DE STEM atamBBBBcim©
G*Q
eksklusieve
trappen
DANSLES
9
Oproep Algemene Vergadering van
de Rabobank te Terneuzen
Ko
Ruskys g
Philippi
nu
een
voor iedereen
VERBERKMOES DANCE MASTERS
v.o.f. van Kouteren
Hoek wint
bekerduel
Mr A.W. VROOME
mr. E.O.A. Verhaegen
gemeente
OOSTBURG
Hoge vocht'
M
EXECUTIEVEILING
EXECUTIEVEILING
OPENBARE VERKOOP
TE GRAAUW
Café
Cursussen in heel Zeeland: Zeeuws-Vlaanderen,
Schouwen-Duiveland, Bevelanden en Walcheren
ZVU-leden krijgen het programmaboekje, direct
bij het verschijnen, toegezonden.
U kunt het programmaboekje gratis ophalen of
aanvragen bij het ZVU-bureau, Spanjaardstraat 51,
4331 EP Middelburg, tel. 0118-634800 of fax 0118-
626789.
http://www.Volksuniversiteit.nl
E-mail: VU-Zeel1@csnet.nl.
i
Veerweg 30
Spectaculaire
Aanbieding^
VERKOOP BIJ INSCHRIJVING
VERMEULEN B.V.
Schrijf nu in voor een danscursus
Nu ook in OOSTBURG!!
APARTE CLUBS VOOR:
EXCLUSIEVE BETIMMERINGEN
ONDERHOUDSWERK WONINGEN
Tevens verkoop aan particulieren van de in eigen
werkplaats gemaakte hardhouten deuren, kozijnen,
trappen en speciaal lijstwerk.
OPENBARE KENNISGEVING
Waterschap De
Drie Ambachten
ONTWERP-VERKEERSBESLUIT
NIEUW NEUZENWEG
Rabobank
Terneuzen
gE STEM
ZATERDAG 23 AUGUSTUS 1997
Mrs J. EVEKAERT J.M.E. SEIJDLITZ J.P. LOOF
NOTARISSEN
In samenwerking met
notaris mr. A.W. Vroome te Hulst
Herengracht 10, Postbus 20, 4530 AA Terneuzen
Telefoon 0115-617977, Telefax 0115-630216
krachtens artikel 3:268 burgerlijk wetboek
Mrs. J. Everaert, J.M.E. Seijdlitz en J.P. Loof,
notarissen te Terneuzen, Herengracht 10
(Postbus 20 te 4530 AA Terneuzen), telefoon
.0115-617977, in collegiale samenwerking met
mr. G.Tj.R. Bogers, notaris ter standplaats
Axel, Stationsstraat 5, 4571 LA Axel (Postbus
50, 4570 AB Axel), tel.: 0115-561414/ fax:
0115-564491, zijn voornemens om op
woensdag 1 oktober 1997 om 14.00 uur in
café/restauarant Dallinga, Nieuwe Kerkstraat
5 te Sluiskil, in het openbaar in één zitting bij
opbod en afmijning te verkopen:
HET WOONHUIS met schuur, erf en
tuin, staande en gelegen te 4541 CD
Sluiskil, gemeente Terneuzen,
Stroodorpe 14, kadastraal bekend
gemeente Terneuzen, sectie G, nummer
4321, groot één are éénenzestig centiare.
Op de veiling zijn van toepassing, voorzover
in de veilingakte daarvan niet uitdrukkelijk is
afgeweken, de Algemene Veilingvoorwaarden
van Executieveilingen 1993 (AWB)
Aanvaarding:
Aanvaarding bij de betaling van de koopsom
en het verder verschuldigde.
Gebruik:
Voor zover bekend is de onroerende zaak leeg
en ontruimd. Indien de onroerende zaak niet
vrij van gebruik door de eigenaar en de zijnen
wordt opgeleverd, kan de koper de
ontruiming bewerkstelligen uit kracht van de
grosse van de daartoe benodigde akte.
Betaling:
De koper op de veiling dient bij het verlijden
van de akte van gunnning (uiterlijk de eerste
werkdag na de openbare verkoop) aan de
veilingnotaris te betalen een bedrag gelijk aan
de overdrachtsbelasting die bij de levering
verschuldigd zal zijn, alsmede een
waarborgsom ten bedrage van tien procent
van de koopsom. In de plaats van gemelde
waarbogsom kan ook voor eenzelfde bedrag
aan bankgarantie worden gesteld. De overige
kosten dienen binnen acht dagen en de
koopsom dient binnen zes weken na de
gunning te worden betaald.
Lasten e.d.:
In afwijking van het bepaalde in artikel 9
Algemene Veilingvoorwaarden komen alle
kosten, belastingen en heffingen (alsmede
eventuele achterstand) voor rekening van
koper.
Tot veertien dagen voor de openbare verkoop
kan een onderhands bod worden uitgebracht
bij een aan de veilingnotaris gericht geschrift.
Gegadigden dienen desgevraagd, conform
artikel 14 van de Algemene
Veilingvoorwaarden, zich te legitimeren,
alsmede hun financiële gegoedheid aan te
tonen.
Bezichtiging:
In overleg met bovengenoemde
notariskantoren.
De veilingvoorwaarden met bijbehorende
informatie zullen, uiterlijk 8 dagen voor
alsmede op de verkoopdag, ter inzage liggen
bij genoemde notariskantoren.
Voor info zie ook de internetpagina
http://www/mr.borge@tref.nl.
Verdere inlichtingen terzake worden verstrekt
door dhr. A. Goethals, tel.: 0115-561414.
Mrs J. EVERAERT J.M.E. SEIJDLITZ J.P. LOOF
NOTARISSEN
In samenwerking met
Notaris Mr A.W. Vroome te Hulst
Herengracht 10, Postbus 20, 4530 AA Terneuzen
Telefoon 0115-617977, Telefax 0115-630216
krachtens artikel 3:268 burgerlijk wetboek
Mrs. J. Everaert, J.M.E. Seijdlitz en J.P. Loof,
notarissen te Terneuzen, Herengracht 10
(Postbus 20 te 4530 AA Terneuzen), telefoon
0115-617977, in collegiale samenwerking met
mr. G.Tj.R. Borgers, notaris ter standplaats
Axel, Stationsstraat 5, 4571 LA Axel (Postbus
50, 4570 AB Axel), tel. 0115-561414/fax:
0115-564491, zijn voornemens om op
woensdag 1 oktober 1997 om 14.00 uur in
café/restaurant Dallinga, Nieuwe Kerkstraat
5 te Sluiskil, in het openbaar in één zitting bij
opbod en afmijning te verkopen:
HET WOONHUIS met berging, erf en
tuin, staande en gelegen te 4541 CJ
Sluiskil, gemeente Terneuzen, Kanaalzicht
43, kadastraal bekend gemeente
Terneuzen, sectie R, nummer 734, groot
drie are tweeëntachtig centiare.
Op de veiling zijn van toepassing, voorzover
in de veilingakte daarvan niet uitdrukkelijk is
afgeweken, de Algemene Veilingvoorwaarden
voor Executieveilingen 1993 (AWE).
Aanvaarding:
Aanvaarding na betaling van de koopsom en
kosten.
Betaling:
Kosten en de overdrachtsbelasting uiterlijk de
achtste dag na de gunning. De koopsom
uiterlijk zes weken na de gunning. De
waarborgsom van 10% binnen 5 dagen nadat
daarom is verzocht.
Onderhandse biedingen:
Tot veertien dagen voor de dag der veiling
kan een onderhands bod worden uitgebracht
bij een aan de veilingnotaris gericht geschrift.
Bieders:
Deze dienen zich te legitimeren en een bewijs
van financiële gegoedheid aan te bieden.
Bezichtiging:
In overleg met bovengenoemde
notariskantoren.
De veilingvoorwaarden met bijbehorende
informatie zullen, uiterlijk 8 dagen voor
alsmede op de verkoopdag, ter inzage liggen
bij genoemde notariskantoren.
Voor info zie ook de internetpagina
http://www/mr.borge@tref.nl.
Verdere inlichtingen terzake worden verstrekt
door dhr. A. Goethals, tel.: 0115-561414.
NOTARIS
In samenwerking met notarissen
Mrs. J. Everaert, J.M.E. Seijdlitz, J.P. Loof te Terneuzen
's-Gravenhofplein 9, postbus 85, 4560 AB Hulst
Telefoon 0114 - 314355, telefax 0114 - 316255
Mr A.W. Vroome
notaris ter standplaats Hulst
is voornemens om op dinsdag 2 september
1997 's middags om 15.00 uur in café 'Modern'
aan de Dorpsstraat 45 te Graauw, (gemeente
Hulst), ten verzoeke van zijn opdrachtgever
over te gaan tot openbarae verkoop van:
EEN BUITENVERBLIJF met aanbehoren,
erf en tuin, staande en gelegen aan de
Langendamsedijk 10 te Graauw, gemeente
Hulst, kadastraal bekend gemeente Hulst
sectie G nummer 201, groot 7 are 75
centiare.
Wijze van veiling
De veiling vindt plaats in één zitting in twee
fasen, te weten de inzet bij opbod en de afslag
bij afmijning.
Aanvaarding
Het te veilen registergoed kan worden
aanvaard na betaling van de koopsom
uiterlijk op 10 oktober 1997.
Veilingvoorwaarden
Op de veiling zijn van toepassing de
Algemene Veilingvoorwaarden Registergoed
1993, voor zover daarvan bij het
proces-verbaal niet is afgeweken. Gegadigden
dienen zich op de veiling te legitimeren en
desgewenst een verklaring van hun
bankrelatie betreffende hun financiële
gegoedheid te overleggen, zowel voor wat
betreft de betaling van de koopsom als van de
in artikel 9 lid 1 der Algemene
Veilingvoorwaaarden genoemde kosten.
Aan eventuele onjuistheden en/of
onvolledigheden in deze advertentie kunnen
geen rechten worden ontleend
Bezichtiging:
zaterdagen 23 en 30 augustus a.s. telkens van
10.00 tot 12.00 uur.
Voor verdere informatie kan men zich wenden
tot het kantoor van genoemde notaris mr
A.W. Vroome, (dhr. F.A.R. Josiassen), (tel.:
0114-314355).
Unieke mogelijkheid
Ter pacht of .overname aangeboden
op Al-locatie in centrum van Hulst (Zld.)
Terras met honderd stoelen
Sfeervol ingericht.
Gelegen bij verschillende winkelcentra
aan groot, goed bereikbaar parkeerterrein.
Voor de enthousiaste ondernemer.
MEERDERE EXPLOITATIEVORMEN mogelijk
Bellen naar nr. (0114) 315 042
Fax (0114) 321 213
Zeeuwse Volksuniversiteit
SEIZOEN 1997- 1998
Het nieuwe ZVU-programma is uit!
Kijkdagen te Wolphaartsdijk van 30 aug. t/m 6 sept
De serre voor alle seizoenen
Elektrisch openschuivend dak
Vaste daken in alle stijlen
Victoriaanse stijlen
Thermische profielen
Thermisch onderbroken profielen
Onbeperktwieurkeuze bi-color
Van concept Hot einduitvoering
mèt volledige begeleiding
Standaardmodellen
Particulier
Project
Horeca
Zwembadoverdekkingen
ZÓN N ER AN DA'
Alia dagen open van 10 - 16 u.
Zonnerondo heeft ook showrooms te Nederweeft, Stroobos, Castricum en Westervoart.
voor informatie bel 0113-581 601 of fax 0113-581 061
DE SERRE VOOR ALLE SEIZOENEN
ik wens gratis en geheel vrijblijvend te ontvangen:
Naam:
Voornaam:
Straat:
Gemeente:
Tel.:Fax:
Zenden aon Zonnerondo, Postbus 24, 4470 AA Wolphaartsdijk
I I uw mooie kleurendocumentatie
uw offerte
..Nr:
.Postcode:.
Notaris
te IJzendijke
is voornemens t.v.v. erven K. de Bruijne bij in
schrijving te verkopen:
Het woonhuis met schuur, garage, erf en tuin gele
gen aan de Prinses Beatrixstraat 22 te Schoondijke,
kadastraal bekend gemeente Oostburg sectie ES
nummer 46, groot 2.83 are.
Aanvaarding:
Het registergoed kan worden aanvaard vrij van
huur of enig ander gebruiksrecht na betaling van
koopsom. Betaling van de koopsom en kosten door
koper (veilingtarief) binnen 4 weken na opening
van de inschrijfbiljetten.
Voorwaarden:
1. Prijs waarbij volle last wordt gegeven is bij
voornoemde notaris gedeponeerd.
2. Inschrijfbiljetten (ondertekend) dienen uiterlijk
op maandag 15 september 1997 voor 14.30 uur
ten kantore van bovengenoemde notaris te wor
den ingeleverd in gesloten envelop met vermel
ding „inschrijving Schoondijke", op welk tijd
stip de biljetten worden geopend en waarbij de
inschrijvers aanwezig kunnen zijn.
3. Indien bij de inschrijving de prijs van volle last
niet is gehaald, hebben van de aanwezige in
schrijvers de drie hoogste inschrijvers het recht
deel te nemen aan een onmiddellijke tussen hen
te houden opbieding.
4. De zakelijke lasten zijn voor rekening van de
koper vanaf 15 oktober 1997.
Bezichtiging in overleg met de heer J. de Bruij
ne, telefoonnummer 452690 of 453837.
Nadere inlichtingen ten kantore van genoemde no
taris, Handboogstraat 4 te IJzendijke, tel.: 0117-
301558.
Trappenfabriek
showroom met 35 trappen
ma. t/m vrijd. 900-16.30 uur, zal. 10.00-1600 uur.
Zevenbergseweg 22 - Ellen-Leur - Tel 076-5013158
Ploegendiensten geen bezwaar.
In Terneuzen clubs voor:
Kids vanaf 7 jr. Alleenstaanden
Scholieren vanaf 13 jr. (echt)paren
Twens Senioren 55+
X) tiscHs
Scholieren vanaf 13 jr.
(echt)paren
Bel voor informatie 0115-612199
Axelsestraat 174 4537 AS Terneuzen
INDUSTRIEWEG 33 4538 AG TERNEUZEN TEL. 0115-694263 FAX. 0115-618579
CS
Bestemmingsplan „Kom Oostburg, 4e Herziening"
Burgemeester en wethouders van Oostburg
brengen ingevolge het bepaalde in artikel 28
WRO en artikel 3:12 AWB ter openbare kennis
dat met ingang van 25 augustus 1997 voor de'
duur van zes weken ter gemeentesecretarie (af
deling VROM), Raadhuisplein 1 te Oostburg voor
eenieder ter inzage zal liggen het besluit van Ge
deputeerde Staten van Zeeland van 5 augustus
1997 om het door de gemeenteraad op 19 junj
1997 vastgestelde bestemmingsplan „Kom Oost
burg, 4e Herziening" goed te keuren.
Het plan heeft betrekking op sporthal „de Een
hoorn", Baljuw Veltersweg 15 te Oostburg. Met
het plan is de subbestemming „Horecadoelein-
den" toegevoegd aan de reeds geldende hoofd
bestemming „Openbare en bijzondere doelein
den".
Gedurende voormelde termijn kan een belang
hebbende, die aantoont dat hij redelijkerwijs niet
in staat is geweest overeenkomstig artikel 27
WRO zijn bedenkingen bij Gedeputeerde Staten
in te brengen, bij de afdeling Bestuursrecht
spraak van de Raad van State, Postbus 20019 te
2500 EA Den Haag beroep instellen tegen het
besluit inzake de goedkeuring van het onderha
vige bestemmingsplan. Tevens kan gedurende
de aangegeven termijn een verzoek om een voor
lopige voorziening worden ingediend bij de voor
zitter van de afdeling Bestuursrechtspraak van de
Raad van State.
Het besluit van Gedeputeerde Staten inzake
goedkeuring treedt in werking na afloop van de
beroepstermijn. Indien binnen de beroepstermijn
een verzoek om een voorlopige voorziening is in
gediend, treedt het besluit niet in werking voor
dat op dat verzoek is beslist.
Oostburg, 23 augustus 1997.
Burgemeester en wethouders
van Oostburg,
G.H.W. Noordewier, burgemeester,
C. Goorse, secretaris.
Het dagelijks bestuur van het waterschap De Drie Ambachten
maakt ingevolge artikel 3.12 van de Algemene wet bestuurs
recht bekend op 21 augustus 1997, onder nr. 5.10 een
ontwerp-verkeersbesluit te hebben vastgesteld voor de Nieuw
Neuzenweg en de Nieuw Neuzenweg aftakking links (respec
tievelijk wegnrs. 47 en 47b van de wegenlegger van de ge
meente Terneuzen).
Het ontwerp-verkeersbesluit heeft ten doel het realiseren van
een verkeersveilige afwikkeling van het bouwverkeer van en
naar het werkterrein van de Westerscheldetunnel en het be
reikbaar houden van het noordoostelijke gedeelte van de
Nieuw Neuzenpolder in verband met een in voorbereiding
zijnde gedeeltelijke onttrekking aan het openbaar verkeer van
de Willemskerkeweg (wegnr. 49 van de wegenlegger van de
gemeente Terneuzen).
Het verkeersbesluit houdt in:
1De opheffing van de geslotenverklaring voor vrachtauto's
van de Nieuw Neuzenweg aftakking links;
2. De opheffing als eenrichtingsweg van de Nieuw Neuzen
weg aftakking links;
3. Het gesloten verklaren van de Nieuw Neuzenweg voor
vrachtauto's, met uitzondering voor motorvoertuigen die
niet sneller kunnen of mogen rijden dan 25 km/h, vanal de
Nieuw Neuzenweg aftakking links in zuidelijke richting tot
aan de N252 ter hoogte van het sluizencomplex.
TER INZAGE
Het ontwerp-verkeersbesluit ligt vanaf heden gedurende 4 we
ken voor eenieder ter inzage ter secretarie (afdeling algemene
zaken) van het waterschap, elke werkdag van 9.00 tot 12.00
uur en van 13.00 tot 16.00 uur. Desgewenst wordt tegen ver
goeding van de kosten een afschrift van de ter inzage liggende
stukken verstrekt.
INBRENGEN ZIENSWIJZEN
Belanghebbenden kunnen gedurende de termijn van terinzage-
legging hun gemotiveerde zienswijze over het ontwerp-
verkeersbesluit schriftelijk naar voren brengen bij het dagelijks
bestuur van het waterschap, Postbus 1107, 4530 GC Terneu
zen. Degenen die daar in hun schriftelijke reactie om verzoe
ken, worden in de gelegenheid gesteld hun reactie mondeling
toe te lichten, tenzij een dergelijk verzoek kennelijk onredelijk
is. Het dagelijks bestuur brengt degenen die een zienswijze
naar voren hebben gebracht op de hoogte van de wijze waarop
de resultaten van de inspraak zijn verwerkt door toezending
van een exemplaar van het besluit.
Terneuzen, 23 augustus 1997.
Het dagelijks bestuur voornoemd
H.P. Cijsouw, dijkgraaf wnd.
mr. J.Y. Dekker, secretaris
De Rabobank is een coöperatieve
bank met als doelstelling haar relaties
te financieren tegen lage rente en
gunstige voorwaarden.
De Rabobank is een bank met leden.
Betrokken mensen, die via een geko
zen bestuur en de ledenvergadering
invloed kunnen uitoefenen op het
beleid van hun plaatselijke bank.
Zo is gegarandeerd dat bij elke dienst
die de Rabobank verleent het belang
van de leden zwaar meetelt.
De Coöperatieve Rabobank Terneuzen-Axel houdt op 8 september 1997 om 19.30 uur haar
Algemene Ledenvergadering. De bijeenkomst wordt gehouden in Restaurant De Kreek,
Noteeweg 28 te Terneuzen. De leden discussiëren dan onder meer over het jaarverslag 1996 van
de bank, over de resultaten in de eerste zes maanden van dit jaar en de toekomstige koers van
de bank
Verkorte agenda
1. Opening
2. Notulen vorige vergadering
3. Jaarrekening 1996
4. Verkiezing leden Bestuur en Raad van Toezicht
5. Mededelingen en rondvraag
De volledige agenda, de notulen van de vorige vergadering alsmede de jaarrekening 1996
liggen vanaf heden op het hoofdkantoor van de bank voor de leden ter inzage.
Het Bestuur.
Hamburg (anp) - De Ne
]andse mannenploeg is ge
ven van start gegaan in
vierlandentoernooi in Du
land. De Olympische k
joen vermorzelde in H
{jurg de Aziatische subtop
India met 6-1. Lomans sco
je in een tijdsbestek van a
minuten een glaszuivere h
trick, terwijl ploeggenoot
Oranje en HGC, Veen, -
een dijbeenblessure m
uitvallen.
De blessure van de aanvoer
ffas een van de weinige sme
op de flitsende opening van
derland, dat overigens nog
Van onze verslaggever
Brussel - De Afrikaanse
gisteravond op de trib
Damme Memorial. Ter
vochtigheidsgraad in de 1
cord als zeer gering insc1
Komen op de 5000 meter
toptijd, 12.39.74, ruim t
een week geleden in Zü
zijn grote rivaal Haile G
De jonge Komen bouwde zijn
ce anders op dan Gebrselass
De Keniaan startte als een r
zende en bouwde gedurende
race een ruime voorsprong
die aan het einde terugliep. Ma
hij hield genoeg over om de ti
te verbeteren. De prestatie is d
te fraaier, omdat hij vooraf aa
kondigde een poging te wagen.
Gebrselassie concentreerde zi
in Brussel op de 3000 meter. Zi
poging om het andere wereldr
cord van Komen (7.20.67) te ve
beteren, mislukte. Gebrselassi
luid toegejuicht door het Be
gische publiek, kwam niet ve
der dan 7.26.03. Schrale troo
voor de Afrikaan was dat
hiermee wel de beste tijd van h
jaar liep op deze middenafstan
De Amerikaanse wereldkamp
oen op de 100 meter Maurice G
eene leed een nipte nederlaag o
zijn favoriete afstand tege
Franky Fredericks. De Namibi'
kende een matige start ma
maakte dat meer dan goed in
laatste 20 meter en finishte i
9.90 seconden tegen Green 9.9
Op de derde plaats eindigde ee
landgenoot van Greene, Tr
Montgomery (9.94).
Bij de vrouwen leverde de 80
meter een fraai gevecht op tu~
sen Maria Mutola (Moz) en An
Fidelia Quirot (Cub). Mutola lie
voortdurend op kop en hiel
stand, 1.56.46. Stella Jongman
was kansloos bij dit exotisch
geweld en eindigde op de achtst
plaats in 2.01.34.
Op de 100 meter bevestigde Ma
rion Jones het feit dat ze 's we
relds snelste is dit jaar. De jong
Amerikaanse rende naar ee
beste seizoensprestatie (10.76
en bleef de 'veteranes' Merlen
Door Eddy de Schrijver
Philippine - Saulius Ruskys
dereen spurtles. Er stond ge
school van Raf de Bisschop k
ker.
Ruskys is uit het goede hout ge
sneden en probeert met koersen
zijn boterham te verdienen. Dat
lukt hem heel aardig. Al zijn land
genoten die in Philippine aan de
start stonden, kunnen trouwens
een aardig eindje fietsen. Ze heb
ben allemaal naast het hardrijden
een ding gemeen: ze komen niet
wor niets naar een koers. Er moe
ten wat harde frankskes op tafel
gelegd worden voordat men ver
rekt. Peter Mol was de enige die
dicht in de buurt kon blijven van
Ruskys, maar de Let kon toch nog
ep z n gemakje omkijken. Het was
e vierde overwinning in dit sei-
Z()en. De koers in Philippine werd
^ogehvaarde - Hoek heeft gister-
ond het amateurbekerduel te
gen Vogelwaarde gewonnen met
In de zesde minuut scoorde
anky Standaert de 0-1. In de
on n nbracht Ad Gladdines Hoek
ni ti ®en uitval in de 37e mi-
'uut leverde via Rudy Raes de
w V'hreffer op voor Vogel
de r' t' tweede helft breid-
van w Lambert de voorsprong
WannaWeer uit tot X-3- V°gel"
toen u 'cwam terug in de race
bi, -"oek-keeper Mario Harte
j - rde bij een schot van Wim
Daal*02:3' Patrick Naudts be-
stj'afsch 6 eindstand °P 2-4 v4a een