven
horst) 218, 4. Van Drunen (Eindho
ven) Yamaha 202, 5. Barth 195.
250/500cc: eerste manche: 1. Tragter
(Harfsen) Honda, 2. Boonen (Bel)
KTM, 3. Aaltonen (Fin) KTM; tweede
manche: 1. Van Doorn (Boekei) Hon
da, 2. Tragter, 3. Vromans (Boxtel), 4.
Van Wessel, 5. Aaltonen, 6. Hofstede
(Staphorst) Honda.
Tussenstand NK: 1. Tragter 278, 2.
Giesbers 230, 3. Vromans 223.
Aarhus. CSI-W/CDI-W.
Eerste kwalificatiewedstrijd voor de
wereldbeker (West-Europese liga), na
barrage: 1. Macken (Ier) Fan la Bam
ba 0 strafpunten, 30,19 seconden, 2.
Romp (Ned) Burg's Mr. Blue 0-30,36,
3. Wulschner (Dui) Prinz Oldenburg
0-31,74, 4. Michaels (VSt) Sprehe
Stella 0-32,31, 7. Van de Pol (Ned) Ju-
riquilla 4-31,68, zonder barrage: 9.
o.a. Van der Vleuten/Vink Flower III
4, 17,o.a. Geerink/LBH Granata,
Lansink/Nissan Bachus Z 8, 28. Huis
in 't Veld/Tio Pepe's Hay Guy 12,25.
Opgegeven: Tops/Sonora la Silla.
Stand wereldbeker: 1. Macken 20
Zhuhai.
Open Chinese kampioenschappen.
Mannenenkelspel: achtste finales:
Primorac (Kro) - Heister (Ned) 17-21
21-12 19-21 21-14 21-11, Kim Taek
Soo (ZKo) - Keen (Ned) 21-18 18-21
21-16 21-17; halve finales: Primorac-
Feng Zhe (Chn) 21-19 21-19 21-19,
Taek Soo - Ma Lin (Chn) 21-17 21-13
18-21 17-21 21-17; finale: Primorac -
Taek. Soo 21-11 21-10 21-18.
WK-kwalificatie, Aziatische zone,
groep B.
Tasjkent: Oezbekistan - Verenigde
Arabische Emiraten 2-3 (1-0).
Tokyo: Japan - Zuid-Korea 1-2 (0-0).
Stand: 1. Zuid-Korea 3-9,2. VAE3-7,
3. Japan 2-4, 4. Kazachstan 3-1,5.
Oezbekistan 4-1.
Dronten. NK Clubs: 1. De Olu
se Wielerclub (Duineveld, Nijland,
Harms, Diepenburg, Kemna en NiJ-
meijer) 52,8 km in 1.00.48, 2. DelJs-
selstreek (Wezep) 1.01.31, 3. Buiten-
lust (Helmond) 1.01.39.
Rhenen. Topcompetitie MTB.
Mannen: 1. Djemis (Den), 2. Van
Dooren, 3. Hoydahl (Noo), 4. Heylen
(Bel), 5. Dekker. Tussenklassement: 1.
Van Dooren 206 punten, 2.
201, 3. Van de Ven 194, 4. Weeven
154, 5. Mulders 147.
Vrouwen: 1. Dahle (Noo), 2. Van
Wersch, 3. Dorland, 4. Laroy (Bel), 5.
Van den Brand. Tussenklassement:
Ravestijn 228 punten, 2. Dorland 206,
3. Van Wersch 197, 4. Van den Brand
185, 5. Coppoolse 176.
Keulen. Rund um Köln, amateurs: 1
Kemna (Ned) 90 km in 1.54,52, l
Teutenberg (Dui), 3. Gembakzik
(Dui), 4. Görgen (Dui), 5. HammincK
(Ned) 0,20.
Van0 nzze korfbalmedewerker
jterneuzen - In A"
competitie ku
Zaamslag in de
van de eerste
Zeeuws-Vlaamse
verloor duidelijk
van ACKC uit Almkerk
de afdelii
korfbal b
gevarenb
klasse.
form
met 17
In de tweede klasse gaat het c
cendo met BKC. Het won mei
cenuu met —v
van ONDO 2 en blijft
zonder puntverlies aan
ding-
ackc-zaamslag
daart
de
17-11
4CKt-ïflai"aljau ii-i,
Zaamslag heeft de wedstrij
de eerste helft verloren. De tl
club nam een snelle voorspi
door goed gebruik te maken
de vrijheid, die met name bi
bi
OV
Van onze korfbalmedewerker
Terneuzen - In de
gangsklasse van het lan
lijke korfbal heeft Tj<
goede zaken gedaan,
eigen veld won het met
13 van De Meervog
waardoor het in de br
middenmoot terecht koi
Tilburg (anp) - De twee grote favorieten voor de eindzege in)
Fontys-schaaktoernooi maken voorlopig ook de dienst uil]
het Tilburgse ondernemingshuis. Zowel Gary Kasparov
Vladimir Kramnik won zijn eerste twee partijen en
staan de twee gezamenlijk op kop.
In de derde klasse O deed Lu
goede zaken. Het won met
in Vlaardingen van Oranje I
sau en schuift op de rang
naar boven. In de derde klas,
kreeg TOGO flink klop van 1
treffers: 18-6. In deze klasse j
een scheiding tussen de sterk
minder sterke ploegen. De G(
formatie hoort voorlopig bi
laatste categorie.
TJOBA-DE MEERVOGELS
13 - Een dik verdiende overv
ning, die wat te laag uitviel,
kele spelers waren minder g
op schot. Tjoba speelde gedi
plineerd, al nam het af en toe
veel risico, met name voor
Collectief was het dik voor
kaar en na de 2-2 trok Tj
door naar 6-2 en 7-4. Dat
Meervogels net voor rust op
Ifwam, was een tegenvaller,
de thee scoorde de thuisclub
en die marge hield het vast.
Meervogels gooide het roer
maar dat mocht niet baten.
ba liep uit naar 15-11 en pi
daarmee de belangrijke pun
Enkele domme fouten maal
dat de marge werd verkle
Doelpunten: Wilco Fokke
Wilfred van der Meer (3x), k
got Jansen (3x), Anita Val
(2x), Jacqueline Cornells:
(2x) en Jolanda Kole.
ORANJE NASSAU-LUCTO)
11 - „Een goede prestatie als
vanche voor vorige week," al
speler Peter Durinck. Luctor
Loek van Wely (hij heeft er een
voorkeur voor om 'king Loek' ge
noemd te worden) liet bij de aan
vang van het toernooi weten dat
hij voor eigen publiek bij de eerste
drie wil eindigen. De Tilburger
verklaarde dat hij Kasparov en
Kramnik weliswaar sterker acht,
maar voor de andere deelnemers
kent hij geen angst. Toch moet de
manier waarop Van Wely zater
dag van Kasparov verloor, hem
pijn hebben gedaan. In een Engel
se opening werd hij al vlot verrast
door een scherp berekende combi
natie, waarna een eindspel over
bleef dat heel goed stond voor
zwart. Kasparovs techniek was
onberispelijk en daarmee
de de eerste ontmoeting
Van Wely en Kasparov in e
delijke zege voor de wereldkaig
oen.
Tilburg. Fontys-ioernooi.
Eerste ronde: Van Wely ((L
Kasparov (Rus) 0-1, Shaked (<s
Can onze sportmedewerker
[erneuzen - Een veerkrac
iet duel met Terheijden i
'oetbal op zaterdag. Bij ee
alle registers open, maar s
loedekenskerke blijft ui
:end presteren. Nu klopte
Jloeg met 4-2 Mevo. „Een
liende zege," volgens de wi
eerder dan de thuisploeg,
ooruit leed de vierde forse
laag °P rij. Nu werd met
an Internos verloren. In de
u toe gespeelde duels kreeg
g al 45 treffers tegen
wam zelf niet tot scoren,
aan geruchten dat die form
terug wil trekken uit
ompetitie.
■ADZAND-TERHEIJDEN
,en veel pratend en enigs
pvocerend Terheijden ha
adzand duidelijk uit zijn ri
in onze atletiekmedewerker
«veren - Rutger Vee-
an De Wielingen liep in
_iet BeVeren een 1
Kramnik (Rus) 0-1, Sjirov (Spa)' 'condis1-" m^nuteH en 3
\roi HVWD 1/9-1/9 CSHrlW fRlls)
ket (Ned) V2-V2, Svidler (Rus)
(Hon) V2-V2, Adams (Eng) - 0~
(Oek) 1-0, Lautier (Fra) -
(Hon) V2-V2.
Tweede ronde: Kasparov
Onitsjoek - Lautier 1-0,
Adams V2-'/2, Piket - Svidkr
Kramnik - Sjirov 1-0, Van W
Shaked 1-0.
Stand: 1. Kasparov, Kramnnni]*
Adams, Svidler 1V2, 5. Leko, V
Het was de beste
•eltijdscategorie op de k
«ter gelopen.
mribleef daarmee ruim dri
uhm\? er de üid van
ubmakker Stefan Krijnen,
joek, Van Wely 1, 8. Lautier, 1"^ laar m Gent 2.38,90 lie'
Polgar, Sjirov V2,12. Shaked 0
