NU LAATSTE WEEK
kortingen tot 70%.
CvanTICHELTD
Onze slaapkamerafdeling
moet leeg
DE STEM
RADIO TELEVISIE ZATERDAG
E2 QËSTEM
*"•4 mm
i i i i i
ZATERDAG 23 AUGUSTUS 1997
NEDERLAND 1
07.00 Alles kits extra
07.05 Kissyfur (herh)
07.28 Robbedoes (herh)
07.55 Kinderen van de wereld (herh
08.19 Kinder-Prinsengrachtconcert
1996 (herh)
09.07 Harry's mad III
09.34 Paradijsvogels (herh)
10.01 Terug naar Amazonas (herh)
10.27 Yoy: Dakloos (herh)
10.53 Wie van de drie? (herh)
11.19 Weg van de snelweg: Europa
(herh, tot 11.45)
17.02 Alles kits met Kinder-Prinsen-
grachtfestival 1997. Live verslag
van de opera Don Giovanni van Mo
zart uitgevoerd door Frank Groot
hof met zijn Frankies Angels
18.00 Sulfur Slaves, documentaire over
vulkanen in Indonesië (herh)
18.28 Prinsengrachtfestival 1997: De
huis-, tuin- en dakterrasconcerten
19.01 Mijn Franse tante Gazeuse, serie
(herh)
19,31 Willem Wever, programma waarin
vragen van kinderen beantwoord
worden (herh)
20.00 Journaal
20.22 Weeroverzicht
20.29 People of the Forest Nederlandse
natuurfilm uit 1965 van Hugo van
Lawick over het behoud van de na
tuur en chimpansees (herh)
22.01 Prinsengrachtfestival 1997
23.05 (ZW) Cronaca di un amore, speel
film
NEDERLAND 2
14.00 Studio Sport. Actuele beelden van
nationale en internationale sport
wedstrijden en -evenementen. Met
om ca. 15.30 uur het Journaal
16.57 De koorddanser, theaterprogram
ma
17.30 Wild Horizons-Moving Giants
(De neushoorns van Nepal), na-
tuurdocumentaire
17.59 2Vandaag, actualiteiten met 18.00
Journaal, 18.43 Sportjournaal en
18.51 Hoofdpunten uit het nieuws
gevolgd door het weer
19.00 Ik weet het beter, spelletje
19.35 I'll Fly Away, serie (slot)
20.15 Tranen van mijn ziel (Overal en
nergens). Portret van de jonge ter-
roriste Kim Hyun Hee
20.45 AC-tv, reportageserie over weten
schappelijk medisch onderzoek bij
academische centra: Hoornvlies
transplantatie
21.20 De rivier, 8-delige reportageserie
over het leven langs en op de IJssel.
Slot
21.45 Als leven pijn doet, serie pro
gramma's over problemen waar
mensen mee worstelen: Pesterijen
22.15 (On)wettige betaalmiddelen
(Nova-Secrets of Making Mo
ney). Documentaire over allerlei as
pecten van het beveiligen en uitge
ven van bankbiljetten
23.00 Omega, reportageserie over de bo
vennatuurlijke werkelijkheid: Zegen
en vloek
23.50 Songs of the Seasons. In a Fa
ther's Heart, door Kathy Troccoli
23.57 Journaal
00.02 Kunst... omdat het moet, serie
kunstprogramma's. Portret van de
scenarioschrijver, producer en regis
seur Preston Sturges: De opkomst en
ondergang van een dromer (herh,
tot 01.12)
NEDERLAND 3
12.30 Nieuwe Europeanen. Afl. 2
13.00 Journaal
16.30 Chef! serie
17.00 Zomerfestivals. Serie program
ma's over multiculturele festivals in
Nederland: Kwakoefestival in de
Amsterdamse Bijlmermeer
17.30 Vers bloed, documentaireserie
over nieuwe ontwikkelingen in de
gezondheidszorg. Slot: De specialist
aan huis (herh)
18.00 Villa Achterwerk met Jeroen in
China; 18.07 Pottekijke; 18.09 Red
dingsbrigade
18.15 Sesamstraat: Muziek
18.30 Jeugdjournaal
18.43 Who's the Boss, serie
19.11 ZaterdagavondLINGO, spelletje
(herh)
19.37 Police Rescue, serie
20.30 Twee voor twaalf, quiz
21.10 Bloed, zweet tranen, talkshow
met verschillende generaties vakge
noten
22.00 Journaal
22.15 Nova, actualiteiten
22.48 Studio Sport, beelden van de be
langrijkste sportwedstrijden van dit
weekend
23.43 Law Order, serie (tot 00.29)
18.05 De troetelbeesten van Hol
lywood, reportageserie
18.30 Nieuws
18.35 Sterke staaltjes, documentairese
rie
19.00 5 in het land
19.25 Weer verkeer
19.35 Showbizz nieuws
20.00 Nieuws
20.20 Weer 81 verkeer
20.30 The Fortunate Pilgrim, miniserie
01.20 5 in het land (herh)
01.45 Late nieuws sportnieuws (tot
02.15)
VERONICA WÊÊÊÊ
07.00 Ook goeiemorgen
09.00 Veronica Live
16.30 Platypus Man, comedy
17.00 N.O.W. TV does Hollywood
18.00 Beauty and the Beast, serie
18.55 Western Lifestyle
19.30 Married... with children, comedy
20.00 Now or Never (herh)
21.00 Tootsie, speelfilm
23.10 Oeverloos, talkshow
23.45 Teklab, speelfilm
SBS6
13.30 Hart van Nederland (herh)
13.55 Dierenziekenhuis (herh)
14.25 Vakantie-tv
14.55 Wow! (herh)
15.50 Top 40 (herh)
16.55 Pacific Blue, actieserie (herh)
17.50 Jag, detectiveserie (herh)
18.45 fix, avonturenserie. Aansl.: Trek
king Lucky 10
19.40 Quicksilver, speelfilm. Aansl.: Trek
king Lucky 10
21.30 Sport: Engels voetbal en Eerste
divisie. Aansl.: Trekking Lucky 10
22.55 Jacknife, speelfilm
00.35 Houston Knights, actieserie (tot
01.35)
07.00 Telekids, kinderprogramma (tot
12.00)
13.00 Formule 1, verslag (tot 14.05)
17.00 Perfect Strangers, comedy
17.30 Brotherly Love, comedy
18.00 Nieuws weer
18.10 Eigen huis 81 tuin Zomertips
18.55 5 tegen 5, spelletje met de weke
lijkse lottotrekking
19.30 Nieuws
20.00 Het staatslot op lokatie, spelletje
20.30 Miniplaybackshow
21.40 Fire, serie
22.30 Savannah, serie
23.20 Late nieuws sportnieuws 81
weer
23.50 Dependance, erotische speelfilm
(tot 01.35)
RTL 5
18.00 Nieuws
8 BRABANT
07.00
Tekst-TV Omroep Brabant
18.00 Regionaal weer
18.05 Weekoverzicht
18.15 De agenda van Jacqueline
18.30 Sjiek de Friek
19.00 Herhaling weekoverzicht
half uur tot 12.00 op zondag)
(elk
BELGIË NEDERLANDS 1
17.30 Regionale televisie
18.00 Journaal
18.10 Om de tuin, magazine
18.35 Vlaanderen Vakantieland, toeris
tisch magazine
19.30 Journaal en sport
20.05 Bingovision, spelletje
20.35 De muziekdoos
21.10 Switching Parents, tv-film
22.40 Journaal
23.05 Sport op zaterdag
23.25 One False Move, speelfilm
BELGIË NEDERLANDS 2
16.00 Sport extra: Rechtstreeks ver
slag van het EK zwemmen van
uit Sevilla
18.00 Tik Tak, kleuterprogramma
18.05 Pingu, animatieserie
18.10 Bamboo Bears, animatieserie
18.35 Disney Festival met Quack Pack
19.00 The Famous Five, jeugdserie
19.30 Journaal en sport
20.00 Weerbericht
20.05 The Thin Blue Line, comedy
20.35 Boulevard: Een Vlaming bij de indi
anen; Pieter Jan de Smet (1801-
1873) (1)
21.10 To Play the King, serie
22.05 La Soledad de América Latina
van Dirk Brosse, een muziekstuk
uitgevoerd door het Nieuw Vlaams
Symfonie Orkest
22.45 Jeux de cartes, ballet van Stravins
ky
23.05 Festival van Vlaanderen-Ant-
werpen met madrigalen van Gia-
ches de Wert (1536-1596), uitge
voerd door Cantis Cölln o.l.v. Konrad
Junghanel met Maurizio Maiorano
(tekstlezer) (tot 23.25)
07.00 Knock out's 07.05 Sindbad de zee
man 07.30 Wickie de viking 07.55 Toeters
bellen 08.00 Bassie Adriaan 08.25 Popeye
08.35 Robinson Sucroe 09.00 Knock out's
09.05 Rupert 09.30 Batfink 09.35 Super
worm Jim 10.00 Chris Cross 10.25 Runaway
Bay 10.50 Robinson Sucroe 11.15 Ghostbus-
ters 11.35 The Finder 11.50 Knock Out's
(tot 12.00)
I MUSIC FACTORY
07.00 The Morning After 10.00 It's Isabelle
12.00 The bass-ment 15.00 Clipparade met
om 16.00 Factory Facts 18.00 Factory Facts
18.02 Best of... Vandaag: UB 40 19.00
Weekend Gallery met om 21.00 Factory
Facts 23.00 Sylvana's Soul met om 0.00 Fac
tory Facts 02.00 Clip Gallery (tot 06.00)
TV 10
07.05 Bills Billy's Funky Fables (herh) 07.35
Little Mermaid (herh) 08.05 Peter Pan
(herh) 08.35 Bobby's World (herh) 09.05
Around the World in 80 Dreams (herh)
09.35 Gulliver's Travels (herh) 10.05 Zazoo
U (herh) 10.35 Life with Louie (herh) 11.05
Starcom (herh) 11.35 Captain N (herh)
12.05 Peter Pan 12.35 Bobby's World 13.05
Little Mermaid 13.30 Bill S Billy's Funky Fa
bles 13.55 Around the World in 80 Dreams
14.20 Gulliver's Travels 14.45 Zazoo U
15.10 Bob in a Bottle 15.35 Captain N
16,05 Starcom 16.35 Life with Louie 17.00
Fame, serie 17.55 Charlie's Angels, detecti
veserie 18.50 Ciske de Rat, miniserie (slot)
19.40 Alcatraz: The Whole Shocking Story,
tv-film 23.00 Dolls, speelfilm
BELGIË FRANS 1
11.00 Spreek met ons mee, cursus Neder
lands 11.30 Espanol von Victor, cursus
Spaans 12.00 Schubertiades, klassieke mu
ziek 12.20 Autant savoir (h). Aansl.:
Nieuwsoverzicht 12.50 Nieuws 13.15
Télétourisme 13.50 Droit de cité: Mishan
deling en misbruik van kinderen 14.55
Small Sacrifices, tv-film. Deel 216.30 Coup
de film (h) 16.55 Cheval magazine 17.20
Génies en herbe international, spelletje
voor scholieren 17.55 Classe mannequin,
serie 18.25 Contacts, verkeerstips 18.35
Beverly Hills 90210, serie 19.30 Nieuws
20.05 BingoVision, spelletje 20.45 La fa
milie Sapajou, Franse komedie 22.20 Con
tacts 22.30 Match 1, sportmagazine 23.40
Nieuws
BELGIË FRANS 2
19.00 Le blamatoscope, kinderprogramma
19.30 Nieuws 20.00 Antoine Rives, juge du
terrorisme, miniserie 21.25 Ce bout du
monde: La Hague, reportage over de Nor-
mandische kustplaats La Hague, waar ook
de nucleaire opwerkingsfabriek staat
22.00 Nieuws 22.20 Cheval magazine
DUITSLAND T
07.00 Alle meine Freunde, tekenfilmserie
07.30 Die Oase, jeugdserie 08.00 Blinky
Bill, tekenfilmserie 08.30 Die wunderbare
Reise des kleinen Nils Holgersson mit den
Wildgansen, tekenfilmserie 09.00 Ta-
gesschau 09.03 Doctor Snuggles, teken
filmserie 09.25 Oskar, der fliegende Flügel,
tekenfilmserie 09.45 Der rosarote Panther,
tekenfilmserie 10.00 Tagesschau 10.03
AbenteuerWelt, buitenlandmagazine voor
kinderen 10.30 Olsen-Banden stroke kup,
speelfilm 12.05 Abenteuer Überleben, se
rie natuurdocumentaires 12.30 Das
verrückteste Pferderennen der Welt, repor
tage over een paardenrace over 42,2 km
door de woestijn van Qatar 13.00 Ta
gesschau 13.05 Europamagazin 13.30 Kid
napped, speelfilm 15.00 Kinderquatsch mit
Michael 15.30 Tigerenten Club, kinderma
gazine 16.55 Tagesschau 17.00 Ratgeber:
Jobs Karriere, magazine 17.30 Sport-
schau 18.00 Tagesschau 18.10 Brisant.
Boulevardmagazine 18.45 Praxis Bülowbo-
gen, doktersserie 20.00 Tagesschau 20.15
Das Beste der Feste der Volksmusik 21.45
Tagesthemen 22.05 Das Wort zum Sonn-
tag 22.10 Till Murder do us part, tv-film
01.20 Un dollaro a testa/Navajo Joe, speel
film 02.50 (ZW) Canon City, speelfilm
DUITSLAND 2
07.00 Alice im Wunderland, tekenfilmserie
07.25 Bananas in Pyjamas 07.30 Spacecats,
animatieserie 07.55 Bananas in Pyjamas
08.00 Siebenstein, poppenserie 08.25 Der
kleine Bar, tekenfilmserie 08.35 Bamboo
Bears, tekenfilmserie 09.00 Tagesschau
09.03 1 - 2 oder 3 09.28 Theos Geburtstag-
secke 09.30 Löwenzahn 10.00 Tagesschau
10.03 Ein Wahnsinnskind, jeugdserie
10.30 Werner Fend: Am Rande des Dschun-
gels, serie natuurdocumentaires 10.55
Alfonso Bonzo, jeugdserie 11.20 Bazillen,
r
poppenserie 11.25 Flop-Show, amusement
11.40 Chart Attack - Just the Best 12.25
Gesundheits-Tip 12.30 Nachbarn, actuali
teiten 13.00 Tagesschau 13.05 Diese Wo-
che 13.25 Reiselust extra: Komoren, maga
zine 13.55 Liebes Leben, Duitse serie ver
halen 14.55 Heartbeat, tv-film 16.25 Heu-
te 16.30 Sport Extra/EK zwemmen: 200m
vlinderslag heren; 200m wisselslag dames;
50m vrije slag heren; 100m rugslag heren; 4
x 100m wisselslag dames; 1500m vrije slag
heren 17.45 Mach mit, balans Aktion Sor-
genkind 17.55 Forsthaus Falkenau, serie
19.00 Heute 19.25 Was'n Spass, compilatie
20.15 Knallhart daneben, misdaadkome
die 21.45 Heute 22.00 Das aktuelle Sport-
Studio 23.20 Barbara Eden: Visions of Mur
der, speelfilm 00.45 Heute 00.50 Barbara
Eden: Visions of Terror, speelfilm 02.20
Barbara Eden: Voyage to the Bottom of the
Sea, speelfilm
DUITSLAND 3
08.00 Sehen statt hóren, magazine 08.30
Extrem, wetenschappelijk magazine 09.00
Spanien, Sprache, Land und Leute, cursus
Spaans. Afl. 1 09.30 Family Album, cursus
Amerikaans 09.55 The Blind Detective,
korte filmpjes in het Engels 10.00 Babylon
spricht viele Sprachen, magazine 10.57100
x dX. Kunstvideoclip t.g.v. de documenta
11.00 Europa-Platz: Alice, cultureel maga
zine 12.30 Der Froschkönig, Oostduitse
sprookjesfilm uit 1987 van Walter Beck met
Jana Mattukat, Jens-Uwe Bogadtke en Pe
ter Sodann 13.35 Rarg - Eine Reise ins
Traumland, korte jeugdfilm 14.00 Amerika
im Ruhrgebiet, 2-delige reportage 14.30
Computerclub, magazine 15.00 Sport am
Samstag 17.00 Forstinspektor Buchholz,
serie 17.50 Alfredissimol, culinair magazi
ne 18.20 Auf Wiedersehen im nachsten
Krieg. Eine bosnische Tragödie, reportage
18.50 Aktuelle Stunde, regionale actuali
teiten 19.15 Hier und Heute unterwegs
19.45 Sport im Westen, magazine 20.00
Tagesschau 20.15 Sportarzt Conny Knip
per, serie 21.45 50 Jahre lebendig begra-
ben - Ein russisches Irrenhaus öffnet die
Pforten, documentaire 22.15 Texas across
the River, Amerikaanse film-komedie uit
1966 van Michael Gordon met Dean Mar
tin, Alain Delon en Joey Bishop 23.50100 x
dX, kunstclip t.g.v. Documenta 23.55 The
Beguilded, Amerikaanse speelfilm van Don
Siegel met Clint Eastwood, Geraldine Page
en Elizabeth Hartman 01.35 Rockpalast:
Metallics (tot 06.15)
BBC 1
08.00 Harry and the Hendersons, comedy
08.25 Nieuws 08.30 Babar 08.55 Albert
the 5th Musketeer 09.20 The Flintstones
09.45 Marvel Action Hour 10.45 Grange
Hill, jeugdserie .11.10 Sweet Valley High,
jeugdserie 11.35 The O Zone, muziek
11.45 Grandstand, sportrubriek 18.20
Nieuws 18.35 Dad's Army, comedy 19.05
The Edinburgh Military Tattoo 20.10 Con
fessions, mensen biechten op 20.50 The
National Lottery live 21.10 Bugs, actieserie.
Aansl.: National Lottery update 22.00 In
the Line of Duty: Hunt for Justice, speelfilm
23.30 Nieuws 23.50 Match of the Day met
hoogtepunten Newcastle United-Aston Vil
la 01.00 Top of the Pops, muziek 01.30
Running Cool, speelfilm
11 ill a»N maiiii 11
BBC 2
07.20 Open University 09.00 Open Satur
day 11.30 Brainwaves: Babbage's Calcula
ting Engine 11.35 (ZW) The Phil Silvers
Show (h) 12.00 (ZW) Hancock's Half Hour
(h) 12.30 CountryFile 13.00 Birds, natuur
programma 13.20 (ZW) The Paradine Case,
speelfilm 15.10 The Purple Plain, speelfilm
16.50 The Saint (h) 17.40 Cricket live zesde
testmatch Engeland-Australië 19.30
Nieuws 19.45 Summer Dance, balletopera
op muziek van Prokofjev: Romeo and Juliet
22.15 Whatever Happened to the Likely
Lads (h) 22.45 Our Friends in the North (h)
24.00 Great Northfield Minnesota Raid,
speelfilm 01.30 Cricket zesde testmatch
Engeland-Australië 02.10 Johnny Oro,
speelfilm
NBC
07.00 News 08.00 The McLaughlin Group
08.30 Europa journal 09.00 Users Group
09.30 Computer Chronicles (h) 10.00 Inter
net cafe (h) 10.30 At Home with your Com
puter (tot 11.00) 12.00 Top 10 motor
sports. Magazine met Duitse autosport
13.00 Golf European PGA: Irish Seniors
Open (h) 14.00 Turnen Amerikaanse kam
pioenschappen 16.00 European Living: Eu
rope a la carte (h) 16.30 European Living:
Travel Xpress (h) 17.00 The Best of The
Ticket (h) 17.30 Scan (h) 18.00 The Site (h)
19.00 National Geographic Television:
Keepers of the Wild; 20.00 Search for the
Great Apes 21.00 TECX, misdaadserie,
(slot) 22.00 The Tonight Show 23.00 Late
Night, talkshow 24.00 Music Legends: Jon
Bon Jovi en Dave Stewart (h) 01.00 Honk
bal live wedstrijd uit de Major League: L.A.
Dodgers-Philadelphia Phillies (tot 04.30)
EUROSPORT
08.30 Mountainbiking UCIWB Kaprun (h)
09.00 Zwemmen live EK 12.00 Atletiek
IAAF GP Brussel 14.00 Touring Car live STW
Cup Salzburg 15.00 Kanoën live WK Dart
mouth 16.15 Zwemmen live EK 17.30Tou-
ring Car STW Cup Salzbrug 18.00 Atletiek
IAAF GP Brussel (h) 20.00 Tennis ATP-toer-
nooi Long Island halve finales 21.30 Voet
bal Spaanse Supercup 22.00 Voetbal
Spaanse Supercup: FC Barcelona-Real Ma
drid 24.00 Golf WPG European Tour Stock
holm 00.30 Touring Car STW Cup Salzburg
(h) 01.00 EK zwemmen (h, tot 02.00)
MTV EUROPE
07.00 Morning Videos 08.00 Kickstart
10.00 Road Rules 10.30 Singled Out 11.00
European Top 20 Countdown 13.00 Star
Trax 14.00 Dance Weekend 17.00 Hitlist
UK 18.00 Access all Areas 18.30 News
Weekend Edition 19.00 X-elerator 21.00
Live 'n' Direct 22.00 Festivals '97-Beach
Bum 22.30 Unplugged: Maxwell 23.00
Club MTV-Dublin 24.00 Saturday Night
Music Mix (tot 03.00)
DISCOVERY
17.00 Arthur C. Clarke's Mysterious Univer
se: Secrets of Ancient Worlds; 17.30 Myste
ries of the Maya 18.00 Terra X: The Mists of
Atlantis 19.00 Arthur C. Clarke's Myste
rious Universe: Secrets of the Pyramids
19.30 Terra X: The Curse of the Pharaohs
20.00 Mysterious Stones of Carnac 20.30
Arthur C. Clarke's Mysterious Universe:
Squaring the Bermuda Triangle 21.00
News, magazine 21.30 Ultra Science: Cars
of the Future 22.00 Hitler-Stalin: Dange
rous Liaisons 23.00 Magazine: Fear 24.00
History's Mysteries: Myths of Mankind-The
Flood 01.00 Top Banana: Steigerbouwers
02.00 The Porsche Story (tot 03.00)
RTL
07.05 Sandokan, tekenfilmserie 07.35 Bar
ney Friends, kinderseriew 08.05 Denver,
the Last Dinosaur, tekenfilmserie 08.30
Team Disney, kindermagazine 10.25 Splat-
terdome, reportageserie 10.35 Woody
Woodpecker Friends, tekenfilmserie
10.45 Gargoyles, tekenfilmserie 11.10 Po
wer Rangers Zeo, jeugdserie 11.35 Earth
worm Jim, tekenfilmserie 12.00 Problem
Child, tekenfilmserie 12.20 Katts Dog,
jeugdserie 12.45 Formel 1Training GP van
België 14.25 Brotherly Love, comedy 14.55
The Nanny, comedy 15.25 The Torkelsons,
comedy 15.55 Beverly Hills 90210, serie
16.50 Melrose Place, serie 17.50 Models
Inc., serie 18.45 Aktuell 19.10 Explosiv -
Weekend 20.15 Kindergarten Cop, Ameri
kaanse speelfilm uit 1990 van Ivan Reitman
met Arnold Schwarzenegger, Penelope
Ann Miller en Pamela Reed 22.20 Kennen
Sie den? 23.15 Samstag Nacht, comedy-
show 00.15 Swordsman II/ Gladiator Cop,
Canadese actiefilm uit 1994 van Nick Ro-
tundo met Lorenzo Lamas, James Hong en
Nicholas Pasco 01.45 Melrose Place 02.35
Samstag Nacht 03.25 Beverly Hills 90210
04.15 Models Inc. 04.55 Wilde Brüder mit
Charme 05.20 Tekenfilmserie (tot 05.40)
TVS
07.00 Visions d'Amérique 07.15 Méthode
Victor, cursus Frans 07.30 Pique nique, cur
sus Frans 08.00 TV5 minutes 08.05 Nieuws
08.35 Bus et compagnie, kinderprogram
ma 09.30 Télétourisme 10.00 Portraits
d'artistes: Johanne Blouin (2) 10.35 Vue sur
mer (h) 11.45 Sport Africa, magazine
12.33 Nieuws 13.00 Horizons, zakenmaga-
zine 13.30 La misère des riches, serie 14.15
Vérité, vérités, discussieprogramma 15.00
Montagne, bergsportmagazine 15.30
Gourmandises 15.45 7 jours en Afrique
16.00 Nieuws 16.15 Claire Lamarche,
praatprogramma 17.00 La tournée du
Grand Due, reportageserie over Noord-
Amerika 18.00 Questions pour un cham
pion, spelletje 18.30 Nieuws 19.00 Y a pas
match, magazine 19.30 Nieuws 20.00 Les
beaux messieurs de Bois-Doré, 5-delige se
rie. Deel 4 21.30 Perfecto, modemagazine
22.00 Nieuws 22.35 Etonnant et dröle,
amusement 00.30 Nieuws 01.25 Vue sur
mer (h, tot 02.35)h
VANDAAG OP TV
Prinsengrachtfestival
Het Prinsengrachteoncert in Amsterdam,
sinds vorig jaar een festival, wordt door de
Avro weer gedeeltelijk rechtstreeks uitge
zonden. Op de gracht zullen vijftienduizend
mensen staan te luisteren naar de klassieke
klanken vanaf een ponton voor de deur van
hotel Pulitzer. Hoteldirecteur René Kou-
wenhoven bedacht dit evenement zestien
jaar geleden.
Op het eerste Prinsengrachtconcert speelde
een Amerikaanse pianiste voor een publiek
van tweehonderd mensen. „We hadden twee
verroeste dekschuiten voor de deur neerge
legd en zelf wat lampen opgehangen. Dat
was het. We werken nu met een team van
honderd man. Maar het concept is hetzelfde
gebleven: toegankelijk, buiten het Concert
gebouw en muziek van hoge kwaliteit. Die
elementen hebben we nooit losgelaten."
De grote sprong werd acht jaar geleden ge
maakt toen de AVRO besloot het gratis toe
gankelijke concert op televisie uit te gaan
zenden. René Kouwenberg: „Het concert
zelf is nu zo groot als het kan zijn. Er komen
nu vijftienduizend mensen, voller kan het
niet. De tv-uitzending is een geweldige re
clamespot voor Amsterdam. Prachtige
plaatjes! Het wordt aan zestien landen ver
kocht."
Op zo'n dertig lokaties aan de Prinsengracht
worden concerten gegeven. In een binnen
tuin, in een woonkamer van een statig
grachtenpand, of op een dakterras. René
Kouwenberg: „Het is zo bijzonder en het
sluit aan bij wat we al deden: klassieke mu
ziek uit de normale situatie halen en op een
andere plek brengen."
Het gaat niet uitsluitend om jonge artiesten,
maar wel om de top in hun vakgebied, bena
drukt hij. „Zoals dit jaar de Amerikaanse
violist Joshua Bell, die is super getalenteerd.
De Israëlische pianist Itamar Golan is dit
jaar de spil. We hebben hem eerder gehad
als begeleider van de violist Maxim Venge-
rov. Hij gaf toen een spetterend optreden."
(Nederland 1,18.28 en 22.01 uur)
Nieuwe talkshow
van Bart de Graaff
Nog een jaar lang is Bart de Graaff in dienst
van Veronica. De kleine presentator heeft
weliswaar grootse plannen met zijn eigen
BNN maar moet bij Veronica eerst zijn con
tract uitdienen dat nog een jaar doorloopt.
uit
en
tHuub Stapel en Bart de Graaffin 'Oeverloos' (Veronica, 23.10 uur).
Achter de schermen wordt hard gewerkt aan
de plannen van de jongste omroep van Ne
derland maar op televisie mag Bart van Ver
onica geen reclame meer maken voor BNN.
Vandaar dat de jongste omroepdirecteur
van Nederland vanaf vandaag bij Veronica
gewoon te zien is met een eigen talkshow.
Tien weken lang praat Bart op salonboot De
Viking met Bekende Nederlanders over pas
sies, liefdesbaby's, droomhuwelijken, plas
tische chirurgie en de zin van het leven. Er
wordt af en toe oeverloos geleuterd. De
Graaff geeft dat ook grif toe.
De racende tweeling Coronel kan alleen
maar over hard in auto's rijden praten en
dat blijkt vrij beperkt. Het gesprek tussen
De Graaff en de broers wordt pas weer leuk
als Huub Stapel zich ermee bemoeit. De ac
teur was als eerste passagier met Bart de
Graaff in gesprek op de voorplecht van de
boot. Op de Loosdrechtse Plassen pikt Bart
Jeroen Pauw op. De presentator van het
RTL-Nieuws vertelt over de concurrentie
strijd met het NOS-journaal en over zijn
aantrekkingskracht op vrouwen. Volgens
Pauw was hij al voor zijn televisieperiod<
geliefd bij de andere sekse. Het Bekende Ni
derlanderschap is voor Pauw af en toe es
last, laat hij Bart de Graaff weten.
Wie in Oeverloos diepe gesprekken ver
wacht, moet zijn toestel niet inschakelen
Het is volgens Bart de Graaff niet de bedoe
ling geweest dat de gasten op het schip hun
hart uitstorten en al hun problemen op tafé
gooien. De enige die zich daaraan stoort, i
Theo van Gogh die in de tweede afleverinj
aan boord gaat. „Stel nou eens vragen ovei
de derdewereldproblematiek," zegt hij te
gen De Graaff, als deze iets wil weten over
het liefdesleven van de filmmaker/intervie
wer. Het komt er niet van. Oeverloos gaal
niet diep op de zaken in. Er wordt gewoon
veel geluld. En dat is af en toe best grappig.
Oeverloos staat tien keer geprogrammeerd
In de tweede aflevering stappen Theo var
Gogh, mr. Abraham Moskowicz en Christine
van der Horst aan boord. Verder zijn onder
meer Richard Witschge, GabberPiet en Sha
ron Dijksma te gast.
(Veronica, 23.10 uur)
SPEELFILMS
Quicksilver Amerikaanse speel
film uit 1986. Regie: Tom Don
nelly. Hoofdrollen: Kevin Ba
con, Jami Gertz, Paul Rodrigu
ez, Rudy Ramos en Andrew
Smith. Film over fietskoeriers
die hun leven wagen in het
drukke stadsverkeer om docu
menten en dergelijke te kunnen
bezorgen. Eén van de koeriers,
Jack Casey, ontdekt een sinister
web van intrige en moord.
Wanneer een collega in de han
den van een beruchte drugs
dealer terechtkomt, moet Jack
hem zien te redden.
(SBS 6, 19.40-21.30)
Tootsie Amerikaanse speelfilm
uit 1982. Regie: Gavin Reed.
Hoofdrollen: Dustin Hofman,
Jessica Lange, Teri Garr, Dab-
ney Coleman en Charles Dur-
ning. Komedie. Michael Dor-
sey, een acteur die zonder werk
zit vanwege zijn lastige karak
ter, probeert door middel van
travestie en audities een rol te
bemachtigen in een New Yorkse
soap. Ron, de regisseur van de
serie, ziet wel wat in Michaels
vertoning en geeft hem de rol.
Michaels wordt een ster maar
zijn persoonlijke relaties begin
nen steeds meer op een mijnen
veld te lijken.
(Veronica, 21.00-23.10)
Switching Parents Amerikaan
se tv-film uit 1993. Regie: Lin
da Otto. Hoofdrollen: Joseph
Gordon-Levitt, Bill Smitrovich
en Kathleen York. De twaalfja
rige Gregory is van nature een
opgewekte jongen, maar echt
gelukkig is hij niet. Zijn ouders
Rachel en Ralph zijn geschei
den en Gregory moet samen met
Robert de Niro (links) in 'Jacknife' (SBS 6, 22.55 uur).
zijn broers Jeremiah en Zacha-
ry voortdurend pendelen tussen
zijn pa en ma. Dan ontmoet hij
per toeval George Russ, vader
van acht kinderen.
(België Nederlands 1, 21.10-
22.39)
Till Murder do us part Ameri
kaanse tv-film uit 1992. Regie:
Dick Lowry. Hoofdrollen: Me
redith Baxter, Stephen Collins
en Michelle Johnson. Wanneer
haar man haar na zestien jaar
huwelijk verlaat voor een jonge
collega schiet Betty Broderick
hem en zijn minnares dood. Als
ze daarvoor terecht moet staan,
kan de jury in eerste instantie
niet tot een unaniem oordeel
komen. Hoewel Betty haar daad
heeft bekend, lijkt een deel van
de schuld namelijk te liggen bij
haar dode echtgenoot. Zestien
jaar lang heeft Betty haar man
gesteund en mede dankzij haar
heeft hij het gebracht tot top
advocaat.
(Duitsland 1, 22.10-01.20)
Jacknife Amerikaanse speel
film uit 1989. Regie: David Jo
nes. Hoofdrollen: Robert De Ni
ro, Kathy Baker, Ed Harris en
Charles Dutton. Ex-Vietnam-
strijder Megs, die automonteur
is geworden, bezoekt na jaren
zijn voormalige dienstmaat Da-
vis om samen op forel te gaan
vissen. Davis is een alcoholist,
die zich niet los kan maken van
zijn oorlogstrauma, de dood
van een kameraad van beiden.
Hij wordt bemoederd door
diens zuster, Martha.
(SBS 6,22.55-00.35)
Cronaca di un amore Italiaanse
speelfilm uit 1950 (zwart-wit).
Regie: Michelangelo Antoniem,
Hoofdrollen: Lucia Bose,
simo Girotti en Ferdinando
Sarmi.
Een rijke Milanese fabrikant
geeft een privé-detective de op
dracht het verleden van
vrouw Paola na te pluizen. Hi;
is zeven jaar eerder halsover
kop getrouwd, zonder veel van
haar te weten.
(Nederland 1, 23.05-00.43)
One False Move Amerikaanse
speelfilm uit 1992. Regie: Carl
Franklin. Hoofdrollen: Cybda
Williams, Billy Bob Thornton
en Michael Beach. Fantasia,
een knappe zwarte vrouw, haar
vriend Ray en hun partner Pla
to zitten in de drugsscene van
Los Angeles.
Nadat ze een hele familie
ben vermoord, vluchten ze de
stad uit. Twee rechercheurs,
Dud en McFeely, achtervolgen
hen en nemen in Star City con
tact op met de plaatselijke she
riff, Dale 'Hurrican' Dixon,
(België Nederlands 1, 23.25-
01.05)
Teklab Amerikaanse speelfilm
uit 1994. Regie: Timothy Bond
Hoofdrollen: William Shatner
en Greg Evigan. Jake
wordt na een lange gevangenis
straf wakker in de 21ste eeuw,
waar Tek, een electronische
hersenstimulator, de meest ge
bruikte drug is.
Het lukt Jack door te
tot de kern van de corrupte en
futuristische samenleving-
waar hij keihard moet vechten
om in leven te blijven.
(Veronica, 23.45-01.22)
RADIO
RADIO RIJNMOND
Nieuws: elk heel uur en om 7.30 uur, gevolgd
door regionaal nieuws. 6.00 RR-Express. 8.00
Kris kros. 10.00 De tien geboden. 12.00 Wilf-
ried de Jong. 13.00 D'r op of d'r onder. 14.00
Radio Rijnmond Sport. 17.00 Deelder draait...
18.00 Wim Kerkhof. 19.00 Radio Rijnmond
Sport. 22.00-23.00 RR-Express. 0.00 De nacht
van... 3.00-6.00 Volcontinu/RR-Express
OMROEP BRABANT
Nieuws: elk heel uur en 9.03,10.03, 11.03 en
12.05 Brabants nieuws. - 8.30 Kloontjesradio.
9.07 Zie zo zaterdag; actualiteiten, toeris
tische informatie, weerman Johan Ver-
schuuren, De Krant in Brabant en felicitaties.
12.07-13.00 Muziek beneden de Moerdijk
OMROEP ZEELAND
Nieuws: elk heel uur. 9.03 Dag-week! 12.05
Zeeuwse streken. Herh. 17.03-18.00 Omroep
Zeeland Sport
RADIO 1
Elk heel uur en 6.30, 7.30, 8.30,12.30,13.30,
16.30,17.30 en 18.30 Nieuws. NOS: 7.07 Och
tendjournaal. TROS: 8.34 Nieuwsshow. NOS:
12.07 Middagjournaal. 14.04 Langs de lijn,
sport en muziek. 17.07 Avondjournaal.
RKK/KRO: 19.04 Kruispunt. NOS: 19.30 Langs
de lijn, sport en muziek. 23.07 Met het oog op
morgen. AVRO: 0.04 Easy listening. 2.02
AVRO Nachtdienst. 6.06-7.00 Van-nacht naar
morgen
RADIO 2
Elk heel uur Nieuws. NCRV: 6.04 Plaza. 9.04
Cappuccino. VARA: 12.04 Spijkers met kop
pen. KRO: 14.04 Goudmijn. AVRO: 16.04
Weekendcafé. AVRO: 18.04 Andermans ve
ren. NCRV: 19.04 Route 66. 20.04 Classic al
bums. 22.04-0.00 Volgspot-live
RADIO 3
Elk heel uur Nieuws. TROS: 6.04 De Haver-
moutshow. 9.04 TROS Gouden uren. 11.04
Van Rob los. 14.04 Mega Top 100. TROS: 18.04
Dancetrax. Radio 3: 20.04 Lowlands. AVRO:
0.04-6.00 De overnachting
RADIO 4
Om 6.00, 7.00, 8.00, 9.00, 14.00, 19.00 en
24.00 Nieuws. AVRO: 6.02 Vroeg op 4.8.10 Fi-
ori musicali. 9.04 Toppers van toen klassiek,
10.00 Caroline. 11.00 Het ochtendconcert.
12.30 Platenzaak. 14.04 Middagconcert:
Groot Omroepkoor en Radio Kamer Orkest
met verschillende solisten. 16.00 Jacco's keus.
NPS: 17.00 Fine fleur, muziek voor cello en
piano. NPS: 18.00 Radio passaat. 19.02 Avond
concert/Opera live: Parisina, opera van G. Do
nizetti door het koor en orkest van de Itali
aans/Zwitserse Radio onder leiding van Em
manuel Plasson met medewerking van het
Cantemus Vocaal Ensemble en solisten. 22.30
Jazz op 4. North Sea Jazz Festival 1997. 0.02
Vincent na middernacht (tot 01.00)
RADIO 5
Elk heel uur t/m 18.00, 20.00 en 22.00
Nieuws. EO: 7.05 Opo doro. 8.08 Zeggus.
8.34 Ronduit magazine. 9.03 ManA/rouw-ra-
dio. 10.02 De muzikale fruitmand. 11.03 Het
interview. 12.05 Meer dan een lied alleen.
12.45 Vragen naar de weg. NPS: 13.08 Zorg
en hoop. TELEAC/NOT: 14.02 Tema. 15.02
Leesbevordering: Lekker lezen. 15.30 Finan
cieel economisch magazine: De weekstaat.
EO: 16.02 Licht en uitzicht. 16.36 Boeken wij
zer. NPS: 17.05 Radio UIT. RVD: 17.45 Postbus
51. NPS: 18.08 Het roze rijk. 19.00 W'
19.30 Suara Maluku. EO: 20.02 Klein ver
20.30 Laat ons de rustdag wijden. 21 -j
f lector special: De invloed van de Angel
sche theologie. 21.35 Christen-kunst^
22.02 Een ontmoeting. NMO. 23.00 Disty
programma. NOS: 23.55-0.00 ANWB-De'|
ten
(ADVERTENTIE)
Al meer dan 60 jaar een begrip in meubelen.
Ginnekeristraat 126 - Concordiastraat 27
Breda 076-5216180
NEDERLAND 1
„50 Eucharistieviering met paus Jo-
hannes Paulus II in Parijs
HOI Experimentendag 1997, kerk
dienst. Aansl.: Interreligieuze ge
bedsdienst vanuit Zwolle
|S8 wilde Ganzen
'm, islam 8. moderniteit
'j5 50 jaar onafhankelijkheid van
India, 2-delige documentaire (slot)
|()8 Langs heilige huisjes
lS'43 Miniatuur
0 Het gezongen woord
1)12 C-majeur: Italiaanse barok voor
kwartet vanuit Broughton Castle te
Oxford
1100 Beeldenstorm: Georges Seurat
I,09 Kookgek
1142 In de schaduw van de Himala
ya, documentaire
g05 Kruger National Park, documen
taire
)„50 journaal/Weeroverzicht
2020 Ook dat nog extra
2055 prime Suspect, misdaadserie
22 41 Kruispunt, achtergronden
kerk en samenleving
;j |6 Nachtgedachten/Kunst
boodschap (tot 23.22)
NEDERLAND 2
KOO Nederland zingt op zondag
U.30 Wereld van verschil, bijbelstudie
II.00 Het brein: ons innerlijk univer
sum
1150 Encyclopedia galactica: Jupiter
12.00 Journaal
12,10 Studio Sport met ca. 16.00 uur
het NOS-Journaal
1727 Uitzending LepraStichting
1730 Ontdekkers die leven en dood
veranderden
1745 Knoop in je zakdoek
18.00 Journaal
18.05 TELEAC/NOT in het nieuwe sei
zoen (I)
18.15 Koninklijke tuinen van Enge
land: Sandringham House en
Windsor
18.45 TELEAC/NOT in het nieuwe sei
zoen (2)
19.00 Studio Sport
20.00 Journaal
20.15 Studio Sport
21.01 Goed bekeken, spelletje
21.50 Helmut Lotti, registratie concert
van Helmut Lotti m.m.v. het Gol
den Symphonic Orchestra en 20-
koppig koor in Antwerpen (herh)
22.30 Sjans, comedy (herh)
23.03 Journaal
23.08 De herkomst van horror. Afl. 1:
Frankenstein (tot 23.58)
NEDERLAND 3
OS.OO Villa Achterwerk met Arthur,
animatieserie; 09.25 De Stinkie en
Boudewijn Show; 09.50 Zaal in
m
BELGIË FRANS 1
BELGIË FRANS 08.30 Eucharistieviering
12.50 Nieuws 13.15 The Neverending Sto-
ry II: The Next Chapter, Duits/Amerikaanse
speelfilm uit 1989 van George Miller met
Jonathan Brandis, Kenny Morrison en Cla
rissa Burt 14.45 Sindbad, magazine 15.15
Passions glaciales, reisreportage 15.55
Kanzi, le singe aux mille mots, portret bij
zonder intelligente bonobo-chimpansee
16.50 The Beauty and the Beast, serie
17.40 Le retour d'Arsène Lupin, serie
18.45 Week-end sportif 19.30 Nieuws
70.10 Le jardin extraordinaire 20.45 Stran-
90' in Town, Amerikaanse thriller uit 1995
»an Peter Levin met Jean Smart, Gregory
Hines en Jeffrey Nordling 22.15 Les mots
O" silence, portret vier dove artiesten
73.00 Laatste nieuws
BELGIË FRANS 2
14,00 Cybercafé 21, Internetmagazine
"■00 Le blamatoscope, kindermagazine
"•30 Nieuws 20.00 Les carnets du bourlin-
gueur 20.35 Pour la gloire, talentenjacht
71.55 Laatste nieuws
DUITSLAND 1
«'.00 Babar, tekenfilmserie 07.30 Pu-
I TOckl TV 08.30 Sesamstrasse 09.00 Tige-
I 'enten Club, kindermagazine 10.25 Kapt'n
Blaubar Alles irri Lot 11.00 Tagesschau
11.03 Neues vom Süderhof, jeugdserie
111.30 Die Sendung mit der Maus 12.00
nessedub 12.45 Tagesschau 13.15 Welt-
I '®en, serie reisreportages 13.45 Bilder-
I m Deu,schland' reportage-serie 14.30
I Musikstreifzüge, reportage over geschie-
onis opera aan de hand van Lucia di Lam-
Wjnoor van Donizetti 15.00 Tagesschau
I '05 Schwarzes Land und bunte Traume,
I 'Wage 15.30 Sportschau Extra met te-
I 2 Olympisch Spelen in München in
I 'de GP van België en het EK zwem-
Len 17-30 Lebenslanglich - auch ohne
I rauschein. Reportage over eeuwige trouw
doterbriefje 18.00 Tagesschau
4.05 Der 7. Sinn, verkeerstips 18.08
ortschau/EK zwemmen: finale estafette
I n,wisse's'a9 beren 18.40 Lindenstrasse,
apl i '09 ^'e Go'deie 119-10 Weltspie-
3 19.50 Sportschau-Telegramm 20.00
2un U 20,18 Tatort, politieserie
mKulturweltspiegel 22.10 Tagesthe-
L 2,25 EX!, magazine met krantenkop-
iZW de af9el°Pen vijftig jaar 22.55 Der
00 an der Maske' tv-film (deel 2/slot)
|speelfi|rJiageSSChau 00-50 La passerelle,
DUITSLAND 2
Oj J? 'cd und meine Frau, speelfilm
(deux am Mor9en: Het ballet Pas de
IkovdVan Ba'ancbine op muziek van Tsjai-
od m 6n ^a"et Proximités van Louis
1 09 3n rf van Brahms 09.15 Zur Zeit
se b rj" Mut datte nicht!, protestant-
10 J dlenst 10-15 Pingu, poppenserie
Fer'ntok tein' Poppenserie 10.45
Pünkt 6n 1245 Heute 1247 8lick-
nien "aa9azine met actualiteiten uit de
I ge-sÜi deelstaten 93.15 Damals, reporta-
I - 'e over vroeger 13.30 (ZW) Hotel Ad-
