R
R
in
>ES
Grote
Alma Pari
u.
hands kinderkled
Verkoopdage
20 verse
rozen van
gezellig uw
idealê winter*
bestemming
Isla Margarita
Vlieg met Primavera
naar de zon
Touralp-Frankrijk
Peter Stuyvesant Travel
City Vibes
Landal GreenParks
KRASBSterVakanties
Rekro Reizen
Oostenrijk. De Winter-
Vakantiepark Ten Bel
Tenerife
55+ Reizen
WINTE
VAKANTIEBON
Ja ik wil thuis in alle rust mijn ideale winterbestemming uitzoeken. Daarom ontvang ik de
aangekruiste gids(en) graag op onderstaand adres. Ik ga akkoord met de door de aanbieders
gestelde voorwaarden.
MilIII I
Goedkoop op winter- ^k
sport
Djoser, de andere manier ^k
van reizen
Warme winterarrange-
menten
Bali de perfecte strand-
bestemming Gratis
25 jaar avontuur
GoGo Tours wintersport
Vakantiecocktail 1998!
KLEINTJES:
Telefoon
Schriftelijk
Afsluittijden
Regelkleintjes
Millimeterkleintjes
Fotokleintje
Kleurkleintje
Drie halen twee betal
Israël, als beloofd!
Roompot Zeeland
Vakanties
Aruba benedenwinds
Brieven onder nummi
Algemeen
Meer informatie
import halla bene
^rote
Beizen en Recreatie is een gezamenllj
V/.
menlijke rubriek van VNU Dagbladengroep: Brabants Dagblad, Eindhovens Dagblad, De Stem, Brabants Nieuwsblad, De Gelde r 1 ander, Da
ZATERDAG 20 SEP"
Kies thuis
Wordt 't dit jaar slalommen in Oostenrijk of langlaufen
in Italië? Gaat u Oud en Nieuw vieren op Gran Canaria
of de kou ontvluchten in Spanje? En welke steden
trips staan er rond Kerstmis op uw verlanglijstje? Naar
Wenen of naar Düsseldorf? De vorst nadert weer met
rasse schreden en 't is dan ook de hoogste tijd om uw
ideale wintervakantie uit te kiezen. Maar waarom
zou u voor de nieuwe vakantiegidsen naar het reisbureau gaan als u ze ook
gewoon in uw brievenbus kunt krijgen? Daarvoor hoeft u alleen maar even aan te
kruisen welke brochure(s) u wilt ontvangen en de compleet ingevulde bon op te
sturen. U ontvangt uw gids(en) dan gratis thuis. Da's wel zo rustig en gemakke
lijk... dus doe 't vandaag nog!
Zoekt u voor uw
vakantie een tropische,
aantrekkelijk geprijsde
bestemming, denk
dan eens aan het
Caribische Isla
Margarita. Dit eiland
bevindt zich voor de
kust van Venezuela
en biedt behalve
schitterende pal
menstranden, ook
prima hotels en
fantastische excur
siemogelijkheden.
De prijzen zijn zeer aantrekkelijk, wat
dacht u van een drankje op het strand voor
slechts één gulden! Een negendaagse vakantie
naar Isla Margarita is al mogelijk vanaf 999,-
per persoon.
Portugal en
het Spaanse
Andalusië
zijn natuur
lijk gewilde
bestemmingen om
te ontdekken.
Vooral in najaar,
winter en voorjaar.
Juist daarom biedt
Primavera Reizen er
interessante excursie-
en rondreizen aan.
Helemaal ideaal is het om
zo'n "ontdekkingsreis" te verlengen met 1, 2
of 3 weken in een hotel of appartement aan het
strand. Vraag nu de brochure aan.
TOURALP, dé
Frankrijkspecialist bij
uitstek! In de nieuwe,
gratis, brochure treft
u tal van aantrekke
lijke reizen naar het
wintersportland bij
uitstek. Frankrijk!
De 92 pagina's
tellende brochure
bevat reizen per
auto, bus, trein en
vliegtuig.
Vrijwel elke
gerenommeerde wintersportplaats
vindt u terug. Zoals natuurlijk Alpe d'Huez,
Les Arcs, Les Deux Alpes, Val d'lsère, Tignes,
Les Menuires, etc., etc. En dat alles voor een zeer
lage en concurrende prijs! Voor de brochure kunt
u bellen met 073 - 5999 997 of onderstaande
bon invullen.
iratis
Londen 66,-);
Parijs 60,-);
Madrid 44,-);
Barcelona 30,-);
Praag 54,-);
Berlijn 54,-);
Rome 48,-);
New York (ƒ81,-).
Hotelprijzen
vanaf p.p.p.n. t
Min. 2 nachten.
Jij boekt wij
regelen dat
aparte hotel, het
vervoer per vliegtuig, bus of trein, de
info guide een dubcard voor de beste clubs
een gratis windjack. Vul snel onderstaande bon
in voor de brochure!
JP»
r$r$
Gratis
Nog weg in het
winterseizoen?
Vraag dan nu
de gratis
Landal Green
Parks brochure
aan met
14 bungalow
parken in
Nederland en Duitsland.
Geen massa, drukte en kermisachtige attracties,
maar rust en ruimte in een prachtige omgeving,
énvoor extra voordelige winterprijzen. Veel
faciliteiten waaronder een overdekt zwembad,
sauna, bowling, etc. En als het sneeuwt in de
Eifel of Hunsrück dan is het in onze Duitse
parken extra gezellig vertoeven. Langlaufen,
rodelen en daarna lekker opwarmen bij de
openhaard! Bel voor een gratis brochure
0900-3212119 (ma-vr: 9-21 uur/za-zo 10-15 uur)
of vul de onderstaande bon in.
Gratis
92 pagina's boordevol
sneeuwvakanties van
Kras Stervakanties!
U kunt onze gratis
brochure opvragen via
073-5 999 999 of via
onderstaande bon.
Deze winter hebben
wij weer tal van vlieg-,
bus- en autoreizen
naar topgebieden in
Oostenrijk, Tsjechië,
Duitsland, Italië en
Andorra. Zowel voor de skiërs, lang
laufers als wandelaars. En natuurlijk ook voor de
échte beginner tot vergevorderde crack! Tevens
hebben we een brochure met tal van Cultuur-,
rond-, steden- en winterzonreizen (met bestem
mingen als Portugal, Italië, China, Amerika, Cuba
en Zuid Afrika!). Vraag de gratis brochure aan!
Witte prijzen bij
Rekro Reizen!
Spotgoedkope ski
vakanties per luxe
bus of met eigen
auto naar
Andorra, de
Spaanse
Pyreneeën, Italië
en ook héél veel
Oostenrijk. Ook
skipassen, ski
lessen en ski-
huur via Rekro
Reizen vaak
veel goedkoper
dan ter plaatse. Extra voordelig
door rechtstreekse verkoop! Vraag onze gratis
brochure nu aan: bel 010-4142233 of vul de bon
in. Meteen doen!
tOpper. 18*==^ Gratis
Sneeuwplezier.
Volop genieten van
de winter. Van
sneeuw bevrijde
wandelwegen.
Loipen door dikbe-
sneeuwde bossen,
glinsterende pisten.
Snowboard
plezier of op de
mono-ski in de
verse, diepe
sneeuw. Intussen
leren de kleintjes
het skiën spelenderwijs in het kleuter
klasje. "Hüttenzauber" met Sepp, de skileraar
met z'n gitaar. Ook "Gemütlichkeit" maakt
Oostenrijk zo ongeëvenaard.
Gratis
Een brochure geheel
gewijd aan het
Vakantiepark Ten Bel,
Tenerife. 45 ha. groot,
maar slechts voor een
kwart bebouwd.
De laag gebouwde
complexen met
goede en ruime
appartementen zijn
omgeven door veel groen.
Verder o.a. restaurants, zwembaden, een
winkelcentrum, Nederlands sprekende animatie.
Mogelijkheden voor bridgen, duiken, golfen,
fietsen en excursievakanties. Rust, ruimte, groen
en gezelligheid, de trefwoorden van Vakantie
park Ten Bel. Exclusief in Nederland aangeboden
door Evenements Reizen.
Ook vertrek vanaf Maastricht-Aachen Airport.
Gratis
55+ Reizen, al vele
jaren het adres voor
de actieve 55-plusser!
In onze brochure
treft u tal van
aantrekkelijke
bestemmingen.
Zoals natuurlijk
naar het zonnige
Portugal (met tal
van mogelijkhe
den), Malta,
Spanje, Tsjechië,
Duitsland, België,
Oostenrijk, Spanje en zelfs
Rusland en Zuid Afrika! Wij hebben zowel vlieg-,
bus- als autoreizen. En natuurlijk.... vooreen
scherpe prijs. Vraag de gratis brochure aan via
035-54 220 41 of via onderstaande bon.
Naam
Adres
Postcode
Telefoon
m v
Plaats
Stuur deze bon voor 18 oktober 1997 in een voldoende gefrankeerde envelop naar
VNU Dagbladengroep BV, Postbus 430, 5201 AK 's-Hertogenbosch.
- 1
1
Rekro Reizen
Gratis
2
Cirkel Holland Vakanties
Gratis
3
GoGo Tours Wintersport
Gratis
4
Isla Margarita
Gratis 1
5
Peter Stuyvesant Travel
Gratis
6
Oostenrijk
Gratis
7
Djoser
Gratis
8
Dorint
Gratis
9
Primavera
Gratis
10
Landal GreenParks
Gratis 1
11
Vakantiepark Ten Bel
Gratis
12
Winterarrangementen
Gratis
13
Israël
Gratis
14
Touralp
Gratis
15
Kras Stervakanties
Gratis
16
55+ Reizen
Gratis i
17
Bali
Gratis
18
De Roompot
Gratis
19
Baobab
Gratis
20
Maduro Travel
Gratis
Gratis
Cirkel Holland
Vakanties organiseert
goedkope buspendels
naar Oostenrijk en
Italië (vanaf
128,00). Dit jaar
ook 5-daagse mini-
trips naar de sneeuw
(lang weekend of
midweek) en 10-
daagse buspendels
incl. hotel op basis
van halfpension.
Speciale tarieven voor groepen en win
tersportreizen op maat. Bel voor gratis folder
0314-382300 of kruis de bon aan. Ook voor te
gekke jeugdskivakanties (10-18 jaar) en gezellige
wintersportreizen voor alleengaanden (25-45 en
40-59 jaar).
Djoser organiseert
al ruim twaalf jaar
aktieve rondreizen
en heeft vele
bestemmingen in
Azië, het Midden-
Oosten, Afrika en
Latijns-Amerika.
Cultuur, natuur
en contact met de plaat
selijke bevolking zijn de belangrijkste ele
menten in het reisprogramma. De kleine groe
pen, waarin ook veel alleenreizenden meegaan,
geven veel ruimte tot eigen initiatief. Het pro
gramma kan voor een groot deel naar eigen
inzicht worden ingevuld, waarbij de ervaren
reisbegeleiding altijd klaar staat met advies.
Lid ANVR/SGR.
Samen met Golden
Tulip, Kreymborg,
Gall Gall en Phones
4 You wordt het een
warme winter!
Golden Tulip's
Winterkrant biedt
winterarrangemen-
ten en feestelijke
Kerst- en Oud
Nieuw aanbiedin
gen. Ruim 50 sug
gesties, variërend
van kuren, een theaterbezoek,
uitwaaien op de Wadden tot kerstinkopen in
Düsseldorf. Bel 0800 - 022 77 11 of ga naar
Kreymborg, Gall Gall of Phones 4 You
(v.a. medio oktober verkrijgbaar).
Het hele jaar door dertig
graden, met een
verkoelend zeebriesje.
Fantastische hotels en
resorts. Een indrukwek
kende cultuur, met
veel symboliek, dans
en tempels. Maar ook
trendy uitgaans
gelegenheden en een
bruisend strandleven.
Oad Reizen maakt Bali bereikbaar en
betaalbaar. Vanaf dit najaar exclusief met
Martinair wekelijks rechtsreeks naar Bali, voor
een sensationeel lage prijs: 9 dagen Bali,
inclusief vlucht en hotel, vanaf 1.195,-!
Met talloze excursie- en rondreismogelijkheden.
Gids? Bel Oad Reizen, 0900-8482 (44 cpm).
Baobab organiseert al
25 jaar actieve rond
reizen naar landen
over de hele wereld.
De reizen zijn origi
neel en avontuur
lijk. Met korte
wandelingen, in
kleine groepen en
met het accent op
individuele vrij
heid. Baobab
reizen worden
georganiseerd
met respect voor
natuur, cultuur, milieu
en lokale bevolking. Voor informatie of de
brochure kunt u bellen naar 020-6275129 of vul
de bon in.
GoGo Tours biedt ski
vakanties naar de belang
rijke wintersportlanden
als Oostenrijk, Frankrijk,
Italië en Tsjechië. Niet
alleen de standaard-
week, maar ook Mid
week-arrangementen
(6 dagen skiën) en
Mini Ski-arrangementen
(3 dagen skiën) beho
ren tot de mogelijk
heden. U boekt al een
wintersportvakantie vanaf 199,
inclusief busreis, appartement en skipas.
Wie bovendien voor 31 oktober reserveert,
ontvangt per boekingsbevestiging als cadeau
de zeer uitgebreide Nederlandse uitgave van de
Ski-atlas (winkelwaarde 59,50) of het nieuwe
boek "Snowboarden" inclusief video (winkel
waarde 39,95)!
Heerlijk er even tussen
uit met man, vrouw
en/of kinderen.
Gewoon in een andere
omgeving weer op
adem komen. U lekker
laten verwennen,
sportief in de weer
zijn. Wanneer heeft
u voor het laatst
getennist? Of een
gezichtsbehande
ling gehad? Dorint
heeft 1001 ideeën
voor u in petto! Dorint biedt
u veelzijdige vakantiehotels en -parken met
leuke weekendtrips en andere aantrekkelijke
arrangementen.
Meer weten? Kruis Dorint Aotels en Vakantie-
parken aan op de bon! Reserveren? Bel gratis
0800-0221333.
Opgavemogelijkheden
I 076-5.312.313. Dagelijks ook op z
nvan 9.00 tot 20.30 uur.
Oe Stem, afd. Kleintjes, Antwoordnumm
VB Breda (geen postzegel nodig).
Spinveld 55 van 8.30 tot 17.00 u
Uilsluitend voor opgeven van Kleintjes:
De afsluittijden voor rubrieksadvertenti
vóór plaatsing 17.00 uur. Advertenties
tjeskrant op zaterdag moeten donderdt
16.00 uur en telefonisch vóór 16.30
zijn. Voor de maandagkrant geldt vrijdai
(Niet geschikt voor handelsdoeleinden
zijn op uniforme wijze gezette advertent
in HOOFDLETTERS. Minimale grootte 3
Millimeterkleintjes zijn de advertentie!
kolom(men), met minimaal 1 regel in r
of groot lettertype. De minimale hoogte
per kolom.
Een Kleintje met foto/logo en/of afbei
van foto/logo en/of afbeelding 20 of 40
of 2 kolommen.
Een Kleintje met kleur in de Kleintjeskr
onder de rubrieken: Te koop aangebod
roerend goed/Caravans/Kamperen.
Grat
Het is altijd zomer in
Eilat, Israel's vakan
tieparadijs aan de
Rode Zee. U kunt er
heerlijk genieten
van een zorgeloze
vakantie, zonnen,
surfen, duiken,
zwemmen met
dolfijnen..,, of uw
zonvakantie com
bineren met een
woestijnsafari.
Ontdek de
schoonheid van
de Negev-woestijn per kameel,
jeep of buggy. Vanuit Eilat kunt u excursies
maken naar Jeruzalem, de Dode Zee of naar
Petra, de unieke 'Rode Stad' in Jordanië. Vul<k
bon in voor meer informatie over Israël en Eilal
Bijna winter arrangement
in Hof Domburg*****
dichtbij strand en zee.
20 korting op bunga
low met aankomst in
periode: 26/09 - 10/10.
Bungalow
(4p): week ƒ715,-
(5p): week 760,-.
(6p): midweek 480,-
Strandstudio (6p):
week 515,-; weekend 360,-;
midweek 330,-. Inclusief gratis extra's voor
2 pers.: familiebrunch in week en weekend
pizza's in de midweek 1/2 uur squash.
Of wilt u liever pas volgend
jaar op vakantie? Bel dan
snel voor onze nieuwe
brochure. Tel. 0113-374200.
Maar bovenaards.
Ontdek de mooiste
stranden van het
Caraïbisch gebied en
geniet van
een fantastische
vakantie. Vanaf 1
november elke dins
dag naar o.a. Aruba
met de "Dutch
Caribbean Express".
U vliegt vertrouwd
KLM maar wel met
Charterprijzen.
Nü reeds één week Aruba vanaf
1.320,- incl. vliegreis en verblijf. Bestel nu
uitgebreide Caribbean Brochure met nog
andere fantastische bestemmingen.
Maduro Travel 070-3644938.
Algemene info Aruba: 070-3566220.
Indien u twee advertenties opgeeft m
tinnen 7 dagen in dezelfde uitgave, kr
plaatsing in dezelfde week GRATIS
tekstwijzigingen niet mogelijk) dit is no
plaatsing. Voor de rubriek Privé/Clu
actie- of kortingsregelingen van toepas
Als u wilt reageren op een advertentie
nummer, vermeld dan het briefnumme
de envelop en stuur deze naar: De Stem
4800 MB Breda t.a.v. afd. Brieven one
brieven worden tweemaal per week
Brochures, drukwerk, stencils, mons
enz., die onder nummer worden inge
niet doorgestuurd.
Kleintjes worden geplaatst in De S
bants nieuwsblad met een totaaloplas
(ma.-vrij.) en op zaterdag 174.100 exe
categorieën advertenties kunnen alleen
tg en/of legitimatie worden geplaa
[Voor meer informatie over particuliere
°nze informatieadvertentie iedere za
Itant. Voor meer informatie over zakel
I™' u onze .speciale folder aanvra
[0.312.313, of afhalen aan de balie.
GROTE ZAKE1V
DOE JE MET KLEIN
'agerbeek 31 te Essen (B), (alleen
L o.a.: Oilily, Mexx, Donaldsi
verdagen: 17 en 18 september van
26 en 27 september van 9.00 -
28 september van 10.00 -15.
Inlichtingen: tel. 0032 - 366/f
Als oudste bedrijf in de rei
ls or|ze 40-jarige ervaring uw g
n» ue showroom (ook vrijblijvenc
Haven 6, Breda. Tel. 076 - 5 F
^60C?I'^NNIJLER"s'g van een export!
I u stuks extra vorkheftrucks bij de F
F1 s 1 D PROFITEER HIERVANl
-726-2 l °ne!ectrlsch
IF 2s o c n e'eotrisch
tnn Hiacnl
V3nton' diesel
'F 3? V?"' diesel
F 25 5'l Jon diesel
lef?'2.5 ton LPG
i\
ezssm
■«Sr
F3°.3ton LPG
VOLDOET AAN VAMIL.
ln?noieel leaseprijs vanaf
Dealers door geheel Nede.
Potenblokseweg 4, Heljnlr
Tel: 01 68-46746
EIS
Bloemh„Ni?uwe °°9st DROOGBLOE
emboerderij Kooy, Vianendreef 9E
Tel.076-5412254.