Gevangenen
zijn meest
allochtonen
Naseri geeft zijn hongerstaking toch op
Vervuiling Zelzate beperkt tot België
Relschoppers kosten
NAC een vermogen
Pech-kosmonauten
Mir behouden terug
Longkanker-eiwit ontdekt
DESTEM
Vooral meer jongeren in de cel
Allochtone agent
vaker crimineel
'Duivelse muziek
leidde tot moord'
Timothy McVeigh
krijgt doodstraf
Kijk vanavond
AGBLAD VOOR Z U I D W E S T-N E D E R L A N
Een slechte speler
kost nog meer
USTUS 1997 DS
ana vond haar ervarin-
Department of Crimi-
e biedt slachtoffers de
eid om getuige te zijn
oodstraf uit therapeu-
tieven. Na afloop ver-
oeder: „Het spijt me
t was helemaal niet
om naar te kijken. Ik
t hij nu in de hel is.
weer een beetje seho-
iliger."
9 augustus 1988 wan-
Ernest Jenkins, net op
t vrij, een overval
p het pandjeshuis van
lie Kelley. Hij schiet
ark en dochter Kara
n van vader en moeder
n hun jongste dochter
op slag. Op 9 februa-
mogen zij de executie
mentaire volgt de ou-
en oma in hun voorbe-
op het doodvonnis van
„Het is alsof ze een
chieten. Dat wil ik wel
eldt de zus. „Wie door
st wordt aangevallen, is
et wordt afgemaakt."
et andere leden van de
ep Parents of Murde-
dren krijgen de Kelleys
eiding door de doden-
e executieruimte. Daar
t bed waarop Jenkins
den vastgebonden en de
e injectie krijgt. „Heeft
pijn?", wil een vrouw
Het ontkennende ant-
telt haar teleur. Aan de
injectie gaan spuitjes
met een slaapmiddel en
rslapper. „Er moet pijn
ders staat het niet in
ing tot wat hij gedaan
and 3, 23.09 uur)
John Cleese als sheriff
nd Yard in een bende. Op
oment suprème verden-
e elkaar van samen te
i met de vijand.
1, 00.45-02.30)
Monday Engelse speel-
it 1987. Regie: Mike Fig-
oofdrollen: Melanie Grif-
Tommy Lee Jones en
De Texaanse grondspe-
James Cosmo heeft
plannen met het oude
cwartier van het Engelse
stle upon Tyne. Grote
igger hierbij is Finney,
enaar van een nachtclub
e haven. Finney is abso-
iiet van plan zijn club te
pen. Maar Cosmo is voor
kleintje vervaard en
zijn gangsters erop af.
;land 1, 01.25-02.55)
irijs 1997 (2). 15.02 Sporen in het verle-
5.45 Radio mundo. TELEAC/NOT: 16.02
NPS: 17.05 Radio UIT. NMO: 18.08 Ne
ds programma (actualiteiten/religie).
Turks programma (religieus). NP5:19.00
en actualiteiten in het Turks. 19.45
s en actualiteiten in het Marokkaans en
20.30 Nieuws en actualiteiten in het
TELEAONOT: 21.00 TeleScoop. VPRO:
23.55 De avonden met om ca.
2.03 Zilte
en; ca. 23.00 De wijde blik; ca. 23.12 Li-
lames en een portret van Klangkrieg; ca.
De mannen van de radio. NOS: 23.55-
NWB-berichten
137e JAARGANG
2 KATERNEN
De Binnenkrant
Binnenland
Buitenland
Economie
Beurs
Sport
Zeeland
Surplus
A2
A3
A4
A5
A6
B1/B2
C1 tfm C3
D1/D2
RTV-programma s
D3
Bezoek van
Shirayanagi
ruggesteun
slachtoffers
bezetting Japan
PAGINA
Van onze verslaggever
Den Haag - Voor het eerst zitten in de Nederlandse gevangenis
sen meer allochtonen dan Nederlanders. Dat blijkt uit nieuwe
cijfers van het Centraal Bureau voor de Statistiek (CBS).
Met name het aantal allochtone
jongeren dat met justitie in aanra
king komt, is sterk gestegen.
Amsterdam - De Amsterdam
se politie maakt zich er zor
gen over dat allochtone agen
ten naar verhouding veel va
ker vervallen tot crimineel
gedrag. Uit cijfers van het
korps blijkt dat de laatste 1,5
jaar tegen dertig allochtone
dienders strafrechtelijke on
derzoeken zijn ingesteld.
Hoofdcommissaris Nordholt
noemt het opvallend dat de
laatste jaren veel allochtone
collega's zijn ontslagen we
gens criminaliteit en crimine
le contacten binnen de fami
liekring.
Breda - Zogenaamde Death-me-
talmuziek zou de 30-jarige J. van
K. uit Roosendaal vorig jaar no
vember hebben gedreven tot
moord op zijn 51-jarige vriendin
D.deBruijn.
„Als ik die muziek hoor, ben ik in
staat vijftig mensen dood te
schieten," zei Van K. gisteren
voor de Bredase rechtbank. De
officier van justitie eiste zes jaar
cel plus tbs en dwangverpleging
tegen hem. Van K. bracht de
vrouw in haar woning met vier
messteken om het leven nadat hij
een bandje met de 'duivelse' mu
ziek had aangezet. Volgens Van
K. zelf is hij een gevaar voor de
en verdient hij de
Daarbij gaat het vooral om Ma
rokkaanse en Antilliaanse jonge
ren.
Vorig jaar zaten in totaal 11.931
mensen in de gevangenis. Daar
van had 48 procent de Nederland
se nationaliteit. Daarna volgden
Surinamers (11 procent), Marok
kanen (8), Antillianen (6) en Tur
ken (5).
De penitentiaire jeugdinrichtin
gen worden nu voor 60 procent
door allochtonen bevolkt. Marok
kaanse en Surinaamse jongeren
zijn samen goed voor 37 procent.
De cijfers sluiten aan bij een re
cent rapport van het Wetenschap
pelijk Onderzoeks- en Documen
tatiecentrum van het ministerie
van Justitie. Daarin werd vastge
steld dat allochtone jongeren 'an
derhalf tot drie keer zo veel' cri
minaliteit plegen dan autochtone
jongeren. In die vergelijking is al
rekening gehouden met het feit
dat allochtone jongeren vaker
werkloos zijn.
Het onderzoekscentrum maakt
zich grote zorgen over het gegeven
dat veel Marokkaanse en Antilli
aanse jongeren steeds verder af
drijven van de Nederlandse sa
menleving. De integratie komt
niet van de grond en veel jongeren
zien een carrière in de misdaad als
enige mogelijkheid om nog iets
van het leven te maken.
Denver - Timothy McVeigh, de
Amerikaan die schuldig is bevon
den aan de bomaanslag in april
1995 op het kantoor van de fede
rale overheid in Oklahoma City,
is gisteren ter dood veroordeeld.
Bij de bomaanslag kwamen 168
mensen om het leven, 500 raakten
gewond.
(afp) - Amerikaanse onderzoekers hebben een eiwit ont
dekt dat op elk moment longkanker kan veroorzaken bij mensen die
zijn gestopt met roken. De wetenschappers denken dat zij daarmee
een verklaring hebben gevonden voor het feit dat mensen die al meer
aan twintig jaar geen sigaret meer hebben aangeraakt, alsnog long
kanker krijgen.
Het eiwit is ontdekt bij 77 procent van de personen die meer dan 25
jaar hebben gerookt. „Zodra de veroorzaker in de longen is, lijkt hij
daar te blijven," aldus de onderzoekers. Niet alleen het feit of men al
aan niet gestopt is met roken, is belangrijk voor het risico op longkan
ker, maar ook de duur van de periode die men gerookt heeft, conclu
deert prof, J. Siegfried.
(ADVERTENTIE)
'eder heel en half uur
DE STEM
71
03
1 "000218"
I I I I I
Supporters
Morres praat
Feyenoord
niet met FNV
nemen
over CAO
Henk Vos
niets kwalijk
PAGINA
Breskens
stapt uit
Kust-VW
PAGINA
BI
PAGINA
VRIJDAG 15 AUGUSTUS 1997
LOS EXEMPLAAR: MAANDAG T/M VRIJDAG: 2,00 - ZATERDAG: 2,75
Verre Oosten
en VS jagen
prijs van
Bordeaux
de hoogte in
PAGINA
Van onze redactie binnenland
Den Haag/Groesbeek - De
Iraanse asielzoeker Majid Na
seri, die van de Haagse recht
bank het land mag worden
uitgezet, heeft zijn honger- en
dorststaking gisteravond laat
uiteindelijk toch beëindigd.
Hij wilde zijn gezin en andere
Iraniërs die hem steunen, niet
langer belasten met zijn actie.
Eerder op de dag, nadat hij het
voor hem, zijn vrouw en hun
twee dochters negatief uitgeval
len vonnis had vernomen, her
vatte Naseri aanvankelijk zijn
weigering om voedsel en vocht
tot zich te nemen. Hij had die ac
tie dinsdag, toen hij in acuut le
vensgevaar verkeerde en opgeno
men moest worden, even onder
broken in afwachting van de uit
spraak van de Haagse recht
bankpresidente.
Verloren
Toen Naseri gistermiddag in het
Canisius Wilhelmina Ziekenhuis
in Nijmegen van zijn arts hoorde
hoe de zaak verlopen was, kop
pelde hij onmiddellijk zijn
vochtinfuus los. „Ik ga door met
m'n hongerstaking tot de dood
erop volgt", verklaarde hij. „Dat
is niet moeilijk, want alles is nu
toch verloren."
Laat op de avond, terug in het
asielzoekerscentrum in Groes
beek, wisten zijn advocaat en
mensen van de stichting Vluchte
lingenwerk hem er echter van te
overtuigen dat dit niet de juiste
weg is. Naseri heeft ruim vier
weken niets gegeten en had, tot
de onderbreking van dinsdag,
acht dagen niet gedronken.
Emotioneel
Na de uitspraak speelden zich
gisteren in Groesbeek bij het
asielzoekerscentrum emotionele
taferelen af. Neseri's dochters
besloten aanvankelijk, direct zelf
ook in honger- en dorststaking te
gaan. „Ais mijn vader doodgaat
wil ik ook dood. Niemand be
grijpt ons. Moordenaars," gilde
dochter Zanas (17) huilend. Min
stens vijf andere Iraanse asiel
zoekers in Groesbeek besloten
eveneens spontaan om Naseri te
volgen. Voor het gebouw van de
Immigratie- en Naturalisatie
dienst (IND) in Den Haag zaten
intussen zo'n 40 Iraniërs die ook
niet meer wilden eten.
„Er is onvoldoende onderzoek
gedaan naar de situatie in Iran,"
verklaarde Naseri in Groesbeek,
„er is geen andere mogelijkheid
meer voor mij dan in Nederland
te sterven. Ik wil niet dat mijn
dochters en mijn vrouw ook wei
geren te eten en te drinken, maar
ik begrijp hen wel. Voor hen is er
ook geen toekomst meer, niet in
Nederland en niet Iran." Het lot
van zijn gezin en de andere soli
daire Iraniërs deed hem uitein
delijk van gedachten veranderen.
Doodstraf
De presidente van de Haagse
rechtbank bleek het gisteren
eens met de IND dat Naseri niet
De sterk verzwakte Naseri werd gisteren ondersteund door zijn vrouw en een sympathisant bij
het verlaten van een Nijmeegs ziekenhuis. In het asielzoekerscentrum in Groesbeek hervatte hij
aanvankelijk zijn honger- en dorststaking, maar later kwam hij daarop terug. foto anp
voldoende kan aantonen dat te
rugkeer naar Iran risicovol is. De
rechtbank vindt zijn asielrelaas
niet geloofwaardig. Volgens de
Iraniër loopt zijn leven gevaar
omdat hij als ambtenaar in Tehe
ran gevoelige informatie heeft
toegespeeld aan het verzet. Daar
staat in Iran de doodstraf op. In
zijn eerste asielaanvraag had hij
daarover echter niets verteld.
Hoe en wanneer Naseri wordt
uitgezet is nog niet bekend.
Staatssecretaris Schmitz (Justi
tie) beraadt zich daar nog over.
De IND hoopt dat Naseri en zijn
gezin snel vrijwillig vertrekken.
Een meerderheid in de Tweede
Kamer 'respecteert' de uit
spraak. De Kamer zal Schmitz
niet verzoeken, Naseri alsnog een
verbhjfvergunning te geven. De
Kamer zal direct na de zomerva
kantie een hoorzitting houden
over de mensenrechtensituatie in
Iran.
WD-Kamerlid Rijpstra leidt uit
de uitspraak af dat de honger- en
dorststaking van Naseri geen rol
heeft gespeeld. „Dat is de enige
juist benadering." De andere
grote fracties reageren overeen
komstig. GroenLinks betreurt de
uitspraak van de rechter. Die
partij wil dat de staatssecretaris
wacht met het uitzetten van het
gezin Naseri en andere uitgepro
cedeerde Iraniërs tot de Kamer
met Schmitz over de situatie in
Iran heeft gedebatteerd. In elk
geval de WD en D66 zijn het
hiermee oneens.
In het gevangenisziekenhuis in
Scheveningen verkeert intussen
een andere Iraanse hongerstaker
volgens zijn arts in terminale fa
se. De man, A. Amiry, eet al 65
dagen niet meer en neemt mond
jesmaat vocht tot zich. Hij heeft
toestemming gekregen de gevan
genis te verlaten om elders te
sterven.
ZIE OOK STEM-COMMENTAAR - A4
Van onze verslaggever
Sas van Gent - De ernstige bodemveront
reiniging in Zelzate is beperkt gebleven
tot Belgisch grondgebied. De provincie
Zeeland presenteerde gisterochtend in
het stadhuis van Sas van Gent officieel de
resultaten van de bodemonderzoeken die
vorige week gehouden zijn in de gemeen
ten Sas van Gent en Axel.
Onderzoek van de grond in Axel, Philippine
en Westdorpe wees uit dat de hoeveelheid ge
vonden PAK's (polycyclische aromatische
koolwaterstoffen) onder de streefwaarde van
1 microgram per kilo ligt. Wel bleek dat naar
mate de monsters dichterbij de grens met Bel
gië genomen waren, de hoeveelheid opliep. De
geconstateerde waarden variëren van 1,1 tot
2,3. Bij een monster, genomen in natuurge
bied Canisvliet kort aan de grens, werd 9,1
microgram per kilo gevonden. Een verklaring
hiervoor kon Dek gisteren niet geven. „Zoiets
kan altijd gebeuren," zei hij. Hij benadrukte
dat het hier niet gaat om een ernstige over
schrijding. De regel is dat bij een meting van
20 microgram, er nader onderzoek noodzake
lijk is. „Daar zitten we dus royaal onder," al
dus Dek.
Het onderzoeksbureau Ecocare onderzocht in
opdracht van de provincie ook landbouwge
wassen in het gebied. Hier bleek dat de gevon
den waarden, variërend van 1 tot 30, allemaal
onder het niveau van het Belgische Asper (43)
liggen. Meetresultaten van deze plaats, die
schoon wordt geacht, zijn gebruikt als verge
lijkingsmateriaal, zowel voor Nederlandse als
voor Belgische onderzoeken. Metingen in Zel
zate leverden waarden op die tussen 500 en
1700 lagen. Op sommige plaatsen in Zelzate
dus een overschrijding van zo'n veertig keer
de gehanteerde norm van Asper.
Dek kon gisteren nog niet de resultaten geven
van genomen monsters in moestuinen in Axel
en Sas van Gent. „Dit betekent niets bijzon
ders, hoor," zei Dek. „De analyse van deze
monsters heeft gewoon meer tijd nodig." Vol
gende week hoopt Dek wel de resultaten in
handen te hebben.
Hij benadrukte overigens dat de concentratie
PAK's in de moestuinen zeer zal meevallen.
15/26
Het blijft mooi
Krachtige hogedrukgebieden zorgen voor aanhoudend
mooi zomerweer met veel zon en weinig wind. Die waait
uit veranderlijke richtingen. Het blijft droog.
Van onze verslaggever
Breda - De veiligheidsmaatregelen rond de wedstrijden van het
Bredase NAC kosten handenvol geld. Alleen al dit seizoen heeft
NAC een half miljoen begroot voor dit doel. En dat zal hoogst
waarschijnlijk onvoldoende zijn, weet het bestuur nu al.
Volgens NAC-voorzitter John
Peek zou hij dat geld liever 'op het
veld' benutten. „Maar we nemen
onze verantwoordelijkheid. Het is
jammer dat zo'n kleine groep
mensen beslag legt op zo'n groot
deel van het budget."
De veiligheidsmaatregelen die
NAC in overleg met gemeente, po
litie en Openbaar Ministerie heeft
genomen, omvatten onder meer
professionalisering van de ste
ward-organisatie, het stringent
tegengaan van drank en drugs op
de tribunes voor en tijdens wed
strijden en het in beeld brengen
van de 'harde kern' van hooligans.
De groep relschoppers die jaar
lijks voor problemen zorgt, telt
zo'n 100 tot 150 man. „De ene keer
zijn het er minder, de andere keer
meer. Dan is hun verkering uit of
zoiets en dan hebben ze weer wat
meer tijd voor NAC," aldus poli
tiechef Jan Toussain. Hij is als
teamchef verantwoordelijk voor
de politie-inzet rond thuiswed
strijden van NAC. En straks ook
bij uitwedstrijden, want de Bre
dase politie gaat ook mensen
meesturen om de collega's in an
dere steden van informatie te
voorzien.
„En we willen natuurlijk goed in
beeld brengen wie verantwoorde
lijk zijn voor onlusten. We moeten
ze uit de anonimiteit halen, waar
ze zich graag in verschuilen," al
dus Toussain. Hij zegt dat drugs
handel op de tribunes hard wordt
aangepakt. De politie overweegt
bijvoorbeeld de inzet van hasj-
honden om overtreders te pakken.
De maatregelen zijn ook van be
lang voor het opleggen en hand
haven van stadionverboden.
Achttien supporters mogen dit
jaar de wedstrijden van NAC weer
bezoeken. Hun stadionverbod is
opgeheven. Twaalf anderen blij
ven uitgesloten.
NAC-voorzitter Peek denkt dat de
stadionverboden juridisch wel te
handhaven zijn. „Zolang we het
kunnen bewijzen. En dat kan met
videobeelden heel goed. We zullen
in het nieuwe seizoen de methode
van stadionverboden stringent
doorvoeren voor probleemsuppor
ters." De suggestie van Feye-
noord-preses Van den Herik om
hele vakken uit te sluiten om zo de
sociale controle te bevorderen,
ziet Peek niet zitten.
Het besluit om de steward-orga
nisatie te professionaliseren en
extra beveiligingspersoneel in te
huren, lijkt niet onverstandig ge
zien de nieuwste voorstellen van
de politieministers Sorgdrager en
Dijkstal. Zij willen vanaf het sei
zoen 1998/1999 geen politiemen
sen meer inzetten binnen de sta
dions. De clubs moeten dan, afge
zien van zware calamiteiten, hun
eigen boontjes doppen.
Moskou (anp) - De twee Russische kosmonauten van de Mir
zijn gistermiddag met hun Sojoez-capsule behouden en wel in
de steppen van Kazachstan geland na een bewogen verblijf van
zes maanden in hun gehavende ruimtestation.
Vandaag al inspecteren hun op
volgers in de Mir het gat dat op
25 juni in de Spektr-module werd
geslagen door een botsing met
een vrachtschip. Zij zullen een
eerste blik werpen op en foto's
maken van de beschadigde mo
dule.
De teruggekeerde Mir-comman-
dant Tsiblijev - die gisteren als
eerste uit de gelande Sojoez te
voorschijn kwam - en zijn collega
Lazoetkin moeten bij terugkeer
in Moskou aan een onderzoeks
commissie tekst en uitleg geven
over de reeks van rampen in de
Mir tijdens hun verblijf: eerst een
felle brand, dan het uitvallen van
de temperatuursregeling met in
begrip van giftige lekken, het
herhaaldelijk uitvallen van de
zuurstofgeneratoren, een bijna-
botsing en de echte botsing op 25
juni met het vrachtruimteschip
Progress M-34.
Die aanvaring genereerde een he
le reeks nieuwe incidenten, met
als rode draad een nijpend ener
gietekort. De lotgevallen van de
Mir het afgelopen half jaar vor
men bij elkaar een van de ern
stigste crises in de bemande
ruimtevaart.
Sommigen, tot president Jeltsin
toe, hebben de twee al de schuld
gegeven van de calamiteiten.
Maar de hoofdingenieur bij de
vluchtleiding zei gisteren na de
landing dat 'op dit ogenblik' nog
geeffverwijt aan beiden kan wor
den gemaakt.
VERVOLG OP BUITENLAND - A4
(ADVERTENTIE)
„Als de hoeveelheid in de grond en op de
landbouwgewassen laag is, dan is het niet
meer dan aannemelijk dat dat ook in de tui
nen het geval is."
Dek zag daarom geen enkele aanleiding om
maatregelen te nemen. Voor het advies aan
bewoners kort aan de grens om voorlopig geen
groenten uit eigen tuin te eten, maakte hij nog
een voorbehoud. „Mensen die echt heel zeker
willen zijn, moeten nog maar even wachten."
De provincie heeft woensdagavond de minis
teries van Volkshuisvesting, Ruimtelijke Or
dening en Milieu en Volksgezondheid inge
licht. Bovendien zijn de conclusies doorge
sproken met de Milieu-inspectie.
De onderzoeken in België gaan verder. Door
monsters te nemen in een steeds grotere cirkel
rond Zelzate moet de omvang van de vervui
ling duidelijk worden. Doordat de provincie
Zeeland en Oost-Vlaanderen nu samenwer
ken in werkgroepen, gaan de nieuw gestarte
metingen door tot op Nederlands grondge
bied.
OPZEELAND-Cl:
'Provincie wil scherper toezicht'
De Stem houdt u op de hoogte van het nieuws uit stad en
streek, binnen- en buitenland en van al het andere dat zich
afspeelt in de wijde wereld van sport, economie, kunst en
cultuur. Daarom neemt u een abonnement op De Stem.
Uw abonnementskeuze is:
een proefabonnement van 6 weken voor 31,-
of een abonnement waarbij u De Stem de eerste 2 weken gratis ontvangt.
Per maand d.m.v. automatische afschrijving........32,50*
Per kwartaal d.m.v. automatische afschrijving93,50*
Per kwartaal d.m.v. acceptgiro97,50
kiest voor automatisch betalen en ontvangt een Parkerpen.
Naam:.......,
Adres:
Postcode:.....Plaats.-.
Telefoon:..,..Bank/Gironr:
Handtekening:.
Stuur deze bon in een open envelop zonder postzegel naar:
8 Dagblad De Stem, Afdeling Lezerscontact,
I Antwoordnummer 112, 4800 VB Breda
21-202
DAGBLAD VOOR ZUlDWEST-NEDERtAND
