O J J CE-Palmtop: mini-ding met volledig besturingssysteem mdbureau ISDN: deze jongen wordt een thuiswerker olgende aan? R(STER) I ais hierna wat meer' en BB F22-Raptor: mooi maar amper vernieuwend JDEWERKER m/v sterhout B.V. fiELAAR 3 OOSTERHOUT [Dagblad De Stem] INTERNET E5 http: //www.stem.nl Reacties: E-mail: Leon@stem.nl ïJ I Door Jan Koesen n ai w. ui r~< ti vi oi h p*i n n Hoe zit dat? uK 1 88 Veertig uur e timmerlieden I berten'n dus'is er een en an" I bev?rtm°eia veranderd. Niet meer I modem het ^iPUlSjeS w?armee het INTERFACE Nationale Ziekendag online Salinger: Hapworth 16,1924 Boudewijn de Groot Grafische mogelijkheden enig winstpunt nieuwe spellen 1997 8S!SI1 en gezonde en groeiend» specialiseerd is in de ver Ld van personenauto's en Be merken Volkswagen en n werkaanbod zoeken wij een enthousiaste en inven- thuisvoelt in een jong en' vereist, net zoals het rijbe- ieden wij verder een uitste le secundaire arbeidsvoor- n deze functie, stuurt een ■?f naar de directie van Auto- de bovengenoemde vaca- ar 0162-459300 en vragen <Jao I j ©Ir Ie 3 jft ZATERDAG 13 SEPTEMBER 1997 Location: CHIPS BITES Windows 95 in je binnenzak in diverse sectoren zoals schoonmaak, kantoor, tech- horeca. Alle reden dus om vol keek langs te komen! Onze vesti- Breda, Etten-Leur, Oosterhout Inbergen zijn ook op zaterdag i tussen 10.00 en 13.00 uur. 'oor inschrijving wel een geldig tie-bewijs (geen rijbewijs), uw en bank-/gironummer mee. louden Gids In de komende maan den zullen dynamische dames en heren een klein apparaatje uit hun zak of tas halen en glimlachend openklap pen. Ze zullen nog geen reactie krijgen, want organizers zijn er al ja ren. Pas als ze met een soort van pennetje op [het beeldscherm tik ken, en submenu's openrollen, zullen de belangstellenden nabij- snellen. aliteitencentrum van West- Bodegraven, Gent (B.) en van de belangrijkste totaal- bedrijfsfilosofie is dat zowel service naar onze klanten leer korte termijn: inistratie systemen, ile achtergrond, ervaring, u hiervoor in aanmerking te voorzien van c.v. en kministratie |En ze zijn helemaal niet weg te ■trappen als de trotse eigenaar |gaat showen met de mogelijkhe- Dat heb ik al beleefd met de |HP Palmtop pc 320LX. Dat wordt de nieuwste rage: mobiel Icomputeren met een mini-ding met daarop Windows CE, een verkleinde Windows 95. lAangezien Bill Gates zijn Win dows op alle, maar dan ook alle pc's ter wereld wil, zal de palm- Itop daarvan niet uitgesloten |worden. Probleem was dat zijn bestunngssysteem alleen op een zware machine draait en die op gepepte handcomputertjes heb ben maar 1,2, vooruit: 4 tot 8 Mb i hun ingewanden en een be- Ischeiden processortje. Hoe kan dat dat? Het antwoord is Win dows CE. Diverse fabrikanten «lebben zich al over de nieuwe fottware ontfermd en HP heeft ien wel heel uitbundige palmtop feemaakt. Het werkt! [Het is een wonder van hard- en Joftwaretechniek. Voor ik de ei genschappen vermeld, even de tioofdconclusie. CE werkt. Het jwerkt verrassend soepel en snel. Pe Windows 95-startknop met ■daaronder de bekende onderde len, een desktop, een pocket Ifad, Excel en Internet Explo- J®. de bekende prullenbak, in- |w, kalender, tasklist, contacts, i de talloze subprogramma's Ö1 Hl Jl tq q fl H zi rj cl vi sj MI H H 52553 Al sSSSH H 3 1 Windows CE: de zakjapanner is volwassen geworden.... van Windows 95. CE mag serieus met grote broer 95 vergeleken worden. En de bijgeleverde pen doet het even leuk als een muis. Het mooiste is echter de soepele koppeling met de grote bureau machine en de draagbare com municatie voor data-uitwisse ling, fax, email en Web. Met een faxmodemcard plus software kun je inderdaad vanuit je bootje op de Fluessen een bestand halen uit of dumpen naar de thuisma- chine. Hij kan zelfs piepend pra ten. Er is al indrukwekkende CE-software op de markt spe ciaal gericht op draadloze com municatie. Je vraagt je af waar om Bill de hele wereld al jaren met zijn overmaatse besturings systeem heeft opgezadeld als het, gezien CE, veel en veel beschei dener kan. Helaas is al dat moois voorlopig nog alleen in het Amerikaans. En dat laatste kan een groot pro bleem opleveren. Want voor een foutloze communicatie tussen een pc en een CE palmtop moet die pc beschikken over een Ame rikaanse Windows 95. Met ande re woorden, het kan mis gaan tussen een niet-Amerikaanse Windows 95 en een CE palmtop. Volgens het wetenschappelijk tijdschrift New Scientist wordt het probleem erkend, maar schij nen er nog weinig klachten te zijn. Maar Philips, die ook CE- machines maakt, wil zijn palm tops voorlopig alleen maar in de States verkopen. Gebeld met HP in Amstelveen: hoe zit dat nu, een splinternieu we palmtop die het slecht doet? HP's product manager mobiele apparatuur Arjan Postma aan het woord: ,|Er zit een kern van waarheid in het verhaal van de New Scientist. Als je op een vliegveld een Amerikaanse CE ...en wat Xerox het Home Do cument Center noemt: laser printer, kopieerapparaat en scanner gecombineerd in één handzaam apparaat: 499 dol lar. koopt en je verbindt hem zeg maar met een Duitse of Finse desktop, dan kunnen er proble men komen. Het gaat dan over een pc met een azerty-toetsen- bord, of een met umlauten en dat soort tekens. Maar er zijn geen problemen met een HP-palmtop en een Neder landse pc te verwachten. Want in Nederland wordt hoofdzakelijk software gebruikt die ijl wezen Engels is. In Nederland is CE daarom niet zoals in andere lan den gelokaliseerd, zoals dat heet. Om misverstand te voorkomen, het vertalen van computerter men is heel wat anders dan loka liseren. Als je het woord file ver vangt door bestand, dan tast je daarmee niet de Engelse pro grammatuur aan. Binnenkort komt er een gratis update rom- chip aan die zo te klikken is in de palmtop waardoor er helemaal niets meer aan de hand is. Bij an dere fabrikanten moet de CE voor een nieuwe romchip terug naar de fabrikant. Het zal overi gens toch een hele poos duren eer de palmtop volledig Nederland stalig zal zijn." Ik mocht even met de 320 LX van HP spelen, maar durfde na het lezen van de New Scientist de confrontatie tussen de palmtop en mijn desktop niet aan. Want ...en de laptops blijven zich ook ontwikkelen. Dit is de nieuwe Mitsubishi Pedion, een compleet Pentium 233 MMX-systeem van 18 millimeter dik en IV.'i kilo zwaar. Prijs in Amerika tussen de 5000 en 6300 dollar.... die palmtop moest na twee we ken terug en waarom zou ik me dan het risico op de hals halen van een ontwrichte bureauma chine waarmee ik verder moet le ven. Ik kan dus niet uit eigen er varing zeggen of HP gelijk of on gelijk heeft. De zakcomputer heeft een breed touch screen van 640 bij 240 pixels en er is een backlight dis play en infrarode poort voor de .communicatie met een andere machine. Erg duidelijk vond ik dat scherm niet. Het glimt en de verlichting is zwak. De CE draait 35- 40 uur uren op de batterijen en dat is veel gunstiger dan bij een notebook (hooguit een paar uur), maar ook weer veel ongun stiger dan bij mijn oude Psion 3a die ik maar om het half jaar nieuwe stroom hoef te geven. En de CE is net iets te buikig om in je colbertzak te dragen. Maar in een tas is het een dwerg. Je krijgt het ding binnen enkele minuten aan de praat want de CE-software is ingebakken. Je tikt vier keer op een kruisje en je hebt je muis gecalibreerd. Dat voelt heel geinig aan. Zo kun je ook patience spelen met die pen en sleep je je (zwart-wit) kaarten van hot naar haar en via de Ex plorer kun je bestanden ver plaatsen. Ik denk dat CE in zijn binnenste iets heel anders is dan Windows 95, maar de uiterlijke overeen komst is zo groot dat je meteen aan de slag kunt. HP levert er ook twee cd-roms bij om je bu reaumachine en je zakmachine op elkaar aan te passen plus veel uitleg en documentatie. De grote kracht is natuurlijk de draag baarheid van de CE en het feit dat je, al dan niet draadloos (mits je dan flink wat soft- en hard ware erbij koopt), gegevens van en naar je bureaumachine kunt verplaatsen. Dat kan met een docking cradle of synch cable. Extra geheugen komt uit een flashcard. Het toet senbord is natuurlijk minimaal, maar geen mens gaat een roman op een palmtop uittikken. De HP CE Palmtop komt in twee versies: de 300 LX met 2 Mb (1180 gulden plus btw) en de 320 met 4 Mb (eventueel 8 Mb) en docking cradle (1650 gulden plus btw) imische bouwonderneming die delde jaaromzet van 30 miljoen 80 personen is zij in hoofd- iitsbouw. Sinds haar oprichting ebouwd van een betrouwbare making van moderne eten voorbereid en uitgevoerd, e aandacht voorop staan. de uitbreiding van onze e geleid tot een sterke groei m nijn: irbeidsvoorwaarden. een wij om binnen v. dhr. Ir. G.J.F. Brekelmans. lerwijl hij zich afvraagt waar dat tot vreugdeuitbarstingen zal leiden, thuis of op de krant, weet deze jon- I P één ding zeker: hij gaat voor- 'aan veel meer thuis werken. Want I waar hij op de krant alles via een «w-modem op en neer moet pom- pen van intern netwerk naar externe webserver, werkt zijn nieuwste «je thuis: een ISDN-2 aanslui- ,ln9- Hoe, zegt u? Als de brandweer! wen lekker jennen tegen alle mid deleeuwers met een modem die ik in k'aP achter me heb gelaten. ®N, dat wérkt! Of zal dat gevoel p m.aar tijdelijk blijken te zijn? w« jaar geleden was ik op Flushing «adows niet weg te slaan van een "ie IBM daar als reclamezuil in het ^centrum gezet had. Dat ding, ui- -eraard onder het mooie besturings- eem osö Warp, waarmee ik i J"18 n°9 een tijdje gevreeën heb, '9 met een T-1-verbinding recht- eeks aan een backbone en dat wt derhalve nog een stuk sneller 9 Weest zijn. Maar omdat twee jaar weer lang geleden is, ben ik al 9 vergeten hoe snel en het enige f nu nog wii weten is dat het nu «J jems snel 9aat Al was het 'omdat, zoals iedere amateur- l»m» i-r weet' een mens n°u l vestinÜ-nieb ''ever w'' dan z'cd ')e" zien mal zijn keuzes. L»eI'modTers'Alsde ISDN-hard- I is en (fnmaa °Pje fC geïnstaiieerd I reerd"it a Pr°tocol geconfigu- I irnJu 1 vromer draait, niet randshake*"118 geschreeuw van de Ijnake, met meer dertig of meer seconden wachten tot het winsock- protocol is afgewerkt. Waarna een venster meldt dat er op 14K4, 28K8 of 33K6 een verbinding tot stand ge bracht is. Nu click ik het ISDN-icoontje aan, waarna er even een groen lichtje aanflitst op de Zyxel TA128, een op een modem gelijkend kastje, dat naast de monitor staat. Twee tot drie seconden later meldt Windows 95 dat Nlnet er aan hangt, op 64000 ki lobit per seconde. Daarna is het op halen van pagina's een genot. Na tuurlijk loop je af en toe tegen een opstopping op, ergens op de digitale snelweg, en dan maakt het niet uit of je wel of geen ISDN hebt, want wachten is wachten. Maar op de mo menten dat-ie loopt, dan loopt-ie hard ook. Omdat ik nog maar weinig tijd gehad heb om er echt mee te spelen kan ik nog niet veel vertellen over hoe streaming de audio en vi deo verlopen, maar dat vogel ik nog wel uit en dan hoort u het wei. Goed, de installatie. Ik heb ervoor de gein nog eens even ISDN for Dum mies op nageslagen, dat ik, zo te zien, in augustus of september 1995 gekocht moet hebben. Na het lezen van dat boek moet ik destijds beslo ten hebben om nog maar een jaar of wat te wachten met het aanschaffen van ISDN. Enerzijds omdat het toen kennelijk nog een hele toer was om het spul aan de praat te krijgen, an derzijds omdat toen zowel hardware als lijnkosten minstens of meer dan het dubbele van nu bedroegen. Bo vendien moest je bij de gemiddelde Door Léon Krijnen ISDN-adaptor van duizend tot twaalfhonderd gulden, die toen op de markt was, minstens één digitaai ISDN-telefoontoestel aanschaffen, en de goedkoopste waren ongeveer vijfhonderd gulden. Het boek stond vol aansluitschema's; hoe welke draadjes aan elkaar te knopen en zo, en als je er niet uit kwam kon je terugvallen op allerlei internet-adressen en nieuwsgroepen voor nieuwe drivers en geestelijke bijstand. Dat is nu allemaal niet meer nodig, al heb ik ook de laatste maanden van uit mijn kennissenkring af en toe nog wel van de nodige installatie-proble men gehoord. Daar heb ik dus geen last van gehad, al ging het niet in één keer goed. Want de installatie-handleiding van NLnet, eerst die van het apparaat zelf, en daarna die van de nieuwe ex terne verbinding waarmee ik onder Windows 95 de boei met elkaar in vrede samen moest laten proberen te werken, ziet één ding over het hoofd. Ik wilde mijn oude 28K8 inter ne modem op zijn plaats laten zitten omdat ik via ISDN de meeste bulle tin-boards nog niet kan benaderen. En omdat een stukkie tekst voor de krant van morgen ook nog steeds naar een soort bulletin-board ge stuurd moet worden in plaats van gewoon per e-mail. Uit de tijd, dat weet ik ook wel, en het zal wel eens veranderen, maar nu is het nog niet anders. Ik had het kunnen weten, maar ik was het vergeten, en pas na een tele foontje naar de help-desk ging mij weer een lampje branden: com- poort 2 (ISDN-ding) en com-poort 4 (intern modem) delen dezelfde IRQ en willen op geen enkele wijze door diezelfde deur. Een oplossing zou kunnen zijn een bus-muis aanschaf fen als vervanger van de seriële muis, maar omdat de winkels dicht waren en ik een tamelijk ongeduldig type ben, heb ik de kast maar openge maakt en het oude trouwe modem eruit getrokken. Hoeveel miljard by tes zou daar doorheen gegaan zijn in 2Vi jaar? Als u dus maar zorgt dat u een vrije com-poort heeft is de installatie een fluitje van een cent. Alles op een rij tje: PTT komt ISDN aansluiten. De in stallateur schroeft een kastje aan de muur waar de oude telefoonlijn bin nenkomt. Daar dient u ook een stop contact in de buurt te hebben, want het kastje heeft ook 230 volt voeding nodig. De PTT test de verbinding op capaciteit en is dan klaar. Zelf zorgt u intussen dat u de benodigde hard ware in huis heeft in de vorm van een interne dan wel externe ISDN-adap- tor, hetzij door de PTT geleverd, of door een PTT-dealer (zoals NLnet is), of door een andere erkende leveran cier. De Zyxel TA128 is extern, en ik heb een externe gekozen omdat ik na maandenlang zoveel mogelijk lezen over ISDN, tot de conclusie gekomen ben dat je daarmee de minste kans op gedonder in de glazen hebt. Waarbij ik er meteen aan toevoeg dat wie gelukkig is met een interne ISDN-kaart, dat vooral moet blijven. Ik heb de Zyxel ook gekozen omdat er twee analoge telefoonuitgangen op zitten, waar ik mijn telefoontoe stellen in kan prikken, en ik heb in middels van iemand vernomen dat het bij hem ook goed gaat bij meer dere toestellen in serie achter elkaar geschakeld. Ik hoef dus geen digitaal toestel ex tra te kopen, waardoor ik overigens wel een aantal extra mogelijkheden van ISDN misloop zoals nummerher kenning en enkele andere grappen. Maar dat kan altijd nog, net zoals ik altijd nog, naar behoefte, vijf extra nummers aan kan vragen op dezelf de lijn. Overigens heb ik een nieuw tele foonnummer toegekend gekregen, hetgeen niet altijd het geval zal hoe ven te zijn, schijnt van de centrale af te hangen. Op het oude nummer, gratis service, laat een voice-maii de komende maanden de nietsvermoe dende bellers het nieuwe nummer horen. Goed, met de Zyxel komt een flop, waarop een klein drivertje van een kilobit of acht en dat installeer je even, hoe staat allemaal keurig in de handleiding. Seriele kabel bevesti gen, 230 volt adaptor in het stopcon tact, en nieuwe externe verbinding installeren aan de hand van het stap- voor-stap voorbeeld van NLnet, een kind kan de was doen. Connecten, en vliegen maar. De eerste keer dat ik een complete directory met enige tientallen files als test naar mijn virtuele server stuurde, dacht ik dat er iets fout ging. Een beetje beroepsdeformatief ben ik namelijk gewend om rechts onder in CuteFTP, dat rode voortgangsbalk je, in de gaten te houden en dat deed maar niks, alsof er niks ver stuurd werd. Pas na het tingeltje waarmee het programma tien secon den later liet weten dat-ie helemaal klaar was, snapte ik waarom: het uploaden was veel te snel gegaan voor dat balkje, dat het niet bij kan houden. Downloaden: hetzelfde verhaal. Mis schien klopt het niet wat ik nu zeg, want van hardware heb ik niet veel verstand. Vraag me niet hoe snel de communicatie tussen hard-disk, pro cessor en monitor verloopt, dus mis schien is het wel inbeelding. Maar het lijkt wel alsof de foto's die vanaf het web binnenkomen, sneller opge bouwd worden dan vanaf mijn harde schijf. Geen e-mailtjes graag waarin uitge legd wordt dat dat flauwekul is: deze jongen is een tevreden mens en wil dat plezier dit weekeinde niet ver gald zien. Dank u. Morgen (zondag) wordt voor de 23e maal de Nationale Ziekendag gehouden. Alhoewel de naam wellicht anders doet vermoeden, is Nationale Ziekendag niet bedoeld om zieken en gehandicapten in het zonnetje en in de bloemetjes te zetten. Het is een 'dag voor iedereen', waarop mensen worden aangespoord om eens stil te staan bij wat het betekent om ziek of gezond te zijn. De Nationale Ziekendag heeft nu voor het eerst ook een eigen site op internet geopend. Een link naar de site staat op de internet-pagina van De Stem Online. De publicatie van Hapworth 16,1924, een uit 1965 date rende novelle van de beroemde Amerikaanse kluize naar-schrijver J.D. Salinger, is uitgesteld tot december. Uitstel betekent geen afstel, zo laat de uitgever, het be scheiden Orchises Press, weten via de website van Ama zon.com. Bij deze enorme Internetboekwinkel kan Hap worth alvast besteld worden. Ook zijn er nu al commen taren te lezen van mensen die het verhaal ooit gelezen hebben of er over gehoord hebben. Als het boek inderdaad verschijnt, zou het Salingers eerste levensteken in boekvorm in meer dan dertig jaar betekenen. Daarom zijn veel Salinger-adepten uiterma te nieuwsgierig naar dit lange verhaal dat oorspronke lijk in het tijdschrift The New Yorker verscheen. In Amerikaanse bibliotheken is de tekst uiteraard nog op te vragen, maar het kan ook gemakkelijker. Want in middels is de tekst ook op Internet opgedoken. Een on bekende die zich verschuilt achter het pseudoniem no body @replay.com (begrijpelijk, want hij/zij schendt ui teraard het auteursrecht van de schrijver) is zo vriende lijk geweest Hapworth integraal naar de nieuwsgroepen alt.prose en ree.arts.books te sturen. Via de onvolprezen nieuwsgroepen-zoekmachine Deja News is het verhaal in een mum van tijd op te sporen. Even 'Salinger' en 'Hapworth' als zoektermen intoetsen en de rest wijst zich vanzelf. Op zoek naar meer informatie over Boudewijn de Groots lp Voor de Overlevenden, een van de classic albums in de gelijknamige programmareeks van de NCRV telev isie, belandde ik in de Digitale Stad Eindhoven. Bij de NCRV is namelijk niet meer te vinden dan een uitzend schema voor de afleveringen die nog volgen. Op een adres bij DSE bevindt zich een leuke website over Bou dewijn de Groot, met onder meer een bespreking van Voor de Overlevenden uit het hippieblad Hitweek. Qua informatie is de site redelijk compleet, want er is ook aandacht voor Boudewijns vaste tekstschrijver Len- naert Nijgh en de muzikale verrichtingen van zijn zoons Marcel en Jim. Helaas laat de presentatie veel te wensen over. Voor de diverse rubrieken is telkens slechts één en kele webpagina gereserveerd, waardoor te veel informa tie in één bestand is gepropt. De discografie bijvoor beeld laadt tergend langzaam, vanwege de vele forse af beeldingen van platenhoezen die erin zijn verwerkt, en voor de biografie geldt hetzelfde. Opsplitsing had hier uitkomst kunnen bieden. Grappig is het onderdeel boot legs, waar een reeks fictieve witte platep vaji,Bpudewijn de Groot worden besproken. Alle relevante links staan op de internetpagina van De Stem Online. tel. 076 - 5653250 fax. 076 - 565392 Door John Lazaroms HET is een tijdje rustig geweest op het front van de vliegsimulatoren. Rond de Golfoorlog kwam het ene vlieg-en-schiet-maar- raak-spel na het andere uit. Vanzelfsprekend ie dereen de mogelijkheid gevend om, in het Iraqi- theater, ook wat Irakezen met de meest gruwelijke wa pens te bestoken. Sinds kort hebben de liefhebbers van vliegsimulatoren weer een nieuw speelterrein, het voor malige Joegoslavië. Het inmiddels sterk verou derde TFX kwam er als eerste mee. En terwijl andere pro ducenten een fictief conflict in de Oekraïne (ATF) en zelfs in het immer rustige Noorwe gen (EF2000) bedachten, grijpt het fonkelnieuwe F22 Raptor terug naar een be staand conflict wat nog im mer net onder de oppervlakte doorsuddert, Bosnië. De doos van F22 Raptor be looft veel. Een citaat van een Bosnische gevechtsvlieger, die stelt dat het spel hem erg veel deed denken aan de tijd dat hij boven de Bosnische bergen vloog, moet de speler lekker maken. Een foto-rea listische omgeving is het be langrijkste nieuwtje voor F22 Raptor, overigens iets waar sommige helikopterspellen zoals Commanche 3 en AH-64 Apache al langer gebruik van maken. En inderdaad, het ziet er bij F22 inderdaad anders uit dan het door de computer gegene reerde 'slagveld' die andere spellen een nogal gekunsteld aanzien geven. Maar dat is al les slechts uiterlijk vertoon. Want de bergen van Bosnië mogen dan majestueus onder je F22 doorschuiven en van verre een realistisch tintje aan je spel geven, als je van grote hoogte afdaalt tot tus sen die bergruggen, dan valt het toch tegen. Uiteindelijk zijn het de spel- mogelijkheden en speelbaar heid van F22 die het verschil met andere spellen in dit gen re zouden moeten maken. En dan valt het toch allemaal een beetje tegen. Niet dat het slecht is, maar het springt er niet uit. Een missionbuilder, een heleboel beschikbare wa pens, interactie met je Wing- man en de complete Flight van F22's en zelfs ondersteu ning door een heus AWACS- radarvliegtuig. F22 Raptor heeft het, maar een heleboel andere spellen ook. Dat alles neemt niet weg dat dit spel een mooie aanvulling kan zijn op je verzameling vliegsimulatoren. Na F15 Strike Eagle, TFX, Eurofigh- ter, Advanced Tactical Figh ter is er dus F22 Raptor. Het is nu echter afwachten wat binnenkort te verwachten Falcon 4.0 gaat bieden. Want deze simulator der simulato- ren zou alles en iedereen naar de kroon moeten steken. Af wachten dus. Ondertussen bestook ik, met als drie jaar geleden tot diep in het hart van Irak, de Bosnische Ser viërs, met alles wat de NAVO aan gewapende middelen heeft. Op dat vlak is F22 ei genlijk ook niet echt realis tisch. iF22 Raptor Producent: Imagic Systeemeisen: Pentium 60 (Pentium 90 aanbevolen), Windows 95,16 MB geheugen (32 MB aanbevolen), 4-speed CD-romspeler, SVGA-kaart met 1 MB, muis en joystick.

Krantenbank Zeeland

de Stem | 1997 | | pagina 49