I up 'uaiaqdopB aq uaiapu!5! aP
I uapaiq aq piaipqtipagoui ap (•BPa
I aqasigopoiq-qaiu ap) .rail-1® s
I -ap ap uio uaqqooziaA laqP33 1
laip siapaoui-onp uaisd aaW 1
I qBEZ ap ui apBBidsqin paap 33 P
-sqqaai aspuBpiapaN aisS°°P
Ib ap ut snjsngns puia - xuen
jai ap uba qBBidsjin apuaaeq
kizdo uaa uooq -aaBi uadorag
k JBBqiOOA [iq qBEZ-IBBjaqqetT
uba asjidai ap ui uaiz (,ossbd
Jtiapajtp,) a S0031 puBujai
3.1 ufiz ua (jEBjaqqBjj ap a
H°f UOWqCsVll UBA UajEaoAps
jbbpi -puBjdag nBBjdsim ap
laquiaAou uigaq/iaqojqo puig
'duopsQ
tepiajsury ui uraxiaqauqsnp
uaa do ,j3qiniq, ap§iji3A
-jadns 'apAvnoqjaA jseta
is ap ui uaqpjoijaSjjn iooa
pM saz ia qjaaq joqsjqoaj
i asurepiajsury ;aH qsaaojd
?aui, uaa jaq jpioM iobm
saaojd-jBBpjjjjB jj aivvnaiu
daojaq ia§oq ui 'jmg
§BpUBB]/\[ - urepiajsiny
ewspuejg azuiy jooq
fJBOOApy
lapafvj ui suaqiBA uba laoAiaA u3
lapaiqag uba aABgfiiA asptijUas
Ipnj uaag 'guijagaidooqdo ap uba
Suijioqasdo 'uapuBBui iaiA iooa
ToqiaAqoj uaa :ufiz sjagai app1s
agjooA AvnoqpuBq uba aiiajsiuim
jq uba doj aqfqajquiB ap JOop
laiajsig ap uba uajundpjooq aq
lsadsuaj[jBA apuaja^aoMptooA
>3uaijs uauioq ig - Sinqjsoj)
jaAa66e|sjaA azuo ub/\
jaiA jooa
IpSaJIBBTXI
tp jam gizaq guiiaqag jfiipaq
Uma jaq qoo si uorogio SAjBqag
I suappo snpjE ,,'jsfiMjB jqaijsjoA
lid ap ;Bp puEj jaqua uaag gaou
jagBU si ia ibbui 'innjjna joj imp
Ljno uba jjiqasiaA assaiajur ag"
Ijuaaoid gj, JBp sem guoqguoq
ia TEqguBqs ui 'uauiau uajjiM aj
lid ap juaaoid gg taz pBjsdBBjj ua
fimquipg ui uauuBUi apgBBiAiap
l-uo ap uba 'uajprqs a; jidaijdaa
[uodijub uaa ufiz piajaq uauuBu
laaA jBp uaqajqag si (guoqguoq
te pBjsdEBjq 'iBqguBqs 'Sunc
[■uipa) uapajs iaiA ui uaguqiad jt£
■piaqgqiaA u;
liajiAijaajja ibbu qaoziapuo raj
Pbu iooa gipou ibbC j[ja suaa got
ti 'uaiauiuiija aj jid ap uba uai
LujqiaMfiq ap uio jgBBjs uiia jfuj
|aq jaq sjy 'UOUBgio uba suapp(
|a jjasaq ,,'jaiu qfijinnjEU jq.iaa
jsp ug" -uajaoui sjissmq ap
ibbu qaaM aiapai uauuBui uaptio;
saijaafui ap iooa 'pinq ap lapuc
ABBquBpduii uaa uba uaguaiqui qai
to saiqaatui uba uBBgagqiri piaA
ppiag 'uaapspips sqtqagBp pid a|
iauuEui qBp guipaopaq ap si qaj
•uauiapqoid a
-ap iooa guissopdo uaa uba uapuu
taq iooa ibbC jjEqiapuB jpzqai
lung UOUBgio 'qiaqiAissa^E m
laguipassiAAsguiuiuiaqs sp uagup
^laAAfiq qoq uapiap gou nu uejj uai
Lubui loop pid ap uba apimqag qap
qiz pid aipfipaMiioiA ap ui qoc
aip joqs uaa 'uaagBqsagoid uaa u;
ioiaqsoqsaq uoouiioq aptipauuBU
qaq uba guippaqsuauiBS uaa si p(
|aa -uaipBin aq pidaiqdaauoatquB a 1
-apqaajqa uaa si qCipagoui qasiuipoa
tpaq qsp uouBgio uba aisnpauo;
lap si uaapaoziapuo alias aquaaa.
Iqsaaui ap Bjq 'pno ibb( giqiap iail®
[pB si pduauuBui ap uba aapp qa[
•qufiqosiaA qq-ieui af
baz Sou uioiBBp pBz qaH 'P100'
bq ^sphpapuaiiAUBUi, uaa ibbi
[paaA ia uaiz saipnqsspiaqreef
iBui iooa pid-aiqdaauoatquB a]
|qs uaa si sso ut uoub3io ss(
jaAa66e|SJaA azuo ue;
1T1>!
ire
SI IpSIUtpaL.
■ppBBdaq ua§'101
-iaqsi3 pBBjj agon sp
J -guispiauruBB up iooAi3iq ll
I lapaoui aqospSopoiq ap uaJJ
1 -dBqasiapno 3ppanoA do ^3.
qau uapiaq qatu uaqQaP J
j-aoui-oriQ - (duB) SeBH
OOUl-Otl(
pijl rechts, bergen midden, stenen midden, caktus in pot, linksboven, broekspijp, rechtsonder, caktus links, armband, oor
ZNI3H
3IIAIIAiniAl 3QN313diAIOIAI :3MSlflft N3 3XSnS
N311IH3SU3A 30 X301N0
uapBig fz
ninpeiaduiapgeppi]ft[
;eia ipuipj gepuoz peiooA
!bm giqqosuagai ua qappoM
leeu guegiaAQ rijtiiuaqsoo
5j jaaAaguo iirnqsiaduiaqgEp
uagutiBpapdo qin uaqsaM
pquBA gep ap do laqBp gBpuoz
aapojsagqm qatu si ibbaauo '.uag
■91 agiinq ptiq agpua ua qsppoM
•aq puagaAuaAo ipuejiasqiMz
'52 uEp
win gou apfipasqBBpd uapirtz
isq ui gfipiaqez ibbui uapuig
\l ssjaaiqsuio itirtqBiaduiaqgBp
PH uaamuo qaui ua laqjjBiEi]
ijniiq uaa qaui uaiqasstui 'uag
•91 ptiq qoq ptiq uba ua uapqaA
-uaaqoAA qEM quqg :puB[sqina
puiM aaqfiqapioou agiA
•a)s apuapnoquBB uaa loop las
■su} iBup ua laiq aaz aqasiagg
ap puojj -uapBig og ua gg uas
-snq EuipiBjAl 'uaqoisagqin |bbui
•apq qaiu puBjuauuiq assjaug
pq ut si inq aqBS[oq uaa '.giuuoz
[UA upaig ua puBiuajjau^)
•uapBig os laaAaguo
mrpBiaduiaqgBppipi 'uappiui
)aq ui qoo laqBq ua uapioou qaq
hi aniBu qaui qsiaa 'inqsiaaMuo
spqoi uaa do sueiq 5(00 ibbui
«apouad agiuuoz aguipg :ai[Bqi
62 laaAaguo irmqBi
-aduiaqgeppiiAj -gBpuoz pBiooA
uaa ipfijagoui ua uapoii
•ad agiuuoz :8Z!1I ua ®aif»I[Ej\[
siqaaiqsuio innqBiad
-uiaqgeppi]A[ 'UBB WIJ qiaspfBAi
ajlfijapioou aa -inq uaa
'«qossrai gBpuoz ua uapoiiad
aSnuoz '-napuBjig aqasimuKg
aapoi[5(fi;a5[i9uiuBB qsnj[qsaAA
•pioou ap UBE IBBUI uapBig OS
spaqsuio innqEiadiuaqgBppip\[
Joua paA rqtipsqBBqd -qsmqqsoo
ap sguBq ua uapioou qaq ui siap
fqoo jaqBj Imq uaa do susq ua
feipoAiaq afBqsig uba jpog ap
ibbui giuuoz tiiA '.atinBds
■lagoq
IBM gou sqiBBAAUipuEq luapBig
IE gg uassnq buiixbui qaui
Wa Iiia gojq -mqsiaaMuo jo
-uagai uaa qtqagoui ua gupqOM
■aqiaaui uapioou qaq ui gBpuoz
®bu giuuoz tpA qBgnqioj
aouaAoig
ap ui jBBiqop uapBig OS 3P "sSaq
l°i sapueq saq ui gg jo pEBig
»a uba puadojuaaqin innqBiad
l'OaqSBppipj -uamqsiaaAAUo jo
"aSai iBBd uaa do suBq gup ap
dooj ap ui gBpiaqsz [biooa
"aSuiqiOAiaq qoo ibbui uapoii
-ad agiuuoz ■qhiquBiJ-pitiZ
uapejg qg puoi innqBiad
•TOqgBppijAf 'uaqsaMpioou qaq
®tsmf Sepuoz 'uagai aoq ua jb
®lsoo qaq uq quuooA gBpiaqBZ
'"PilOAiaq qoo uoz qEM qsBBfq
'ilquBijj-uappijAi ua -pioofq
uapBig 8T sqaaiqsuio
if|lpua|Bp iimqBiaduiaqgBppipi
IBM gou uaqsaM ua uappiui
F^MSBpiaqBZ -qBiaAO gspuoz
|3®ttU0pjy ap ui jb gBpiaqsz
1 qaui uapoiiad ua gupqoM
iJHaaA :3inquiaxnq ua aiSiag
02 n3 ST uassnq mnqBi
>ipM -puiM qaaA gBp
i®1 Ibjooa -uoz qBM gou qsiaa
f'Pinz qaq ui gBpiaqsz ibbui
Wai ptiq agiua ua qqqoMag
Paei»l ua aiuuBqqug-qooio
"9£*8l-6l'90 :ua6uiss||A -£S'8l-Jk90 :u0znaujai -93-61-SO'Z.O :pue||0H uba qaog £.2 61
-80Y0 :uaaMSUBH WlJ-£tC80 qqaaipjoa AS 6L-6E A0 :M1BS /DVONWW "90'8L-£t-S0 :ua6uissi|A
S3 81-60 90 uaznauiai -6ti'8t-SE'90 pue|l°H uba qaog -9S'8l-8E-90 'IJaaAASUBH tZ 0Z"0Z'80 iqaai
-PJOQ '9Z'6L-60'£0 qtag /N3980IAI 9E7.L-81 SO uaBuissjA £S'£l-6E'S0 :uaznaujai -6t"8l-E0-90
:pus||OH uba qaoH -9Z'8l-L I'90 :uaaAASUBH SO OZ-St' AO iqaaipJOQ -9S"8l-8£'90 :qiea /DWQNVA
J0|BM6ooh
YO'EZ uapuo UBBW EE EL -do ueetAI LL 03 lap
-uouoz Z07.0 :douoz/gvONVVIAI EVZZ:J3Puoubbjaj OE'ZI ^0ubbiai ElOluapuouoz L0'£0:do
uoz /N3D80LN '90'ZZ uapuo ubb|a| "9311 :do ubbiai s L 03 uapuo uoz 65 90 :do uoz /DWQNVA
UBBUi U0 UOZ
(uapaiqsb uado uaAoq 6epj3AO jooa uap|a6 pjaijiduspujM ua 6upq3upuj/\/\)
ipiljAA
■.•diu9;6eppiui
rdLuaiainiumjuj
:sue)|6e|sj99u
iDOjd u;
UfjljDSdUUOZ
JOOA
SMN
S M
EM
SM
17M
a
81
02
8L
02
01
LL
LL
-
09
OS
OE
0l
OE
OE
02
02
02
Of
6epsuaoM
6epsuip
6epueeiu
6epuoz
6epja*ez
ipuepapaN piappjiuab 'iiAINX
j6 aMaq jbbmzjaAnoDUB/v
j6 8ZMaq iipj|smni
j6 zzMaq ^eqojuojoi
j6 62Maq jbbmzoA>|oi
j6 88j)||OMaquoajav |91
j6 82Maq ;ipj|>po\ Mafy]
jB 18Maq jbbmzsuBapo Mafyj
jB 9zMaq ^|Bqsa|a6uv soq
j6Maq jbbmz6jnqsauuBqof
J6 82Maq JBBMZBDUBiqBSB}
j6Maq jbbmzsajjv souang
JB 98Maq jeeMZ^o>)6uea
j6 zzMaq ;q3j|ipunz
j6 ZZMaq j|Bquaüa m
j6 61Maq jbbmznsqDSJBM
j6 6LMaq iipijiu|oq>|DOis
J6 18^lOMaquo-"'ü|ds
jB 0£Maq iqD(|auioy
j6 szMaq j|BqBeeJd
j6 12Maq jbbmzsfued
J6 03maq lieqopo
j6 82:pj|OMaquoaDjN
j6 zzMaq j|BquaqDun'i/\|
j6 ziMaq jbbmzno>)so|/\|
J6 82Maq j|Bqe\\m
j6 62p||OM0quobdjo||B|/\|
J6 9Z^joMaquoB6B|bi^
j6 S8j>||OMaquopupejAl
j6 t72Maq jbbmz6jnquuaxnq
-• mquabajuapuoq
•■^(OMaquooujBDoq
Maq iqD||uoqsssn
Maq j.|BLjSBUJ|Bd set
Maq J|Bqua6Bi|uado»
Maq iqDj|ynjua6B|>|
•■yj|OMaquoinquBisi
mquabaj>pnjqsuu|
fioz
Jj>83
16 li
16 8E
J6 EE
j6£Z
JB ZZ
J 6 ZZ
J6 03AAaqj|Bij^uppH
J6 6ZAAaq iqojiaAauag
j6 9ZAAaq i|egunj)|UBJj
J6 81AAaq j|equi|qna
j6 i£H(|OAA3quosnjdAj
j6 ozmjoAAaquo|assnjg
j6 6ZmjoAAaquoxneapjog
j6 zzAAaq npi|isadspaog
i6 szjaaAAUoufipag
j6 8ZAAaq iipi)euo|MJEa
j6D||OAAaquoauaqiv
j6 6LAAaq jjequaapjaqv
16 6tAAaq JieqtqauiSBew
16 6LAAaqj|Bqua6uissi|A
j6 ozMaq jbbmzaiuaMj.
J6 0ZMaq iqai|uiBpjauojj
J6 61Maqjieqjappn uaa
j6 szMaq qepuaAoqpup
J6 0ZMaq j.|bl|ap|33
j6 ozMaq M«qua|aaa
JB 0ZMaq j|eqi|ig aa
j6 izMaq j|eqUJBpjaisujv
inn oz Jaqiuajdas so uauoddejjaaM
'8X jo pBBig uaa usp laiuiBM jaaA jaiu ;aq si sgBppij\[
s, -uaiBpj aj do jbaa jm uajsaMpioou jaq uba jaq juigaq ua ftqiooA
gsppira ap uba dooj ap ui guiiojs ap si ipijag jbm ja]/\[ 'si gijqaBuag
-ai ua j^qoMaq qaq jspoz guuojs ajBjuoij uaa jiaasssd puajqao ap uj
■puitouajsaAA agiAajs uaa jbisao ia jbbjs gBpuoz 'Sijqaeiq Ciia suios
jaq jiBBM paiqagjsnsj nfqapioou jaq ui ibbui 'gijBiu puagamiaAo
si puiMuajsaMpmz aa 'Sooip jaq jjfqq 'jijbbiu do subij uapioou jaq
rjCijauiBuiooA ibbaa 'mq aja^jua uaa uba uaizagjy -juiohiooa gupqoM
-aq i[oo ia jaMaoq 'ab[Ez jaq ui jinp ajjuij; uaa jaop uoz aa 'jm jqoajs
oz jaiu gou
jaq jjjBd gBBp
-uba 'unn WIJ
puiAA ap jiai]
-ÏJBM suios ua
uainq jo uagai
ptij joj ptij UBA
jaui gijiBAjas
-SIM jjtijaurej
jaq jpioM uaip
-uaAog -uaijajs
lapiaa jaaA jb
jaq jjinq
uagBp apuaiu
-o>[ ap IBBUI
uapBig 02 uba
mnjBiadmaj
uaa gou uoz ap
uba djnqaq jaui
gBBpUBA aA\ uaj
-Bq IBBMSipAV
■mojai utiz
do 5(h[apinp
si lauioz aa
innjBiadraaj apuajBQ
M33M13H
M3inilN3D seexeH-
Xaauoj,-
las^sq-
5bxsui-
xaSuej,-
JO^ssn-
aa^s^a-
xaurt X3-
-sjaax-'sisa
aa;Bs-s^je
•o^uax-uao^
-Xsa^s-aaxs
•suax6-sue6
-^auaS-^aau
aao^s-s^oa
•>[aa^s->[9^s
-uixaxo-^oxui
:uiejfieuv
SdfJ
|BB9 uba smoq
jauj uap|aq a/v\
:af-uc-oja|3i
:uaj3)s;B uba
ua6ujsso|do
>)aoz n uaui jpfu
doiaiH '0Z l(tr) a-isBoq uaa
jeeu fjqjooA '61 (i'i'Z) JLumpm
waij jaq jep juaiuoiu jaq do 'El
i(6) af;u]| uaa uba |ooqiu/isja;soo|>|
'u :(9) Juaiuoiu jaq jooa pasuj
uaa s|B s|aads '8 'U) deqasiazaS
U] jam sjaj -9 .'(£i) ua>|jaAA
aj ui|!j ap [iq uajoq sz.'(9) ua>|
-uup ai ujo uajq^njA (21) ubbB
jfll aj ajswaiaj ap saui uaa jaui aip
sjBBuajsun>| 7 .'(21) i>|jaM6e|s 7
'■1WDUH3A
•(S'2'2) J|SAdo jaq jep p|aadsa6
oz 'IZ -'(6) zdooj6jajjaq '81
i(9) (6aM)jajB/v\ 71 i(tz) ua>|ew aj
jnnz japujLU ppqJB ap ujo pppilAI
'91 :(U) zU3we/v\>| uadaqas jeeM
paiqao 'Si .'(9) uHuoji uaa S|e sejp
°Z "frl ;(8) zuaujaoj aj ujo |aqej.
71 !(s) ua6uB|J3A ajsjBBSJanB
JOH '01 -'(S) ua>(U|jp uba apsaAA>|
uaa si ua|aijBTdo '6 l(£l) t6ui6
-aMaqs6uip(!JAaq ap uba padxj
7 -'(6) |30Aa6 uaa s| aujaq >)oo 'S
nWlNOZIUOH
■jjaoiqiasjaA '82
JBEIJSia5]BUIjapB2 'IIE.O BIBO
(iq iBBqg(ii5[iaA utiz sjajjnuq
aa '(aCsoopijaizniu jaui 'uio gg)
S6'62I J°J puadojdo stud ui
lapiaA '(lajauiiquao gj) g6'92
uajsoij (uapuoq 'uaiaq 'uazsq
•E'o) safjsaaq ajsdooijpaog aa
■uauioji
-iooa aj uauiajqoid uio uaggaj
lazaiiAdaip ap ui jo ubssbm gij
-Buijagai utijauiEu jajjnuij ajau
-OABj unq aip uajaoin jBEUiiojq
■lOOAIBBp gajUBB jo aigiajjB
uaa jaui uaiapuiq iooa jqtqos
-ag qajsjm Ciq 'uauioqagtiq uaj
-saaqjajjnusj atiiAuaagiagB sjoo
IBBp ufiz JI03J spuis -jqiBUI ap
do laguBj jb ia ufiz suassmj ua
uappaqqap 'uassBijBui iooa uaz
-aoq ajqoipuaagiajjE ua -jojs
'siojjuo5!
ua gupjqapaqiaojA 'uappaqqap
'uassBijsui ui uapuiAaq jbiooa
qaiz - jqBBziooiaA aigiajjB uaa
aip jojs ap - uauagiapB ap aiM
uba jfiuijojssmq ap si iauaop
-sooq ajsjooio euijsb jo aigiaj
-jb uaa uba jsbj uaqqaq puBjiap
-ajq ui uaiapuiïj laaui spaajs
J9UI U0J9piipj JOOA
iNWb/Q 5^3H^-LWM XH.OI3AA JQ
Nawvs -3 NA f^BY\ n 2-±Vh~>S
■Bjsdouj
ua aamdjaddBpiBB jaui laijsjag
uajap uaiaiA ui jajauio 'UBd ap
do jassjap jaui jaanjuaAa 'uajjojs
uajBj safjqaBz uajnuiui f ui uaia
-ig uaiooijs laAoia jasguauiqooj
-saiq ua aijasiajag uaquaqas jas
-guauijEEUioj-saajA ibao jasguaui
-ig 'ladad ua jnoz jaui uaddojij
-soj uaiaia uiojj ui uassnjuj -uasj
-jjEq safjqoBz uajnuiui g jbbuioj
ua m 'uibji 'uajjiqiaA auiiEgiEUi
uEdaqaoq ajoig uj -uaddiuojutij
sjoojsaiq ua aijasiajad satdoq
uj -uaptius safijnjs ui ua usssbm
uajBuiox -uaptius saCijnjs ui uibh
epajg TVS pueijapsfj-isa.v.pinz
fiddeq3sieeujsj3A36^n Z.661 ©mMdo^
lU-iuais-MAMA/zdjjq
qauiaju! do uiajs aa
'98t98t-98t0 uooj3|a;
jnnj)|a| uanojdssB jooa Lunjjuaj
:pueq do uiajs aa
ZMz8£S03S 6uma>|aj oaiNWNaV
LLLtlll oJ.iBjsod
:saije|aj)|ueg
-apouad|eejaq ap uba apuja
jaq jooa puBPLu L 'jfüajjijqas puajmispn
:uajuauiauuoqe 6u!6|puiaag
■6E|saoi uaa jp|a6 6u!puazaopsod jooa
(00'ZZE 00'Z9E Jeef
(00'06t 00'S8L JeefjiBiq
(0S'Z6 0S'£6 |eejjrau|
-j-A-u QS'ZE puBBUJ
(oi!6jdaooe b|a stud ap sabpeq uassnj)
josseau; aqasjjeuiojne
ejA uazfijdsjuauiauuoqv
•jubj)( azap uba
ujajB>|-0|6aj jaq u] uojo|oa a|2
isapuajiaApe ua uajojuBifuoAey
'0EEZLES-9Z0 PBjuoasjaza| xbj
'ZLSZLES-9Z0 aiPBpaJ XBJ
'SSE3LES-9Z0 W
'LLEZLES-9Z0 uooja|aj
'epajg 81AI 008tr '6ZZE snqjsod
jsajpsjiod
'SS p|3AU|ds 'Bpaja
:joo)UE)|pjooh
■uainauuaA H
subuubh D
3)|3UB|djaA 'V
rajPBpajpjooH
■jsajjaA m
S3IMV 'H'a
lajpajja
'A'8 puBpapau-lsaMprnz
[|ddBqasjBBUisjaAa6;in uba aABBpn
jnnoo'ZL-00'8 6BpjajBz
inn OO'ZL - 00'8 bepfuA uj/j 6bpubblu
lil lil S 9£0
1DV1N03SU3Z31138
:aa;Ajaso)Oj ua -sjaza| 'afjejjsmjuipe
-uajuaiuauuoqe 'uajqaB|)|fijozag
waisaa
uaiaia g - auuBgisui ja g
- ijoojsaiq satjaiids 8 - aijasiajad safjjBj s
- SEBjj aguof ig ooi - uajBuioj j.
- in apiaddiusag j - uisq ajqoojjag uapausag ureig gg
niBi| 110 SBB5J lain IQ^UIQ
1310HDSDVQ
N3U3X3ld N3A3
"O
m
-H
m
33
I
to
—I
m
-aoq asjEEpuauiaojg aip 'uaj
-joq 32 'aSijqo assajqojq -jgaz
guiABqasaq i9ao sjaiu pjag
jnp >[oo ua ua>[ajds usp si lajaq
suios uagfiMz jsp >joo ua piaaj
-aS lapaoui uhui uea >ji qaq
jBp 'si piaqgizaq aiBqquBpuo
uaa [BBiuuaa nu ,uaioo3 uau
-flAAZ ap IOOA uajIBBd, JBpiUO
gSBM uiajs
-uiqng ajsuay jaq JBp uadaoi
aj uio do jaiu nu qi bjs uioibbav
,gaq 'uiajsanoa aiBuag
jaui jaq paap aip 'nf 'o 'jjaS
-Siuiibq uouqs, :uapjaaqsguu
-auuiiaq ufiui jjfupiaA auiaia
B[ ap auiaia as[BBpuauiao[g aa
•uba sajjE ia jaaAA qi 'safjaoq ua
uaAaog -daq uaguBM ufiz ibao
jouspnq jaq [fiMiaj 'fiq apgiaip
',SiiEf laaui jioou qi pioM
siapuy, uapds uoq uaqqojq
ufiz jaui pioojsaguo qfqap
-uia ai jBpoz uajadaoq uajsaoui
do [BBuiaqE az jEp 'uaiz ap[[M
suijijjoi aip uba laaui jioou
ai JBp 'puoA ueb s>pu i,p ai JEp
uaiajq aj puojs agiiBf aa 'uap
-Mnp uaznau siBBqia ui safjin
-iaA]iz ua uapiaauis adsirea ap
UBE uiooiSb|s uajjop 'uaSinM
aj uapiaaqoid uajiai[sdoip
jaui uassnjiapuo .iBBqia lauiBq
ap ui safqinqos ap jfiMiaj jaid
uba uaaiuq ap do qaiz gaojs
fij-j 'safduijaqos apuagnapuo
ap uba uaqaijs ap uba uaiz jaq
fiq uaqoBj jaq uba apjoi puoiS
ap iaAo aip agiua ap sem a§
-iiBf ap uba lapBA aa 'uapjEBq
-Jin pBBMjjuajjBq aqfqagoui
jaq jb aip safjajjnuq 'sgfpog
3Q UEA SUIJIJ pflJJB flM U3p
-innq uaiBM gusf uaiapuiq az
-uo jaauuB^jA 'do laizajcl laaui
jiaAaj jBp 'Suiiauuiiaq ufiui
fiq U3A3 suaa ibbui jaq qaoz qj
Sdffooq ud udXdOQ
■uaMnaiq
ap ibeu pooiuiBEqos jaq jgfijs
sia ufiui fiq sjjaz -jaMBf 'agjjqo
assajqojq -si ,qasoquapf!AV,
jaq jBp suaa jaiu jaaM jEBpuaui
-aojg uba anbiqo ap 'nou 'nojq
■jqoai
razBjq ajdaaijsag jiM-MnBjq
amp ufiz jqaij ua uooz ap jgaz
,'pjaAuapfiA\ :iapaoui 'aajq,
l(;p[aAuaufiA\ giaaMjB qoo aui
-Buung uba juapisaid aip jaaq
aoq, 'joq, sjb jquijq jaq ua 3ni
ufiui lajqas uiajs apiaajoajjB
-ag ap jjaznau jaoq u,oz gojq,
■uaqqai aj uogaq
Sujjaoq ap jeprno uaqoiaS sia
ajjoi uba quBjs ap SuejuaSep
uappBq az jubm jjadaoqdo pfij
do ai jsp uadoq ibbui nou ua
si laa/A ia qaaM aSiioA uba juoa
aip jsp jiaj jaq uba uajjajs aj
ajgooq ap do iBBjjja uio uibb 1
jaq jin uaajaui uagusq uainq
aa '91 lauiumu fiq jiaaqiud
ua siauiBjuoasiujinA ap juibi
'ui afjEBijs jeuis uaa jiBBip 'ap
-uojoi ap do suiniuBiagajuaaui
-ag apiaojqagjin afpaq jaq jajd
jaggajdo jaui qomj uaa :aui
iooa jb jaq aiz jjj ginap ap iooa
assaijiBui ufiz fiq uaizaguo
afjoiJEq ufiz inajjnBqauagBM
-jqoBJA uaa jiaaqiEd aoq jubm
'inajjnBqaixEj do ibbui §id
-ojiooA jaq noq qi uapnoqgiz
-aq fiui jjfjjq jiEjap apuaqaiq
-juo jja 'J3JU SBBjaq jubj>j ap
appjauiiaA (uagjOA paog jaop
pjaaqiooA paog) jaid agoq ai
-apuB jo uaa uba sbm majjnBqa
-aAiid jaM irep 'ixbj uaa jaui
'paai uaSBMjqaBiA uaa jaui
fiq jo inajjnBqo sbm ubui aa
•jiajiiBpijos suaa Sou qi uiaou
jpa 'uapjBBjaq siuajBiSaq
ufiz ua uapuaaM qfquauiEzag
aip sassaijiBui jbjSijuimj uaa
snjd jaqiajqaB pjnqas ajoig uaa
uapiaqasiaA ufiz fiq aip jaoq
uaa I3A0 sej SBd qi JBp jEBqiaA
jaq ueb 'apuaiaiaossB |b 'jqoep
ua uajaqBqos aj jin jEBpuaui
-aojg, japuaz apiaaqoid qj
,-uag
-gq UBBg aj UagBJA U8A3 puiM
ap jbz qj MnoiAaui 'aui jfjds,
,gpm[ oz jBp jaojA[,
,-aSijqo
assajqojq -MnoiAaui 'aui jfidg,
,gpgBBIAag
uio jaiu qooj q; qaq laiq 'iaqo,
afpioq ufiui
do sia ap jsbbu uapiooM laaui
spaajs apgaj puiM aa 'uajaiuag
-aaui jqooui SBiiaj ajaq jaq jEp
qftiguBjaq ajBUJiap iBBqqfqq
aisiA uagja ufiz puoA dnqos
-jazag aiajsnjji jajj ubbjs aj
asiajnog laaq ap do qaajq jaj-j
apuiaoz ui 100 ufiui sjBEpuaui
-aojg iqeqaq ui jaoq, piooM
jaq joj 'sbm paog uaAaj jaq
jBp jqaBpaq ua uauinp aspuBj
-[ojj-pjoojq ap iqao jin qaaq
'afsBiiaj uaa do jsjbbj jbz qj
uiz af fif 'jSuijpuBE oz
af jBpuio 'paog 'nojq :uaqqaq
jaoui jqaspag jaquooz jBp piaj
-sinjjag gaiM ap uba safjufipiog
ap uassnj qBBA oz IBBqqfqq
jaq uaqqaq siapaoui agiui
-uios giBBMjaiu 'jajqoqdo, jo
,qinqos, usp jajaq jaaA jquqjq
gpuiaouag jaoq
aiaqqaj, uaa jioou
uooz ufrz jjaaq aij
üüi». a jyi
£661 a3aiAI31d3S 9 DVQdSlVZ
INVdXNHNNIS
1111 I
