'Breed' plan
tegen geweld
supporters
V
onderuit
actor'88
.lijft
Nieuwe strijd om mobiel bellen
Onderzoekers willen zich met hiv laten inspuiten
winnen
Lekker hapje...
AGBLAD VOOR ZUIDWEST-NEDERLAND
'Meer agenten en geld nodig'
Linssen stapt
op bij AOV
Staartploegen
roeren zich in
eerste klasse
Ombudsman
foor klachten
over rechters'
Daalen 1-2, Paul Vermeer
Van der Heijden
maakt tweemaal
kans op prijs
Io6560*
a
Varkenspest:
kassa voor
de gemeenten
Vliegen naar
Antillen stuk
goedkoper
FRANS DE BONT
Bolkestein prijst discipline
op scholen Zuid-Nederland
Oost, west
zuid best
Vermeulen 5-0, Rob van de ®eur-generaal bij de Hoge
4We kunnen geen jaren meer wachten op een vaccin tegen aids'
n
DE STEM
■H
vG 22 SEPTEMBER 1997 B9
goed met Sluiskil in de vierde
oetbal op zondag. De formatie
teren verloor met 1-2 van Luc-
)g nadrukkelijker in de bedreig-
dat moment probeerde Sluis-
kil iets te forceren, maar HET
slaagde daar niet in.
HANSWEERTSE BOYS-
CLINGE 1-1 - De eerste helft
gaf een wisselend spelbeeld te
zien. Clinge was meer in bal
bezit, maar Hansweertse Boys
was net zo gevaarlijk. Tien mi
nuten na rust nam de thuis
ploeg de leiding door Ron
Krijger. Daarna werd Clinge I
sterker en scoorde in de 65e
minuut de gelijkmaker via Eel
Coenen. De toenemende druk
van Clinge resulteerde in de
88e minuut in een strafschop.
Peter Durmont zag zijn inzet
echter gestopt worden door
Hansweertse Boys-doelman
Eric Clement.
ZIERIZKEE-GRENSWACH-
-2. TERS 3-1 - Rust 0-0, Marco
;de Jonker 1-0, Danny van Oeve-
de ren 2-0, John van der Have 3-
ïaf 0, Danny Pollie 3-1.
EEN GREEP UTT ONS ASSOR
DAVIDOFF-THE GRIFF)
BALMORAL-P.G.C.
OUD KAMPEN-JUSWS-V
ACHT ZALlGHEDBN,ytCTOR HUGO
DE HUIFKAR-DE G'RAAFB-(.7TPAZ-~-^aQ>
de olifant-partaGas-Va£ftM.Ld 'i.
DE HEEREN VAN RUYSDAËVENZrr
SIGAREN ADVISEURS BEN MAWILLA
WESTKADE 97 SAS VAN GENT TEL: 0115-451706 Si
DE STEM
(37e JAARGANG
8 "710311 "000218"
I I I I I
DINSDAG 23 SEPTEMBER 1997
LOS EXEMPLAAR: MAANDAG T/M VRIJDAG: 2,00 - ZATERDAG: 2,75
3 KATERNEN
De Binnenkrant
Binnenland
Buitenland
Beurs
Economie
Sport
Zeeland
A2
A3/A4
A5
A6
A7
B1 t/m B3
C1 t/m C4
Grote Gids D1 t/m D4
RTV-programma's D5
Seniorenbijlage deel E
Etappewinst
Jan Svorada
in Ronde
van Spanje
Oostburg pleit
voor één
minimabeleid
PAGINA
Architectenbond
wil Hulst
aanpakken
PAGINA
Regisseur
Orlow Seunke
schrijft altijd
eigen scenario
SENIOREN BIJLAGE
w
6 20
Zonnig en zacht
September is hard op weg een prachtige herfstmaand te
worden. Er is nog geen enkele aanwijzing dat het mooie
weer op korte termijn zal verdwijnen. Vandaag wordt het
opnieuw een zonnige dag met een aangename tempera
tuur.
Van onze redactie binnenland
Apeldoorn - Het voetbalvandalisme wordt vanaf nu 'breed'
aangepakt. Maandenlang overleg tussen de betrokken instan
ties heeft geresulteerd in een document, waarin dat is vastge
legd. „Dit is een historisch document," sprak KNVB-bestuurs-
lid Michael van Praag gisteren in Apeldoorn bij de presentatie.
isse A van het landelijk KNVB-za|
aan de winnende hand. In Noord
areniging met dezelfde naam met l
ARC bleef knap volgen door Ko
ilaan.
id-
oze
gse
■1de
bij
len.
Lot-
gen
ge-
ug-
gde
n
ie
is
3-
er
in
b
e,
te
l*
li
e
er
e-
;te
an
ïi-
;ot
d-
Ln.
üs
m,
>e-
hg
alsnog voor het volle puntenti
taal.
QUICK BOYS-ASWH 2-1 - Ri
1-0, Hans van der Plas 1-0, Bei
tus Duinhouwer 1-1 (strafschop)
Hendrik van Beelen 2-1. Toi
schouwers: 1500.
LISSE-TER LEEDE 3-2 - Ri
1-0, Jerrel Linger 1-0, René R:
2-0 (strafschop), Floor van Di
2-1, Emiel Wajer 2-2,
Dubbelman 3-2. Toeschouwei
1000.
ACHILLES VEEN-SCHEVE
INGEN1-2 - Rust 0-1, John Blo
0-1, Sjaak Hoeke 1-1, René Roe
leveld 1-2. Toeschouwers: 500.
ARC-KOZAKKEN BOYS 1-0
Rust 1-0, Mark Meijering 1-1
Rode kaart: Henk Viveen (K(
zakken Boys). Toeschouwen
1000.
NOORDWIJK-KATWIJK 1-2
Rust 0-2, Marcus Keane 0-1 en
2, Patrick Scheurwater 1-
(strafschop). Toeschouwer
3000.
GROOTE LINDT-EXCELSIO
MAASSLUIS 1-4 - Rust 0-1, Ko
Visser 0-1, Peter de Hoog 1
In het document staat onder meer
dat risicowedstrijden om 14.30
uur moeten beginnen, dat de op
sporing en vervolging van voet-
balvandalen intensiever moet en
dat een goede controle op stadion
verboden nodig is. Ook moeten
personen die onder invloed van al
cohol en drugs zijn, worden ge
werd en moet er goed suppor-
tebeleid worden ontwikkeld. De
rahgheid bij de clubs wordt ge-
koppeld aan de licentievoorwaar-
den. „De clubs zullen hun organi-
|l) onze verslaggever
togen op Zoom - De Bergse wet
houder A. Linssen trekt zich te
int het Algemeen Ouderen
(AOV). „Ik heb bij dat
p niks meer te zoeken,"
aldus Linssen, die afgelopen za
terdag door de ledenvergadering
op de zestiende plek van de kan
didatenlijst voor de Tweede-Ka-
lerverkiezingen werd gezet,
sloot zich een paar jaar
bij het AOV aan, omdat
fc onafhankelijk was en op-
ham voor de oudere kiezers,
h opzet die Linssen wel aan
sprak. In de Bergse politiek heeft
hij een eigen lijst. Linssen was
Davy Vermaas 1-2, Montero 1 uterdag niet aanwezig op de
en 1-4. Toeschouwers: 400.
Van onze sportmedewerker
Axel - In de eerste klasse
van het KNVB-zondagvoetb
hebben de staartploegen a<
danig geweerd. Goes won n
2-3 bij Best Vooruit, DEb
pakte met 0-3 de winst
Volharding en Brabantia roe
Wilhelmina'08 met 2-1 on
de duim
EERSTE KLASSE C_
W-vergadering in Almere om
'in kandidatuur toe te lichten.
Ik stond de voordracht van
(selectiecommissie op de vierde
Ittts, maar door het bestuur
isdie mmissie ontbonden en
Hijst rscheurd. Toen had ik
!»nzin meer om naar Almere te
ut."
BINNENLAND - A4:
Opkomst en verval van het
%meen Ouderen Verbond
firn °nze Haagse redactie
Dit alles resulteerde in het hg Haag - De afhandeling van
dat na drie speeldagen ge® ichten over rechtszaken is niet
kele ploeg nog met de hate if jj geregeld. Daarom moet er
nul opgescheept zit. Hekkens Heen ombudsman komen voor
ter werd Volharding, dat op 'rechterlijke macht. Die aanbe-
punt bleef staan. Bovenin ma '"Hg staat in een onderzoeksrap-
ten de leiders VOAB^en Zwjj tt van de Rijksuniversiteit
:ht over de Nationale Om-
i dat gisteren is aangebo-
luw/VFC klopte ®9a6"gJ :J aan staatssecretaris Kohn-
BW/Verachtert met 1-2- (Binnenlandse Zaken).
Rosmalen moest de leiders «oudsman mr. dr. M. Oosting
gaan door een 3-2-nederlaag naar eigen zeggen regelma-
genWVO. -,a »'™hten over de rechterlijke
BRABANTIA-WILHELM1N <cht. „Mensen klagen bijvoor-
2-1 - Rust 0-0, Bart van Li V ld dat zaken te lang blijven lig-
0 en 2-0, Bert Speek 2-1- [jat er niets gebeurt met een
VOAB-ROOSENDAAL «Effle of dat ze onbehoorlijk
Rust 2-0, Corné de K°kP behandeld door de rechter."
Adriaans 2-0, Sander Ver® löag die ldachten echter niet
VFC geen fout. VOAB raasde
7-1 langs Roosendaal en
Gommers 7-1.
-ZWABT1
dedi-
JOYMAN
En
ts te
st nog
tegen,
op-
vijfde
Op-
t voor
1-3
chal 0-1, Roel
Frans Mastenhoek 2-L
VOLHARDING-DESK
Rust 0-2, Hans Brouwe
Francois Pagie 0-2,
BW/VERACHTERT - - m -- -j uci
VFC 1-2 - Rust 0-1, Rene ij ^elt de procureur-generaal
Wagena achten te veel op een formeel
Ron
1-3.
WVO-OJC ROSMALEN
Rust 1-1, Theo van
Dennis van Bezouw
Geffen j
i-i en„;
satie snel moeten aanpassen," al
dus Van Praag, „want in principe
gaan deze maatregelen meteen
in."
Het document werd in het Neder
lands Politie Museum onderte
kend door Van Praag en onder
meer minister Dijkstal (Binnen
landse Zaken), de Groningse
hoofdofficier van justitie mr. R.
Daverschot namens het Openbaar
Ministerie, voorzitter E. d'Hondt
van het Korpsbeheerdersberaad
en K. Bakker van de Raad van
Hoofdcommissarissen. Bakker:
„Dit plan van aanpak is een ken
tering. Voorheen wees iedereen bij
de schuldvraag naar een ander.
Nu pakt iedereen zijn eigen ver
antwoordelijkheid.
„Hier kunnen we elkaar op aan
spreken. Straks weet iedereen
precies wat nog wel en wat niet
meer kan," aldus R. Smit, die als
ambtenaar van Binnenlandse Za
ken het voorbereidend werk voor
minister Dijkstal deed. „We gaan
het voetbalvandalisme systemati
scher, transparanter en uniformer
aanpakken."
Van Praag toonde zich optimis
tisch, maar de voorzitter van Ajax
besefte ook dat het échte werk nu
begint: „In het verleden zijn er al
meer plannen in een la verdwe
nen. Dat mag met dit plan niet ge
beuren."
De vermoorde Ajax-supporter in
de weilanden bij Beverwijk vorm
de in april het begin van het 'bre
de' overleg. Er werd vastgesteld
dat justitie, politie en clubs beter
moesten samenwerken. De Nij
meegse burgemeester d'Hondt
sprak van een doorbraak. „Deze
eensgezindheid was twee jaar ge
leden nog ondenkbaar." Van
Praag: „Er zijn de afgelopen jaren
goede maatregelen genomen,
maar die waren niet op elkaar af
gestemd. Mensen die kwaad wil
den, konden ook kwaad doen. De
sleutel tot de oplossing is samen
werken."
De politie wacht volgens de af
spraken een belangrijke taak,
hoewel al jaren naar verminderde
inzet van agenten wordt gestreefd.
Hoofdcommissaris Bakker: „Eerst
zullen er meer agenten en guldens
nodig zijn, vooral voor de opspo
ring. Maar door de combinatie
van maatregelen bij de clubs, poli
tie en justitie gaat het uiteindelijk
heel veel schelen." In de marge
van de bijeenkomst in Apeldoorn
pleitte Dijkstal er nog maar eens
voor dat er de komende jaren dui
zenden agenten bij moeten ko
men. Hij voegde eraan toe dat de
politie ook meer technische voor
zieningen zal moeten krijgen om
haar werk goed te kunnen doen.
„De kwaliteit van de politiezorg
moet omhoog en het rendement
moet hoger."
Een lekker hapje,
bloem.
moeten déze bij en vlinder hebben gedacht. Op hetzelfde moment kwamen ze kennelijk op het idee zich tegoed te doen aan de geneugten van deze
FOTO DE STEM/BEN STEFFEN
Rijswijk (anp) - A.F.Th, van
der Heijden is twee keer ge
nomineerd voor de Generale
Bank Literatuurprijs 1997
(vroegere AKO-prijs). Van
der Heijden maakt kans met
Het hof van barmhartigheid
én Onder het plaveisel het
moeras. Deze boeken ver
schenen als één deel uit de se
rie De tandenloze tijd. De an
dere kandidaten zijn K.
Schippers, Elsbeth Etty, A.
Japin en Marcel Möring. De
winnaar wordt op 26 oktober
bekendgemaakt.
OP GIDS - D4:
'A.F.Th.' verdient prijs dubbel en dwars
A.F.Th, van der Heijden.
FOTO ANP
(ADVERTENTIE)
Een puzzelactie voor de lezers van
De Stem en Brabants Nieuwsblad met
een prijzenpakket t.w.v. ƒ25.000,-.
Bavwl I
if Puzzelend door .Zuidwest - /S/ederland JH
SHÜ
Tot en met 18 oktober kunt u
j
iedere dag meedingen naar onder
26
meer een gratis breedbeeld
w 30
kleurentelevisie, een video
0 30
22
camera, een multimedia-
O.
computer en vele andere
Ooktoro
fantastische prijzen. Zie elders in
O
ROOSEI
deze krant.
|dg<f
Diurrt
Van onze verslaggever
Breda - Telefoonmaat
schappij Libertel biedt
klanten vanaf volgende
maand de mogelijkheid mo
biel te bellen zonder abon
nement. De mobiele beller
kan een speciaal toestel ko
pen met een pre-paid-card.
Die kaart geeft toegang tot
het Libertel-netwerk.
PTT Telecom reageerde giste
ren verrast op de optie waar
mee Libertel de strijd op de
mobiele markt aangaat. „Wij
hebben dit al in maart bestu
deerd, maar zagen er geen
brood in," aldus een woord
voerder.
De nieuwe Libertel-telefoons
gaan in de goedkoopste versies
tussen de twee- en vijfhonderd
gulden kosten. De telefoon
kaarten zullen in waarden van
tien en vijftig gulden te koop
zijn, al naar gelang het aantal
tikken.
Met de kaarten kan ook naar
het buitenland gebeld worden,
maar ze zijn niet in het buiten
land te gebruiken, omdat ze al
leen voor het Libertel-netwerk
gelden.
Voordeel van het bellen zonder
abonnement is volgens Libertel
dat de kosten voor de gebruiker
volledig te overzien zijn. Die is
bovendien altijd telefonisch
bereikbaar, ook als de tele
foonkaart is opgebruikt. „Er
zijn mensen die er geen behoef
te aan hebben zelf mobiel te
bellen, dat te duur vinden of
onvoldoende kredietwaardig
zijn. Die zijn op deze manier
wel bereikbaar," aldus een
zegsman van Libertel.
Een telefoon zonder abonne
ment is zonder legitimatie of
het overleggen van een salaris-
strook verkrijgbaar.
De aanschaf van een telefoon
zonder abonnement is binnen
Europa al in een aantal landen
mogelijk. Vooral in Italië is het
een enorm succes. Libertel ver
wacht er ook in Nederland veel
van.
PTT Telecom heeft de trend
'zorgvuldig bestudeerd'. „Wij
zetten in op de Hi. Ongetwij
feld geeft de stap van Libertel
nieuwe strijd op de markt,
maar we zien er voorlopig geen
brood in om mee te doen.
Mocht de markt erom vragen,
dan beginnen we op z'n vroegst
in 1998 met pre-paid-telefoon-
kaarten," zegt de woordvoer
der van PTT Telecom.
Het nieuwe systeem onder
vangt de bezwaren die onder
andere de Consumentenbond
heeft tegen het huidige systeem
van tarieven en abonnementen.
Langlopende abonnementen
zorgen ervoor dat veel mensen
in financiële problemen ko
men.
Vooral jongeren laten zich snel
verleiden door allerlei aanbie
dingen. Van de wanbetalers bij
de telefoonmaatschappijen
maken jongeren onder de 25 de
grootste groep uit.
Den Haag (anp) - De gemeenten
profiteren dit jaar voor 360 mil
joen gulden van de varkenspest.
Dat komt doordat de varkenspest
het Rijk met hogere uitgaven op
zadelt. Van deze hogere uitgaven
(ruim 1,8 miljard gulden) komt
ruwweg twintig procent in het
Gemeentefonds terecht.
Met ingang van 1995 is financie
ring van het Gemeentefonds ge
koppeld aan de groei van de rijks
begroting. Honderd gulden aan
extra rijksuitgaven leidt automa
tisch tot een storting van 19,30
gulden in het fonds.
In Brabant zijn gisteren drie nieu
we gevallen van varkenspest vast
gesteld. Hiermee is het totaal aan
tal uitbraken sinds het begin van
de epidemie op 411 gekomen. Het
betreft bedrijven in Landhorst,
Lierop en Uden.
Amsterdam (anp) - Een retourtje
Nederlandse Antillen per KLM
wordt een stuk goedkoper dan het
nu geldende tarief van 1750 gul
den. Touroperators mogen vanaf
november ver onder deze prijs ar
rangementen gaan aanbieden,
waarbij zij de vliegtickets voor
'om en nabij de duizend gulden'
kunnen inkopen, aldus een KLM-
woordvoerder.
Vanaf november start de lucht
vaartmaatschappij met twee extra
vakantievluchten per week op de
Nederlandse Antülen, onder de
naam Dutch Carribean Express.
De 42.000 stoelen voor deze va
kantievluchten zijn voor het ko
mende jaar al grotendeels ver
kocht aan de touroperators.
Het publiek zit voorlopig nog niet
voor duizend gulden op de Antil
len. Een rondgang bij verschillen
de touroperators levert een laag
ste prijs op van 1388 gulden per
persoon. De meeste tarieven
schommelen rond de 1700 gulden,
accommodatie voor negen dagen
inbegrepen.
(ADVERTENTIES)
SIERBESTRATINGEN
Kom eens kijken
in onze showtuin:
Prins Reinierstraat 2
Steenbergen
Tel. 0167-56 60 51
Utrecht - Op scholen in Zuid-Nederland heerst wat meer tucht dan el
ders en dat komt de schoolresultaten van leerlingen ten goede. Dat be
toogde WD-leider Bolkestein gisteren in Utrecht. Bolkestein ziet het
liefst dat kinderen discipline met de paplepel ingegoten krijgen. Hij
stoort zich aan de 'anti-autoritaire manier' waarmee veel ouders hun
kinderen opvoeden, 'of misschien moet ik wel zeggen: niet opvoeden'.
Ook op scholen legt men te veel het bezorgde oor op het tere kinderziel
tje te luisteren, meent de WD-leider. „Een zekere mate van discipline
is ook daar nodig. Ik heb de indruk dat discipline in het zuiden een gro
tere rol speelt dan in het noorden. Om over het westen maar te zwijgen.
rlul ladlia Qflllt tha At cuiiici mei.
3-0, John Adriaans 4-u, Melen. Dat gebeurt door de
6-0, Dennis Frankvoort Volgens de onderzoekers is
"^gelijkheid echter te weinig
««bij het publiek. Bovendien
b&che manier.
"Verzoekers vinden dat er ie-
;-a moet zijn die zich alleen be
roet de behandeling van
De Nationale Ombuds-
z°u die taak kunnen overne-
osting is het daar mee eens.
Demuo vau .„nl l
Theo Snoeren 3-1, Lau
mans 3-2.
Van orpze redactie buitenland
Chicago - Een groep artsen en
werknemers in de gezond
heidszorg uit diverse landen
heeft voorgesteld zich vrijwil
lig met een afgezwakt hiv-vi-
rus te laten inspuiten om het
aids-onderzoek een duw in de
goede richting te geven.
Het onderzoek naar een anti-stof
tegen aids wordt vertraagd door1-
dat er geen menselijke proefper
sonen kunnen worden ingezet. De
in Chicago gevestigde Internatio
nale Vereniging van Aids-specia-
listen heeft vijftig vrijwilligers
bijeengebracht, die hun diensten
willen aanbieden aan instituten
voor gezondheidszorg.
José Zuniga, adjunct-directeur
van de vereniging, wil zelf ook als
proefkonijn deelnemen. „Mijn
motijvatie is dat ik te veel vrien
den en geliefden heb zien sterven
aan deze verschrikkelijke ziekte.
We kunnen geen tien of twintig
jaar meer wachten op een vaccin.
En het is traditie bij onderzoe
kers, dokters en wetenschappers
om dan zelf te besluiten de mou
wen op te stropen en onze bevin
dingen op onszelf te testen."
Het hoofd van het Amerikaanse
Instituut voor Allergie en Be
smettelijke Ziekten, Mark Gra-
bowsky, zet vraagtekens bij het
idee om gezonde proefpersonen
met een levend aids-virus in te
spuiten, maar toont wel bewon
dering voor het initiatief. Hij en
andere hoofden van Amerikaanse
gezondheidsdiensten hebben de
groep voor een discussie uitgeno
digd.
De aids-groep wil toestemming
voor het experiment vragen aan
de FDA, de Amerikaanse dienst
die controle uitoefent op medicij
nen en medisch onderzoek. Maar
ook als er geen toestemming
komt, wil de groep het onderzoek
doorzetten, zegt Charles Fart
hing, medisch directeur van de
Aids Healthcare Foundation in
Los Angeles en leider van het
vrijwilligersteam. Dat kan als de
groep het onderzoek beperkt tot
een enkele staat, of het elders,
bijvoorbeeld in Europa, uitvoert.
De Stem houdt u op de hoogte van het nieuws uit stad en
streek, binnen- en buitenland en van al het andere dat zich
afspeelt in de wijde wereld van sport, economie, kunst en
cultuur. Daarom neemt u een abonnement op De Stem.
Uw abonnementskeuze is:
een proefabonnement van 6 weken voor 31,-
of een abonnement waarbij u De Stem de eerste 2 weken gratis ontvangt.
Per maand d.m.v. automatische afschrijving32,50*
Per kwartaal d.m.v. automatische afschrijving93,50*
Per kwartaal d.m.v. acceptgiro97,50
U kiest voor automatisch betalen en ontvangt een Parkerpen.
Naam:
Adres:
Postcode...Plaats:.......
Telefoon;Bank/Gironr:
Handtekening:
Stuur deze bon in een open envelop zonder postzegel naar:
Dagblad De Stem, Afdeling Lezerscontact,
Antwoordnummer 112, 4800 VB Breda
'J
i
li
i
ia
9
H
I
0
1
a
laf
i'0
•i
i
0
1
i
I
0
t
21-202
DAGBLAD VOOR ZUIDWEST-NEDERLAND
m m.