tee
l
Kleintjes
FT7FN FM
Twente Gas
vrij
Thantasialancj
Vroegboekvoordeel
VANDAAG
HET NAJAAR
IN HET
ZONNETJE.
Alfa Theater
Hotel""
gezocht
smaakvol
GENIETEN?
greenside
Hotel'villa nova'** gel.in bosr.omg.
Vakantie? Naar de natuur natuurlijk.
Denekamp, Bung.park Baveld's Dennen.
|tq
maak kennis met onze fantastische keuken
Hotel-Rest: 't Wapen Van Ootmarsum
bungalowpark simpelveld
Spetterend plezier op 'De Leistert'(Roggel)
herfstvakantie in zeeland
stfvkndhotel
Ruime vakantievilla's te koop
<22bebq
mÊL_
Direct aan de Oosterschelde!
'n Avontuurlijke vakantie
met een pony voor je deur
nabij slagharen
herfstvakantie
3 dagen f 428,-
^otëftjrossfefiT
Wandelen door de
LEVER REIZEN, sgr, 026 - 3340034.
ANTWERPEN
lïPlELGISCHE KUST
IYPRUS
ENEMARKEN
IRANKRIJK
071-5255830.
(tie
89
9C
92
93
90
91
88
89
93
I» 94
90
94
93
|/m 95
i 91
|o 94
90
|-s. 95
94
85
94
92
91
93
95
91
94
96
91
86
88
95
88
93
94
93
94
87
91
92
96
87
96
89
|rco 94
93
91
94
93
88
94
95
93
94
drs. 95
I 94
l-s 93
94
tdsl 96
96
"RUM
BREDA
166
avond
06-54762680-01»»
If
ies
ins
|18.000,-.
Breda.
I61
uil mog.
jantie.
De hoogste prijs voor
loop-, schade- en
bedrijfsauto's
met RDW-vrijw. bewik
0165-568569/06-sjgL
worden dagelijks
geplaatst in de
gehele oplage van
DE STEM en
BRABANTS
NIEUWSBLAD
Oplage: ma.t/mvrii
165.153 zat. 174.440
U bereikt met uw
advertenties bii de
KLEINTJES
385.900 lezers
(Bron: Summo-
scanner 1995)
AUTOBEDRIJF
VAM OERS
Bernhardstraat 53
Oud-Gastel
Tel. 0165-518020
Omega stat.car 93 21 751
Chrysl.Voyag.lpg 92 2579
1273
10.S
9.9'
27.9
11.5
8.5
12.5
9.251
6.2ÜI
5.9
4.50(
16.9
H.Civic 3-drs 92'
VW Polo fox 92
Suzuki Alto 92
Pont.transsp.se 90
Renault 25 lx 90
N. Bluebird 90
Kadett gsi 16V 89
Kad.stat.car dsl 89
Sierra sedan 89
Kadett Club Ipg 88
Ren.5 GT turbo 86
Manta Berlinetta 73
Autobedrijf Rivan
in showroom te zien
60 auto's 3 mnd. gar,
vlg. afspr. APK fin.
BMW 3161 nm 88
Opel Kadett Ipg 90
Mini Jumbo 5dx 91
Sierra 4d. aut. 90
Kadett 1.2 SC 87
Kadett caravan 90
BMW 320i 4-drs.,89
Golf cabrio 1.6 86 795|
Honda CRX rood 89
VWGolf 1.3CL87 39!
Escort cabr. XR 3i
F.Escort 1.6 CLI 89 595
Fiat Uno 45 ie92
Swift 1.3 GLT89
Mits Space 7-p. T88
Peugeot 205 T 90
Kadett Turbo D 89
Citr. BX 16 TRI 90
Alfa33 17 IET90
Golf GT116v 89 2x
Golf 13.i zwart 91
Nissan prairie Ipg 88
F. Sierra 16 CL 89
Peugeot 309 XE 89
Honda Jazz 12 87
Renault 1.1 TL 86
Toyota MR2 n.st. 88
Mazda 323 4-drs. 89 595|
Mits Colt t. 90
Geopend v. 10-18u.
dond.t.20.00u,zat.t.17.0
Breda, Konijnenberg 986,
50m.vd.Makro076-58775'
auto's t.k.gevraagd
ïblad De Stem
teling Lezerscontact
twoordnummer 112
K) VB Breda
de Belgische Kempen te gebruiken.
ra
|ra
..Toev.:.
bon tijdig insturen svp.
Jmmwué céhiCvamxd Wt&maè ,JL ^8 «IL, 4
I l 0 n
e ti R e c r e a t
zamenlijke rubriek
V N U Da gbladengroi
Brabants Dagblad, Eindhovens Dagblad
Stem, De G
ander, Dagblad De Limburger
gËlZEN EN RECREATIE
Voor inlichtingen over adverteren
van maandag tot en met vrijdag
van 8.30 - 17.00 uur;
ulefoon (073) 612 52 25, fax (073) 615 72 83
gnpÊNilLANDEN,
App.hOtel TUBANTIA*** De Koog-Texei
li «eapp met complete badkamer. Overdekt zwembad,
la zonnebank en restaurant aanw. Prijs op aanvraag.
s Tel: 0222-314841Fax: 0222-310321
HOTEL REBECCA
Brabantse gemoedelijkheid op het mooie TÊXEL. Ma-vrij.
(arrangement (4 overn.) Vanaf 224,- p.p. Fiets gratis.
,3m y Info: 0222-312745.
SUPERKORTING TEXELVAKANTIE
Tot 35% korting op verblijf
van 17 oktober t/m 10 november 1997.
l ,n c.sterren bungalow op Vakantiecentrum De Krim:
WeekI..-...,,,.... 700.'
Midweek/Weekend450,-
2 wekenYlv1250,-
ln 5-sterren appartement op Residentie California:
Week-is. 550,-
2weken..:L..1000,-
Belnu met DE KRIM/TEXEL 0222-390112
„MELAND t.h. luxe 2-5 p.
Liq's, 2-4 p. app. Herfst-
Vb. Tel. 0519-554236.
(en midweek naar Texel
lOTEL DE BRANDING, De
loog incl. fiets en HP, na-
jarsaanb. 375,- p.p. Tel.
1222-317233, fex 317962,
ERSCHELLING i.Ö. herfst,
waaien op het Strand,
feuslen in Hotel Buren
,a. ƒ47,50 p.p. p.n.
iel voor info 056Z*442226.
ImËLAND, 5*app. 200 m.
Izee, incl: 2 fietsen v.a.
■5/9,0519-543376.
IfMELAND 5* app. mid-
Veek of lang weekend t.h.
el nu: 0653-842906.
jXEL-De Koog: Hotel-App
te ZWALUW' dicht bij bos
n zee. Tel: 0222-317329
kMELAND t.h. landhuis
lp. Herfstvak. 950,- p.w.
0591-585081.
»n duinen. Kortom:
ere, bar en restaurant,
ibaa. Vlak bij strand
v IÏXïL
L OP Z'N BEST!
Hotelcomplex***
Stappe ard 4, De Koog, te'C/222 327222
TERSCHELLING 2-4 p.app.
nu met herfstvak.en Oud/
nieuwe vrij. 0562:449340.
AMELAND t.h. vak.won.
2-4-6-8 pers. riante omg.
V.a. 27 septefhbrer nog vrij.
Tel: 0519-554036
TEXEL op' Veeboerderij
vrijst.bung.grotë tuin,cv,ktv,
magnetron 0225-318327.
TÈRSCHELLING'Panorama
West' app. t.h. in de duinen
van W.Tefsch. vrij van 4 tot
11/10 en na 18/10 tel.:
0562-443040 G.Bergsma-
Steenhuizen
e*\
^SSIRIESLAND
ASTERLAND vakantie-
Vraag voor meer
fiformatie het Gaasterland
ten magazine aan: VW
feaasterland Sloten, de
Irtnk 4, 8567 JD Ouderriir-
Sum, tel: 0514-671767
'aviljoen SNËEKËRMEËR
[èpp.4-6 p. het hele seizoen.
Dir. aan meer rest/bar.
info/boeking: 0515-411322
MlDWEEK/weekend 350,-
ll.h. luxe 6 p. vrijst. 5* bung.
Hét Bosmeêr 0561 -433672
Bes op vakantiegebied in
(REIZEN EN RECREATIE
e zatëfdéjjlrt dete krant!
BUNGALOWS'"" op rus
tiek, bosrijk landgoed.
Wandelen, fietsen, vissen,
varen. EYSINGA-STATE
BLAAUW, St.Nicolaasga
0513-43T361.
'DE OUDE SCHOOL' Vrijst.
vak.bung., mihicamp. Nabij
Lemmer,rust.omg.4 km. v.h
Tjeukemeer.ldeaal voor vis/
watersp. Aantr. tarieven in
naseiz. Fam.v. Maldegem,
Bantega 0514-551258.
Vak.WONING met boot a.h.
water. Tev. kamp.pl.
CAMPING MARAN
Terkaple Ö566-è89367
IHRENTHE
Prima uitgangspunt voor wndelaars en fietsers. Goede
keuken, groot tuinterras. Alle kamers voorzien van d/t,
lift aanwezig. VP 68,- p.p., excl.toer.bel. Fam.Krans,
Dorpsstraat 38, 8437PB Zorgvlied. Tel: 0521-387212.
I Rust en ruimte op bung.park en camping De Wiltzangh
frabij Nat.park. Lid ANWB/WV. Ruinen. Tel 0522-471227.
HERFSTKORTING HUNZEDAL BORGER
Vind! u ook dat de bossen in de herfst op hun mooist zijn?
[(Herfstkorting bungalows: 10 dagen boeken, 7 dagen betalen;
7 dagen boeken, 5 dagen betalen: 0599-234698
ltezomers-(fiets)arr. 4 dgn.
felsen 199.- incl. fietskrt./
'imchpakket. info: HOTEL
wEVEEN 0590-512204
1ATIS 1 nacht bij 5 overn.
fP met GRATIS toeg. Die-
fenpark Emmert. GRATIS
ts-ROUTES. Deze aan-
ing is geldig tot 15 mei
I. tel. 0599-287250.
|ll. HARTLIEF bij Borger
P gez. hotel in Drenthe
Ipt een uitst. keuken,
teaal fiets/Wandelgeb.
.jdgs Najaarsarr. (2 n.) HP
[150,- p.p.. 0599-212205
WNEN-(Borgêr).'Triënte'
Ws fam.hotet pens. verb,
oerderij. Zéér bosr.fiets-
|et>. NIEUW 2 Schaops-
l!fflapp.2/4 p.0599-212491
ItoOR DE STILTE' T.h.
Ijomf. bung.'s In bos. Rust-
Ifmte-Bung.park Lanka.
I folder tel. 0528-241321.
HAVELTE t.h. luxe app. in
boerderij, in bosrijke omg.
sept.aahb. T: 0521.-342732
Genieten van Drenthe
'Hotel Boshuis' EMMEN
0591 -612592/fax 641954.
VW SLEEN: T.h. in bosr.
omg. 4-6-8-12 pers. bung.
tel: 0591-362282 Of 361992
DIEVER,ideaal fiets/wandel-
geb. Gez.f am .hotel 'De
Beukenhof' 0521-591420.
AALDEfï: Rust,fiets,wandel
3 dg v.a. ƒ110,- p.p. gez.
dorpshotel"* Het Wapen
van Aelden,2 overn. 2xontb
2x diner. Tel: 0591-371241
100 keer liever
100 Twente Gastvrij-arrangementen.
Samengesteld door de beste
gastheren en gastvrouwen van
Twente. Ideaal om een van de
boeiendste streken van Twenre Gastvrij
Nederland 100 keer te proeven. Mid-weeks, in
het weekend en een weekje of meer. Voer een
"lekker weg"-prijsje. beetje verwend of
super-de-luxe. Stuur nu de bon op
voor meer
informatie!
N TWENTE?
Als u de bon instuurt, ontvangt u onze
arrangementenfolder
Postcode: Plaats:
I Bon sturen In een gefrankeerde envelop aan Overijssels
Bureau voor Toerisme, postbus 1213,7500 BE Enschede.
T.h. 6 pers. luxe bung's vrij gel. op 900 m2, overd.
zwemb., prima fietsmogelijkheden.
Vraag vrijblijvend info tel.: 0541-352393.
HERFSTVAKANTIE TE HOLTEN.
Zwemmen of schaatsen. Bung.park 'De Lindenberg'
T.h. leuke, luxe gezellige bung's, zwemparadijs, ijsbaan,
speeltuin, tennisb., eetcafe enz. Prijs herfstvak. v.a.
500,- p.w. weekend/midwk.verh. mog. Tevens nog
mogh. na 26/9 dan prijs v.a. 295,- p.w.
50+ extra korting. Vraag gratis folder 0548-361364
Op rustig gelegen LAND
GOED liggên onze 2 tot 10
pers. appartementen/bun
falows en hotelkamers,
evens schitterend beauty
Vitaal-instituut. Te 'MOOI
ZUIDWOliDE' 0528-373882
VERIÏSSEL
Na-zomer - aanbieding
Alle halfpension arr. nu incl. a la carte diner
4 dgn/3n 285,00, 5 dgn/4n f37Ó,00
0541 -291500
EeRDAL Camp. Noetse-
Ivrt h? 09 evfm genieten
lis» °6lende heide op de
Iwatiridfi6 heuve,rVg. Ideaal
lïanh t 9eb' ®Pec-sept.
Dm j e shear's t.h.
xe sanitair Moerver-
fen"'[!S)sub-tröp.zWembad
™b Info: 0548-612665
Voor een plezierige, ont
spannende vakantie boekt
U bij CAMPING 'DE
KLAVERHOF' jaar-seizoen-
toerplaatsen,tevens verhuur
aanw. zwemsparteivijver,
visvijver, speeltuin.
Fam. Hutten 0523-216310.
HOLTEN: in bos, rustig en
vrij gel.comf.bung's 4-6-8 p
Vrij HERFST en KERSTvak.
Veel fiets- en wandelmog.
Tel: 0548-363592
HOLTEN/Holterberg Pen
sion Elmein"*, gr.luxe zit/si.
kmrs m.ktv log./ontb. v.a.
33,-p.p. tel. 0548-361560
Hotel TUBBERGEN*" kmrs
d/t,ktv.Aantr.wandel/fietsarr
Twents- Duitse omg. 4 dgn/
3 n. ƒ217,50, 5 dgn/4 n.
290,-, 8 dgn/7 n. 497,50
p.p.HP. Tel: 0546-621480
Tevens elke week Bridgearr
ZWARTSLUIS omg. Giet
hoorn. Pens.De Weysberg.
Tev. verhuur app./bung'S,
okt. 25% korting voor 55+.
Tel: 038-3867431
OMMEN 2-10 p.bosbung's
week(end)/midw. korting,
wandelmog. 0529-452926.
"REIZEN EN RECREATIE"
Elke zaterdag in deze krant!
1*1 OORD-HOLLAND
Nanette's appartementen
in 't gezellige BERGEN.
Tel.: 072-5897575.
ST.MAARTENSZEE, luxe
bungalows. Ook weekend/
midweek. 0224-563109.
HEILOO t.h. 4-6 p. nieuwe
bungalows. Aug.,sept,okt.
(weekend, midwk, herfstvak)
op vak.park m.overd.zwem
bad,tennisb. 072-5330968.
St.Maartenszee/Callants-
oog/Julianadorp bung's/
app./villa's a.zee.Herlstvak.
v.a./470,-. 0224-561596
VAKANTIEPLANNEN? Lees
elke zaterdag de rubriek
"Reizen en Recreatie" in
deze krant!
ST.MAARTENSZEE t.h 6p.
bung's, sept/herfstvak. v.a.
450,- p.wk. 0224-561291
UID-HOLLAND
SCHEYENINGEN gezell."*
Hotel 100m v.zee, Casino+
Circustheater. Kmrs do/wc
KW,tel. Midw. ma-vrij kiel.
ontb.+diner 275,-,L/0 v.a
55,-p.p. Inl:070-3541024
NOORDWIJK 'Hotel aan
Zee', 1 min. v.strand voor
'n geslaagde vakantie v.a.
305,-p.w. incl.ontb./diner.
Vraag prijslijst Hotel aan
Zee, tel. 071-3612919, Par.
Boulevard 206, 2202HT
Noordwijk a.Zee.
HOTEL'NOORDZEE'
BOULEVARD 72,
2225 AG KATWIJK
Modern inger. kamers met
badk./KTV/telef. Lift.
Diverse restaurants
Tevens 6-p. appt./zeezicht
studio 4 P. Gratis folder.
Tel.: 071 -4015742
Fax 4075165.
Alles op vakantiegebied in
"REIZEN EN RECREATIE
Elke zaterdag in deze krant!
IDEE!..BOS,
STRANI
Diverse 3-daagse
arrangementen aan de kust
in Noordwijk aan Zee
De Witte Raaf A
Reservpring en informatie
Tel.0252 37 59 84
NOORDWIJK: Familie hotel
'De Ossewa'" Voor uw
vakantie aan 'ZEE'!! Wel
beter,niet duurder!! Voor
arr.+folder tel. 071 -3612139
EOtrecht
MAARN, bung, park 'De
Maarnse Berg' bosr., t.h. 4
bung(2-10p). Herfstvak.
nog vrij. 0343-441284
ELDERLAND
EPE, bungalows rust.gel.in
bos/hei'De Rietberg',herfst-
vak. vrij 0578-612615.
RIJK VAN NIJMEGEN
bosr. omg. Ongekende
wandel- en fietsmogelijk
heden. Vele musea, maar
vooral.... rust in sfeervol
Hotel-Restaurant Rozenhof,
Info/arr.folder 024-3230359
VAKANTIEPRET. Walibi-
Flevo is onze buur met kor
ting, 1x Dolfinariumkaartjes
gratis, bos en Veluwemeer.
Bungalowpark 't Spijkven
Tel: 0321-332178.
ACHTERHOEK Landgoed
'De Bollert' nieuwe luxe
FINSE bungalows in uniek
natuurgebied. Veel privacy.
Red.prijs. Tel: 0545-291472
IELUWE
Natuurgebied. Speciaal Na^
jaars-verhuurarr. Nwe. sta-
car's. EDE 0318-612859.
Veluwe: 10-daagse
KERST-NIEUWJAARSREIS
Incl. halen/brengen v.a.
985,- Hotel Bosoord,
Loenen tel. 055-5051264
OTTERLO vrij gel.luxe Finse
chalets in de bossen vlakbij
dorpskern en Nat.Park De
Hoge Veluwe. Vrij na 15/9.
va 595 p.w. 0318-591757
OPVALLEND Adverteren in
de zaterdagse rubriek
"Reizen en Recreatie" Tel.:
073-6125225 Fax: 073-
6157283.
OORD-BRABANT
WEYERGAARDE thuis in de
natuur, sfeervolle bung's
2-4 p. rust, ruimte, privacy
Luyksgestel, 0497-542491
VAKANTIEPLANNEN? Lees
elke zaterdag de rubriek
"Reizen en Recreatie" in
deze krant!
IMBURG
Ons Limburg - uw vakantieland!
Hotel 'hoeve de plei'
Overgeul 1.6281BG Mechelen,043-4551294/fax4551495
'Hoeve de Plei' is een prachtig historisch bouwwerk. Vak
werkboerderij. Plm.1740 en geheel voor deze tijd geres
taureerd Een gezellige ongedwongen sfeer. Ruime tuin.
Afgesloten parkeerplaats. Folder op aanvraag.
Zaterdag 20 september in deze krant,
een speciale advertentiepagina voor alle
reislustige consumenten. Met een overzicht
van de beste wintervakantiebéstemmingen.
Touroperators, reisbureaus en
verkeersbureaus presenteren de mooiste
wintergidsen. Weg In de winter?
°odt uw eigen regionale krant in de gaten.
GULPEN:Landgoed'Lands-
rade':vrijst.bung.tuin grenst
aan bosrand 043-4502653
MAASBREE: ruime vak,
woning groepsacc. in 't
bronsgroen 077-4653065.
ARCEN,Hotel de Maasparel
GEZONDHEIDSARR. 3 dgn
2x LO, 2x diner en bezoek
aan Thermaal-bad Arcen,
195,- p.p. T:077-4731296
VALKENBURG Hotel-pens.
Oranje, 58,50 p.p.p.n.
all-in. 043-6013094
GULPEN: landhuizen+villa's
bung's ook enkele sept.
2-30 pers. tel:043-4501180
HOTEL BEL AIR
gelegen in de nabijheid van natuurgebied 'Ingendael',
ideaal om te wandelen in de hellingbossen rondom.
De wegen in het dal bieden een uitstekende gelegenheid
om recreatief te fietsen, voor getrainde fietsliefhebbers
zijn er natuurlijk de bekende Limburgse heuvels.
Hotel BEL AIR ligt centraal tussen Maastricht en
Valkenburg en op loopafstand van station of bushalte.
Op verzoek zullen wij u graag de nodige info verstrekken.
Harrie en Genine Beckers,
Onderstestraat 66, 6301 KC Valkenburg a/d Geul.
Tel. 043-6040415 6040543, fax 043-6024326.
Zuid-Limburgs Heuvelland. Rustig en natuurrijk gelegen.
Sept. v.a. 441,- p.w. Div. voorz. Info: 045-5441242.
Tevens bungalows .te koop.
De ideale gezinscamping met SUBTROP. rekreatiebaden,
grote speeltuin.volop activiteiten.Speciale herfstvakantie-
arr., ook stacaravanverhuur. Vraag folder: 0475-493030.
MOLEN v.MEDAEL bij Epen
vak.won. 2-6 p. en 8-12 p.
Vrij: sept./okt. 043-4571250
SLENAKEN t.h vak.won. v.a
250,- p.wk. Ook groeps-
accommod. 043-4573326
NOORBEEK bij M'tricht
luxe vak.app.in 17e eeuwse
boerd. 043-4571441
GULPEN luxe 2/6 pers. vak.
woningen, rust.gel. in het
Gulpdal,043-4503262
EELAND
Superaanbieding!
Periode: Wttr~24/10
Kamperen op de leukste duincamping van Zeeland;
DE ZANDPUT IN VROUWENPOLDER: 4 dagen voor maar
125,- (standaardplaats) of 145,- (comfortplaats).
ROOMPOT BEACH RESORT, KAMPERLAND:
luxe bungalow type NT (2-4 p) 985,- per week.
Vraag ook naar last-minute aanbiedingen op onze andere
bungalow-/vakantieparken en campings in Zeeland.
Bel snel: 0113+374200
roompot zeeland vakanties
DE VAKANTIESPECIALIST VAN ZEELAND.
E-mail: info@roompot.nl-URL:http://WWW.roompot.nl
KUST VVV ZEEUWSCH-VLAANDEREN
MM! TOX CADZAND, KUST VAH
Boek nu uw voKontie voor de herfst en de kerstdagen Lekker uitwaaien aan
zee op Het mooiste strand von Zeeland. Met Knokte. Bnjgge en Gent naast
de deur. Voot Inlichtingen accommodaliegkJs: kontoor Codzand.
tel. 0117.39Ï 298, «a» 392560 of kontoor Breskens tel. Ot 17.381888
DOMBURG fijn ruim app.
bij bos en zee. Kleurfolder
inl: motel-rest. 't Groentje,
Badstr. 1,4357 AT Domburg
T:0118-581699 fax:584044.
HOTEL""DE LEUGENAAR'
Vlissingen gez. klein hotel
op boulevard. Informeer
naar onze arrangementen
0118-412500 fax: 412558.
WALCHEREN, herfstvak.:
Sfeervol vakantiehuis bij
boerderij. O.haardje,ping-
pongtafel. Ca.5 km.van zee.
074-3676396,liefst na 18 u.
Ook regelm. huur mogelijk.
BURGH HAAMSTEDE sta-
car's bij bos+dichtbij strand
v.a 275 p.w 0168-472749
DOMBURG AAN ZEE, zeer
aantrekkelijke herfst- en
kerstarr. in luxe hotelstu
dio's en familie-apparte
menten. Appartementen
hotel Bommeljé, tel.0118-
581684, fax 582218. E-Mail
Bommelje@tref.nl.
Unieke ligging
op duintop
met zeezicht
'n paar dagen ontspannen in
een rustige omgeving,
met de luxe en komfort
van een
4 Hotel
met Speciale
arrangementen
Boulevard de Wielingen 49
Cadzand - Bad
"S 0117-392110 Fox 391535
BIGGEKERKE t.h. op mini-
camp.stacar's.nu 50% kort.
ook herfstvak.0118 -552134
Verkoop laatste fase in volle gang!
In Wemeldinge, een unieke locatie aan het
water, naast de jachthaven, nabij de i8-holes
golfbaan en temidden van échte Zeeuwse rust.
Bouw volgens de strenge eisen voor
permanente woningbouw.
Bewezen uitstekende verhuurresultaten
met professioneel beheer.
QBSE9
Géén massatoerisme, maar échte rust
door ligging in natuurgebied.
Overtuig uzelf en kom nog dit weekend
naar de modelwoning (nr. 72) voor meer
informatie. De modelwoning op het park
(nabij jachthaven van Wemeldinge) is
dagelijks geopend van 10.00 tot 17.00 uur.
Of bel: OII3' 62 23 46 (fax: 0113-62 19 21,)
Villapark
De Oesterbaai Zeeland
Nazomeren!
Aquadelta VakantieParks,
het meest complete
vakantiepark. Met veel
recreatie-activiteiten
Plus zon,
water, strand en duinen.
HERFSTVAKANTIE:
17/24 okt. ALL-IN:
weekend 4 pers. 467,-
weekend 6 pers. 592,-
midweek 4 pers. 447,-
midweek 6 pers. 562,-
Bel dus snel
Aquadelta VakantieParks
Bruinisse, tel. 0111-481940
EIEREN
MUITSLAND
BEIERSE WOUD. Gashof-
Pension 'Zur Linde' 93453
Neukirchen, Tel Fax:
0049-9947416 Kmrs do/wc,
balk., sat., ontb.buffet, HP
DM 52,-,app.,spec. aanbie-
ding. Broch. aanvragen.
Gezellige VAK.WON. tot 4 p
in Beiers Woud, gr.terras,
sat.TV, overd.zwemb. v.a.
DM 45,- p.d. Tel: 0049-
9923.2181, fax 3358.
Alles op vakantiegebied in
"REIZEN EN RECREATIE
Elke zaterdag in deze krant!
Ja, dat kan in Vakantiepark Collendoom in mooi Overijssel.
Reserveer snel voor een 3-daags herfstvakantie-arrangement:
2 overnachtingen in een gezellig vakantiehuisje met TV op
slechts 5 km afstand van Attractiepark Slagharen.
3 dagen lang gratis entree in Attractiepark Slagharen met z'n
vele attracties zoals de wildwaterbaan, de looping star,
de spannende wild west shows, het circus, lekker verwarmd
zwemmen in het unieke Bergbad en nog véél meer.
genieten van gezellige familie-avonden en kinderprogramma's.
'n pony bij uw vakantiehuisje als kameraad voor uw kinderen.
Dat is een belevenis voor de kinderen én voor u!
per vakantiehuisje max. 6 pers.
Geldig voor de data:
VR
ZO
Dl
DO
ZA
MA
WO
VR
10
12
14
16
18
20
22
24
ZA
MA
WO
VR
ZO
Dl
DO
ZA
11
13
15
17
19
21
23
25
ZO
Dl
DO
ZA
MA
WO
VR
ZO
12 OKT
14 OKT
16 OKT
18 OKT
20 OKT
22 OKT
24 OKT
26 OKT
Aankomst 12.00 uur; vertrek 10.00 uur.
SLAGHAREN, DAAR GENIET JE NOG 'T MEEST! RESERVEER SNEL: 0523-683000 TOT 22.00 UUR
Droomvakantie in 't bergstadje nèt over de grens
Dat kan in het gezellige familiehotel Grossfeld in het schilderachtige
Bad Bentheim, 10 km over de grens bij Oldcnzaal.
U logeert in gerieflijke kamers met ligbad, toilet, KTV telefoon en mini
bar. Zwembad (30°), sauna, solarium, bowling, bar en Konditorci.
Luxe 4-daags arr.
DM 285,- p.p.
Incl. elke dag gevarieerd ontbijt
buffet en culinair diner.
Tevens aantrekkelijke weekend
en meerdaagsarrangementen!
Bad Bpntheim - Duitsland
Bel (053) 5388177 (NL) of 0049 5922 828 (D) vopr prospectus
Boppard, gez. Holl. fam.
hotel, dir.a.d. Rijn. Alle
kamers met do/wc/telef./
ktv v.a. DM 50 p.p. p.d., bij
7 dagen boeking is het
avondbuffet inclusief. Bel
(wij spreken Ned.) of schrijf
ons voor een folder HOTEL
L'EUROPE"*, Mainzer-
strasse 4.D-56154 Boppard
T.0049-6742.8020, f.0049-
6742.802802. Fam.Potharst
bossen van de HARZ,
ontspannen 7 dagen in
Gasthaus-Pens. Lukashof
in Bad Grund 2 pers.-kamer
do/wc,"TV,LO DM 300,- p.p.
Tel. 0049-5327.1056.
ODEWALD of Moezel 5 dgn
Vertr. 22/9 va. 449,- HP+
exc! Winnemuller reizen,
0488-468655 (SGR/ANVR)
VAKANTIEBUNGALOWS
in Zeeland
te huur of te koop.
Ook groepsaccommodatie
DEN BOER SERVICE
Bestel nu de nieuwe gids
tel.0111 -692500/fax691355
(ook 's avonds en weekend)
T.h.. 2/4/6 pers. app. te
VROUWENPOLDER, vlakbij
Noordzee en Veersemeer
v.a. 395,- p.w. all-in.
Tel. 0118-593723.
BRESKENS t.h. zomerhuis
jes 300 p.w. Ook geschikt
voor groepen. 0117-381238
'LISIDUNA' motel Midw.
hp. 200,-. Groepsacc. v.a.
20,- p.p. per dag. Burgh-
Haamst/zee. 0111-651820
Zeer luxe app. t.h. 2-4 en 6
pers. Prijzen v.a. 800,-
p.w. Vrij v.a. 20/9. CAD-
ZAND-DORP 0117-391394.
CADZAND vak.won. 20 km
v. Brugge (B.) en caravans
aan zee. 0117-491623.
T.h. LUXE bungalows op
park aan zee 6/8" pers. Veel
recr.mogel. 0117-372439.
Hotel DE DISTEL"" Zoute-
lande, vraag naar onze arr.
folder, duinen en zee 50
mtr. 0118-562040.
ZOUTELANDE/DISHOEK.
Prachtig gelegen a.d. voet
v.d. duinen, 4-6 pers. bun
galows. In voor- en nasei
zoen spec, tarieven. Inl:
Gebr. Koppejan, tel: 0118-
561462, bgg: 06-53744625.
Zondag geen inl.
ZEEUWS-VLAANDEREN
dlr.a.zee vak.huizen. Herfts-
vak. nog vrij. NIEUWVLIET-
BAD. Tel.: 0117-372180.
Luxe VAK.APP. 5 pers. bij
jachthaven Grevelingen-
meer.Nu 50% korting.Geen
huisdieren. 0111 -481380
WALCHEREN: mini-camp.
4 p. stacar's 350,- p.wk.
herfstvak.vrij. 0118-551577
ZOUTELANDE, Hotel en
Bung.verhuur OASE bv.
Familiehuizen (10 en 13 p).
Ook weekend/midweek.
Herfstvak.week:app. 465
bungalow 4-6 p. 525,-.
Laagseizoen v.a. 320 p.w.
weekend met ontbijt 230.
Log./ontb. 30/35,- p.p.p.n
Bel v. folder 0118-561481.
Alles op vakantiegebied in
"REIZEN EN RECREATIE
Elke zaterdag in deze krant!
BINNENLAND ALGEMEEN
Aantrekkelijke Najaarsprijzen v.a. 250,-
p.wk. Eifel, België, a.d.Noordzee, Waddeneil.+ Veluwe
Huisdieren niet toegestaan 0318-618714/026-4821751
CAMPUS BV verhuur luxe
stacaravans (6 p./3 slaapk.)
op div, campings. Aantrek
kelijke prijzen in najaar.
Folder 0527-615215.
KENNISSENKRING Zd.Ned
Voor vrije tijd en vakantie.
Info/folder 0164-259334
„ELGIË
Div. hotels in ANTWERPEN, BRUSSEL, GENT,
BRUGGE EN OOSTENDE v.a. 54,50 p.p.p.n.
luxe in hartje
SlIFEL
PRÜM-Eifel Comf. vak.won.
2-6 pers. v.a. DM 55,- incl.
Tel. 0049-65512877.
Nabij VIANDEN (Lux) v.a.
DM 290 p.w mooie vak.won
schitt.gel. 0049-6524839
Arenbergstraat 30
Tel: 0032-3.231.17.20
Fax: 0032-3.233.88.58
-een welkomsdrink
-1 overnachting v. 2 pers.
in een riante kamer
-met uitgebreid ontb.buffet
voor slechts 159,-.
Reserveren noodzakelijk
onder code NL159, aanbod
geldig in sept., okt. en nov.
op„vrijd., zaterd. en zond.
KORTINGEN
als u vaker adverteert met
een tekst- of kaderadver
tentie in de rubriek "Reizen
Recreatie" Elke zaterdag
in deze krant! Inl.: Tel. 073-
6125225. Fax:
073-6157283.
DE VAKANTIERUBRIEK
"Reizen en Recreatie" staat
boordevol aanbiedingen.
Elke zaterdag in deze krant!
IrTlRDENNEN
DOCHAMPS: mooie vrijst.
vak.huizen v.2-24 pers. Bel
Aaro: 0032-84.44.40.10
Luxe mooi gel. vak. huizen
v. 4 6 p. in rustig dorp in
bosrijk gebied bij DINANT
zwemb.tuin 043-3252089
Omgeving DINANT: Luxe
vak.woning 4-12 pers. Tel:
0118-419256/0113-372540
ARDENNEN t.h. vak.huisjes
Herfstvakantie nog vrij.
Tel. 0411-621860.
Omg. LA ROCHE 2-22 pers
vak.huizen prachtige ligging
0032-84444698 (ned.spr.)
DURBUY, unieke comf.vak.
h.zen, vrije gr.tuinen.speel-
gel., 2-22 p.073-6890865
Ned. Fam.hotel GERO-
MONT Malmedy, gez. Tiro-
lerstube met bar, ook voor
groepen. Tel. 0485-382667
bgg. 0032-80330838.
STACARAVANS t.h. v.a.
240,- p.wk. all-in op div.
campings. Tel:043-4591598
Carré verhuurt de mooiste
caravans in de ARDENNEN.
Info. 0478-692179/691884.
Vakantie in de ARDENNEN
ROOS VAKANTIES gratis
gids 026-3257818
r
Omg. BOUILLON/La Roche
2 vak.huizen voor 6/8/12 p.
Tel: 0411-631495
Gez.fam.PENSION 2 km v.
Luxb.grens. Sept.aanb.: 5
nachten v.2 pers.+ontb. NU
375,-.lnfo:0032-80420123
DE PANNE nieuw app. met
terras, 100 m. v.zee aan
promenade. 043-6013419
DE PANNE t.h. nieuw comf.
app. dicht bij zee centrum
Beg.grond, terras op zuid.
077-3985405 of 3984810.
BRUGGE/Oostende 10 km.
Luxe 4 daagse 3 n. en HP
(4 gng) Gratis fietsen,routes
sauna enz...K+D wk 440,-
midwk 370,-. K+dubbele
iooI 85,- p.p. Bel:
59.268297. Hotel de
Stokerij, Oudenburg. Knip
me uit fles champéyjne.
Rust in de bergen van
CYPRUS. Zie het echte
Cyprus in de maand
september. Ga wandelen of
druiven plukken in de
bergen rondom het dorpje
Omodhos, 450 inwoners,
1150 meter boven de zee
spiegel waar alles nog is
zoals in de goeie ouwe tijd.
Wij bieden een eenvoudig
eerlijk motel of dorpshuis,
echt bij de bevolking zelf.
Wandelen door een oeroud
landschap, de zuiverste
lucht.de stilte van de natuur
Geniet van de traditionele
dorpsmaaltijden. Inlich-
tingen tel.: 026-3250822.
Natuurlijk SCANDINAVIË
Boek nu U najaarsvakantie!
Info: 0548-656789
U kunt OPVALLEND
adverteren in de ru
briek "Reizen en Re
creatie". Elke zater
dag in deze krant!
Meer informatie:
Postbus 430 5201AK
Den Bosch. Tel: 073-
6125225. Fax: 073-
6157283.
Alles op vakantiegebied in
"REIZEN EN RECREATIE
Elke zaterdag in deze krant!
BUNDESGARTENSCHAU '97
Gelsenkirchen
Waar industrie en
natuur elkaar ontmoeten
meer weten? Bel 01 18 - 6 I 6161
»nndcrc« (<ptotcl
Happy Weekend II Midweek-vakantie
3 dagen, DM 222,- p. p. 5 dagen, DM 333r p.p.
Incl. luxe-ontbijtbuffets en heerlijke 4 gangen keuzemenu's!
Een familiehotel dat rekening houdt met uw persoonlijke wensen.
Gebouwd op het zuiden. Prachtige kamers met aUe comfort.
Binnenzwembad (29°C), stoombad, whirlpool, solarium en tuin
terras. Uitstekend restaurant met gezellige bar en open haardzitje.
Heeft u al eens een 'Phantastische' dag beleefd'?
Meer welen'? BEL: Ol 18-623456
Brühl bei KöJn
KAMPEREN MET KEYCAMP IN DE ZOMER VAN 1998
Als u vóór 14 november 1997 uw kampeervakantie voor
volgend jaar boekt, profiteert u van de voordeligste tarieven.
En heeft u mooi de eerste keus! Bel voor gratis brochure:
Of ga langs bij uw ANVR-Reisbureau.
KEYCAMP
luxe bungalowtenten en stacaravans
VOÜR"SÊPT. EN HERFST
Vak.huizen/parken, Gites
Mobilhomes. Aantr.prijzen.
Extra aanb.Bretagne. Gratis
gids 026-3257800. Lid SGR
SEJOUR EN FRANCE.
UNIEKE AANBIEDING.
8-10-17 daagse excursie-
reizen naar de Cöte d'Azur.
Verblijf in luxe (stajearavans
op de allerbeste camping in
Antibes op 100m van zee.
Al vanaf 245,- p.p.; ook
mogelijk met eigen vervoer.
Ga naar uw SGR/ANVR
Reisburo of bel de Cöte
d'Azur Specialist DUMA
Caravaning: 043-3253010.
PARIJS: luxe vak.app. en
kamers, div.lokaties. City
Apartments 0475-488346.
Provence,Dröme.Dordogne
V.A.F. VAKANTIEHUIZEN
Brochure: 0597-561610
Parijs en PARIJS/DISNEY
"hotel/exc. 3 d. v.a. 99,-
P/Disney 3 d. v.a. 169,-
vertr. 26/9-3/10 herfstvak.
10,11,17,18,24,25,31/10
4 d. vertr. 11,16,18,23/10
5 d. vertr. 13,15,20,22/10
incl. bus, htl. centr. l/o dag-
exc.erv.reisl.,vele opstappl.
Kajet Tours 040-2817422.
NAZOMEREN? 4-6 p. app.
in Petit Chateau Z-Fr. v.a.
350,- p.wk.all-in. Ook
voor '98. 073-5942778.
PARIJS op 'eigen houtje'
eigen verv.v.a29,- pppn.
3 dgn.bus v.a./ 79,- p.p.htl.
In centrum (Montmartre),l/o.
Kajet Tours 040-281.74.22
De vakantierubriek "Reizen
en Recreatie" voor uitge
kiende VAKANTIES. Elke
zaterdag in deze krant!
Vandaag in de Special van
Reizen en Recreatie:
alle aandacht voor het najaar.
Met een schat aan vakantieadressen,
dagtochtjes en uitstapjes.
Dus tien tegen één
dat u nieuwe ideeën opdoet.
