PSV in gedachten bij De Bilde
Br
Blomdahl speelt gemiddeld vijf
Belgische spits afwezig in Yolendam na overlijden grootvader Roger
UITSLAGEN standen
ERE divisie
EERSTE divisie
SPORT prijsvragen
Villeneuv
SPORT
sport KORT
sportnieuws KOR
Biaggi laa
DE STEM
MAANDAG 29 SEPTEMBER 1997 g
Door Henk van Weert
Volendam - PSV zette gis
teravond Volendam bijna
achteloos opzij (0-6), maar
erg veel gejuich klonk er uit
het karrip niet op. De over
winning was een zege met
een zwart randje. In ge
dachten waren de PSV'ers
bij hun spits Gilles de Bil
de, die afgelopen zaterdag
te horen kreeg dat zijn opa
Roger de Bilde overleden
was. De aanvaller was zo
getroffen door dit bericht,
dat hij niet in staat was om
tegen Volendam te spelen.
Vermoedelijk gaat hij van
daag wel mee naar Barcelo
na.
Gilles de Bilde had een speciale,
sterke band met zijn grootvader.
Roger voedde de jonge Gilles op,
na de scheiding van de ouders
van Gilles en de ziekte waaraan
vader De Bilde ten prooi viel.
Roger de Bilde stimuleerde het
jonge talent en was een grote
steun voor hem. De 75-jarige
Brusselaar stierf donderdag al
een natuurlijke dood. Zijn inva
lide echtgenote slaagde er echter
twee dagen lang niet in om hulp
in te roepen, waardoor de bui
tenwacht zaterdag pas lucht
kreeg van het sterfgeval.
Hunor
„Gilles is een gevoelige jongen.
Voor hem is dit een hele slag. Hij
was erg teneergeslagen," zei
PSV-coach Dick Advocaat na
afloop van de wedstrijd in Vo
lendam.
Van een wedstrijd was eigenlijk
nauwelijks sprake. Voetballend
kon Volendam geen seconde im
poneren. Maar humor hebben ze
aan de Dijk wel. „Eindelijk zijn
we af van die hatelijke vijf,"
grapte de stadionspeaker, direct
nadat Luc Nilis met een schitte
rend boogballetje het zesde en
laatste doelpunt van PSV had
gemaakt. In de afgelopen drie
wedstrijden was Volendam tel
kens met vijf tegentreffers de
boot ingegaan. Terwijl keeper
Arnold Nijkamp de bal uit het
doel haalde,, schalde er nog een,
serieus bedoelde, mededeling
door het stadion. Nijkamp werd
tot man van de wedstrijd uitge
roepen...
Balletdanser
Objectief bekeken had dat Phil
lip Cocu moeten zijn. De mid
denvelder verkeert in uitsteken
de vorm, zwiert als een ballet
danser over het veld en pikt soe
peitjes zijn doelpunten mee. Met
een scherpe kopbal opende hij in
de twaalfde minuut de score. In
de 38e minuut knalde hij van
twintig meter raak, zijn tweede
en PSV's derde goal. Tussendoor
schoot Zenden, in de 29e minuut,
de bal diagonaal het doel in, na
dat het leder was doorgekopt
door Möller. In de 39e minuut
gaf de Deense spits de bal goed
voor. Zenden kroop gewiekst
voor Ab Persijn en kopte raak
voor 0-4.
In de tweede helft kropen de
Noord-Hollanders volledig in
hun schulp, bang om te worden
weggespeeld. Dat dit toch ge
beurde, was de verdienste van
PSV. Luc Nilis, die na rust Ar
nold Bruggink verving, mocht
nog twee doelpunten meepikken.
Uit een voorzet van opnieuw
Möller lepelde hij zijn eerste
treffer van dit seizoen achter
Nijkamp, even later gevolgd
door het boogballetje dat PSV's
zesde betekende.
Möller
Toch zal Peter Möller niet met
een gerust gevoel op het Volen-
dams uitstapje terugkijken.
Zelfs tegen een uitgesproken
zwakke centrale verdediger als
Cees Marbus slaagde de stand-in
van De Bilde er niet in om te sco
ren. Möller verloor veel duels,
was traag op de eerste meters en
kon eigenlijk geen moment ge
vaar stichten voor het Volen-
damse doel. Wel was hij tot drie
keer toe betrokken bij de voor
bereiding van een doelpunt.
Zoals verwacht, bleef Vampeta
op de bank. De Braziliaan is uit
vorm, bakte er tegen Fortuna
Sittard zelfs niets van en is voor
lopig uit de gratie bij Advocaat.
Chris van der Weerden mocht
daardoor op zijn oude stek,
rechts achterin, terugkeren. Van
der Weerden speelde een be
hoorlijke partij, maar liep vol
komen overbodig tegen een gele
kaart aan, doordat hij protes
teerde tegen een beslissing van
arbiter Dick Jol.
FC VOLENDAM - PSV 0-6 (0-4).
11. Cocu 0-1, 28. Zenden 0-2, 37.
Cocu 0-3, 39. Zenden 0-4, 60. Ni
lis 0-5, 82. Nilis 0-6. Scheidsrech
ter: Jol. Toeschouwers: 3700.
FC VOLENDAM: Nijkamp; Per
sijn, Binken, Marbus en Nijholt;
Valk, Matthaei (38. Leeflang),
Steur (46. Hans Bond) en Plug-
boer; Schulp (46. Tumani) en Mo
lenaar.
PSV: Waterreus; Van der Weer
den, Faber, Stam en Numan; Pe-
trovic (80. Stinga), Cocu, Jonk en
Zenden (61. Iwan); Möller en
Bruggink (46. Nilis).
Hengelo (anp) - Dat wereld
kampioen Torbjörn Blomdahl
de beste speler van de compe
titie driebanden is, bewijst de
Zweed week na week.
Tot aan dit weekeinde speelde hij
,egn algemeen gemiddelde van
1,702. Blomdahl heeft echter ook
zijn uitschieters. Dat liet hij in
het duel van zijn team ProCall
Professionals tegen Jersey Eclair
zien. Daar speelde de kopman
van de landskampioen Louis Ha-
vermans in maar tien beurten
met 50-16 van tafel. Hoogtepunt
van de korte ontmoeting was de
serie van 23 die Blomdahl in de
vijfde beurt maakte.
Voor de Nederlandse competitie
betekent het partijgemiddelde
van 5,000 een record. Begin dit
jaar drukte Ludo Dielis het re
cord naar 14 pogingen over 50
punten. Blomdahl haalde het re
cord van de Belg wel heel ver
naar beneden.
Een bijzonderheid voor Blom
dahl is het niet. Op 18 februari
1996 speelde hij in zijn geboorte
plaats Helsingborg ook een partij
(voor het Zweeds teamkam
pioenschap) tegen Tay Coo Coo
in tien beurten uit. Z'n hoogste
serie, ooit in een officiële wed
strijd gespeeld, was 23 in Rotter
dam, toen hij in de finale van het
Briljanttoernooi, Raymond Ceu-
lemans met deze lawine van ca
ramboles naar een nederlaag
speelde.
Het eredivisie-record hoogste se
rie in Nederland staat nog steeds
op naam van Junichi Komori die
op 12 september 1993 in zijn ont
moeting tegen Frans van Kuijk
in Zundert een serie van 28
maakte.
Hoewel koploper Minkels Pro
ducts door een 4-4 tegen Arpa
Shipping de leiding behield,
wordt de Heeswijkse formatie
bedreigd door Horecabon/Hof
van kopman Dick Jaspers. De
nummers twee van de wereld
ranglijst won in 16 beurten van
Jack Wijnen (JC Keukens).
Paardensport
HET GISTEREN op de drafbaan
in Alkmaar verreden supertrio
heeft één gokker een recorduitbe
taling opgeleverd. Hij voorspelde
dat de aan 50 tegen 1 vertrokken
Irwin M. zou winnen en speelde
daar ook de juiste tweede en der
de aankomende achter. Voor een
inzet van 330 gulden incasseerde
de speler 34.705 gulden, een su-
pertriorecord in de geschiedenis
van wedgigant Hippo Toto. Het
ticket werd ingeleverd en uitbe
taald in het Hippo Toto-wedkan
toor in de Zwart janstraat in Rot
terdam.
Voor de gelukkige speler geldt
overigens wel dat de echte aan
houder heeft gewonnen. Hij
speelde al het hele seizoen op de
kansen van Irwin M., die vorig
jaar voor het laatst een koers had
gewonnen.
Paardensport
HENK GRIFT heeft met de twee
jarige merrie .Marieke Boshoeve
zondag op de'baan van Möfi-
chengladbach de Herfstprijs ge
wonnen. Marieke Boshoeve stond
bij de bookmakers met 15 tegen
10 als favoriet genoteerd en bleef
met haar prestatie ongeslagen.
Het paard had een voorsprong
van drie en een halve lengte op
Pessoa met de Duitser Heiko
Schwarma in de sulky. Derde
werd Harpune, gestuurd door
Volleybal
ZONDAGVOETBAL
HOOFDKLASSE A
Hollandia - Feyenoord 0-1; UVS -
ZwSchapen 4-0; Elinkwijk - Holland 0-
0; AFC - DWV 2-3; Neptunus - AFC'341-
2; Tonegido - DHC 2-1; Argon - VCS 1-0
STAND
DWV 4 3 1 0 10
Tonegido 4 3 0 1 9
Elinkwijk 4 2 2 0 8
Holland 4 2 117
Hollandia 4 2 117
AFC'34 4 2 1 1 7
Feyenoord 4 2 117
UVS 4 2 0 2 6
DHC 4 12 15
ZwSchapen 4 112 4
Argon 4 112 4
Neptunus 4 10 3 3
AFC 4 0 13 1
VCS 4 0 0 4 0
5
7
5
2
2
6
4
5
4
9
3- 6
4- 10
6- 11
3- 11
VOAB 5-1; Roosendaal - Best Vooruit
1-1; Goes - Brabantia 2-3; Wilhelmina -
WVO 2-0; 0JC - Volharding 5-0
STAND
Zwaluw VFC 4 4 0 0 12
OJC 4 3 0 1 9
VOAB 4 3 0 1 9
Wilhelmina 4 2 0 2 6
Brabantia 4 2 0 2 6
WVO 4 2 0 2 6
Roosendaal 4 12 15
BW/Verach. 4 112 4
DESK 4 112 4
Best Vooruit 4 112 4
Goes 4 10 3 3
Volharding 4 0 13 1
16-
12-
12-
4-
5-
5-
4-
6- 6
6- 8
5- 7
6- 11
3- 15
HOOFDKLASSE B
TSC - Halsteren 1-3; DBS - SVN 1-0;
Eijsden - Meerssen 0-4; Panningen -
UD119 3-0; WSC - Geldrop 1-0; Deurne
- Baronie 0-2; TOP - Gemert 0-1
STAND
Gemert
4
4
0
0
12
11-
2
Panningen
4
3
0
1
9
9-
4
Baronie
4
3
0
1
9
10-
6
Halsteren
4
2
1
1
7
7-
5
DBS
4
2
1
1
7
7-
6
UDI19
4
2
1
1
7
9-
9
Meerssen
4
2
0
2
6
8-
6
Deurne
4
1
2
1
5
5-
6
WSC
4
1
1
2
4
4-
5
TSC
4
1
1
2
4
5-
9
SVN
4
0
2
2
2
3-
5
Geldrop
4
0
2
2
2
4-
7
Eijsden
4
0
2
2
2
4-
12
TOP
4
0
1
3
1
3-
7
PROGRAMMA
Brabantia - Roosendaal; Best Vooruit-
Zwaluw VFC; VOAB - DESK; BW/Ver
ach. - Volharding; Wilhelmina - OJC;
WVO - Goes.
DERDE KLASSE A
MOC 17 - Middelburg 2-2;Terneuzen -
Unitas'30 5-2; RCS - Vlissingen 0-1; Vir
tus - Patrijzen 1-1; Axel - Moerse B. 1-
2; Internos - HVV 24 0-1
STAND
HW 24 4 4 0 0 12
Internos 4 2 117
Moerse B. 4 2 117
Terneuzen 4 12 15
Middelburg 4 12 15
Unitas'30 4 1 2 1 5
Axel 4 112 4
Virtus 4 112 4
RCS 4 112 4
Vlissingen 4 112 4
Patrijzen 4 112 4
MOC 17 4 0 3 1 3
Renesse - Aardenburg 2-1; J Ambon -
Corn Boys 2-2; Zeelandia - Oostburg 2-
1; Vogelwaarde - Walcheren 6-0
STAND
Domburg 4 4 0 0 12
Vogelwaarde 4 3 1 0 10
Hoofdplaat 4 2 117
Zeelandia 4 2 117
J Ambon 4 13 0 6
Walcheren 4 2 0 2 6
Hulsterloo 4 12 15
Aardenburg 4 12 15
Renesse 4 112 4
ZeelSport 4 0 3 1 3
RiaW 4 10 3 3
Graauw 4 10 3 3
Corn Boys 4 0 2 2 2
Oostburg 4 0 2 2 2
PROGRAMMA
1- 4
7- 4
8- 6
9- 7
8- 7
9- 11
7- 7
9- 11
5- 7
6- 9
5- 8
7- 10
13- 5
17- 4
6- 4
4- 3
6- 4
8- 10
11- 10
6- 5
5- 10
6- 8
3- 7
2- 12
3- 5
5- 8
Corn Boys - Renesse; Aardenburg -
Hulsterloo; Hoofdplaat - Ria W; Zeel-
Sport - Graauw; Domburg - Walche
ren; Zeelandia - Vogelwaarde; Oost
burg - J Ambon.
ZESDE KLASSE A
Groede - Robur 3-2; Kwadend. - Vol
harding 1-2; Biervliet - SD0 63 5-2; Le
wed.Boys - Schoondijke 2-0; Noorman.
-Terhole 5-1
STAND
PROGRAMMA
Quick Boys - Schevening; FC Lisse -
Kozakken B.; Achilles V - Katwijk; ARC
- Excelsior; Noordwijk - Gr.Lindt; AS-
WH - Rijnsb.B.; Hoek - Ter Leede.
HOOFDKLASSE B
Capelle - Bennekom 2-2; D0V0 - Vole
ndam 5-1; SHO - Spijken. 1-1; Marken -
Barendr. 0-0; VV0G - GVW 1-2; Spa-
kenb. - Strijen 4-2; Zw. Wit'28 - Huizen
3-1
STAND
Barendr.
4
2
2
0
8
7- 4
Spakenb.
4
2
1
1
7
11- 8
DOVO
4
2
1
1
7
9- 6
W0G
4
2
1
1
7
6- 5
Zw. Wit'28
4
2
1
1
7
5- 5
Huizen
4
2
1
1
7
4- 4
GVW
4
2
1
1
7
10- 11
Marken
4
1
3
0
6
7- 3
SHO
4
1
2
1
5
3- 3
Strijen
4
1
1
2
4
12- 11
Capelle
4
1
1
2
4
5- 5
Bennekom
4
0
2
2
2
4- 6
Spijken.
4
0
2
2
2
6- 9
Volendam
4
0
1
3
1
2- 11
PROGRAMMA
PROGRAMMA
Geldrop - Panningen; UD119 - Eijsden;
Meerssen - DBS; SVN - TSC; Halsteren
- Gemert; Deurne - TOP; Baronie -
WSC.
HOOFDKLASSE C
Babberich - OVC'85 7-0; Sneek -
Hoogeveen 7-2; Stevo - HSC'21 0-0;
Achilles'94 - AGOW 0-3; Rheden -
Drachten 2-0; De Treffers - Appinge-
dam 0-2; Quick'20 - Hatert3-0
STAND
Appingedam 4 3 1 0 10 8- 1
Sneek 4 2 2 0 8 11- 5
AGOW 4 2 2 0 8 5- 1
Achilles'94 4 2 1 1 7 13- 5
Rheden 4 2 117 7-4
Hatert 4 2 1 1 7 6-6
Babberich 4 1 2 1 5 12- 7
Quick'20 4 1 2 1 5 7-5
Hoogeveen 4 1 2 1 5 10- 14
Stevo 4 1 1 2 4 7-6
De Treffers 4 1 1 2 4 6- 6
Drachten 4 1 1 2 4 5- 10
HSC'21 4 0 13 12- 9
0VC'85 4 0 0 4 0 0- 20
EERSTE KLASSE C
DESK - BW/Verach. 2-2; Zwaluw VFC -
Patrijzen - RCS; Vlissingen - Terneu
zen; Unitas'30 - MOC 17; Axel - Inter
nos; Moerse B. - Virtus.
VIERDE KLASSE A
Breskens - Sluiskil 1-2; Luctor'88 -
Hansw. B. 3-0; Clinge - Zierikzee 1-2;
Grenswacht - Hontenisse 1-1; Steen -
IJzendijke 4-2; Philippine - Koewacht
5-2
Lewed.Boys
3
3
0
0
9
7- 1
Noorman.
4
3
0
1
9
15- 11
Groede
4
3
0
1
9
14- 11
Biervliet
3
2
1
0
7
8- 3
Schoondijke
4
2
1
1
7
11- 5
Robur
4
2
0
2
6
14- 9
Terhole
4
2
0
2
6
15- 11
Volharding
4
1
2
1
5
5- 5
Cortgene
0
0
0
0
0
0- 0
Sluis
3
0
0
3
0
3- 13
Kwadend.
3
0
0
3
0
5- 17
SD0 63
4
0
0
4
0
5- 16
PROGRAMMA
STAND
Zierikzee
Steen
Breskens
Luctor'88
Clinge
Grenswacht
Philippine
IJzendijke
Hontenisse
Sluiskil
Hansw. B.
Koewacht
1 1
1 1
0
10
10- 4
0
10
11- 6
1
9
10- 4
1
9
7- 7
1
7
10- 6
1
5
4- 4
2
4
9- 10
2
4
9- 11
1
3
7- 9
3
3
5- 9
2
2
2- 6
4
0
5- 13
PROGRAMMA
Hontenisse - Clinge; Zierikzee - Luc
tor'88; Hansw. B. - Breskens; Sluiskil -
Koewacht; Steen - Philippine; IJzendij
ke - Grenswacht.
VIJFDE KLASSE A
Graauw - Domburg 0-2; Ria W - Zeel-
Sport 3-1; Hulsterloo - Hoofdplaat 1-1;
SD0 63 - Kwadend.; Volharding - Sluis;
Robur - Terhole; Lewed.Boys - Noor
man.; Schoondijke - Biervliet.
ZATERDAGVOETBAL
HOOFDKLASSE A
Excelsior - Noordwijk 3-3; Katwijk -
ARC 0-2; Kozakken B. - Achilles V 1-1;
Schevening - FC Lisse 1-0; Ter Leede -
Quick Boys 0-1; ASWH - Hoek 0-3;
Rijnsb.B.-Gr.Lindt 1-0
STAND
ARC 4 4 0 0 12 7- 1
Katwijk 4 3 0 1 9 10- 5
Hoek 4 2 2 0 8 9- 5
Noordwijk 4 2 1 1 7 9-7
Quick Boys 4 2 1 1 7 6-5
Rijnsb.B. 4 1 3 0 6 5- 4
Schevening 4 2 0 2 6 5- 6
Excelsior 4 1 2 1 5 12- 11
FC Lisse 4 12 15 7-7
Achilles V 4 1 1 2 4 7- 7
Kozakken B. 4 112 4 7-7
Ter Leede 4 1 0 3 3 6- 8
ASWH 4 0 13 13-9
Gr.Lindt 4 0 0 4 0 4- 15
HOOFDKLASSE C
ESC - Putten 3-1; HZW - Harkem.B 0-5;
ACV - Genemuiden 1-1; Drachtst. B -
Flevo Boys 2-1; DOS K. - Be Quick'28 0-
2; Sparta N - WHC 2-2; Urk - Ys.meer-
vgls 0-2
STAND
Ys.meervgls 4 3 0 1 9 12- 1
Urk 4 3 0 1 9 10- 4
Harkem.B 4 2 2 0 8 12- 4
Drachtst. B 4 2 1 1 7 7-6
Flevo Boys 4 2 0 2 6 7- 3
Genemuiden 4 1 3 0 6 4- 3
ACV 4 12 15 3-3
WHC 4 12 15 5-6
Sparta N 4 12 15 4-6
Putten 4 1 1 2 4 5-7
Be Quick'28 4 1 1 2 4 5-8
ESC 4 1 1 2 4 6- 11
HZW 4 0 2 2 2 5- 15
D0SK. 4 0 13 12- 10
EERSTE KLASSE C
Rijsoord - WGZ 0-2; Roda Boys - Seol-
to 2-0; Dinteloord - Oostkapelle 1-6;
Breda - Arnemuiden 0-1; Kloetinge -
Altena 1-0; Veere - Wilhelm.'26 3-2
TWEEDE KLASSE E
Dauwend. - Kapelle 1-1; SKNWK -
Arendskerke 0-2; VVC'68 - SPS 1-1;
Yerseke - Bruse Boys 2-1; Kruiningen -
Middelburg 2-2; WHS - AZW1-1
STAND
Yerseke 4 3 1 0 10 8- 2
Arendskerke 4 3 0 1 9 8- 5
Dauwend. 4 2 1 1 7 9- 7
Kruiningen 4 12 15 9- 7
VVC'68 4 1 2 1 5 6-5
Middelburg 4 12 15 6-6
WHS 4 12 15 7-8
Bruse Boys 4 1 1 2 4 9- 9
AZW 4 1 1 2 4 7-8
SKNWK 4 1 1 2 4 6-8
Kapelle 4 0 3 1 3 3- 6
SPS 4 0 2 2 2 1-8
PROGRAMMA
Bruse Boys - VVC'68; SPS - SKNWK;
Arendskerke - Dauwend.; Kapelle -
AZW; Kruiningen - WHS; Middelburg -
Yerseke.
DERDE KLASSE A
Heinkensz. - Colijnpl. B. 2-1; Nieuwland
- Seroosk 1-3; Wemeldinge - VCK 5-1;
Bevelanders - GPC 3-3; Wolf.dijk -
Tern. Boys 1-2; Meeuwen - SSV 65 1-1
VIERDE KLASSE A
ZSC 62 - Borssele 6-1; Apollo'69 -
Smerdiek 2-3; Waarde - DFS 6-2; Dui-
veland - Zaamslag 1-2; Nieuwdorp -
SVD 5-0; Stavenisse - Krabbend. 2-3
STAND
Nieuwdorp 4 3 1 0 10 15- 4
Krabbend. 4 3 0 1 9 13- 5
Smerdiek 4 3 0 1 9 13- 10
Apollo'69 4 3 0 1 9 11- 8
ZSC 62 4 2 0 2 6 16- 11
Zaamslag 4 1 3 0 6 6- 5
Waarde 4 2 0 2 6 11- 11
Stavenisse 4 1 1 2 4 11- 16
Borssele 4 1 0 3 3 12- 17
Duiveland 4 1 0 3 3 10- 16
DFS 4 1 0 3 3 7- 13
SVD 4 0 1 3 1 3- 12
PROGRAMMA
Zaamslag - Waarde; DFS - Apollo'69;
Smerdiek - ZSC 62; Borssele - Krab
bend.; Nieuwdorp - Stavenisse; SVD -
Duiveland.
VIJFDE KLASSE A
Cadzand -Terheijden 3-4; Hoedekensk.
- Mevo 4-2; VOV - Wissenkerke 4-3;
BeekVooruit - Internos 0-15, RoodWit -
Bavel 3-4
STAND
OSC
2
2
0
0
4
74- 47
Swift R
2
2
0
0
4
58- 32
SEW
2
2
0
0
4
66- 48
Volewijckers 2
2
0
0
4
49- 36
Ven L
2
1
0
1
2
44- 48
AAC 1899
2
0
1
1
1
38- 39
NEA
2
0
1
1
1
46- 61
Quintus
2
0
0
2
0
34- 52
Zwaluwen
2
0
0
2
0
39- 58
Hellas
2
0
0
2
0
34- 61
RUGBY
EREKLASSE
Eemland - RCC 20-33; Ascrum - Am
stelveen 37-24; DIOK - HRC 24-11;
Oysters - RCH 10-11; RRC - AAC 22-31;
Bassets - Castricum 7-28
STAND
Castricum
AAC
RCC
HRC
DIOK
Eemland
Ascrum -
RCH
STAND
STAND
4 4
4N 3
Tern. Boys
SSV 65
Colijnpl. B.
Heinkensz. 4 3
Seroosk 4 3
Wemeldinge 4 2
GPC 4 1
Bevelanders 4 1
VCK 4 1
Wolf.dijk 4 0
Meeuwen 4 0
Nieuwland 4 0
0 12
0 10
1 9
1 9
1 9'
6
5
4
3
1
1
0
Hoedekensk. 4
10
9- 9
7- 9
4- 13
3- 6
4- 12
5- 15
Spui
Cadzand
RoodWit
VOV
Mevo
Terheijden
Bavel
Internos
Wissenkerke 4
BeekVooruit 4
0 0 12
0 1
1 1
22- 8
14- 2
8- 5
9- 7
13- 12
17- 6
8- 9
7- 10
16- 8
13- 15
0- 45
Amstelveen 4 1
Oysters 4 1
RRC 4 0
4 0
8136- 32
8125- 35
6119- 63
6191- 70
6 97- 70
4 72- 83
4102-125
4 50- 78
2 66- 99
2 29- 161
0 42- 115
0 35- 133
HOCKEY
HOOFDKLASSE MANNEN
Den Bosch - Pinoke 4-1; Amsterdam -
Bloemendaal 5-3; Kl.Zwits. - HDM 3-2;
Oranje Zw - HGC 2-5
PROGRAMMA
STAND
PROGRAMMA
GPC - Wemeldinge; VCK - Nieuwland;
Seroosk - Heinkensz.; Colijnpl. B. - SSV
65; Wolf.dijk - Meeuwen; Tern. Boys -
Bevelanders.
DERDE KLASSE B
Rillandia - FSV3-2; Klundert- BVC'541-
1; Kogelvang. - Tholense B. 5-1; Olym-
pia'60 - WIK 57 2-0; Baronie - Brou-
wersh. 4-2; Gravendeel - NE0'25 0-0
STAND
STAND
Kloetinge
Rijsoord
WGZ
Arnemuiden
Roda Boys
Breda
Oostkapelle
Wilhelm.'26
Veere
Altena
Dinteloord
Seolto
1 0 10
6- 18
Kogelvang.
Rillandia
Baronie
Tholense B.
0lympia'60
Gravendeel
FSV
WIK 57
NEO'25
Klundert
Brouwersh.
BVC'54
0 12 18-
0
1
1
Bavel - Spui; Internos - VOV; Wissen
kerke - Mevo; Cadzand - Hoedekensk.;
Terheijden - RoodWit.
HANDBAL
EREDIVISIE MANNEN
V en L - Blauw Wit 25-19; Swift A -
Aalsmeer 28-35; E en 0 - Hellas 33-30;
Caesar-Tachos 22-24
STAND
HGC 6
Kl.Zwits. 6
HDM 6
Amsterdam 5
Bloemendaal 6
Den Bosch 6
Kampong
Hurley
Pinoke
SCHC
Tilburg
Oranje Zw
20- 14
14- 11
13- 10
17- 11
13- 13
12- 8
7- 8
7- 8
12- 21
8- 10
8- 11
12- 18
1 1
2 1
9
10-
3
Aalsmeer
2
2
0
0
4
73- 56
9
12-
5
E en 0
2
2
0
0
4
70- 53
9
9-
8
Sittardia
1
1
0
0
2
23- 20
7
8-
7
Hellas
2
1
0
1
2
62- 59
5
6-
7
Blauw Wit
2
1
0
1
2
50- 47
4
7-
9
V en L
2
1
0
1
2
53- 57
3
6-
8
Tachos
2
1
0
1
2
47- 59
2
2-
8
Volendam
1
0
0
1
0
22- 31
2
4-
9
Caesar
2
0
0
2
0
42- 47
1
7-
15
Swift A
2
0
0
2
0
54- 67
1
4-
12
HOOFDKLASSE VROUWEN
Laren - HGC 3-3; Den Bosch - Bloe
mendaal 2-1; HDM - Kampong 0-3;
MOP - Amsterdam 1-4; Hurley - Pinoké
3-2; Rotterdam - Hilversum 4-4
STAND
PROGRAMMA
Arnemuiden - Dinteloord; Oostkapelle -
Roda Boys; Seolto - Rijsoord; WGZ -
Wilhelm.'26; Kloetinge - Veere; Altena -
Breda.
PROGRAMMA
WIK 57 - Kogelvang.; Tholense B. -
Klundert; BVC'54 - Rillandia; FSV -
NEO'25; Baronie - Gravendeel; Brou
wersh. - 0lympia'60.
EREDIVISIE VROUWEN
OSC - NEA 43-28; Zwaluwen - SEW 25-
33; Hellas - Swift R 18-33; AAC 1899 -
Volewijckers 20-21; V en L - Quintus 21-
15
Den Bosch
Amsterdam
HGC
Kampong
Laren
HDM
Hurley
Hilversum
Rotterdam
Pinoké
Bloemendaal 2
MOP 2
2 0
2 0
1 1
1 1
4- 1
5- 4
Phillip Cocu kopt PSV naar 0-1. Volendam-doelman Nijkamp en verdediger Binken zijn kansloos.
FOTO ANP
Bernd Frömming, eveneens uit
Duitsland.
SIMON WOLDHUIS heeft de
gouden VTV-speld gekregen we
gens zijn grote verdiensten voor
de Vereniging Topvolleybal
(VTV) en eredivisieclub Zaan
stad. Woldhuis nam zaterdag af
scheid na bijna twintig jaar ma
nager te zijn geweest van de
Noord-Hollandse vereniging. De
onderscheiding is bestemd voor
mensen die zich bijzonder heb
ben ingezet voor volleybal op het
hoogste niveau.
Ingrid Piersma, Jeroen Bijl en
Frans Derks kregen de speld eer
der.
UITSLAGEN
Fortuna - Vitesse 1-7; Graafschap -
RKC 1-0; Heerenveen - Ajax 0-1; MVV
- NEC 2-0; Twente - NAC 1-1; Gronin
gen - Feyenoord 2-0; Sparta - Roda
JC 3-1; Utrecht - Willem II 2-2; Volen
dam - PSV 0-6
DE GRAAFSCHAP: Olyslager Wilr
Redeker, Hendriks en LirJ-^
Victoria, Fuchs, Viscaal (78.
STAND
Ajax
8
8
0
0
24
36- 3
PSV
8
5
3
0
18
25- 9
Heerenveen
8
5
2
1
17
12- 5
Twente
8
4
3
1
15
12- 7
Feyenoord
7
4
2
1
14
14- 5
Vitesse
8
4
2
2
14
21- 15
Groningen
8
3
3
2
12
13- 10
Roda JC
8
4
0
4
12
13- 12
Graafschap
8
3
2
3
11
10- 6
NAC
7
2
3
2
9
7- 8
Sparta
7
2
2
3
8
14- 12
Willem II
8
2
2
4
8
13- 17
RKC
8
2
2
4
8
11- 15
NEC
8
2
0
6
6
5- 18
Utrecht
7
1
2
4
5
11- 20
Fortuna
8
1
2
5
5
6- 23
Volendam
8
1
2
5
5
5- 25
MVV
8
1
0
7
3
5- 23
KARAKTERISTIEKEN
MVV - NEC 2-0 (1-0). 22. Bouma 1-0,
90. Taiwo 2-0. Scheidsrechter: Koop
man. Toeschouwers: 5000. Gele
kaart: Janssen, Taiwo (MVV), Pothui
zen (NEC).
MVV: Van Duijnhoven; Plum, De
Jong, Janssen en Luypers; Landzaat,
Volmer, Joordens en Heubach (87.
Taiwo); Nygaard en Bouma (90. Pe
rez).
NEC: Roorda; Verhoeven, Pothuizen
(66. Poutilo), Maes en Sobiech (57.
Cruden); Schultz, Koning en Janssen;
Michalevitsj (57. Van Eijkeren), Bo-
ciek en Ellerman.
FORTUNA SITTARD - VITESSE 1-7 (1-
5). 13. Van den Brom 0-1,15. Machlas
0- 2,18. Burke 1-2,19. Curovic 1-3,28.
Perovic 1-4, 30. Machlas 1-5, 47. Cu
rovic 1-6, 90. Machlas 1-7. Scheids
rechter: Reygwart. Toeschouwers:
4200.
FORTUNA SITTARD: Van Zwam; Lee,
Dirkx, Roest en Hermans; Zegrean,
Van Bommel, Burke (71. Simons) en
Paauwe (53. Bancue); Jeffrey en
Hamming.
VITESSE: Westerveld; Van der Hoe
ven, Van den Brom (75. Koswal), De
Marchi en Sturing (46. Kuiper); Kreek,
Fortes, Perovic (67. Van der Schaef)
en Trustfull; Machlas en Curovic.
DE GRAAFSCHAP - RKC 1-0 (1-0). 27.
Viscaal 1-0 (strafschop). Scheidsrech
ter: Bossen. Toeschouwers: 7600.
Gele kaart: Van Arum en Cela Ranilla
(RKC).
Godee; Gerritsen (74, Vaisannn
Van der Haar.
RKC: Van Dijk; Kalezic, Bogers t
Wanrooy, Van Diemen en Hili
Lammers); Van Aerde, Nielsen
Van der Leegte; Rommedahl (7e
la Ranilla) en Van Arum
FC UTRECHT - WILLEM II 2.2 fi,
25. Decheiver 1-0, 34. Arts 1-1
schop), 35. Robbemond 2-i 64
2-2 (strafschop). ScheidsrechterI,
Egmond. Toeschouwers: 11.000 R
de kaart: 49. Derveld (Willem 11/1'
geel). Gele kaart: Van der Net 't
Utrecht), Loeffen, Kolkka (Willem 11
FC UTRECHT: Postma; Asmus
der Net, Van Mol en Nascim».
Robbemond, Nwakire, De JonQ
Witschge; Mols (73, Beekinkl enV
cheiver (69. Van Nieuwkerk)
WILLEM II: Van Fessem: Pro,
mayon, Koskinen, Hyypia en Dervr,
Konterman, Galasek (62. Loeffen)-.
Arts; Ceesay (49. Aertsl, Wiinh»
(86. Zseker) en Kolkka.
SPARTA - RODA JC 3-1 (2-1). s J,
ma 0-1,18. Dennis de Nooijer 14 -
Groenendijk 2-1, 76. Renfurm }t
Scheidsrechter: Temmink. Toescho
wers: 5000. Gele kaart: Groenend
Jalink (Sparta), Van Haaren, Marte-
(Roda JC).
SPARTA: Jansen, Jaliens, Nieuw,
burg, Marilia en Van der Meer; Jill
(88. Aandewiel), Van der Laan s-
Groenendijk (86. Kayis); Mourad®
Noorlander), Dennis de Nooijer a
Renfurm.
RODAJC: Damjanac; Senden, Vrer;
Tomasic (64. Schops) en Van Haaren
Van der Luer (73. Martensl, Ooi»
Doomernik en Lawal (68, GriintaS
Van Houdt en Torma.
TOPSCORERS
1. Machlas (Vitesse) 9,
2. Dennis de Nooijer (Sparta) 8,
3. Babangida (Ajax) en ArveMs
(Ajax) 7,
5. Cocu (PSV) 6,
6. Arts (Willem II), De Bilde (PSV),
Perovic (Vitesse) 5,
9. Litmanen (Ajax), Laudrup (Ajax),
Viscaal (De Graafschap), El Khatteb
(Heerenveen), Petrov (Twente), Do
cheiver (Utrecht), Magno (Gronin
gen) 4.
PROGRAMMA
Vrijdag: MVV - Sparta.
Zaterdag: PSV - Heerenveen, NEC
Volendam.
Zondag: Feyenoord - NAC, FCTwen-
te - FC Groningen, De Graafschap
FC Utrecht, Willem II - Ajax, Vitesse
RKC.
UITSLAGEN
Cambuur - Helmond Sp. 4-0; Dord
recht - AZ 1-0; Emmen - VVV 2-0; Ex
celsior - Heracles 1-4; GA Eagles -
Den Bosch 2-0; Haarlem - Telstar 1-3;
RBC - Den Haag 0-3; Veendam - TOP
1-2; Zwolle - Eindhoven 1-0
STAND
AZ
8
6
1
1
19 24- 7
Zwolle
8
5
3
0
18
16- 8
Emmen
8
5
2
1
17
16- 6
Heracles 1
8
4
2
2
14 15- 10
TOP
8
4
2
2
14
13- 11
Den Haag
7
4
1
2
13
14- 9
Cambuur
8
4
1
3
13
19- 12
Eindhoven
8
4
1
3
13
14- 8
GA Eagles
8
4
1
3
13
10- 12
Den Bosch
8
3
2
3
11
12- 12
Haarlem
8
3
0
5
9
13- 17
Dordrecht
8
2
2
4
8
7- 15
Telstar
8
2
1
5
7
13- 19
VVV
8
1
4
3
7
9- 16
Helmond Sp. 7
1
3
3
6
6- 14
Veendam
8
1
3
4
6
9- 13
RBC
8
1
2
5
5
6- 17
Excelsior
8
1
1
6
4
9- 19
lah 0-3, 86. Oneyke 1-3. Scheidsrech
ter: Van der Ende. Toeschouwers:
2662. Gele kaart: Naciri (Haarlem),
Gerver, Polfliet, Kruyer (Telstar),
DORDRECHT'90 - AZ 1-0 (0-0), 56,
Derksen 1-0. Scheidsrechter: Sterk,
Toeschouwers: 1762. Gele kaart: Van
Galen, Ricksen (AZ).
EMMEN - VVV 2-0 (1-0). 11. Alberda
1-0, 62. Alberda 2-0. Scheidsrechter:
Van Meerkerk. Toeschouwers: 6459,
CAMBUUR - HELMOND SPORT 4-0
(3-0). 5. Berghuis 1-0, 42. Van der
Laan 2-0 (strafschop), 45. De VriesJ
O, 54. Abma 4-0. ScheiüsTecte
Vink. Toeschouwers: 4500.
kaart: 42. Boer (Helmond Sport).Gele
kaart: Streppel (Helmond Sport),
RBC - ADO DEN HAAG 0-3 (O-O),54,
Heesen 0-1 (strafschop), 63. De Jong
0-2 (strafschop), 79. Iliohan 0-3.
Scheidsrechter: De Graaf. Toeschou
wers: 1500. Gele kaart: Swinkels,Cas
(RBC), Faerber (ADO Den Haag
FC ZWOLLE - EINDHOVEN 1-0 (1-0!
45. Sinkgraven 1-0. Scheidsrechter:
Schaap. Toeschouwers: 3150. Gele
kaart: Thijssens (Eindhoven).
Bijzonderheid: Boekweg (FC Zwolle!
mist in achtste minuut strafschop,
KARAKTERISTIEKEN
GO AHEAD EAGLES - FC DEN
BOSCH 2-0 (0-0). 79. Boerebach 1-0,
84. Obiekulu 2-0. Scheidsrechter:
Braamhaar. Toeschouwers: 4500. Ro
de kaart: 42. Strieker (Den
Bosch/2xgeel). Gele kaart: Michels
(GA Eagles), Hobbelen, Schaap (Den
Bosch).
VEENDAM - TOP OSS 1-2 (0-2). 10.
De Graef 0-114. De Wijs 0-2,74. Heu
vel 1-2. Scheidsrechter: Slot. Toe
schouwers: 3673. Gele kaart: Zuur-
man, Dantuma (Veendam), Taihuttu
(TOP Oss).
EXCELSIOR - HERACLES 1-4 (0-2). 14.
Smeets 0-1, 44. Jörns 0-2, 56. Nijhuis
0-3, 64. Verberne 0-4, 76. De Haan 1-
4. Scheidsrechter: Karremans. Toe
schouwers: 800. Gele kaart: Verberne
(Heracles).
HAARLEM - TELSTAR 1-3 (0-2). 8.
Gerver 0-1, 31. Van Es 0-2, 78. Abdel-
TOPSCORERS
1. Bruin (FC Zwolle) 10,
2. Van der Laan (Cambuur) 9,
3. Langerak (AZ) 7,
4. Van der Weert .(AZ), Van OosW
(Emmen), Van de Brink (Haarlem)6,
7. De Jong (ADO Den Haag), Huiberts
(AZ) 5,
9. Waterink (FC Den Bosch), Hens
(Telstar), Vroomans (Eindhoven)
Zuurman (Veendam), De Wijs (TQf
OssM.
PROGRAMMA
Vrijdag: Helmond Sport - FC Zwolie
Eindhoven - Emmen.
Zaterdag: Veendam - ADO Den Has:
VVV - FC Den Bosch, Dordrecht^
RBC, Telstar - GA Eagles, Excelsioi
AZ, TOP Oss - Haarlem, Cambuur
Heracles.
Toto 39: 2-2-1-3-2-1-3-1-1-1-1-2.
Nederlandse lotto: 7-9-11-13-36-37.
Reservegetal: 32.
Cijferspel: 305579.
Duitse lotto: 11- 15 - 16-34-40-43.
Reservegetal: 38.
Supergetal: 5.
Spel'77: 86 54 849.
Super 6: 37 61 51.
Belgische lotto: 8 - 9 -
Reservegetal: 4.
Joker: 74 00 218.
11-15-
DBSTEM
Atlantic City/Liverp
Bokser Don Diego
heeft zaterdag zijn -
tel in het cruisergev
de WBU - een jonge,
betekenende bond -
ces verdedigd. De N
der won in Atlantic
punten van de A"
Courtney Butler.
Nürburgring (dpa/a
Michael Schumache
tweevoudige wereld
Formule I-race inde"
fait in de grindbak.
De leider in het WK-kl
kwam kort na de start in
met zijn jongere broer R
kopman van Ferrari reed
rondje verder, maar park
de tweede omloop zijn b
frustreerd in de pits. Jacq
leneuve trok maximaal
van de broedermoord.
De 26-jarige Canadees
zijn Williams tussen alle
Iers door naar de zeve
zoenzege, de elfde in zij
baan. Door zijn overwinn'
hij een optie op zijn ee
reldtitel. Twee races voor
de nam hij 9 punten voo
op Michael Schumacher.
Tot de uitvallers behoo
Verstappen. De Limburg
Arrows-wagen stopte er
ronden mee, IV ronden
einde. De mechanische
men waren onoplosbaar.
Vlak daarvoor vond ee
drama plaats voor McLa
Fin Hakkinen, die op z
verjaardag voor de eerste
94 Formule I races van po
tie vertrok, en de Brit Co
bliezen in de 42e en 43
hun Mercedes-motoren o
kinen voerde met grote
sprong het veld aan, Co
lag op de tweede plaats.
Door die ontwikkelinge
Villeneuve onbedreigd n
overwinning. Jean Alesi
een Benetton tweede,
Frentzen in een Williams
Opvallend was de zesde
van Oliver Panis. De Fra
maakte zijn rentree na zij
in jtïrii tïjdètis de GP van C
Daarbij brak hij beide ben
De 1211.000' Duitsers
Nürburgring onder wie ka
Kohl hadden daar geen oo
Voor hen was de GP van L
burg na 200 meter voorbij
eerste bocht na de tumul
start wilde de Italiaan Fis
Vertrek Trustfull zware klap Vitesse
Porto - Vitesse zal het morgenavond in de UEFA Cup-return#
gen Sporting Braga moeten stellen zonder Orlando Trustfull
middenvelder hoorde gistermiddag direct na aankomst op
vliegveld van Porto dat zijn oudste broer om het leven was gf
men en besloot ogenblikkelijk om te keren naar Nederland.
Voorzitter Karei Aalbers sloot de mogelijkheid dat Trustfull®'
vandaag of morgen alsnog bij de spelersgroep voegt al direct#
Aalbers: „Orlando was volledig overstuur door het plotseM
overlijden van zijn broer.
Bij dit soort drama's realiseer je je weer dat er veel belangrijk'
zaken in het leven zijn dan voetbal. Dat dit heel vervelend is vf
Vitesse is duidelijk, maar het persoonlijke verdriet van Trust®
weegt veel en veel zwaarder."
Bebeto terug bij Deportivo La Coruna
La Coruna - De Braziliaan Bebeto heeft een tweejarige ver
nis met een optie op een derde jaar getekend bij zijn oude c#
Deportivo La Coruna. De Spaanse club betaalde negen mil]#
gulden voor de 62-voudig international.
Bebeto (33) speelde vanaf 1992 vier jaar bij Deportivo. In 1*
keerde hij terug naar Brazilië, naar Flamengo. Twee maand""
ter speelde hij weer in de Spaanse competitie bij FC Sevilla.
hield hij het ook twee maanden uit. Vanaf januari 1997 sp#6
hij voor Vitoria Bahia in Brazilië.
Sentul (sid/rtr) - Het
250 cc-klasse wordt i
slist. Zondag 5 oktobe
er drie kanshebbers.
Ralf Waldmann had gist
van de Duitser liet het
was zijn één na slechtste
cheld," zei Waldmann, d'
men. „Het wordt de beke
Titelverdediger Max Bia
ning bracht hem terug aa
naar Philip Island. Hij h
ner Harada, zeven op W"
de race in Assen verget
wedstrijdleiding uit de r
Op het circuit van Sent
gi ongenaakbaar. Aan d~
op de Japanner Ukawa.
seerd," zo prees Waldma
voor de vierde keer werel
ik leg mij er nog niet bij
In de 500 cc-klasse leed
dit seizoen. Na tien ove
te snel af. Het verschil be
zat er niet mee. De Aus
wacht voor eigen publiek
Bredanaar Jurgen van de
Spanje nog veertiende - h.
liep het al niet lekker. De
stukken veel te kort.Var
een vastloper, slechts een
teren had hij opnieuw pee
uit Indonesië door naar A
Aan de honger van Valent
ge Italiaan, dit seizoen ve
haalde in de veertiende r;
hij het record van landgei
Sentul. GP Indonesië, we
125 cc: 1. Rossi (Ita) Apri
41.39 091 10. Locatelli (I
Stand WK na 14 van de
kampioen), 2. Ueda 213, 3
I°JA (Ita) Yamaha 129.
250 cc: l. Biaggi (Ita) Ho
(Jj>p) Honda 41.42,14
4,aSd„a. (Jnp) Aprilia 4
r> '/i 6- Haruchika
2^1?nJ)Dui) H°nda 41.53,ï
42.!5I384(Arg) Aprma 42
Stand wk: 1. Biaggi 230
Jacque 185, 5. Ukdwa 16E
?00 ®<r: L Okada (Jap) Ho
t,™(A"s) Honda 43.22,07
Npbuatsu Aoki (Jap) Hc
fT 6' Checa (Spa
(Jap) Honda 43.52,897, 8
440rar- (VSt) Modena
NV* )VK: h Doohan 34
Nobuatsu Aoki 179, 4. Sa
r