.nicus
ik zijn!
SCHALK
PE STEM
RADIO TELEVISIE ZATERDAG
D3
^werker (v/m)
\PS EUROPE B.V.
MEDICINE
PSULATION
SCHALK
ZATERDAG 13 SEPTEMBER 1997
b526168CS
van de stafeenheden griffier is
durende de ochtenden. Wel
etten tijdens de middagen mo-
rhoud gebouwen/schoonmaak
werkzaamheden van de ser-
verkers civiele dienst en interi-
ervan;
n van de klokkaarten;
an de servicemedewerker en
t de uitvoering van de sema-
gevolgd;
ïrvaring in een soort gelijke
elbetrekking van 50% en be- I
n aanloopschaal 4) en maximaal
salarisbedragen zijn bruto per
ngewonnen bij
fdeling SIG,
ouwen, etnische minderheden en
eren.
waarin graag een beroep wordt
■he kennis en ervaring? Een
idelijk als op het gebied van
srden en perspectieven zeker
voldoet? Kies dan voor een car-
ij Draft!
ipererend detacherings- en wer-
voor gemotiveerde technici op
au met interessante projecten in
rkunde, Civiele Techniek,
triële Automatisering, Milieu en
over projecten in uw regio kunt u
intact opnemen met:
rlaan 404A, tel: 0i3-544°848-
'ostbus 845, 5000 AV.
zijn wij geopend tot 21.00 uur.
een persoonlijk gesprek!
Internet met regelmatig nieuwe
r.draft.nl
raft.nl
iraft is lid van de VNP en
angesloten bij de VRO.
au werk ia techaiek!
NEDERLAND 1
0630 Begrafenisplechtigheid Moeder
Theresa rechtstreekse uitzending
0830 Journaal
08.40 Alles kits extra met Kissyfur
07*23 Robbedoes (h)
8747 Kinderen van de wereld
0815 Droomshow (h)
08 41 Open Monumentendag '97 (h)
j 0906 Het boze oog
09.33 Paradijsvogels (h)
0959 Yoy: Bronwen Yaffa (h)
10 30 Huwelijk en echtscheiding (h)
,101 Wie van de drie? (h)
1126 Weg van de snelweg: Steden (h,
tot 11.51)v
15,40 Kruispunt, extra aflevering: Be
grafenisplechtigheid Moeder The
resa, samenvatting (tot 16.00)
16.15 Passie voor wijnen (h)
,527 Kookgek (h)
16.40 Alle dieren tellen mee (h)
17.06 Alles kits
17.07 Sabrina, comedy
1729 True Tilda, jeugdserie
17.56 (ZW) Laurel Hardy
<8.10 Star Trek, the Next Generation, sf-
serie
18.57 Mijn Franse tante Gazeuse (h)
19.59 Duel over de grens: Op straat in
Athene
20.00 Journaal
20.25 Weeroverzicht
20,33 This is My Life, speelfilm
22.10 Classic Albums, muziekdocumen-
l taire: Outsiders
23.07 Some Kind of Life, speelfilm
NEDERLAND 2
09.00 Beestenboerderij
09.20 Nieuws uit de natuur (h)
09 40 ZigZag: Monumenten om je heen.
Afl. 1 (h)
10.00 Schooltv-Weekjournaal (h)
10.30 NL-tv
10.45 Globetrotter: Centraal-China en
de Kaukasus
11.15 Intercultureel management in
de zorgsector. Afl. 1 en 2 (tot
12.15)
13.00 Journaal
13.05 Diagnose kanker (h)
14.00 Studio Sport met ca. 15.30 uur
Journaal
16.58 Plein 1
17.29 2Vandaag, actualiteiten met 17.30
en 18.00 Journaal, 18,43 Sportjour
naal en 18150 Hoofdpunten uit het
nieuws gevolgd door het weer
19.00 De rooie draad, serie over het le
ven van Jozef. Afl. 1
19.35 Dr. Quinn, Medicine Woman, serie
20.25 Bert's Yellowcab
20.55 Het recht van de zwakste, 5-deli-
ge serie waargebeurde verhalen.
Deel 1: De buschauffeur
21.25 Ingang Oost, reportage over eer-
stehulpafdelingen. Deel 1
21.55 Nederland zingt
22.25 Mènsenlief! Portret van: Lammert
de Graaf
23.00 Wittewierum, gesprek met: Cees
Graafland
23,40 Songs of the Seasons
23.50 Journaal
23.55 Middernacht klassiek
7e
in
anufacturing Practice-reB
afdeling Gel/medicine werK
jsulation werkt in een met
akening te worden gehouae
trooster.
:ties en graag wil werke" !Tr 2?
sollicitatiebrief en c.v. vo
Europe B.V.
Tilburg.
■men met Miranda van Blade
13-4624100. nD
lier is eveneens mogenjK v
mnummer.
00.20 Kunst... omdat het moet: De ver
dwijnende Rembrandts (h, tot
01.09)
NEDERLAND 3
13.00 Journaal
13.08 Het allochtoon video circuit (h)
13.38 Lingo (h)
14.00 Heksenketel (h)
14.16 Documentaire: Geld en voetbal
(h)
15.07 Laat: Laat op de avond na een
korte wandeling (h)
16.00 Journaal
16.07 Twaalf steden, dertien onge
lukken (h)
16.32 Curasao: Van Watamula tot
Punt Kanon, serie. Deel 1 (h)
16.59 Urbania, een stadstriptiek, compi
latie (h)
17.32 The Fight for Hearts and Minds,
documentaire (slot)
18.00 Villa Achterwerk met Hieper de
piep; 18.05 Kleine Beer
18.14 Sesamstraat
18.29 Jeugdjournaal
18.43 ZaterdagavondLINGO (h)
19.07 Police Rescue, serie
20.02 Harrie Jekkers, cabaret. Afl. 1:
Het geheim van de lachende picco
lo
22.00 Journaal
22.16 Nova
22.45 Studio Sport
23.40 Spijkers, satire en gesprekken (tot
00.25)
RTL 4
07.00 Telekids
12.00 Faerie Tale Theatre
13.05 The Prisoner of Zenda
14.00 Wilderness Family II, speelfilm
15.45 Jenny Jones, talkshow
16.30 Perfect Strangers, comedy
17.00 Wereldhavendag Rotterdam
1997
17.30 Het Staatslot op lokatie, spelle
tje
18.00 Nieuws 81 weer
18.05 Eigen huis tuin
18.55 5 tegen 5, spelletje met de weke
lijkse lottotrekking
19.30 Nieuws weer
20.00 Parodie parade speciaal, mee
zing show
22.30 't Is hier fantasties
23.15 Nieuws sportnieuws 81 weer
23.45 Sweet Bird of Youth, speelfilm
RTL 5
18.00 Nieuws
18.05 Voetbal in het land (h)
18.30 Nieuws
18.35 Wat een week
19.00 5 in het land
19.25 Weer 81 verkeer
19.35 Showbizznieuws
20.00 Nieuws
20.20 Weer verkeer
20.30 Psycho II, speelfilm
22.40 5 in het land (h)
23.05 Levensgevaar, documentaire
23.55 Wat een week (h)
00.20 Nieuws sportnieuws (tot 00.50)
VERONICA
07.00 Ook goeiemorgen
09.00 Veronica Live met Winkel van Sin-
kei
11.00 Dedroogkap
12.00 Game Time
14.00 Live Line
15.30 Platypus Man, comedy
16.00 Family Ties, serie
16.25 Babylon 5, sf-serie
17.20 N.O.W. TV on Tour, jongerenma
gazine
17.50 Dangerous Minds, serie
18.40 Home Improvement comedy
19.10 TV woonmagazine
19.55 Married With Children, comedy
20.30 Back in the Habit speelfilm
22.25 Oeverloos. Talkshow
23.00 Deep Down, speelfilm
SBS6
12.55 Carnival Story, speelfilm
14.30 Vakantie-tv
15.05 Kids Club
15.05 Kinderen zijn de baas!
16.00 De avonturen van T-Rex
16.25 USA High, comedy
16.50 Rabo Top 40(h)
17.55 The Naked Truth, comedy
18.25 Koken tegen de kfljok
18.55 Van boven tot onder goed, mo
deprogramma
19.25 De lotto KRAS spektakel. AansL:
Trekking Lucky 10
20.25 Exxen
20.55 Sportflaters
21.30 Sport: Engels top voetbal en To
to divisie. Aansl.: Trekking Lucky
10
22.55 The French Connection, speel
film
00.50 The New Mike Hammer, detecti
veserie (tot 01.50)
BRABANT TV/TV 8
07.00 Tekst-TV Omroep Brabant (tot
17.30)
18.00 Regionaal weer
18.05 Weekoverzicht
18.15 De agenda van Jacqueline
18.30 Sjiek de Friek
19.00 Herhaling weekoverzicht (elk
half uur tot 06.30 op zondag)
BELGIË NEDERLANDS 1
12.30 Regionale televisie
13.00 Journaal
13.25 Weerbericht
13.30 Runaway Father, speelfilm
15.00 On Moonlight Bay, speelfilm
16.35 Benny Hill, sketches
16.50 Dangerous Minds, jeugdserie
17.35 Newsradio, comedy
18.00 Journaal
18.10 Benny Hill
18.20 Vlaanderen Vakantieland
19.00 Journaal
19.35 Weerbericht
19.40 De muziekdoos met 2 Brothers on
the 4th Floor, Yves Segers, Npwl,
En zo en Blaise
20.15 Bingovision, spelletje
20.45 De burgemeesters, comedy
21.15 A Kiss so Deadly, speelfilm
22.45 Journaal
23.15 Mangier, speelfilm
BELGIË NEDERLANDS 2
15.45 Sport extra: Wielrennen live
etappe Parijs-Brussel (tot 17.45)
18.00 Tik Tak
18.05 Pingu
18.10 Bamboo Bears
18.35 Disney Festival met Quack Pack
19.05 Bring 'em Back Alive, avonturen-
serie
20.00 Journaal
20.30 In naam der koningin, serie
21.25 The Final Cut, 4-delige serie. Deel
3
22.20 Sport extra: Wielrennen samen
vatting Ronde van Spanje
22.25 Podium-The Way of the Weed,
digitale film (tot 23.50)
KINDERNET
07.00 Knock Outs 07.05 Sindbad de zee-
man 07.30 Wickie de viking 07.55 Toeters
bellen 08.00 Bassie Adriaan en de ge
heimzinnige opdracht (slot) 08.25 Knock
Outs 08.35 De Smurfen 09.00 Popeye
09.10 Albert de 5e musketier 09.30 Bat-
fink 09.40 Superworm Jim 10.00 Robinson
Sucroe 10.25 Chriss Cross 10.50 Runaway
Bay 11.15 Ghostbusters 11.35 Secret Val
ley (tot 12.00)
MUSIC FACTORY
06.00 The Morning After 10.00 It's Isabelle
12.00 The Bass-ment met vanaf 14.30 TM F
Action 15.00 Clipparade 18.02 Best of...
2Pac 19.00 De Dag Top Vijf 20.00 Week
end Special met Tour Guide 22.00 Sylva-
na's Soul met Night Guide 01.00 Clip Gal
lery (tot 06.00)
TV 10
07.00 Bill Billy's Funky Fables (h) 07.25
Fox Kids Control (h) 07.30 Little Mermaid
(h) 07.55 Tante Soesa Sassefras (h) 08.00
Peter Pan (h) 08.25 Fox Kids Control (h)
08.30 Bobby's World (h) 08.55 Tante Soesa
Sassefras (h) 09.00 Around the World in
80 Dreams (h) 09.25 Fox Kids Control (h)
09.30 Gulliver's Travels (h) 09.55 Fox Kids
TV Team (h) 10.00 Zazoo U (h) 10.25 Life
with Louie (h) 10.50 Starcom (h) 11.10
Captain N (h) 11.35 Zazoo U (h) 12.00 Tan
te Soesa Sassefras 12.05 Peter Pan 12.30
Fox Kids Very Funny Kids 12.35 Bobby's
World 13.00 Tante Soesa Sassefras 13.05
Little Mermaid 13.30 Bill Billy's Funky Fa
bles 13.55 Around the World in 80 Dreams
14.20 Gulliver's Travels 14.45 Zazoo U
(slot) 15.10 Bob in a Bottle 15.30 Fox Kids
TV Team 15.35 Captain N 16.00 Fox Kids
TV Team 16.05 Starcom (slot) 16.30 Fox
Kids Very Funny Kids 16.35 Life with Louie
16.55 C-ya overzicht Fox Kids Control
17.00 Bewitched, comedy 17.30 Fame, se
rie 18.30 Charlie's Angels, detectiveserie
19.30 Liefde op het eerste gezicht 20.00
Separate but Equal, miniserie uit 1991 van
George Stevens jr. met Sidney Poitier, Burt
Lancaster en Richard Kiley 23.15 Return of
the Living Dead III, speelfilm
merikaanse producent vgnsoj
ruikt voor de farmaceutisch.
Banner PharmacapsheeJtJ
n Mexico en 1 in India. Om vu
is sinds 1994 een fabriek opge
itures voor
voor de samenstelling en de
e capsule als de inhoud,
uwkeurig afwegen, doseren
behulp van de computer,
teit hebben met techniek en
beving. U bent nauwkeurig
.amheden.
oor de productie van
can een encapsuleermachm
iwen van machines bij nie jen
administratieve werkzaam
lerators met een LTS C op
ienen van machines.
pen cleanroom-omgeving waad
Manufacturing Practice-reg v( jn
BELGIË FRANS 1
10,30 Spreek met ons mee, cursus Neder-
[lands 11.00 Espanol con Victor, cursus
Spaans 11.30 Ainsi va la ville, magazine
11.45 Sindbad, intercultureel magazine
12.15 Objectif Europe. Aansl.: Nieuws-
joverzicht 12.50 Nieuws 13.15 Télétouris-
rae 13.50 Javas, uitgaanstips 14.00 Faits
Pivers (h) 15.05 Onbekend 15.25 Autant
jsavoir (h) 15.50 Alice, Europees cultureel
[magazine 16.20 Coup de film 16.45 Con-
TKh (h) 16.55 Classe mannequin, serie
12.25 Beverly Hills 90210, serie 18.15 Du
wilde la béte, huisdierenmagazine 18.40
.Sénies en herbe, spelletje voor scholieren
19,30 Nieuws 20.05 BingoVision, spelletje
|20.45 Elisa, Franse speelfilm uit 1995
22.40 Contacts, verkeerstips 22.45 Javas
p 22.55 Match 1, sportprogramma 00.05
Nieuws 00,30 Courants d'art, cultureel
magazine (tot 01.10)
BELGIË FRANS 2
I'S,20 Complement télé (slot) 17.05 Ob-
Wf Europe 17.25 Reflets-Images d'ail-
ps, Afrikaans magazine 18.25 Sindbad,
Intercultureel magazine 19.00 lei bla bla
(MO Nieuws 20.00 Sindbad 20.30 Xlle
Toncours de Chant live finale 12e zang-
pours in Verviers. Aansl. Nieuws
DUITSLAND 1
e meine Freunde 07.30 Die Oase,
Pperie 08.00 Blinky Bill 08.30 Die
T erbare Rejse des kleinen fjils Hol-
Fson mit den Wildgansen 09.00 Heute
I?® Doctor Snuggles 09.25 Oskar, der
L3,l 00,450errosarotePant
in» LHeute 10,03 Kinderweltspiegel
■WO Abenteuer Überleben: De grote
f'Pgans 11,00 Sportschau extra met atle-
T7 Fukuoka finales 12.30 Auf die Zu-
J W bauen, reportage 13.00 Heute
i turoPamagazin 13.30 Auto '97,
psiag autobeurs in Frankfurt 15.00 Kin-
PMsdh mit Michael 15.30 Tigerenten
linn d agazine 16-55 Tagesschau
Ratgeber: Reise 17.30 Sportschau
fChau 18'10 Brisant' ma9az'"
L. Xls DDIowbogen, serie 19.50
Lk3 ,der Lottozahlen 20.00 Ta-
LT" 15 Strasse der Lieder 21.45
|Whemen met sport 22.05 Das Wort
|L.1 9.22.1° Murder on the Rio
laleri» m 23,40 Ta9esschau 23.50
P 30 farf S0'° andata' SPeelfilm
lentn cen eccellenti' speelfilm 03.25
leo,°^ Spies is Missing, speelfilm
DUITSLAND 2
jar!! Allte."n Wunderland (h) 07,25 Ba-
r,55 „!V|amas 07'30 sPacecats (h)
P(h)os« I? Pyiamas 08'00 Sieben"
K '"DerkleineBar0"5 Die
P.031 i 'rin"la"d.e <h> 09.00 Heute
P °der 3 (h) 09.28 Theos Geburt-
stagsecke 09.30 Löwenzahn (h) 10.00
Heute 10.03 Ein Wahnsinnskind (h) 10.30
PUR (h) 10.55 Neue Geschichten von Billy
Webb (h) 11.20 Bazillen (h) 11.25 Flop-
Show 11.40 Chart Attack-Just the Best,
muziek 12.25 Gesundheits-Tip 12.30
Nachbarn, actualiteiten 13.00 Heute
13.05 Diese Woche 13.25 Found Money,
speelfilm 14.55 Reiselust 15.30 Kaffee
klatsch 16.00 Conrad und Co, talkshow
17.00 Heute 17.05 Landerspiegel 17.45
Mach Mit, balans Actie Zorgenkind 17.55
Forsthaus Falkenau (h). Aansl.: Guten Ab
end 19.00 Heute 19.20 Weerbericht
19.25 Hitparade im ZDF, muziek 20.15
Rosa Roth (h) 21.45 Heute-Journal 22.00
Das aktuelle Sport-Studio 23.20 Race With
the Devil, speelfilm 00.45 Heute 00.50
The Doors. Portret rockgroep 01.50 (ZW)
Carnival of Souls, speelfilm
DUITSLAND 3
08.00 Sehen statt hóren 08.30 FernUni-
versitat im Dritten-Wissenschaft direkt
09.00 Spanien: Sprache, Land und Leute,
cursus Spaans 09.30 Family Album, cursus
Amerikaans 09.55 The Blind Detective,
filmpjes in het Engels 09.58 100 x dX
10.00 Babylon spricht viele Sprachen-The
Prize of Europe 11.30 ALTERnativen, ma
gazine voor ouderen 12.15 Rückblende:
Vor 50 Jahren gestorben 12.30 Aladins
Wunderlampe, sprookjesfilm 13.40 Wup-
py, Lebenslauf einer Fliege 14.00 Überle
ben in Kairo 14.30 Computerclub 15.00
Sport am Samstag 17.00 Forstinspektor
Buchholz, serie 17.50 Alfredissimo! Culi
nair magazine 18.20 Gott und die Welt
aktuell 18.50 Aktuelle Stunde 19.15 Hier
und Heute Unterwegs 19.45 Sport im
Westen 20.00 Tagesschau 20.15 Sportarzt
Conny Knipper, serie (slot) 21.45 Schlaflos
im Eastend, reportage 22.00 Last of the
Proms-Live 23.30 Le scandale, Franse
speelfilm uit 1966 01.05 100 x dX 01.08
Rockpalast met Brings, Hunting Cows en
Thumb (tot 06.15)
BBC t
08.00 Harry and the Hendersons (h) 08.25
Nieuws 08.30 Phantom 2040 (h) 08.55 Al
bert, the 5th Musketeer (h) 09.25 The
Flintstones (h) 09.50 Marvel Action Hour
(h) 10.50 Grange Hill (h) 11.20 Sweet Val
ley High, jeugdserie 11.40 The O Zone,
popprogramma 12.00 The New Adventu
res of Superman (h) 12.45 The Pink Pant
her Show (h) 13.15 Grandstand met Foot
ball Focus; Cricket Focus; Atletiek IAAF GP
Fukuoka: finale; Paardenkoersen; Paar
densport Open Europese Kampioenschap
pen Cross Country; Tennis Bournemouth
International Open 18.20 Nieuws 18.35
Tekenfilm 18.50 Are you being served? (h)
19.20 Confessions, amusement 20.00
Bugs, actieserie 20.50 The National Lot
tery live 21.10 Casualty, ziekenhuisserie.
Aansl.: National Lottery Update 22.00 BBC
Proms 97: Werken van Adams, Gershwin
en Britten 23.30 Nieuws 23.50 Match of
the Day met hoogtepunten vandaag ge
speelde wedstrijden uit de FA Carting Pre
miership, waaronder Leicester City-Tot
tenham Hotspur 01.05 Top of the Pops (h)
01.35 The Club, speelfilm
BBC 2
07.20 Open University 09.00 Open Satur
day 11.30 MenZone, magazine 11.35 Top
Gear (h) 12.10 When Rover met BMW (h)
12.45 (ZW) The Phil Silvers Show (h) 13.15
Film 97 (h) 13.45 Cash McCatl, speelfilm
15.25 The Saint: The Gadget Lovers (h)
16.15 Paardensport live: Burghley Horse
Trials; Tennis Bournemouth International
Open, halve finale 18.45 Postcards From
the Country, reportage: Het graafschap
Kent 19.25 Nieuws 19.40 The Callas Con
versations, 2-delige interview uit 1968 met
de operadiva Maria Callas. Deel 1 (h)
20.30 The Last Night of the Proms: wer
ken van Handel, Brahms, Judith Weir,
Messiaen en Wagner 21.40 Bookmark:
Alex Haley 22.40 Whatever Happened to
the Likely Lads? (h) 23.10 Our Friends in
the North (h) 01.40 (ZW) Maria Callas in
concert, registratie uit 1959 met aria's uit
opera's van Rossini en Verdi (tot 02.50)
NBC
07.00 The News 08.00 The McLaughlin
Group, discussie 08.30 Europa Journal
09.00 Users Group 09.30 Computer Chro
nicles 10.00 Internet Cafe 10.30 At Home
With Your Computer (tot 11.00) 12.00 Ta
feltennis ITTF Maleisische Open (h) 13.00
Golf European PGA Euro Masters (h)
14.00 College Football (h) 16.00 Europe
an living: Europe a la carte; 16.30 Travel
Xpress (h) 17.00 The Best of The Ticket (h)
17.30 Scan (h) 18.00 The Site (h) 19.00
National Geographic Television: Beauty
and the Beast: A Leopard's Story; 20.00 Ba
li-Masterpiece of the Gods 21.00 TECX,
misdaadserie 22.00 The Tonight Show
23.00 Late Night, talkshow 24.00 Talkin'
Jazz (h) 00.30 The Ticket (h) 01.00 Honk
bal live wedstrijd uit de Major League (tot
04.30)
EUROSPORT
06.30 Atletiek live IAAF GP Fukuoka fina
le 10.00 Pole Position (h) 11.00 Tractor
Pulling EC (h) 12.00 Atletiek samenvatting
IAAF GP Fukuoka finale 13.00 Motorsport
live GP Catalonië, kwalificatie 125cc; 14.00
kwalificatie 500cc 15.00 Wielrennen live
Ronde van Spanje, 8e etappe: Grana
da-Cordoba 17.00 Wielrennen live Pa
rijs-Brussel 17.30 Volleybal live EK heren
halve finales 19.00 Motorsport GP Catalo
nië, kwalificatie 250cc 20.00 Atletiek IAAF
GP Fukuoka finale (h) 22.00 Boksen Com
monwealth titelgevecht in het zwaarge
wicht: Julius Francis -Joseph Chicangu
23.00 Pole Position 24.00 Tennis ATP-
toernooi Marbella halve finales 01.30 4X4
Off the Road Akranes (h, tot 02.00)
MTV EUROPE
07.00 Morning Videos 08.00 Kickstart
09.00 Festivals Weekend-Best of '96
10.00 Road Rules 10.30 Singled Out
11.00 European Top 20 Countdown 13.00
Star Trax: Spearhead 14.00 Festivals '97
Weekend-Hulsfred '96; 15.00 Eurockennes
'96; 16.00 Phoenix/Quart '97 17.00 Hitlist
UK 18.00 Access all Areas (h) 18.30 News
Weekend Edition 19.00 X-elerator 21.00
Singled Out 21.30 The Jenny McCarthy
Show 22.00 Festivals '97 Weekend-Low
lands 22.30 The Big Picture 23.00 The
Best Of club MTV 00.00 Festivals '97
Weekend-Rock am Ring '97 and Super
grass; 00.30 Bizarre '96 01.00 Saturday
Night Music Mix (tot 04.00)
DISCOVERY
17.00 First Flights: Locusts of the War;
17.30 Jump to the Sky; 18.00 First in
Speed-Air Racing; 18.30 Backyard Fliers;
19.00 First Around the World; 19.30 Airli
nes-Passengers join the Jet Age; 20.00 Big
Bombers; 20.30 Jet Fighters-Wings of
Lightning 21.00 News, magazine 21.30
Ultra Science: Earthquake 22.00 The Fal-
klands War: The Unnecessary War 23.00
Discover Magazine: Weather 24.00 Cha
riots of the Gods 01.00 Kings of the Rig.
Vier vrachtenchauffeurs die op verre be
stemmingen rijden, praten over hun leven
02.00 Classic Wheels: Thunderbird (tot
03.00)
RTL
06.40 Jin Jin and the Panda Patrol 07.05
Sandokan 07.35 Barney Friends (h)
08.05 Denver, the Last Dinosaur 08.30
Team Disney 08.45 Disney's Aladdin 09.20
Quiz 09.25 Timon Pumbaa 09.55 Migh
ty Ducks 10.25 Wundertüte 10.30 Classic
Cartoon 10.35 Woody Woodpecker
Friends 11.00 Gargoyles (h) 11.25 Power
Rangers Zeo, jeugdserie 11.50 Earthworm
Jim 12.15 Problem Child (h) 12.40 Katts
Dog, jeugdserie 13.05 Full House, comedy
13.30 Step by Step (h) 14.00 The Fresh
Prince of Bel Air (h) 14.30 Brotherly Love,
comedy 15.00 The Nanny (h) 15.30 The
Torkelsons, comedy 16.00 Beverly Hills
90210 (h) 16.55 Melrose Place (h) 17.50
Models Inc. serie (slot) 18.45 Aktuell
19.10 Explosiv-Weekend 20.15 Renais
sance Man, Amerikaanse komedie uit
1993 van Penny Marshall met Danny DeVi-
to, Gregory Hines en James Remar 22.35
Wie bitte!? Satirisch consumentenmagazi
ne 23.35 Samstag Nacht-Die ersten vier
Jahre 00.35 Samstag Nacht prasentiert:
Die Story von Mr. Bean. Portret Rowan At
kinson 01.35 Melrose Place (h) 02.20 Sam
stag Nacht-Die ersten vier Jahre (h, tot
03.10)
VANDAAG OP TV
Moeder Teresa
live bij KRO
De begrafenisplechtigheid van
Moeder Teresa is vandaag recht
streeks op de KRO-televisie te
zien. Tussen half zeven en half
negen in de ochtend volgen we de
stoet live yanuit Calcutta. Eerst
wordt het lichaam van moeder
Teresa met militaire eer overge
bracht van de Sint Thomas kerk
naar het Metagi Stadion, waar
een afgevaardigde van de Paus
een eucharistieviering opdraagt.
Daarop volgt een multireligieus
eerbetoon en worden er bloe
menkransen gelegd. Tenslotte
brengt de militaire garde het li
chaam naar het hoofdklooster
van de Missionarissen van de
Liefde.
Ook de Belgische tv brengt beel
den uit Calcutta en wel tussen
10.30 en 12.30 uur. 's Middags
een samenvatting van 15.40 tot
16.00 uur in een extra aflevering
van het RKK/KRO-programma
Kruispunt.
Door de ingelaste uitzending op
zaterdagmorgen is de gebruike
lijke programmering van Neder
land 1 omgegooid. Na afloop
van de begrafenisplechtigheid
volgt van 8.30 tot 8.40 het NOS-
Journaal, waarna het jeugdpro
gramma Alles Kits.
(Nederland 1, 6.30 uur)
Allochtoon video circuit
Artikel 1 belicht het fenomeen
discriminatie van diverse kan
ten. Ook aandacht voor manie
ren om discriminatie te bestrij
den.
(Nederland 3,13.08 uur)
2 Vandaag
Een vergelijking tussen het Ne
derlandse missiewerk, de confes
sionele hulpverlening en de alge
mene hulp in Derde Wereldlan
den. Minister Pronk laat zich lo
vend uit over de rol van de ker
ken.
(Nederland 2,17.29 uur)
5 in het land
De twee- en meerlingendag in
Rotterdam, het corso in Tiel en
de methadonbus die in een Fries
recreatiegebied is neergezet.
(RTL 5,19.00 uur)
TV Woonmagazine
Een nieuw seizoen breekt aan
voor dit woonmagazine. De pro
grammamakers zijn van plan een
overvloed aan nieuwe ideeën te
spuien. In de eerste aflevering
een eilandtuin, een kleine badka
mer en een kamer-en-suite die
wordt veranderd.
(Veronica, 19.10 uur)
WNF viert feest
met prins Bernhard
Hand in hand met RTL 4 viert
het Wereld Natuur Fonds dit
done Horrocks en Ray Stevenson als Alison en Mark Turner
(Nederland 1, 23.07 uur).
Prins Bernhard is morgen
eregast (RTL4, 12.00 uur).
weekeinde zijn 35e verjaardag.
Morgenmiddag ontvangt Ursul
de Geer prins Bernhard tijdens
een live-uitzending vanuit kas
teel 't Kerkebosch in Zeist. Van
avond is het meezingen geblazen
met Ron Brandsteder.
Brandsteder presenteert een spe
ciale aflevering van de Parodie
Parade. Simone Kleinsma, Ro
bert Paul, Carlo Boszhard, Irene'
Moors, Bolland Bolland en
Frans Bauer en Marianne Weber
brengen nieuwe versies van be
staande nummers ten gehore. De
teksten gaan - uiteraard - over
dieren en de natuur.
Voor dit programma reisde Ursul
de Geer naar de Nederlandse
Antillen. Hij maakte er op de van
hem bekende wijze reportages,
niet alleen over de vakantievier
ende toeristen maar ook over de
nieuwe projecten van het Wereld
Natuur Fonds.
Zondag zien we De Geer terug in
de vier uur durende live-uitzen
ding Ursul Goes Wild Life. Hij
geeft onder meer een overzicht
van de zaken die het WNF de af
gelopen jaren heeft gerealiseerd.
Hierbij komen alle continenten
aan bod. De buitenlandse RTL-
correspondenten leveren ook eën
bijdrage. In Zeist praat De Geer
over de projecten met aan aantal
gasten, onder wie WNF-voorzitr
ter Ed Nijpels. Loretta Schrijver
ging in Vietnam op zoek naar een
pas ontdekte nieuwe diersoort.
In Congo praat ze met WNF-ran-
gers over hun werk en bezoekt
het berggorillaproject dat be
kend werd door de bioscoopfilm
Gorilla's in the Mist.
Eregast in Ursul Goes Wild Life
is prins Bernhard. De Geer be
licht wat de prins heeft betekend
voor het WNF. Hij toont film
pjes, die niet eerder op tv zijn ge
weest. Ook heeft hij een uitge
breid gesprek met de prins.
Als een komische rode draad
draaft André van Duin door het
programma. Gerda Havertong,
Enrico Iglesias en Wet Wet Wet
treden op in Zeist.
„Zondagmiddag blikken we ui
teraard niet alleen terug, maar
kijken ook vooruit naar de Antil-
lenprojecten," meldt Ursul de
Geer.
„Dan nemen we bijvoorbeeld een
kijkje bij het Lac Bay-project op
Bonaire. Lac Bay is een belang
rijk mangrovegebied en een be
langrijke voedselbron voor de
vissen in het gebied. Daarnaast
komt onder meer het Public
Awareness-project op Curagao
aan bod. Hiermee wil de over
heid de bevolking bewustmaken
van het belang van het natuurbe
houd."
(RTL 4, zaterdag 20.00 uur; zon
dag 12.00 uur)
Jonge stellen
contra ex-partner
in nieuw tv-spel
Jonge stellen confronteren met
hun ex-geliefdes. Dat is het
nieuwste wapen dat SBS 6 in de
strijd gooit om kijkers te trek
ken. Voor de titel van dit gloed
nieuwe wekelijkse programma is
niet veel fantasie nodig. Het heet
Exxen en wordt gepresenteerd
door Matthias Scholten, die tot
voor kort het omstreden Over de
roooie deed, samen met Wendy
van Dijk. Scholten belaagt zijn
koppels met hebberige, wraak
zuchtige maar ook eerlijke ex-
partners. Daarbij draait het om
de vraag: wie ken je beter, je hui
dige levensgezel of je ex?
In de eerste ronde wordt de man
geconfronteerd met uitspraken
van zijn twee ex-lovers en moet
hij raden wie welke uitspraak
heeft gedaan. Tijdens de tweede
ronde wordt de kandidaat getest
op de kennis over zijn ex-vrien
dinnen. In de derde ronde geven
de exxen adviezen aan de huidi
ge partners. Uiteraard vallen er
met dit spel aardige geldprijzen
te verdienen.
(SBS 6, 20.25 uur)
Waar gebeurde verhalen
in EO-dramaserie
In de nieuwe EO-s,erie Het recht
van de zwakste draait het om
mensen die te maken krijgen met
onrecht. De vijf afleveringen zijn
gebaseerd op waargebeurde ver
halen. Variërend van een moeder
die vergeefs hulp zoekt voor haar
autistische zoontje tot een asiel
zoeker die ten onrechte het land
wordt uitgezet. In iedere afleve
ring duikt daarnaast de vertel
ster Ellen op die, waar nodig,
achtergrondinformatie aan de
kijkers verstrekt. Vanavond het
verhaal van een buschauffeur die
aan een hartkwaal lijdt. Wegens
reorganisatie krijgt hij samen
met veel andere oudere werkne
mers z'n ontslag. De reden daar
van blijkt niet zuiver.
(Nederland 1, 20.55 uur)
Tonight Show
Jay Leno wil van Pamela Lee-
Anderson weten of er een tweede
kindje komt. De vorige keer dat
zij in zijn show zat, barstte ze in
huilen uit toen hij begon over
haar huwelijk met Tommy Lee.
(NBC, 22.00 uur)
Leven met een
hersenbeschadiging
Alison en Steve hebben alles wat
hun hartje begeert: een kind, een
huis, een motor. Kort na de hu
welijksceremonie gaat Steve een
eindje rijden. Hij maakt een flin
ke val. Na een lange revalidatie-
periode keert Steve eindelijk
naar huis. Maar wat Alison te
rugkrijgt is verre van de echtge
noot die op een dag een eindje
omging. Daarover gaat de film
Some Kind of Life.
Jane Horrocks, bekend als Bub
ble uit Absolutely Fabulous,
speelt een jonge vrouw die zich
ontfermt over een echtgenoot die
wordt getroffen door een ernsti
ge hersenbeschadiging. Ray Ste
venson speelt de man die welis
waar Steve's gezicht en lichaam
heeft, aldus Alison, maar niet
meer de Steve van vroeger is.
„Hij is weg en ik heb geen idee
waar hij is."
Het script van Some Kind of Life
is afkomstig van de respectabele
tv-schrijfster Kay Mellor. In het
verleden gooide zij hoge ogen
met Band of Gold, een dramase
rie over prostituées.
„Ik kreeg de opdracht een drama
te schrijven dat mensen zou aan
zetten met elkaar in discussie te
gaan," vertelt Kay. „In Groot-
Brittannië was in die tijd een
hoop te doen over de omstandig
heden waarin coma-patiënten
zich bevinden. Directe aanlei
ding was het feit dat de familie
van een slachtoffer van de voet
balramp bij Hillsborough, had
besloten een punt te zetten ach
ter zijn verzorging. De man had
al die tijd in coma gelegen. De
dokters en de familieleden had
den de hoop opgegeven."
Kay vervolgt: „Al gauw stuitte ik
op een vraag die me veel interes
santer leek. Wat gebeurt er wan
neer iemand thuis de deur achter
zich dicht trekt en terugkomt als
een totaal ander persoon?"
Haar voorbereidende werk voer
de Kay naar de Kemsley Rehabi
litation Unit in het St. Andrews
Hospital in Northampton. Hier
bestaat een speciale afdeling
voor personen met een ernstige
hersenbeschadiging.
„Het treurige was dat de meeste
patiënten vrij jonge mannen wa
ren. De meesten waren net als
Steve ten val gekomen bij een
verkeersongeluk. Er was één jon
geman die op de avond voor zijn
huwelijk, tijdens een wild vrijge-
zellenpartijtje, van de regenpijp
naar beneden was gevallen. Hij
was op zijn hoofd terechtgeko
men. Sindsdien lag hij in coma.
De gesprekken die ik voerde met
zijn verloofde en andere familie
leden, zetten me aan om hun er
varingen aan het papier toe te
vertrouwen. Kay kreeg een uit
gebreide rondleiding in de Kem-
sley-kliniek. „Er zijn drie soor
ten patiënten," legt ze uit. „De
eersten zijn misschien nog wel
het beste te vergelijken met pas
geboren baby's. Het is een heel
treurig gezicht. Vaak zijn het
mannen van misschien wel 1 me
ter 85. Ze zijn hun geheugen en
identiteitsbesef helemaal kwijt.
Hun behoeften laten ze gewoon
gaan en ze kennen geen seksuele
remmingen. Ik moest worden be
geleid door een speciaal daartoe
opgeleide verpleegkundige.
Sommige patiënten kunnen na
melijk ook nog heel agressief
zijn. In de tweede unit leren de
patiënten weer zo normaal mo
gelijk te leven. Ik vond dat een
heel erg aangrijpende ervaring.
Je raakt aan de praat met ie
mand en hebt eigenlijk helemaal
niet door dat er iets mis is. Tot
dat ze ineens heel overdreven of
angstig reageren op iets wat je
eerder gezegd hebt. Van het ene
op het andere moment zijn ze to
taal van de kaart." „In het derde
stadium worden de patiënten op
gevoed om weer thuis te wonen.
Maar je realiseert je dat ze nooit
meer dezelfde persoon van vroe
ger zullen zijn. De man uit de
film verkeert in een overgangsfa
se tussen het tweede en derde
stadium."
(Nederland 1, 23.07 uur)
RADIO
RADIO RIJNMOND
Nieuws: elk heel uur en om 7.30 uur, ge
volgd door regionaal nieuws. 6.00 RR-Ex-
press. 8.00 Kris kros. 10.00 Studio Gloria.
12.00 Wisselend uur. 13.00 Ilse van Enkhuij-
zen. 14.00 Radio Rijnmond Sport. 17.00 Deel-
der draait...jazz. 18.00 Wim Kerkhof. 19.00
Radio Rijnmond Sport. 22.00 RR-Express.
23.00 Met het oog op morgen. 0.00 De nacht
van... 3.00-6.00 Volcontinu/RR-Express
OMROEP BRABANT
Nieuws: elk heel uur en om 9.03,10.03,11.03
en 12.05 Brabants nieuws. - 8.30 Kloontjes-
radio. 9.07 Zie zo zaterdag; actualiteiten,
Brabantse agenda, weerman Johan Ver-
schuuren, De Krant in Brabant en felicitaties.
12.07-13.00 Muziek beneden de Moerdijk
OMROEP ZEELAND
Nieuws: elk heel uur. 8.02 Zeeuwse streken.
9.03 Dag-week! 12.05 Theo's web. 13.00 Ra
dio Nieuwscentrale. 13.31 De radiokamer.
14.03 Omroep Zeeland sport. 17.03-18.00 De
weekendeditie
RADIO 1
Elk heel uur en om 6.30, 7.30, 8.30, 12.30,
13.30, 16.30, 17.30 en 18.30 Nieuws. NOS:
07.07 Radio 1-Ochtendjournaal. TROS: 8.34
Nieuwsshow. 11.04 Kamerbreed. NOS: 12.07
Radio I-Middagjournaal. 14.04 Langs de lijn,
sport en muziek. 17.07 Radio 1-Avondjour-
naal. RKK/KRO: 19.04 Kruispunt. NOS: 19.30
Langs de lijn, sport en muziek. 23.07 Met hel;
oog op morgen. AVRO: 0.04 Easy listening.
2.02 Nachtdienst. 6.06-7.00 Van-nacht naar
morgen
RADIO 2
Elk heel uur Nieuws. NCRV: 6.04 Plaza. 9.04
Cappuccino. VARA: 12.04 Spijkers met kop
pen. KRO: 14.04 Goudmijn. AVRO: 16.04
Weekendcafé. 18.04 Andermans veren.
NCRV: 19.04 Route 66. 20.04 Classic albums.
22.04-0.00 Volgspot-live
RADIO 3
Elk heel uur Nieuws. TROS: 6.04 De Haver-
moutshow. 9.04 Gouden uren. 11.04 Van
Rob los. 14.04 Mega Top 100.18.04 Dancet-
rax. AVRO: 20.04 Forza. TROS: 22.04 Poster.
NPS: 23.04 Bad grrrl. AVRO: 0.04-6.00 De
overnachting
RADIO 4
Om 6.00, 7.00, 8.00, 9.00, 14.00, 19.00 en
24.00 Nieuws. AVRO: 6.02 Vroeg op 4. 8.10
Fiori musicali. 9.04 Toppers van toen klas
siek, 10.00 Caroline. 11.00 Het ochtendcon
cert. I. Open Monumentendag. Musica ad
Rhenum. ca. 12.10 uur II. Frans Nationaal Or
kest. 12.30 Platenzaak. 14.04 Middagcon
cert: Open Monumentendag. 16.00 Jacco's
keus. NPS: 17.00 De Nederlanden. I. Holland
Festival Oude Muziek 1997. Muz. v. beiaard;
II. Jan van Gilse Gala 1997. Lied. voor sopr.,
bas-bariton en piano. NPS: 18.00 Radio Pas
saat. Muz. uit Japan. 19.02 Avondcon
cert/Opera live: Slotavond Masterclass Inter
nationaal Vocalisten Concours Den Bosch.
22.30 Jazz op 4. Internationales New Jazz
Festival in Moers. 0.02-1.00 Vincent na mid
dernacht
RADIO 5
Elk heel uur t/m 18.00, 20.00, 22.00 en 23.55
Nieuws. EO: 7.05 Opo doro. 8.08 Zeggus.
8.34 Ronduit magazine. 9.03 Het interview-
speciaal. 10.02 De muzikale fruitmand. 11.03
Diagnose kanker. 12.05 Meer dan een lied
alleen. 12.45 Vragen naar de weg. NPS: 13.08
Zorg en hoop. TELEAC/NOT: 14.02 Tema.
15.02 Leesbevordering: Lekker lezen. 15.30
Financieel economisch magazine: De week
staat. EO: 16.02 Licht en uitzicht. 16.36 EO-
Metterdaad. 16.40 Boeken wijzer. NPS: 17.05
Radio UIT. RVD: 17.45 Postbus 51. NPS: 18.08
Het roze rijk. PP: 18.40 Unie 55+. 18.50 CD.
NPS: 19.00 Tambu. 19.30 Suara Maluku. EO:
20.02 Klein verhaal. 20.30 Laat ons de rust
dag wijden. 21.14 Metterdaad 21.15 Reflec
tor. 21.35 Christen-kunstenaars. 22.02 Een
ontmoeting. 23.00-23.55 Zaterdagavonduur
(ADVERTENTIE)
Bloemkwekerij
Tuincentrum
30.000 m2 GROEI- EN BLOEIPLEZIER
voor huis en tuin zoals
KAMERPLANTEN - SNIJBLOEMEN - HEESTERS-
VASTE PLANTEN - EN ALLE TOEBEHOREN
Bloemkwekerij - Tuincentrum
DE GEHELE WEEK OPEN
VRIJDAGS OPEN TOT 20.00 UUR
Mastlanddreef 9, Prinsenbeek tel. 5439332
voor de tuin I tel. 5414686
markt tel. 5417179
