Beurs gaat
ongenadig
onderuit
Argentijnse
biefstuk
en Croma
Koffieshops gaan
'medi-wiet' aan
patiënt leveren
HJUF6ELD
onverwacht
gestegen.
Iraniërs in hongerstaking voor deur van IND
Varkensstapel groeit
ondanks pestepidemie
Koersen vier procent lager
KEUKENS
Kabinet wil
winst opties
gaan belasten
Benzine wordt
weer goedkoper
Blokker stopt
met Air Miles
AGBLAD VOOR Z U I D W E S T-N E D E R L A N
1
Khatami belooft democratie
kijk vanavond
Argentijnse biefstuk, Q QQ
3e pakje Croma gratis.
Croma, O Q/l
Storing kerncentrale Borssele
Stam denkt dat
Nederland baas
is in Indonesië
Kiere-wiet
DE STEM
-
FOTO EO
vrouwen
Woman, een docu-
Jan Greta Schiller,
lische sfeer en magie
Ivelijke artistieke ge-
|in Parijs tussen de
"gen weer.
streken vrouwelijke
I dichters, schilders,
fotografen en uit-
lop de rive gauche. De
lover de schrijfsters
Jein, Djuna Barnes en
schilderessen Romai-
Jen Marie Laurencin
fafen Bernice Abbott
Jreund.
|en ook Sylvia Beach
Monnier, uitgevers
pelaren en de journa-
flanner aan bod. Gre-
I maakte voor Paris
Jin gebruik van recent
ld filmmateriaal, bi
llen en interviews vol
3, 23.07 uur)
Schütte. Hoofdrollen'.
|ich Sprenger, Susan-
en Traugott Buhre.
Inn is een vertegen-
Jin shampoo's.
Ij z'n verkooppraatje
"t en krokodillenleren
Ijdig verwisselt met
lerenschoenen, is de
let zo denderend. Op
lat ineens de vijfjarige
1 zijn neus. Zij is de
|n zijn ex-vrouw Hil-
1, 23.00-00.20)
Amerikaanse speel-
190. Regie: Tom Rope-
pofdrollen: Lohn Lar-
Cirstie Alley en John
nedie. Mark en Jessie
hebben een perfect
feen succesvolle carriè-
I prachtig huis bij Los
i dag Marks neef Fred
hamen met zijn zwan-
|v Bemice en hun de-
kat Scruffy. De gasten
■ngerig, veeleisend en
pbaar.
Nederlands 1, 23.10-
Amerikaanse speel-
91. Regie: Jim McBri-
■ollen: Harley Venton,
iston-Ulrich en Mi-
.son. Horrorthriller,
rtin, telg van een vam-
ht, is het zwarte
n de familie.
;ing zijn familie op het
1 te brengen, komt het
effen tussen zijn clan
iep moordlustigen.
sten zijn vastbesloten
irsoort uit de roeien.
1.00-02.30)
t/m 18.00 en 22.00 Nieuws. TE-
6.50 Pyjamapret. NOS: 7.05 Spot'
1: 7.20 De tijd van je leven.
INW: 8.08 Wereldnet. KRO: 9.02-
Die Gebeuren (MA/), metonJ
IS 900; 9.12 Jong en oud; 1M'
lelijke kwesties met Mieke ta-
Gezondheid met Mieke LametS
us 900. EO: 12.05 Debat op
Radio-5 documentaire: NPS BjF
olen van Roos en Brenda. IW-
aigne. RKK/KRO: 16.02 De nieuw»
te. NPS: 17.05 Radio 0"
8.08 Op verhaal komen, met om
ascinatie; 18.30 Kanttekeningen,
ruimte van de psalmen. NPS: 19.
actualiteiten in het Turks. 19-
dualiteiten in het Marokkaans en
30 Nieuws en actualiteiten in "e
ILEAC7NOT: 21.00 Amerikaanse
21.30 De weekstaat. viw
De avonden met om ca. 22
lerlust; ca. 23.00 Arnon Grunberg
York; ca. 23.45 De mannen van
23.55-0.00 ANWB-berichten
,37e JAARGANG
2 katernen
De Binnenkrant
Binnenland
Buitenland
Economie
Beurs
Sport
Zeeland
A2
A3
A4
A5
A6
BI t/m B3
C1 t/m C3
grote Gids D1t/mD4
BlV-programma's D5
Van onze redactie economie
Amsterdam - De Amsterdamse efectenbeurs is gisteren fors on
deruit gegaan. De fondsen moesten met een gemiddelde koers
daling van ruim vier procent een flinke veer laten.
De afgelopen weken heerste een
euforie-stemming op de beurs,
waar de bomen tot in de hemel le-
Den Haag - De hoge winsten die
managers maken met door hen
zelf in het leven geroepen lucra
tieve optieregelingen moeten
worden belast, vinden minister
van Financiën Zalm en zijn
staatssecretaris Vermeend. D66,
PvdA en CDA zijn voor. De WD
voorziet juridische problemen.
De werkgevers vrezen admini
stratieve rompslomp, maar zijn
niet tegen maatregelen. De FNV
ontvangt het aanpakken van het
veel bekritiseerde 'graaien en
snaaien' met licht gejuich.
ZIE ECONOMIE - A5
ZIE OOK STEM-COMMENTAAR - A4
Botterdam - Voor de tweede keer
in een week gaat de eerder fors
gestegen benzineprijs omlaag. De
vrije pomphouders verlagen de
benzineprijs vandaag met twee
cent, Shell doet dat morgen. Die
sel wordt 1,6 cent goedkoper.
Benzine is dan in een week tijd
vier cent goedkoper geworden.
De prijsverlaging heeft te maken
met de dalende dollarkoers. Ook
komt de wereldvoorraad lang
zaam weer op peil.
Hoofddorp (anp) - De winkelke
tens van Blokker en Marskramer
stoppen met het geven van Air Mi-
les. Blokker bv, waar de twee ke
tens toe behoren, heeft besloten
bet tweejarig contract dat op 31
oktober afloopt, niet te verlengen.
Blokker wil voor elk van de ketens
eigen klantgerichte acties gaan
opzetten, die meer gericht zijn op
e Producten (huishoudelijke
spullen en speelgoed) in die win
kels. In die nieuwe marketingstra
tegie past het Air Miles-program-
maniet.
ken te groeien. Het ene record na
het andere sneuvelde. De grootste
mijlpaal werd vorige week don
derdag bereikt, toen de AEX-in-
dex boven de 1000 punten eindig
de.
Gisteren werd de belegger ruw
met beide benen op de grond ge
zet. De AEX sloot met een verlies
van 42,64 punten en sloot op
935,76, ruim vier procent lager
dan een dag eerder. In totaal heb
ben de koersen sinds het record
(1010,97 punten) van vorige week
nu 7,4 procent moeten prijsgeven.
In beurskringen wordt er reke
ning mee gehouden dat de AEX
voor langere tijd teruggaat naar
een waarde van rond 900 punten.
Beurshandelaren hebben geen
sluitende verklaring voor de
koersval. Eén reden is dat veel ef
fecten- en en optiebezitters hun
winst namen na de grote koers-
sprongen van de afgelopen tijd.
Ook op de andere Europese beur
zen daalden de koersen, maar lang
niet in die mate als in Amsterdam.
„Maar hier waren de koersen dan
ook het meest gestegen," aldus een
analist.
Een tweede verklaring zit in de
aanhoudende vrees voor toene
mende inflatie en - als reactie
daarop - renteverhoging in de
Verenigde Staten. Een hogere ren
te in de VS drukt altijd de koer
sen.
De koersval begon gistermorgen
op Wall Street nadat een niet-offi-
cieel rapport bekend was gemaakt
over een sterke stijging van de de
tailhandelsverkopen in de VS,
waardoor de inflatie zou kunnen
oplopen. De Dow Jones zakte in
reactie daarop voor het eerst sinds
vorige maand tot onder de 8000
punten en de AEX gaf in korte tijd
ruim 40 punten prijs. Toen de offi
ciële cijfers 's middags dik mee
bleken te vallen, krabbelde de
AEX even op om daarna, mede
door de lagere koersen op Wall
Street, verder in te storten.
Het was gisteren, aldus hande
laren, 'een gekkenhuis', waarbij
de koersen sterk fluctueerden en
kopers het lieten afweten. Met
guldens tegelijk gingen de koersen
naar beneden.
Merkwaardig is dat de valutahan-
del omgekeerd op de Amerikaanse
cijfers reageerde: dollar en pond
verloren fors doordat de inflatie
en de detailhandelsverkopen de
geldhandel juist meevielen.
ZIE OOK BEURS-A6
De Mitsubishi Colt.
Nu al vanaf 25.995,-.
Financiële meevallers: 1.500,-
op de GLX en 1.000,- op de GL.
De Colt, met 1.3 en 1.6 liter
hightech motor. Compleet
met o.a. airbag en
stuurbekrachtiging.
'*<00
Bel gratis voor informatie of proefrit: 0800 - 0383.
BPMiBTW, excl. verwijderingsbijdrage, kosten rijklaar maken, af Sassenheim. Wijzigingen voorbehouden.
Met 3 jaar Multigaranliellnter-Euro Service. Imp. MMSN B.V., (0252)26 61 11.
DE STEM
8 "71
031
000218"
I I I I I
Montserrat
siddert onder
de vulkaan
'Rode' Vos lanceert
Feyenoord richting
Champions League
'Bescherming
van Dapemo
is afdoende'
PAGINA
PAGINA
Weer onderzoek
naar vervuiling
in Zelzate
PAGINA
PAGfNA
DONDERDAG 14 AUGUSTUS 1997
LOS EXEMPLAAR: MAANDAG T/M VRIJDAG: 2,00 ZATERDAG: 2,75
Koffie en
thee ais
cultuurdragers
in Nederland
Iraniërsonder wie een aantal kinderen, voeren actie op de stoep van het gebouw van de Immigratie- en Naturalisatiedienst in Den
Haag. foto anp
Van onze redactie binnenland
Den Haag/Groesbeek - Ruim dertig
Iraanse asielzoekers zijn gisteren voor
het gebouw van de Immigratie- en Na
turalisatiedienst (IND) in Den Haag in
hongerstaking gegaan.
De actievoerders hebben dit initiatief geno
men uit solidariteit met verschillende uit
geprocedeerde landgenoten die al weken
lang hebben geweigerd voedsel tot zich te
nemen. Het is ook een wanhoopsdaad ten
gunste van de in slechte toestand verkeren
de hongerstaker Majid Naseri. De recht
bank in Den Haag bepaalt vanmiddag het
lot van deze asielzoeker.
Het kabinet maakt zich volgens de Iraniërs
schuldig aan wanbeleid, waardoor 'duizen
den Iraanse asielzoekers in Nederland in
een ellendige situatie verkeren'. Dat Justi
tie Iran als veilig beschouwt en asielzoekers
terugstuurt, is in hun ogen 'belachelijk' en
zal leiden tot doden.
De conditie van Naseri is gisteren verbe
terd. Hij werd dinsdagavond in kritieke
toestand opgenomen in het Canisius Wil-
helmina Ziekenhuis in Nijmegen, nadat hij
in het asielzoekerscentrum in Groesbeek
acht dagen lang ook vocht had geweigerd.
Onder medische begeleiding is Naseri gis
termorgen weer gaan drinken, maar hij
weigert nog steeds voedsel. „Het gaat bui
ten verwachting redelijk met hem, voor zo
ver je dat na één dag kan beoordelen," zei
vertrouwensarts C. van Ojen gistermiddag.
Nasari's vrouw, hun twee dochters en een
Vriendinnetje van hen hebben hun honger
staking, die zij ter ondersteöfting hielden,
onderbroken tot de rechter vanmiddag uit
spraak doet. Het is onduidelijk wat Naseri
en zijn gezin gaan doen als de uitspraak ne
gatief voor hen uitvalt. Ook zo'n 20 andere
Iraniërs, van wie de meesten eveneens in
Groesbeek verblijven, hebben gisteren hun
solidariteits-hongerstaking opgeschort. De
Iraniërs stoppen er (tijdelijk) ook mee uit
vrees de Haagse rechter te irriteren; die liet
dinsdag weten dat zij niet door hongersta
kingen onder druk gezet wenst te worden.
OP BINNENLAND - A3:
'Hongerstaking geen effectief middel'
Teheran (rtr) -
De nieuwe
Iraanse presi
dent Moham
mad Khatami
heeft gisteren in
een tv-interview
beloofd ver
gaande binnen
landse hervor
mingen door te
voeren. Hij
toonde zich
voorstander van
Khatami
een meerpar-
tijenstelsel en van een onafhan
kelijke pers.
„Ik heb een pact met het volk om
mijn plannen te verwezenlijken,"
zei de gematigde sji'itische gees
telijke. Hij won in mei op triom
fantelijke wijze de presidents
verkiezingen, nadat hij meer so
ciale en econo
mische vrijheid
had beloofd.
„Om te zorgen
dat de behoef
ten van het volk
bekend worden
bij de staat,
hebben wij ge
organiseerde
politieke par
tijen nodig, so
ciale vereni-
foto epa gingen en een
onafhankelij
ke, vrije pers," aldus Khatami.
Politieke partijen zijn in Iran al
sinds de islamitische revolutie in
1979 verboden. In het parlement
hebben fundamentalistische ha
viken een meerderheid, zodat
Khatami op zwaar verzet tegen
zijn plannen kan rekenen.
In Noord-Brabant, de provincie
die het meest door de varkenspest
is getroffen, waren er zelfs
300.000 varkens meer dan het
jaar ervoor. Dat heeft het Cen
traal Bureau voor de Statistiek
gisteren meegedeeld.
Sinds het uitbreken van de epide
mie is de omvang van de varkens
stapel nauwelijks verminderd: er
zijn wel veel dieren vernietigd,
maar minder 'gewoon' geslacht
en geëxporteerd. Tot 1 april wer
den volgens het ministerie van
ieder heel en half uur
(ADVERTENTIES)
#A B K*
info: (013)584 14 85
TV8 Brabant brengt Brabant in beeld, iedere avond!
100 gram /Lm+jZJ
3 pakjes a 200 gram ^5T ZL.OH"
's Lands grootste kruidenier blijft op de klelnljes letten. oh
Deze aanbiedingen gelden van donderdag 14 augustus t/m zaterdag 16 augustus a.S.
PAGINA
;MIN ;MAX
15/28
Minder warm
Na zes tropische dagen op rij wordt het vanaf vandaag min
der warm. De kans op een regen- of onweersbui blijft klein.
In de ochtend kan het eerst nevelig zijn, daarna volgt een
mooie zomerdag met weinig wind.
Van onze verslaggever
Haarlem/Den Haag - Een kleine vijftig koffieshophouders wil
len patiënten te hulp schieten door zuivere marihuana voor me
dicinaal gebruik ter beschikking te stellen. Dat zal gebeuren op
voorschrift van de huisarts, via een eigen registratiesysteem
met pasjes en tegen kostprijs.
Gisteren kwamen in Haarlem
koffieshophouders uit het hele
land, verenigd in de actiegroep
'Cannabis als Medicijn', voor het
eerst bij elkaar om hun plannen
op elkaar af te stemmen.
De actiegroep heeft inmiddels
steun gekregen van de regerings
partijen PvdA en D66. De WD
neemt nog geen standpunt in. Het
CDA is tegenstander van het
plan; CDA-Kamerlid Van de
Camp heeft vragen gesteld aan de
ministers Borst (Volksgezond
heid) en Sorgdrager (Justitie) en
hen verzocht, in te grijpen. De
fracties van PvdA, D66 en WD
dringen aan op nader onderzoek
naar de beweerde medicinale
werking van marihuana.
Op last van minister Borst ver
bood de Inspectie voor de Ge
zondheidszorg begin augustus in
een rondschrijven artsen en apo
thekers, nog langer marihuana
voor medisch gebruik - 'medi
wiet' - aan patiënten voor te
schrijven of te verstrekken. Op
kleine schaal werkten artsen en
apothekers al enkele jaren mee
aan de verstrekking ten behoeve
van enkele honderden patiënten,
vooral ter bestrijding van pijn,
misselijkheid, migraine en de
oogaandoening glaucoom.
Nu de minister de verstrekking
van zuivere 'medi-wiet' verboden
heeft, willen de koffieshophou
ders helpen. Om elke schijn van
commerciële bijbedoelingen te
vermijden willen zij de marihua
na tegen inkoopsprijs verkopen.
Wat hen betreft komt de 'medi
wiet' in het ziekenfondspakket.
OP BINNENLAND-A3:
Zuivere 'medi-wiet' als pijnbestrijder
Borssele - De kernenergie-eenheid van de centrale Borssele is dinsdag
middag uit bedrijf genomen, zo is pas gisteren meegedeeld. Aanleiding
is een storing in de aansturing van een afblaasklep van de reactor. De
afblaasklep is bedoeld om de reactordruk te verminderen. De reparatie
van de klep zal naar verwachting enkele dagen duren, zodat het komen
de weekeinde de productie van elektriciteit kan worden hervat. Het
mankement heeft volgens elektriciteitsmaatschappij EPZ geen gevol
gen gehad voor de omgeving. De storing wordt door EPZ voorlopig in
gedeeld op niveau 0 van de internationale schaal, wat wil zeggen dat
de veiligheid van de installatie niet is beïnvloed.
(ADVERTENTIES)
Van onze verslaggever
Voorburg - Ondanks de begin februari uitgebroken varkens-
pest-epidemie waren er op 1 april van dit jaar in Nederland
700.000 varkens meer dan een jaar eerder. Nederland telde op
dat moment ruim 15 miljoen varkens, een nieuw record.
Landbouw circa een miljoen var
kens geruimd of na opkoop ge
dood.
Uit cijfers van de Productschap
pen Vee, Vlees en Eieren blijkt
dat er in februari en maart ruim
600.000 biggen en vleesvarkens
minder zijn uitgevoerd en 350.00
minder geslacht dan vorig jaar in
die periode. De groei van de var
kensstapel deed zich nagenoeg
geheel voor buiten de mestover-
schotgebieden. West-Brabant is
geen overschotgebied.
Hans Verkerk Keukens heeft deze
week een spectaculaire halfgeld
actie. Als u binnen twee jaar een
keuken nodig heeft en nu koopt,
krijgt u van Hans een Caribbean
keuken voor de helft van de door
de leverancier aanbevolen advies
prijs. Kom nu snel echt geld ver
dienen en vraag naar de snelle
beslisserskorting Wij garanderen u
de beste keuken en het beste
ontwerp voor de beste prijs!!
Maak tijdens onze Caribbean actie kans
op een fantastische reis naar Aruba.
GOES
RINGBAAN WEST 2b-0113-216451
ROOSENDAAL
NISPENSESTRAAT 10 - 0165-558843
Jakarta (afp) - De leden van
een geïsoleerde Indonesische
stam hebben voor het eerst
gehoord dat hun land onaf
hankelijk is. Zij gingen er
van uit dat Nederland nog
steeds de baas is in het eilan
denrijk. De kleine Palahi-
stam leeft in de noordelijke
bergen van het eiland Sula
wesi. Stamleden verlieten
door voedselgebrek hun ge
boortegrond. Toen pas kwa
men zij tot de ontdekking dat
koningin Wilhelmina niet
meer de scepter zwaait. In
donesië riep in 1945 de onaf
hankelijkheid uit, Nederland
verliet de kolonie in 1949 na
de bloedige 'politionele ac
ties'.
a m m j
I
De Stem houdt u op de hoogte van het nieuws uit stad en
streek, binnen- en buitenland en van al het andere dat zich
afspeelt in de wijde wereld van sport, economie, kunst en
cultuur. Daarom neemt u een abonnement op De Stem.
gj Uw abormementskeuze is:
g D een proefabonnement van 6 weken voor 31,-
g of een abonnement waarbij u De Stem de eerste 2 weken gratis ontvangt.
Per maand dmv, automatische afschrijving32,50*
O Per kwartaal dm.v. automatische afschrijving93,50*
D Per kwartaal dm.v. acceptgiro97,50
g U kiest voor automatisch betalen en ontvangt een Parkerpen.
i Naam:....
1 Adres.-
8 Postcode:...Plaats:
Telefoon:..Bank/Gironr;.
jg Handtekening:........
Stuur deze bon in een open envelop zonder postzegel naar:
1 Dagblad De Stem, Afdeling lezerscontact,
g Antwoordnommer 112, 4800 VB Breda
DAGBLAD VOOR ZUIDWEST-NEDERLAND