DESTEM
Bovag keurt
prijzenslag
benzine af
8.98
1.79
4.9!
Klusjes-systeem
is groot succes
,7 MIUOE
Boer uit Zelzate mag uit voorzorg geen melk meer verkopen
De eerste dag
rg
Deel Zeeuwen mist de
laatste telefoonnota
^Varkenspest mogelijk
gevolg van gesjoemel'
Spreekverbod in Nieuw-Namen
Beperkt treinverkeer
C1
Verlagen benzineprijzen verkleint kans op compensatieregeling voor alle pomphouders'
IX
ULETJES
Dgs
NAAM
mber
;afé de Tol in
nptie).
PTT stuurt iedereen een herinnering
Minister in brief aan Tweede Kamer:
Augustus maakt
toeristenseizoen
alsnog goed
Kerkbestuur en actiegroep zwijgen over toekomst kerk
Eindhoven - 's-Hertogenbosch/Tilburg v.v.
Eindhoven - Weert/Roermond
Vrijdag 5 september t/m zondag 7 september
ie cijfers weggelaten, want mi
k. Daarom zijn bij de tientjesol
laakt. Zetfouten voorbehouden!
25,-
25,-
25,-
7335 JG 50,-
7383 RW 25,-
7384 BV 25,-
10,-
7415
cd
25,-
9101
bm
50,-
7423
10,-
9131
kp
50,-
7442
wc
25,-
9158
50,-
7475
sj
100,-
9205
50,-
7531
bc
25,-
9219
50,-
7541
wz
50,-
9223
la
25,-
7543
cb
25,-
9248
sj
50,-
7544
cv
500,-
9250
100,-
7547
rn
25,-
9264
500,-
7582
pn
25,-
9291
la
50,-
7595
10,-
9296
25,-
7601
ez
500,-
9304
10,-
7603
xn
50,-
9335
50,-
7604
cx
25,-
9351
tb
100,-
7605
bc
50,-
9418
25,-
7626
10,-
9431
gg
50,-
7672
10,-
9454
50,-
7681
sg
25,-
9463
rh
50,-
7687
10,-
9472
pg
25,-
7711
cc
50,-
9472
vm
25,-
7721
10,-
9489
10,-
7721
xw
50,-
9603
500,-
7741
10,-
9611
lr
25,-
7785
ja
50,-
9626
10,-
7797
10,-
9648
dh
50,-
7825
td
25,-
9658
50,-
7841
10,-
9665
hs
50,-
7844
nx
50,-
9672
50,-
7901
ac
50,-
9674
ke
25,-
7901
ec
25,-
9675
na
25,-
7904
cl
50,-
9681
25,-
7907
10,-
9697
pj
50,-
7916
10,-
9715
jh
500,-
7921
cl
50,-
9715
sr
25,-
7931
10,-
9721
je
25,-
7973
10,-
9741
10,-
8006
10,-
9761
va
10,-
8013
10,-
9773
25,-
8015
cz
25,-
9792
25,-
8064
cc
100,-
9828
25,-
8084
xp
25,-
9843
eb
50,-
8102
ge
50,-
9864
10,-
8161
10,-
9885
10,-
8166
jp
25,-
9905
10,-
8172
ak
25,-
9906
25,-
8225
hd
50,-
9906
lOOO,-
8232
zd 1000,-
9936
25,-
8250
10,-
9951
gh
50,-
8271
gt
50,-
9977
sh
10,-
8302
nk
100,-
9982
ax
25,-
8303
lb
50,-
9995
10,-
8335
u
1000,-
10,-
8383
10,-
10,-
8388
10,-
8393
8396 gw
8403
8408
8414 mg
8435 vvo
8446 qm
8476
8478
8489
8532 ah
8603 xe
8606 jc
8651
8834
8841
8854
8861 tn
8882
8911 lw
8918 cg
8925
8925 ce
9014
9074 ct
9079
Zeeland
dinsdag 2 september 1997
I I I I
ta onze verslaggever
ite - De Gezondheidsin
spectie van de Vlaamse Ge
meenschap heeft een land-
jouwer in Zelzate een ver-
toopverbod voor de op zijn
jedrijf geproduceerde melk
ipgelegd.
maatregel is genomen nadat
s melkmonsters van de boer-
Itrij een duidelijk grotere con-
certratie van diverse poly-aro-
„aten bleken te bevatten. De
monsterneming is het gevolg van
de vastgestelde vervuiling met
polycyclische aromatische kool
waterstoffen (PAK's) in Zelzate.
De resultaten van de twee melk
monsters verschilden echter
aanzienlijk. Daarom volgen
nieuwe bemonsteringen om be
ter vast te kunnen stellen of er
eventueel gevaar voor de volks
gezondheid bestaat. Het ver
koopverbod is uit voorzorg op
gelegd. Vooralsnog is er, aldus
burgemeester J. Schenkels van
Zelzate, nog geen reden te ver
onderstellen dat de volksge
zondheid in het gedrang komt.
De diensten van het Belgische
ministerie van Landbouw zullen
de nieuwe melkmonsters van de
boerderij in kwestie analyseren.
Ook stellen zij momenteel een
bemonsteringsplan op voor an
dere agarische bedrijven in de
buurt. De omvang van die be
monstering is afhankelijk van de
definitieve analyseresultaten
van de melk van de eerste boer
derij. Dezelfde ambtelijke dien
sten raden de betrokken boer
aan de melk die geproduceerd is
op zijn bedrijf niet meer te nutti
gen.
Overigens had de agariër uit ei
gen beweging de verkoop van
zijn melkproducten aan particu
lieren al gestaakt.
De Gezondheidsinspectie van de
Vlaamse Gemeenschap bena
drukt verder dat melkproducten
uit het industriële circuit zonder
risico's te gebruiken zijn. Sinds
begin augustus wordt de melk
van de boerderij in kwestie en
die van een aantal andere agra
rische bedrijven in de omgeving,
afzonderlijk opgehaald en be
waard. In afwachting van de re
sultaten van alle bijkomende on
derzoeken, wordt deze melk niet
voor consumptie vrijgegeven.
Burgemeester Schenkels deelde
gisteren desgevraagd mee dat de
sluiting van het gemeentelijk
park en de vijver daarin voorlo
pig van kracht blijft. Daar werd
de bodemvervuiling zoals be
kend enkele maanden geleden
ontdekt. „De sluitingsmaatregel
geldt zeker tot we de bron van de
vervuiling weg kunnen halen,"
aldus de Zelzaatse burgemees
ter.
Ook het advies geen groenten uit
eigen tuin te eten blijft voor in
woners van Zelzate vooralsnog
gehandhaafd. Schenkels ver
wacht de resultaten van de aan
vullende onderzoeken binnen
enkele dagen.
Sn onze verslaggeefster
hneuzen - De Bovag keurt de prijzenslag onder Zeeuws-
flaamse benzinepomphouders af. De verdeeldheid verkleint de
:ans op een goede compensatieregeling voor heel de grens-
treek.
'ers/-,
2 kilo
100 gram
500 gram
500 gram
250 gram
376-5037025
0165-556307
076-5217055
076-5710027
3162-423731
376-5971915
1113-227414
0164-254342
0118-650560
0115-614360
jur en Milieu
>tste successen
veging in het
eumnummer.
328
Deze kritiek uit pomphouder en
lovag-woordvoerder R. Boon
lit Sluis op de jongste prijs-
chommelingen in de regio,
'omphouder en groothandelaar
)e Pooter uit Terneuzen ver
gisteren de benzineprijs
net zestien cent tot 2,07 gulden
ler liter.
oucurrenten
)e Pooter hanteert daarmee de-
:elfde prijzen als zijn collega-
micurrenten D. Mangnus en E.
Ie Beule uit Kappellebrug en De
'ooter uit Zaamslag, die hun ta-
ieven sinds de accijnsverhoging
ip 1 juli nog steeds niet hebben
'erhoogd.
,Ze maken heel de boel voor ons
apot, Op deze manier zullen er
iteeds meer pomphouders de
lost-Zeeuws-Vlamingen volgen
si ontstaat er een prijzenslag in
Ïeeuws-Vlaanderen. Terneuzen
Kapellebrug inmiddels en
wie volgt? Straks gaat Biervliet
mlJzendijke voor de bijl en dan
s de rest van West-Zeeuws-
ïlaanderen aan de beurt."
Niet slim'
Jk vind het niet slim wat die
|ongens doen," vervolgt Boon,
vooral niet met het oog op de
politiek, We moeten als één front
ongenoegen laten blijken in
'en Haag over deze accijnsver-
Maar als er steeitenieer
's onder de officiële prij-
gaan zitten dan komen we
absoluut niet meer geloofwaar
dig over. Dan kunnen we een
speciale regeling wel op onze
buik schrijven en zijn we er alle
maal de dupe van. Laten we als
jeblieft allemaal dezelfde prij
zen hanteren en geen benzine
oorlog ontketenen want daar
lijkt het cmderhand wel op," al
dus Boon.
M. de Pooter stelt dat hij was ge
dwongen de prijzen aanzienlijk
te verlagen. „Wij zijn de dupe
van die jongens in Kapellebrug.
Ik heb m'n inkomsten de laatste
weken met 30 procent zien da
len, iedereen gaat naar Oost-
Zeeuws-Vlaanderen om te tan
ken. Ik volg nu gewoon de markt
en heb de benzine met zestien
cent, de diesel met dertien en
LPG met vier cent verlaagd. Ik
kon het vandaag al merken, het
was drukker dan anders."
De Pooter gaat ervan uit dat zijn
collega's in Terneuzen zijn voor
beeld zullen volgen.
'Verschil te groot'
„Ze kunnen bijna niet anders,
het verschil is gewoon te groot."
De pomphouder merkt op dat
met name de kleinere pomphou
ders slachtoffer zijn van de kor
tingen. „Ik ben groothandelaar
en bepaal in principe zelf wat ik
met m'n prijzen doe, de exploi
tanten daarentegen zijn afhan
kelijk van de oliemaatschappij
en."
Volgens Boon heeft De Pooter
De basisscholen begonnen gisteren aan het nieuwe schooi
er. Voor velen even wennen. Zeker als het je allerallereerste
a9 op de grote school is. Dan blijf je eigenlijk maar het liefst
3 mama. Net als deze kleuter in Terneuzen.
oor veel kinderen was het gisteren moeilijk om op school-
P e»i of in een klaslokaal hun draai te vinden. Al krijgt menig
noe^er het vandaag pas zwaar, als die koters vrolijk
zwaaien en pa of moe ineens zomaar kunnen missen.
foto camile schelstraete
Van onze verslaggever
Terneuzen - Een gedeelte van de Zeeuwse telefoonbezitters
heeft door een probleem bij de verzending de meest recente
telefoonnota niet gekregen.
PTT Telecom in Zeeland heeft het zekere voor het onzekere geno
men en daarom alle Zeeuwen een herinneringsnota gestuurd.
PTT Telecom tast volgens een woordvoerder nog volledig in het
duister over de omvang van het probleem en de toedracht er van.
De oorspronkelijke verzenddatum van de telefoonrekening was 12
juli. Sommige Zeeuwen hebben die nota echter nooit ontvangen.
De woordvoerder van de Telecomregio Zeeland in Breda kan nog
niet aangeven of dat te maken heeft met de vervaardiging van de
rekeningen of met de verzending.
Telefoonbezitters die de nota wel ontvangen en betaald hebben,
kunnen de herinneringsnota beschouwen als niet verstuurd. Men
sen die nooit een rekening hebben gekregen, mogen de herinne
ring beschouwen als eerste nota. Abonnementhouders die prijs
stellen op een specificatie van de meest recente nota, kunnen die
via het gratis nummer 0800-0404 opvragen, op werkdagen tijdens
kantooruren.
Voor zover de woordvoerder van de PTT bekend is dit probleem
nog niet eerder voor gekomen in de geschiedenis van PTT Tele
com. De fout heeft verder geen nadelige gevolgen voor het tele
foonbedrijf.
Den Haag (anp) - Het opduiken van de varkenspest vorige
week in Schoondijke in Zeeuws-Vlaanderen is mogelijk mede
te wijten aan gesjoemel door boeren of veetransporteurs. „Op
dit moment wordt onderzocht in hoeverre de betrokkenen de
geldende regels hebben overtreden", aldus minister Van Aart-
sen (Landbouw) maandag in een brief aan de Tweede Kamer.
Kapellebrug zet de trend. Een pomphouder uit Zaamslag en, sinds gisteren, ook een uit Terneuzen hebben zich al in de prijzenslag ge
stort. En dat alles om met lagere benzineprijzen een uittocht van automobilisten naar België te voorkomen. foto camile schelstraete
niet helemaal gelijk. „De maat
schappijen vullen de tekorten
voor deze kleinere pompen
meestal aan zodat de verliezen
beperkt blijven. Maar er is na
tuurlijk een grens. Een verlaging
met bijna twintig cent op een li
ter benzine vind ik veel geld en
dat gaat op termijn toch opbre
ken. Daarnaast blijf ik van me
ning dat het verschil op benzine
tussen Nederland en België te
groot blijft. Dan moet je wel zo
veel cent eraf halen, dat is niet te
doen. Wij doen de komende da
gen in ieder geval niks van onze
prijzen af en hopelijk zijn de an
deren ook zo verstandig. We
kunnen nu niet anders doen dan
afwachten maar ik vrees het erg
ste."
Pomphouder E. de Beule uit Ka
pellebrug reageert fel op de be
schuldigingen van Boon. „De
Bovag praat veel te lang met die
politici, maar ze doet niks.
Maandenlang zijn ze aan het
overleggen over compensatiere
gelingen maar er gebeurt niks.
Elke dag dat er geen regeling
wordt getroffen, betekent een
flink verlies voor de pomphou
ders. Dat kort geding heeft ook
niks opgeleverd want Europa
werkt tegen, dat kon ik ze zo ook
wel vertellen. De Bovag moet de
zaak eens wat feller aanpakken
en meer doen dan alleen maar
praten." De Beule is geenszins
van plan zijn prijzen te verho
gen. „Wij krijgen het steeds
drukker en ondanks het feit dat
anderen in Terneuzen ons gaan
volgen, ben ik absoluut niet
bang dat ons dat klanten kost.
We zullen ervoor zorgen dat we
het goedkoopste blijven. Altijd."
In de loop van deze week ver
wacht de bewindsman daarover
nadere informatie te kunnen ge
ven. Op het bewuste bedrijf in
Schoondijke bleken varkens te
staan die, als big, afkomstig wa
ren van vijf bedrijven in de Ach
terhoek. Dat is niet verboden. De
Gelderse bedrijven zijn inmiddels
preventief geruimd. K. van der
Hoofd van de Vakgroep Varkens
houders Zeeland vindt de opmer
kingen van Van Aartsen 'prema
tuur'. Hij vindt met name de term
'gesjoemel' misplaats. Die ver
wijst meer naar 'gerommel' met
bijvoorbeeld vrachtbrieven dan
naar een Schoondijkse varkens-
boer die, zijns inziens volkomen
terecht, varkens van bedrijven die
niet besmet leken naar Schoondij
ke haalde. Voor het onderzoek
naar de biggen is afgerond vindt
Van der Hoofd dat de minister
voor zijn beurt spreekt. Van der
Hoofd deelde dat gisteren desge
vraagd mee. De uitbraak in
Zeeuws-Vlaanderen is de eerste in
de provincie Zeeland.
Van onze verslaggeefster
Middelburg - Na een matig voor
seizoen en tegenvallend juliweer
heeft de maand augustus het toe
ristenseizoen in Zeeland alsnog
ten goede gekeerd.
De toeristische sector in Zeeland
omschrijft het hoogseizoen 1997
als goed en komt daardoor wel
licht qua bezetting en omzet net
iets hoger uit dan in 1996. Dat
meldt het Bureau Toerisme Zee
land.
ZIE REGIO C3:
'Toeristen blijven steeds korter'
(ADVERTENTIE)
aangegrepen om het leegstaande
kruisgebouw te huren en dat
wordt nu verbouwd tot kerk
ruimte.
Tegen het standpunt van het
kerkbestuur isTie dorpsraad in
het geweer gekomen. Er is een ac
tie gestart om de kerk toch te be
houden en er is een vrijwilliger-
groep geformeerd die de schou
ders eronder wil zetten. Volgens
de vrijwilligersgroep hoeft de op
knapbeurt van de kerk amper een
ton te kosten. Dat 'rapport' wordt
nu door het kerkbestuur beke
ken. De actie is voor het kerkbe
stuur geen aanleiding om de
werkzaamheden aan het kruisge
bouw op te schorten. Reden voor
inwoners van Nieuw-Namen om
weinig vertrouwen te hebben in
een goede afloop voor het kerkge
bouw. Inmiddels hebben inwo
ners uit de Hulsterloostraat de
koppen al bij elkaar gestoken om
van hun onvrede te laten blijken.
Als er straks een negatief besluit
valt, gaan naar verwachting in
bijna het hele dorp de zwarte
vlaggen uit.
Van onze verslaggever
Nieuw-Namen - Alle betrok
kenen bij het getouwtrek rond
de parochiekerk in Nieuw-
Namen hebben een spreekver
bod opgelegd gekregen. Tot
dat er definitieve knopen zijn
doorgehakt over de toekomst
van de kerk, houdt iedereen
zijn mond.
Een door een vrijwilligersgroep
gemaakte inventarisatie van op-
knapwerkzaamheden aan de
kerk is nu in onderzoek bij het
kerkbestuur.
Hoewel de vrijwilligers hebben
aangedrongen op snelle actie is er
volgens penningmeester T. van
Duyse van het kerkbestuur nog
geen enkel zicht op wanneer er
besluiten zullen vallen. Hij heeft
er een hard hoofd in dat er nog
duidelijkheid komt vóór het af
scheid van pastoor A. Ruyloft, te
vens voorzitter van het kerkbe
stuur. Vanwege de 'persstop' zegt
pastoor Ruyloft, die per 1 oktober
met emeritaat gaat, weinig trek
te hebben in een afscheidsinter-
view voor de krant, waarbij ui
teraard ook de kerkperikelen aan
de orde zouden komen. „Ik heb
daar wel een mening over, maar
die ga ik niet naar buiten bren
gen," zegt de pastoor.
De kwestie draait allemaal om de
toekomst van de parochiekerk.
Het kerkbestuur zegt de opknap-
kosten van ongeveer een miljoen
gulden bij lange na niet te kun
nen betalen. Bovendien komt
daar dan ook nog eens het jaar
lijks onderhoud bovenop. Van
daar dat is besloten de kerk op
termijn aan zijn lot over te laten.
Het kerkbestuur heeft de kans
Van onze verslaggeefster
Terneuzen - Lets Terneuzen (het Lokaal Economisch Transac
tie Systeem) is een succes. De organisatie is zoals zijzelf zegt 'in
een hoerastemming'. Lets is vorig jaar begonnen met vijftien
deelnemers in Terneuzen. Sindsdien heeft de lijst van leden
zich uitgebreid tot vijftig personen.
Een groot deel van hen woont
niet in Terneuzen, maar is ver
spreid over heel Zeeuws-Vlaan
deren. Vanwege het enthousias
me heeft Lets Terneuzen zelfs
haar naam veranderd in Lets
Zeeuws-Vlaanderen.
Lets Zeeuws-Vlaanderen bestaat
uit mensen die diensten aan el
kaar verlenen, zonder dat daar
geld aan te pas komt. Onder dien
sten worden voornamelijk klusjes
verstaan in en om het huis. Voor
al mensen die wat minder te be
steden hebban maken gebruik
van deze uitwisseling van kar
weitjes. Maar, zo benadrukt de
organisatie, iedereen kan mee
doen.
Er zijn al zo'n zeventig Lets-
groepen in Nederland. Lets komt
oorspronkelijk uit Canada, waar
in 1983 begonnen werd met het
Local Employment Trading Sys
tem, zoals het daar heette. Op dit
moment heeft Lets afdelingen
over de hele wereld, behalve Ne
derland en Canada zijn er ook
Lets-groepen in Australië en
Groot-Brittannië.
tf'
Vrijdag 5 september
Wegens omvangrijke werkzaamheden tussen 's-Hertogenbosch en Eindhoven is erop
vrijdag 5 september vanaf 20.00 uur geen treinverkeer mogelijk tussen Eindhoven en
's-Hertogenbosch en tussen Eindhoven en Tilburg. NS zet snél- en stopbussen in.
Houdt u rekening met een extra reistijd van 30 minuten.
Zaterdag 6 en zondag 7 september
Op zaterdag 6 september en zondag 7 september de gehele dag is er geen treinverkeer
mogelijk tussen Eindhoven en 's-Hertogenbosch en tussen Eindhoven en Tilburg.
NS zet tussen Eindhoven en 's-Hertogenbosch snel- en stopbussen in.
Houdt u rekening met een extra reistijd van 30 minuten.
Verder rijden er op 6 september tussen 9.00 uur en 11.30 uur en tussen 15.00 uur en
17.30 uur geen stoptreinen tussen Eindhoven en Weert. Tussen 15.00 uur en 17.30 uur
is er tevens geen treinverkeer mogelijk tussen Roermond en Swalmen en rijden er geen
stoptreinen tussen Roermond en Echt.
Reist u tussen Eindhoven en 's-Hertogenbosch/Tilburg?
Op deze trajecten is geen treinverkeer mogelijk. Tussen Eindhoven en 's-Hertogenbosch
rijden op 5,6 en 7 september snel- en stopbussen. Tussen Eindhoven en Tilburg rijden op
5, 6 en 7 september snelbussen, tussen Eindhoven en Oisterwijk rijden stopbussen.
Reist u tussen Eindhoven en Weert/Roermond?
Op 6 september rijden er tussen 09.00 uur en 11.30 uur en tussen 15.00 uur en 17.30 uur
stopbussen tussen Eindhoven en Heeze/Weert. Tussen 15.00 uur en 17.30 uur rijden tevens
stopbussen tussen Roermond en Swalmen en tussen Roermond en Echt.
Meer informatie?
Wilt u meer informatie over deze en andere werkzaamheden in deze periode?
Kijk op Teletekstpagina 754, bel OV Reisinformatie 0900-9292 (75 ct/m) of haal een folder
op het station. Een speciale folder met busdienstregeling is beschikbaar op alle stations
op het traject Eindhoven - 's-Hertogenbosch - Tilburg en Eindhoven - Weert - Roermond.
Uiteraard staan onze lolcettisten en conducteurs u ook graag te woord.
v
1
1