Help
nu
6Goedk
wandel
komt e
KNALPRIJZEN
GEMEENTE HULST
BILPERBEEK
Save the Children®
Blauwe coi
CZA
'7
VAN DER HOOFT
Kinderen kunnen niet wachten
Giro 80II7
T elefoon:
070-3505967
Hertaxaties
wekken ar
DE STEM
TINEKE
MODE TINEKE
scheerders b.v.
CHAUFFEURS
GEVRAAGD
scheerders b.v.
CA OP PA1
eerste verkoper droge
kruidenierswaren
mpemtm
Mark en Debby
7x10
Oma Rineke
mm woowh
ZEEUWSE PRIJS INTEGRATIE GEHANDICAPTEN
Tel.: 0118-652828
Lever nu uw gespaarde daalders in
Hein van Steen
Natasja Valckx
BEGRAFENISONDERNEMING
VERKOOPSTER
MODERI LEDER FASHION
Voor de komende bietencampagne
zijn wij op zoek naar extra chauf
feurs voor een 24-uurs ploegen
dienst.
Nadere informatie kunt u verkrijgen
op onderstaand telefoonnummer.
S.v.p. uw reactie sturen naar
Bossestraat 21
4581 BA VOGELWAARDE
Tel. 0114-671754
DANSCENTRUM
Hul gevraagd voor
eé ?r bestaan!
I Edah
te
verrciss
een feestelijke
I
Hulst laat aanbod
2!
KLEINTJES:
^76-5.312.31!
Ook u kunt nog iemand of een organisatie voordragen.
Meldt dit dan vóór 15 september a.s.
Zeeuwse Stichting voor Gehandicaptenbeleid
Postbus 2054, 4460 MB Goes (tekst)telefoon 0113-249325.
De Zeeuwse Prijs Integratie Gehandicapten
is mede mogelijk gemaakt door
JK-DAALDER
OPRUIMING MET GROTE KORTINGEN TOT 50%
GROENRIJK BAKKER BLIJFT VERBAZEN.
GRATIS GEBRUIK VAN AUTO en AANHANGER
bellezerscontact
VOOR TELEFONISCH OPGEGEVEN ADVERTENTIES
AANVAARDEN WIJ GEEN ENKELE VERANTWOORDING
trouwen op 12-09-1997 om 14.30 uur in
het stadhuis te Hulst en om 15.00 uur in
de St. Willibrordus basiliek.
Er is gelegenheid om te feliciteren uan
17.00-18.30 uur in
het Hof uan Vlaanderen, Vismarkt 1 te
Hulst.
Waarom al dat vechten
waarom al die pijn.
Je wilde hier niet weg,
je wilde bij ons zijn.
De strijd was oneerlijk
en geheel niet terecht.
Je wilde nog graag verder,
maar verloor dit gevecht.
Vol dankbaarheid voor alle goede zorgen en
liefde die wij van haar mochten ontvangen,
geven wij u kennis van het overlijden van
onze lieve moeder en oma
MARIA JOHANNA SMITS
sinds 1975 weduwe van
Andre van Troost
in de leeftijd van 70 jaar.
Vogelwaarde: Lita en Theo
van Goethem-van Troost
Werner en Anick
Sandra en Michel
Sluiskil: Willy en Marleen
van Troost-de Nijs
Natasja
Angelique
Pascal
Axel: Dymphy en Mare
Heijens-van Troost
Niels
Sluiskil, 3 september 1997
Gildestraat 17
Corr.adres: Fam. Van Goethem-van Troost
Bossestraat 32A, 4581 BE Vogelwaarde
De uitvaartdienst, waarvoor u wordt uitgeno
digd, zal plaatsvinden op maandag 8 septem
ber om 10.30 uur in de parochiekerk van de
H. Antonius van Padua te Sluiskil.
Aansluitend zal de crematie plaatshebben in
nhet crematorium te Terneuzen, Bellamystraat
28c.
Gelegenheid tot condoleren in het cremato
rium na de plechtigheid.
Onze moeder en oma is opgebaard in „Rouw-
centrum Terneuzen", Rooseveltlaan 6 te Ter-
neuzen.
Gelegenheid om afscheid te nemen vrijdag 5
september van 19.00-19.30 uur.
Zij die geen kaart hebben ontvangen, kunnen
deze advertentie als uitnodiging beschouwen.
J. de Kok, Prunysstraat 25 's-Gravqppglfler.^
Tel. 0113-311517 b.g.g. 311327
Voor alle dienstverlening. Overal te ontbieden.
Dag en nacht bereikbaar.
gevraagd met ervaring in de kledingbranche. Leeftijd tot 25
jaar. Zonder ervaring niet nodig te solliciteren. Kom even langs
in de zaak of stuur je sollicitatie met pasfoto naar:
Noordstraat 82, 4531 GK Terneuzen. Tel. 0115-697356
i -o.
(maat 40-60)
Mode Tineke gaat op 11 september verhui
zen naar De Barones.
Daarom nog 2 dagen
vanaf 5
Van Coothplein 16a, Breda
Telnr. 076-5300379
AFVALSTOFFENVERORDENING
Burgemeester en wethouders van de gemeente Hulst
hebben op 19 augustus 1997, gelet op het bepaalde in
artikel 33, eerste en tweede lid van de Afvalstoffenver-
ordening 1996, besloten om nadere regels te stellen
aan de bedrijfsafvalstoffen die aan de gemeentelijke
inzameldienst kunnen worden aangeboden om samen
met huishoudelijke afvalstoffen te worden verwerkt.
Uitgesloten zijn de afvalstoffen van een bedrijf, waar
van de gemiddelde hoeveelheid de gezamenlijke in
houd te boven gaat van het aantal rolemmers, dat
door dit bedrijf per ophaalbeurt volgens de ter zake
geldende regeling ten hoogste mag worden gebruikt
voor het ter inzameling aanbieden van afvalstoffen
aan de inzameldienst.
Uitgesloten zijn eveneens de afvalstoffen die op grond
van de provinciale milieuverordening of op grond van
een algemene maatregel van bestuur ingevolge de
Wet milieubeheer op een andere wijze dienen te wor
den gewijzigd.
Belangstellenden kunnen het besluit inzien op werk
dagen van 09.00 tot 12.00 uur en van 13.00 tot 16.30
uur bij het bureau milieu op het stadskantoor, Grote
Markt 21 te Hulst.
ALGEMENE PLAATSELIJKE
VERORDENING
Burgemeester en wethouders van de gemeente Hulst
hebben op 26 augustus 1997 op grond van artikel 91,
eerste lid van de Algemene Plaatselijke Verordening
besloten een verbod in te stellen om hoefdieren te
houden binnen de bebouwde kommen van het grond
gebied van de gemeente Hulst. De Algemene Plaatse
lijke Verordening kent verder de mogelijkheid om, in
dien er geen sprake is van overlast of gevaar voor de
volksgezondheid, een ontheffing te verlenen.
Bovengenoemd besluit is genomen om daar waar het
houden van hoefdieren, zoals: paarden, ezels, schapen
en geiten overlast of gevaar voor de volksgezondheid
veroorzaakt voor de woonomgeving, maatregelen te
kunnen nemen. Tot op heden bood slechts de geluid-
hinderverordening de mogelijkheid om op te treden
bij het op hinderlijke wijze houden van huisdieren.
Belangstellenden kunnen het besluit inzien op werk
dagen van 09.00 tot 12.00 uur en van 13.00 tot 16.30
uur bij het bureau milieu op het stadskantoor, Grote
Markt 21 te Hulst.
KONINKLIJKE ONDERSCHEIDINGEN
Decoratievoorstellen Koniginnedag 1998.
leder jaar worden ter gelegenheid van de verjaardag
van H.M. de Koningin vele Nederlanders koninklijk on
derscheiden.
Ook ter gelegenheid van Koninginnedag 1998 zullen
er weer koninklijke onderscheidingen worden uitge
reikt. De voorgedragen personen moeten zich op bij
zondere wijze verdienstelijk hebben gemaakt.
Voorstellen tot het verlenen van koninklijke onder
scheidingen dienen vóór 15 september 1997 bij de bur
gemeester worden ingediend.
Voor nadere informatie kunt u terecht bij de gemeen
tevoorlichtster, Micaëla van Bunder, bereikbaar op te
lefoonnummer 0114-389146.
Burgemeester en wethouders van Hulst,
de burgemeester, mr. dr. A.A.L.G.M. Kessen
de secretaris, mr. H.J. van Geesbergen
INSCHRIJVING EN le LES:
(gewoon komen, meedoen en daarna pas inschrijven)
voor de jeugd (vanaf 14 jaar)
le jaars (brons): zondagmiddag 21 sept. om 2 uur
2e jaars (zilver) om 1 uur - 3e jaars (goud) om 3 uur
in „Den Dullaert" te Hulst
voor paren
le jaars: woensdagavond 24 sept. om 19.45 uur
2e jaars om 21.00 uur - 3e jaars om 21.30 uur
in „De Warande" te Sint Jansteen
Telefonische informatie: (0114) 319037
sinds 1950 hét danscentrum van Zws.-Vlaanderen
Het UNESCO .„'^rlederland maakt
jaarlijks vele ontwikkenngsprojecten in
Afrika, Azië en Zuid-Amerika mede
mogelijk. Dankzij alfabetisering, gezondheidsvoorlichting
en vakonderwijs krijgen velen een beter bestaan.
UNESCO Centrum Nederland
Oranje Nassaulaan 5, 1075 AH Amsterdam
r
Edah is een keten
van eigentijdse
supermarkten voor
kwaliteits- en prijs
bewuste consumenten.
Het bedrijf is
onderdeel van de
Vendex Food Groep en
-ntv for biedt werk aan
•cs
~ii.il
circa 10.000 mensen.
*v" Zoals dat hoort bij
iu:een dynamisch
supermarktbedrijf is
lorEdah voortdurend
bezig met het
verbeteren
n«
van de winkels.
-hrr
I
Voor ons filliaal in Hulst zoeken wij een
(v/m)
voor 38 uur per week.
Funktie inhoud:
Als eerste verkoper droge kruidenierswaren (DKW)
ben je verantwoordelijk voor het op correcte wijze
bedienen en adviseren van de klant.
Een belangrijke taak is de presentatie van het
assortiment en de verzorging van de afdeling,
waarbij hygiëne hoog in het vaandel staat (HACCP)
Je houdt je verder bezig met het voorraadbeheer en
controle van binnenkomende goederen.
Daarnaast motiveer je het personeel van je afdeling,
houd je je bezig met personeelsplanning en werkje
vakkundig en snel nieuw personeel in.
Indien nodig wordt ook van je verwacht dat je
andere afdelingen bijstaat.
Funktie eisen:
Voor deze funktie verwachten wij datje minimaal
enkele jaren voortgezet onderwijs hebt genoten
en relevante -leidingevende- ervaring hebt.
Je bent gewend om op correcte en servicegericte
wijze klanten te bedienen en te woord te staan.
Gezien de samenstelling van ons team gaat onze
voorkeur uit naar een man tussen de 18 en 30
jaar.
Edah biedt:
een interessante en veelzijdige funktie, die
een beroep doet op je zelfstandigheid en
flexibiliteit. Gekoppeld aan deze funktie zit een
interne opleiding. Daarnaast biedt Edah volop
doorgroeimogelijkheden.
Interesse?
Indien de funktie je aanspreekt en je voldoet aan
de funktie-eisen, verzoeken wij je vóór 20
september a.s. een briefen curriculum vitae te
versturen naar onderstaand adres
Edah Supermarkten
T.a.v. de heer G. Mertens
Stationsplein 22H
4561 GC HULST
W.L Fraanje, huisarts
is afwezig
van 8 t/m
14 september.
Dokter P.J.M. de
Keyser neemt waar.
Rwanda
STICHTING REDT DE KINDEREN INEDERLAND)
:'V3>'Si^r
Voor particulieren
'n Gelukwens, bedankje, jubileum, huwelijk, verloving
overwinning, prestatie, examen, Abraham enz.
Prijs per mm per kolom 0,65 incl. B.T.W.,
één grote regel verplicht.
Foto of afbeelding, formaat 35 x 40 mm 26.- incl. B.T.W
Overige tarieven op aanvraag.
Bel 076-5.312.313 of geef uw tekst 2 dagen vóór
plaatsing af bij één van onze kantoren.
Schriftelijke opgave te richten aan De Stem
Nieuwsblad, Postbus 3229,4800 MB Breda t.a.v. Kleintjes,
Wij behouden ons het recht voor teksten, foto's en
zonder opgaaf van redenen te weigeren.
Naam en adres van de opdrachtgever van deze advertentie
dienen bij de uitgever bekend te zijn. Indien er een
goedemorgen met opgave van een telefoonnummer gewenst
wordt, is men verplicht zich te legitimeren, ter voorkoming
van misbruik. Uitgever is gerechtigd naam van de
opdrachtgever bekend te maken. Uitgever is niet
verantwoordelijk voor de in de advertentie voorkomende
teksten.
Vanavond is de avond voor de vrijgezellen,
wij willen jullie hier toch nog mee kwellen.
Het is niet jullie wens,
maar het is toch voor ieder gewoon mens.
Tot vanavond,
Familie, vrienden en collega's.
Heb je deze jonge Dame al
gezien?
Feliciteer haar! Ze wordt
Pa,Frans,Marian
'.JÖ.V tju'i
Goedemorgen
H.G. Judith, Stephanie,
Gemma, Kirsten, Erik,
Judith, Bram, Roel,
Frank en Niek,
cSWll'i.
Van onze verslaggever
- De inzameling van oud
papier
met blauwe containers
in de dorpen Overslag en
Zuiddorpe en het buitenge
rd van de gemeente Axel is
een overweldigend succes.
Na twee ophaalbeurten is vastge
steld dat maar liefst 95 procent
Van onze verslaggever
Graauw - De gemeente Hulst laat r
koop' wandelpad te realiseren lanj
Graauwse Kreek.
Een dergelijk pad is een wens die
al jarenlang op het verlanglijstje
van de Graauwse dorpsraad staat
en ook is opgenomen in het
dorpsplan.
Tot nu toe kreeg het pad geen ho-
prioriteit. Ook al omdat de
aanleg de nodige kosten met zich
zou meebrengen. Twee maanden
geleden kwam het wandelpad
echter plotseling weer in beeld.
Het waterschap Hulster Ambacht
bood de gemeente Hulst aan om
gelijktijdig met de aanleg van on-
derhoudsvriendelijke oevers ook
het wandelpad mee te nemen. Op
kosten van de gemeente uiter
aard.
omdat er dan toch al een
aannemer met groot materieel
aan de slag is kan het pad een
stuk goedkoper worden aange
legd.
'Niks gehoord'
Omdat het waterschap deze
maand met de oeverwerkzaam-
leden begint had men de ge
in
re!
y
Lees de 25 grootste success®
van de milieubeweging in het
dubbeldikke jubileumnummer.
Bel: 030-2331328
Dagelijks telefonisch bereikbaar
ook op zaterdag en zondag van 9.00-20.30 uur
GROTE ZAKEN DOE JE MET KLEINTJES
Je wordt 's morgens wakker en er staat
een buslading Chinezen met een camera
bij jou de oprit te fotograferen
DA'S HEEL NORMAAL
Je kunt van alles verwachten met die
mooie bestrating van ons
KOM GERUST EENS KIJKEN a
Oonincx Bestratingscentrum
Nwe. Bredasebaan 8 Terheijden 076-5878658
Informatie:
GROEP
ZORGVERZEKERINGEN
Stichting
Pleegzorg
Zeeland
Bent u al pleegouder Nee
Jammer
Verander uw leven en dat van een kind Wordt pleegouder
Meer weten Zet dan de eerste stap, bel de Stichting Pleegzorg Zeeland voor
meer informatie:
Of kom naar de informatieavond op 9 september a.s. Deze zal zijn in „Pro
Rege", De Jongestraat 1 in Terneuzen en begint om 20.00 uur.
In het 7 STAP voorbereidings- en selectieprogramma, dat mensen die er over
nadenken om pleegouder te worden krijgen aangeboden, komen alle aspecten
van pleegzorg aan bod.
Eind september gaan er in Kapelle, Terneuzen en Gent (B) 7 STAP
programma's starten.
GRATIS
Bij inlevering van bovenstaande DAALDER 1.50 korting
In september ook geldig op aanbiedingen.
Graag vermelden Naam
Adres
Postcode Plaats
Hier afknippen
Wegens uitbreiding en veranderingen
op vijvers, tuinhout, rietmatten, schuttingen enz. enz.
LET OP MAZDA-SHOW aanleg door groenrijk Bakker
Guido Gezellestraat 27
4536 HG Terneuzen, 0115-61791'
Van onze verslaggever
Kloosterzande - De hertaxaties i:
schriften tegen de vastgestelde wai
de gemeente Hontenisse alweer di
opgeleverd.
Het gaat daarbij om het feit dat n
de taxateur na afloop van zijn be- v
zoek de bewoners een formulier
ter ondertekening onder de neus d
duwt. Wie een krabbel zet ver- h
klaart daarmee af te zien van een
aparte hoorzitting over zijn of
haar bezwaarschrift.
Sommige inwoners hebben er
Bezorgklachten, abonnementen
administratie, lezers- en fotoservice:
076-5 312 312
maandag t/m vrijdag 8.00 - 17.00 uur
zaterdag 8.00 - 12.00 uur
Redactie Terneuzen:
Zuidlandstraat 32,4532 CG,
telefoon 0115-645769, fax 0115-645742.
Redacteuren: Frank van Cooten,
bank Deij (plv. ed.chef),
Rein van der Helm, Peter Oggel
(editiechef), Harold de Puysseleijr,
Sanne Schelfaut,
Redactie Middelburg:
Vrijlandstraat 33d, 4337 EA
telefoon 0118-652739, fax 0118-652738,
Redacteur: Cees Maas
(provincieverslaggever).
Redactie Hulst:
Baudeloo 16,4561 ES.
telefoon 0114-372777 en 0114-372776,
fax 0114-372771
Redacteur: Eugène Verstraeten
Sportredactie Zeeland:
Ton Koomen, telefoon 0115 - 645751
(zondag 0115 - 645753).
Advertenties:
Hulst Baudeloo 16,4561 ES.
Detailhandels-, diensten-, B-to-B-,
uitgaans- en toerisme-advertenties:
telefoon 0114-372772, fax 0114-372771.
Rubrieksadvertenties (Kleintjes):
elefoon 076-5312313, fax 076-5312340.
familieberichten, dankbetuigingen en
9eboorteadvertenties:
telefoon 076-5312550, fax 076-5312340.
ersoneels-, opleidingen- en cursussen-
advertenties:
telefoon 076-5312240, fax 076-5312242.
nr°erend goed-, financiële diensten
en vervoersadvertenties:
Woon 0114-372772, fax 0114-372771.
®'6f0,nische openingstijden:
danth V8rtentieS'farni|ieberichten,
dankbetuigingen en geboorte-
0irntf da9eliiks 9.00-20.30 uur.
"enge advertenties:
At*^!m.!riida9a30tot'7-<» uur.