WILLEMSEN
'Mooiste begroting sinds jaren'
Tussen brokstukken
van vriendschap
5
Schietpartij in Bergen
op Zoom eist gewonde
DE STEM
Meer koopkracht voor iedereen Kabinet probeert optimisme te temperen
Beeld kwijt,
fiets terug
0800 0345
wand- en vloertegels
up-to-date sanitair
luxalon plafonds
accessoires
loodgieters-installatiebedrijf
DAGBLAD VOOR Z U I D W E S T-N E D E R L A N D
lUS!
I Van onze Haagse redactie
De tweede
Zuidwestenlijn
Waarschijnlijk afrekening drugswereld
Wat Je ook
zoekt, je vindt
het altijd!
De Gratis
Gouden Gids Lijn®
Mogelijk opslag
kernafval bij
centrale Doel
'Covra komt in
problemen met
opslag kernafval'
Rijk-begroting
137e JAARGANG
DE STEM
1031
000218
I I I I I
WOENSDAG 17 SEPTEMBER 1997
LOS EXEMPLAAR: MAANDAG T/M VRIJDAG: 2,00 - ZATERDAG: 2,75
elointoin", met op de
GTG1J. Straesslé
TERNEUZEN
Zuidlandtheater: Zeeuws-
Vlaanderen. 17-9 (15 u.): Kin
derconcert door het Blindman
Quartet (Festival van Zeeuwsch-
Vlaanderen, inl. 00-31-115-
69.49.00).
HELT
Gildhof: St.-Michielstr. 9 (051-
40.29.35). 20-9 (15 u.): „Solo"
door Cartoon Théatre (vanaf 8
jaar). 21-9 (15 u.): „Kikker"
door Anna's Steen.
ZWUNDRECHT
't Waaigat: Kerkpl. 1 (03-
252.94.13). 21-9 (15 u.): „De
Hutseklutsshow", door Klutske.
LETTEREN
AALTER
Gemeentehuis: Europaln. 22
(09-374.59.90). 19-9 (20 u.):
Hulde aan Jacques Brei: „Hoe
dichter, Hoe liever" met Luuk
Gruwez, Eriek Verpale, Serge
Van Duijnhoven, Johan Anthie-
rens, Crejateef Complot, Ernst
Van Altena.
AARTSELAAR
Cultureel Centrum: delta Fail-
leln. 34 (03-877.28.75). 21-9
(11.30 u.): „Scheepsrecht" poë
zie.
BRUSSEL
Gemeentelijke Openbare Bi
bliotheek: St.-Guidostr. 97
21-9 (15 u.): Hommage aan
Herman de Coninck.
DIKSMUiDE
i
Cultureel Centrum Kruispunt:
M. Doolaegestr. 2(051-
51.91.56). 21-9 (20.30 u.): Wim
Chielens praat met Jan Wauters.
ROESELARE
Carpe Diem: Ardooisestwg-
(051-22.86.34). 20-9 (20 u.):
West-Vlaamse dichters bezetten
de stad, poëzie live gesproken.
AARSCHOT
Cultureel Centrum Het Gast-
huis: Demervallei 14(016-
56.48.24). 21-9(11 u.): Kunst
babbel met Stijn en Steven Ko-
lacny.
BRUSSEL
De Markten: Oude Graanmarkt
5 (02-512.34.25). 19-9 (20 u.
Vlaamse identiteit: tussen my
the en werkelijkheid, door trie
Defoort, Roel Jacobs, Jean-Piet
Rondas.
De Munt: Muntpl. (02-
229.12.11). 20-9 (10.30 uj- ten
kijk op opera: operaregie en
muzikale leiding aan ae ha"
van Otello en Verdi, door An
nio Pappano en Willy Decker.
Koffiehuis Jacquemotte: Grote
Markt 37 (02-551.03.19). 23-*
(10.30 u.): Passionele ontrnoe-
tingen: een passie voor nist
sche architectuur, door Edg
Goedleven.
De Vlaamse Opera: SchcHJ^
burgstr. 3 (09-225.24.25).^
(11 u.): „La Clemenza diW
een opera van onze tija
Pierre Constant en Roy Go
man.
aanbevolen
4 KATERNEN
De Binnenkrant A2
Binnenland A3 A4
Buitenland A5
Beurs Afs
Economie A7
Sport BI t/m B3
Miljoenennota M1 t/m M5
Zeeland Cl t/m C5
Gids Dl
RTV-programma s D2
Lijf Leven E1t/mE3
In xtc zit
steeds vaker
amfetamine
PAGINA
IMF juicht
over groei
economie
PAGINA
Ajax blameert
zich
in Maribor
PAGINA
Twente verliest
van
Lilleström
PAGINA
Muziek Jimi
Hendrix leeft
na ruim kwart
eeuw voort
Stress en geluk
van vissen in
gevangenschap
PAGINA
l was van het Derde Rijk geleden dat de men
sen nog zo vrijmoedig hadden kunnen toegeven
aan hun vooroorde-
Geert Seis
len. Dat schreef The Guardian toen Kunst van
Yosmina Reza in Londen werd opgevoerd. Wat is
nu kunst en wat is het niet? Stof voor discussie
in de kvs.
Niet dat we haar persoonlijk kennen, het wonder-
joeisje Yasmina Reza, maar we vermoeden dat ze uitge
kookt te werk is gegaan bij het schrijven van Kunst. We
verdenken haar ervan tijdens de première te hebben zitten
Zuidwest-Vlaanderen krijgt een tweede Zuidwesten-
'JR Na een moeilijke start in 1995 beleeft het festival
vaarin cultureel Zuidwest-Vlaanderen zich voorstelt, een
veede editie. De tentoonstellingen met werk van Pana-
arenko in Otegem en Mare Stockman in Kortrijk zijn al
aan de gang. Óp 18 en
■■"IlilHB 19 september brengt
«ans Van den Broeck van Les Ballets C. de la B. zijn
euwste choreografie, Au Progrès, op locatie. The Ugly
spn?S kMn k'assiek en n°g veei meer" in Menen op 19
a er' De klassieke Muizelhuisconcerten in Hulste
S n een lang weekend in en zaterdag speelt Theater
«angone in Kortrijk Verwantschappen.
2'I ens de slothappening in De Schakel in Waregem,
scm treden onder anderen De Dolfijntjes XL, Hard-
uJ'j Baleno, Marjan Debaene en Horn, The
nards of Ooze en Yurgen Schoora op.
onlrnm aan®ePaste formule moet de beperkte publieke
1995 HSt V°°r de eerste editie van Zuidwestenlijn in mei
Fontm°en ver8ejen- De organiserende ploeg rond Joost
Warei» wlv.- u't8ef)reid met Guy Opsomer (De Schakel
IWm 'PPe SeYs ('t Ghelandt Menen) en Marnix
verleg Cultuur Zuidwest-Vlaanderen).
kijken of het publiek het aas hapte dat ze had uitgegooid.
Jammer dat ze eind oktober vorig jaar niet in het Londen -
se West End was. Een mens kan nu eenmaal niet overal
zijn, zeker niet nu haar successtuk over de hele wereld
wordt opgevoerd. Straks ook in New York, waar zowaar Al
Pacino in de cast zit.
In het West End klapte haar valletje mooi dicht. Op
het moment dat Mare zegt dat hij het schilderij van zijn
vriend "dikke shit" vindt, betuigen de toeschouwers luid
ruchtig hun bijval. Te zien is een monochroom wit. Een
enkele kijker denkt nog dat het de achterkant is, maar als
het wordt omgedraaid blijkt de witheid daar al even over
weldigend te zijn. Het was natuurlijk te voorzien dat het
publiek zo zou reageren. En precies dat vond men bij The
Guardian infaam.
Onder de titel A nazi piece of work schreef Richard Gott
een vlijmscherpe filippica. Hij noemde het stuk van Reza
- Wat blijft er over van de eerste formule?
Fonteyne: "Er zijn nog heel wat gelijklopende punten.
Zo is er de centrale slothappening op zaterdag 20 septem
ber vanaf 18 uur, die we deze keer in Waregem laten
plaatsvinden en die zwaarder uitvalt qua programmatie.
Meer dan twintig voorstellingen zijn er dan te zien, alle
kort gehouden in duur: maximaal een half uur, op zes
podia. Festivalgangers stellen zelf hun menu samen. Je
loopt vrij in en uit. Je hoeft niet te reserveren. Maar uit
respect voor de optredende artiest blijft de deur wel dicht
vanaf het moment dat het spektakel begonnen is. Enkel
het Buitenpodium, waar muziekgroepen aantreden, mag
een kippenren blijven."
- Hoe werden de artiesten deze keer geselecteerd?
Fonteyne: "Bij de vorige editie hielden we ons vrij
"een hersenloze fascistische schimprede tegen het moder
nisme". Al wie intellectueel, kunstenaar of deconstructi-
vist is, krijgt een veeg van de reactionaire bezem, betoogde
hij. Het leverde een stevige polemiek op. The Independent
riposteerde dat Reza een schrijfster was, en niet de verde
digster van het modemisme.
Wie heeft er nu gelijk? In het stuk is het kunstwerk
een voorwendsel om een conflict te laten losbarsten. Drie
vrienden, die elkaar al vijftien jaar kennen, verschillen zo
heftig van mening dat de brokstukken van hun vriend
schap wild in het rond vliegen.
Serge is een dermatoloog die zijn dagelijks leven
opfleurt met mondaine spullen. Na zijn echtscheiding is
hij het kunstzinnige pad op gegaan. Net heeft hij voor een
grote som geld een monochroom wit schilderij gekocht.
Zijn twee vrienden lopen er niet hoog mee op. Mare komt
daar openlijk voor uit. Hij is een ingenieur, recht voor de
raap, en moet niet veel hebben van zweverige kunsttheo
rieën. Yvan is het watje dat de brokken moet lijmen. Men
begrijpe: Kunst gaat net zo goed over eerlijkheid en karak
terloosheid.
Het ligt overigens niet zo voor de hand dat Reza een
anti-intellectuele is. Daarvoor gaat ze te graag een spel
aan met de literaire traditie. Ze debuteerde in 1987 met
Conversations après un enterrement. Een knipoog naar Tsje-
chov en meteen goed voor een Molière voor beste auteur
van het jaar in Frankrijk. Haar tweede, La traversée de
l'hiver, ging bij Arthur Schnitzler te leen.
Gaandeweg werden de verwijzingen minder opval
lend. Maar de wereld van de kunst bleef haar inspireren.
In L'homme du hasard beschrijft ze in twee door elkaar
lopende monologen hoe een trouwe lezeres in een trein
naast haar lievelingsschrijver zit. Toen kwam Art, waar
mee ze definitief haar eigen stem had gevonden. In 1994
was dat. Deze keer viel haar niet alleen een Molière te
beurt, maar eveneens een internationaal publiekssucces.
Het stuk was in de Schaubühne in Berlijn te zien, maar
ook bij ons in het RaamTeater, in een frisse enscenering
met een jonge cast.
De KVS pakt het stuk aan met drie rijpere acteurs, die
ongeveer dezelfde leeftijd moeten hebben als de persona
ges in het stuk. Het zijn Bert André en Hubert Damen, bei
den al goed op dreef in Othello, en Jan Pauwels. De regie is
in handen van Albert Lubbers, die eerder in de KVS Bec
ketts monoloog Eerste liefde ensceneerde.
Wie niet genoeg kan krijgen van Yasmina Reza, moet
beslist haar nieuwe publicatie Hammerklavier eens inkij
ken. Nog maar pas uit en door de Franse pers al uitgeroe
pen tot een niet klasseerbaar genre. Het is geen poëzie,
geen essay, ook al geen roman of novelle, maar is dat alles
tegelijk. Als het straks maar weer geen prijzen gaat rege
nen.
Brussel, KVS, Lakensestraat 146, van 19 september tot 12 oktober om
20 uur, 02-217.69.37. Nadien reisvoorstellingen: op 3 november in De
Velinx in Tongeren, op 4 november in De Werft in Geel en van 5 tot 8
november in NTG in Gent.
strikt aan het eigen volk eers/-principe. Een band met de
regio moest er zeker zijn. Nu kun je uit het lijstje van kun
stenaars wel opmaken, dat we daar enigszins van afwij
ken. Het criterium was voor ons veel meer de interessante
kwaliteit die een kunstenaar kan bieden op het domein
van theater, dans, muziek, beeldende kunst enzovoort."
Theys: "Net als de vorige keer vroegen we de deelne
mende podia eens figuurlijk hun zondagse pak aan te
trekken, met andere woorden hun beste of mooiste kant
te etaleren. Natuurlijk waren er - zoals steeds - ook voor
stellen die financieel niet haalbaar waren. Het Stockman
project van dé Kortrijkse musea is een mooi voorbeeld van
een voorstel dat via de opname in ons programma een
meerwaarde heeft gekregen. Andere Kortrijkse partners
sprongen mee op de Stockman-boot: de stedelijke open
bare bibliotheek, met de hertaalde gedichten van Moni
que Stockman; de Benedengalerie van de Kortrijkse
Schouwburg met de tentoonstelling van Lucas Devriendt
en Joris Ghekiere naar het werk van Stockman; de stede
lijke academie met haar twee workshops onder leiding
van Rik Vermeersch en Philip Bouttens, waarbij Stock
man als vertrekpunt geldt. De schaal van zo'n project
groeit, mede dankzij de Zuidwestenlijn." (Patrick Ghyse-
len)
Het volledige programma vindt u verspreid over onze kalenders
theater, dans, podium, klassieke muziek, tentoonstellingen en gale
ries. Informatie op deZuidwestenlijn: 056-62.13.40.
mmmrvm
1 w
van' ?aa.ter om 'n Brom? Met de lauweren
TheaJrf n°8 om dc oren Pr'js van
Jderfestival) komt HoUandia onze contrei-
- en van toneel voor-
Kortriit !~r - zien- °P locatie in
S? Bert LuPPes de monoloog
Floor Hi °^eze^ en a'fc- in een regie van
Volder n', ',n z'in te^st schetst Eric de
der in een van Brarn. de laatste arbei
den tie°.n!njamelde meelfabriek in Lei-
er aanoert "u 's dicdt s™ds 1988 en Bram is
WaS eld om de boel schoon te houden.
gewerktheefprl",d^e®an' diehier48iaar
eft. Hij leidt het publiek rond in de
lege fabriek en begint te praten. Terloops
geeft hij steeds meer over zichzelf prijs.
(Kortrijk)
Jonge Fransen dansen in Zwitserland.
De dansclan van Montpellier zwermt uit. Ooit
in de compagnie van de betreurde Dominique
Bagouet en nu aan zijn eigen openbaar leven
HHnKHp: bezig, is Michel
1 Kelemenis zelf een
coming man geworden. De Zwitsers van Ballet
du Grand Théatre de Genève - wie bedenkt
daar eens een biitsere naam voor? - gaven
hem een creatie-opdracht. Hij choreografeer
de Tout un monde lointain op hedendaagse
muziek van Henri Dutilleux. Zijn Franse col
lega Pascal Riouit maakte op La Valse van
Ravel de productie Wien, een dansstuk met
sterk theatrale aanpak.
Brussel en Antwerpen
NU AL RESERVERE
De nachtmerrie van de telefoonboek. De
Engelsman Paul Clark begint stilaan deel uit
te maken van het vaste meubilair van Théatre
140. In Amsterdam was zijn Memory man al te
zien, maar in Brussel staat het voor het eerst,
van 21 tot 24 oktober. Clark gaat andermaal
de absurd komische toer op. Deze keer heeft
hij zich op een grootscheeps memorisatiepro-
ject gestort. Uit de grote schatkamer van de
wereldliteratuur heeft hij de telefoonboek
van Kansas City uitverkoren. Daarbij raken
zijn hersenen zo vol dat hij zijn persoonlijke
herinneringen en de sporen van zijn jeugd
dreigt te verliezen. English spoken, but visually
funny, zoals onze Franstalige vrienden er
geruststellend bij zeggen.
Brussel02-733.97.08)
1998 mo-
tgeld voor
■lbaar be-
èid beta-
m).
a de inko-
-.000 stu-
mmerking
beurs,
personeel
ten fiscaal
miljoen),
kelijke ei
kenfonds-
el. De bij-
in per po-
uderen en
en gulden
Se opvang
at 12 jaar,
end plaat-
pdingen -
is het cel
zijn ge-
edaald. In
i9, dit jaar
PAGINA
11/20
Minder warm
De wind gaat geleidelijk naar het noordwesten. Het wordt
dan een stuk frisser. Vandaag zijn er eerst perioden met
zon, later neemt de bewolking toe en is er kans op een en
kel buitje.
Van onze verslaggever
Bergen op Zoom - Bij een schietpartij op het industrieterrein
Noordland in Bergen op Zoom is gistermiddag een 31-jarige
Engelsman ernstig gewond geraakt.
De kogel die hij in zijn rug kreeg,
is in het ziekenhuis Lievensberg
operatief verwijderd. Gistera
vond was de man buiten levens
gevaar. De 35-jarige S. el M. uit
Bergen op Zoom zit vast op het
politiebureau. Hij meldde zich
daar zelf aan. Het is nog onduide
lijk of hij ook de schutter is. Ge
tuigen hebben na de schietpartij
twee mensen in een auto zien
wegrijden. Ook zou iemand zijn
weggevlucht in een aangrenzend
maisveld. Een zoektocht met een
helikopter en met politiehonden
leverde echter niets op. De
schietpartij is waarschijnlijk een
afrekening in de drugswereld. De
gewonde viel in of bij de zoge
naamde 'growshop' Obelix, ge
vestigd in bedrijvencentrum
Spectrum. Een growshop levert
materiaal en grondstoffen voor
de wietteelt. De hele dag hing er
gisteren rond Obelix al een ge
spannen sfeer. Tot twee keer toe
werd de politie geroepen, de eer
ste keren leek er weinig meer aan
de hand dan een ruzie over een
schuld. De derde keer echter gold
de oproep een schietpartij en
kroop er een gewonde uit de sloot
voor het bedrijvencentrum. Vol
gens de politie zijn het slachtof
fer en de aangehouden Bergenaar
in mei van dit jaar al betrokken
geweest bij een schietpartij in
Roosendaal.
Van onze verslaggeefster
Breda - In plaats van zijn ver
dwenen kunstwerk heeft kunste
naar Jan Maas zijn twee weken
geleden gestolen fiets uit de Bre
dase singel gevist.
Het honderd kilo zware kunst
werk van gepolijst Belgisch
hardsteen stond tentoongesteld
aan de Vierwindenstraat. Maas
ontdekte de verdwijning gisteren.
Hij is met de havenmeester van
Breda gaan dreggen in de singel.
Tot zijn verbazing kwam de ge
stolen fiets toen tevoorschijn. „Ik
ga nu vragen aan de brandweer
of die eens wil kijken als ze op
deze plek een oefening doen. Als
zij ook niets kunnen vinden, zal
het beeld wel bij iemand in de
tuin staan."
(ADVERTENTIES)
Doel - België gaat onderzoeken
of bij de kerncentrale in Doel op
slag van radio-actief afval moge
lijk is. De Nationale Instelling
voor Radioactief Afval zegt dat
de resultaten van deze studie pas
over tien jaar bekend zullen zijn.
De klei in de buurt van Doel is
volgens wetenschappers van de
Rijksuniversiteit Gent geschikt
voor de opslag van kernafval.
ZIE BUITENLAND - A5.
Onderzoek naar geschiktheid
Doel voor opslag kernafval
Van onze verslaggeefster
Borssele - Minister Wijers van
Economische Zaken verwacht
dat Covra in Borssele de Neder
landse contractuele verplichtin
gen over het terughalen van hoog
radio-actief afval uit Engeland
niet kan nakomen.
Alternatieven zijn er niet, meldt
de minister in antwoord op Ka
mervragen van de WD. Volgens
Wijers vindt er op korte termijn
overleg plaats met de betrokke
nen, maar is er geen oplossing in
zicht.
Covra beschikt nog steeds niet
over vergunningen om een ge
bouw voor opslag en eventuele
verwerking van dit afval op tijd
te bouwen. Terwijl het materiaal
in 2001 wel naar Nederland
komt. Covra komt volgens Wijers
al veel eerder in de knel met de
normale bedrijfsvoering.
ZIE ZEELAND-C1:
'Nieuwe opslag is nooit op tijd klaar'
a
9
I
I
B
B
I
I
De Stem houdt u op de hoogte van het nieuws uit stad en
streek, binnen- en buitenland en van al het andere dat zich
afspeelt in de wijde wereld van sport, economie, kunst en
cultuur. Daarom neemt u een abonnement op De Stem.
Uw abonnementskeuze is:
p een proefabonnement van 6 weken voor 31,-
of een abonnement waarbij u De Stem de eerste 2 weken gratis ontvangt.
D Per maand d.m.v. automatische afschrijving.f 32,50*
Per kwartaal d.m.v. automatische afschrijving93,50*
-D Per kwartaal d.m.v. acceptgiro.....97,50
U kiest voor automatisch betalen en ontvangt een Parkerpen.
Naam:....,
Adres:,...,.......
Postcode;Plaats:
Telefoon:Bank/Gironr:
Handtekening:
Stuur deze bon in een open envelop zonder postzegel naar:
Dagblad De Stem, Afdeling Lezerscontact,
Antwoordnummer 112, 4800 VB Breda
21-202
u m m
DAGBLAD VOOR ZUIDWEST-NEDERLAND
ij