jimbulance
moet sneller
ter plekke
'Zwemmen in grote rivieren is levensgevaarlijk'
etteren
rijd
'Fee/ drinken en geen maaltijd overslaanj
In de skihal is het nog echt koel...
alle typen zonneschermen
de stem
PATTEN
Aanrijtij d met minuten bekort
Wijn met stukjes
glas teruggehaald
Tv blijft uit
door hittegolf
Vooral ouderen vergeten tijdens hitte hun vochtgehalte goed aan te vullen
Pomphouders
aan de grens
voeren actie
Suriname roept
ambassadeur terug
België trekt
vervoersverbod in
Pappen en
nathouden
8 710311 000218
I I I I I
DINSDAG 12 AUGUSTUS 1997
LOS EXEMPLAAR: MAANDAG T/M VRIJDAG: 2,00 - ZATERDAG: 2,75
'Onderhoud
van industrie
beter spreiden'
PAGINA
Woede op
bijeenkomst
in Zelzate
PAGINA
n
Min./max.
17/31
Zonnig en zwoel
De zomer weet nog steeds van geen wijken. Een zonnige en
zwoele, drukkend warme zomerdag met weinig wind. Van
avond een kansje op een onweersbui.
)37e JAARGANG
(ADVERTENTIES)
binnen 7 dagen montage
SHADOW BREDA B.V.
076 - 5202884
in beeld, iedere avond!
De Stem houdt u op de hoogte van het nieuws uit stad en
streek, binnen- en buitenland en van al het andere dat zich
1 afspeelt in de wijde wereld van sport, economie, kunst en
jj cultuur. Daarom neemt u een abonnement op Dé Stem.
Uw abontiementskeuze is.-
I een proefabonnement van 6 weken voor 3J
of een abonnement- waarbij u De Stem de eerste 2 weken gratis ontvangt.
Ter maand d.m.v. automatische afschrijving...ƒ32.50*
Per kwartaal d.m v. automatische afschrijving.93.50*
Per kwartaal d.m v. acceptgirof 97,50
g l kiest voor automatisch betalen en ontvangt een Parkeipen.
I Naam:
Adres:
Postcode;Plaats:
Telefoor Bank. Gironr:.
Handtekening
I
Stuur deze bon .n een open envelop zonder postzegel naar.
Dagblad De Stem, Afdeling Lezerscontact,
Antwoordnummer '112, 4800 YB Breda
DAGBLAD VOOR ZUIDWEST-NEDERLAND
USTUS 1997 B7
ws Vlaanderen pakte
orne. Fonny Kint uit
ar een derde plaats bij
e en vrij evenwichtige
er Wetteren met 1-0
terstand) toch de vol-
Laatstgenoemde for-
ia een forse 7-1-winst
Na de pauze werd het
ht van de thuisploeg wel
kt in doelpunten. Mar-
e Bossche (2x) en Domi-
erlinde tilden de eind-
ar 1-4.
ZEN - SSV'65 3-0 - pa.
as de gehele wedstrijd
leidde bij rust reeds met
goals van Wilfred van
es en Ronny Bek. Het
idende werk bij die
kwam op naam van res*-
lijk Jean-Paul Craenen-
en Hubert Rentmeester,
t liet Wilfred van den
-0 noteren op aangeven
an Paardekoper.
- ODIO 7-1 - De uitslag
voor zich. STEEN domi-
vrijwel de gehele wed-
Teen in de beginfase kon
ts terug doen. Nadat Je-
varro 1-0 had laten note-
amen de gasten op gelij-
e via Dirk Simons. Voor
e werd het 4-1 door tref-
nieuw Jeroen Navarro en
d Chair (2x). Na rust liep
uit naar 7-1 door achter-
ens Werner Bisschop,
ttjes en Jeroen Navarro.
OYS - IJZENDIJKE 2-6
erk verjongd en nog zon-
e krachten Marc Maes en
Dhaene spelend Corn
n het niet bolwerken te-
aanvallend attenter IJ-
e. Bij rust was het 3-0
als van Michel de Ruys-
eroen Verstraeten en Jac-
'ere. Na de pauze kwam
spelend Corn Boys terug
door treffers van Mario
t (op aangeven van Xa-
~rman) en Dennis van
aarna namen de bezoe-
der afstand via Adri van
em en twee fraaie tref-
Vincent Calon.
WACHTERS - PHILIP-
-2 - Qua veldspel ontlie-
de teams elkaar weinig
de woordvoerder van de
b. Grenswachters liet de
echter liggen, terwijl
ine wel slagvaardig was.
érste helft scoorde Erwin
s en na rust legde Paul
er de eindcijfers vast.
CHT - HONTENISSE
n levendig duel met kan-
beide zijden. Koewacht
ral in de eerste helft de
ijkste ploeg en kwam in
op 2-0 door treffers van
en Pascal Lensen. In de
helft waren de teams
n elkaar gewaagd. Voor
ht scoorden de broers
nog een keer en de pro-
ran Hontenisse werd ver
loor Edward Tieieman en
e Booy.
3ntig renners
wielerronde
Zierikzee
sportmedewerker
ee - Voor de wielerronde
rikzee, op vrijdag 15 au-
staan bijna zeventig
rs ingeschreven. Beslist
agere bezetting dus, zoals
andere koersen in Zee
een aantal Nederlandse
enten verschijnen twintig
anders aan de start onder
ners uit Engeland, Cana-
ïerika, Australië, Japan/
■Zeeland en een tiental
ederlandse toppers zijn
partij Martin van Steen,,
ederlof, Roland Rozen-
iroen van Hoorn en Rem-
n Boer. Als bekende
in nemen de strijdbijl op
e Goense, Fran?ois Fran-
£red Geijs, Dennis Mesu,
Rommers, Johan van
Peter Metske en Waltei
he kleppers van formaat
co Verhelst, Luc de Moor
anPolanski.
rcours voert door de bm
1 van Zierikzee, waarop
ronden moeten worden
d. Het startschot klinkt
00 uur en de totale a
:ie de renners moeten a
is 75 kilometer.
2 KATERNEN
pe Binnenkrant A2
jimienland A3
Buitenland A4
Beurs A5
Economie A6
Soort B1/B2
geland Cl t/m C3
[w-programma's D1
Zomer '97 02
(«onze verslaggevers
Den Haag/Terneuzen - De aanrijtijd van nu maximaal vijftien
minuten voor ambulances in spoedeisende situaties wordt met
minuten bekort. Om aan deze nieuwe responstijd te kunnen
wldoen, zullen veel ambulance-regio's extra standplaatsen met
ziekenauto's en gekwalificeerde hulpverleners moeten inrich-
ien.
lo een zojuist verschenen nota
over de ambulance-hulpverlening
introduceren de ministeries van
folksgezondheid en Binnenlandse
Zaken een nieuwe norm voor de
aanrijtijd. De klok gaat voortaan
lopen op het moment dat een mel-
ding binnenkomt en niet meer, zo
als nu, op het moment dat de am
bulance de opdracht krijgt uit te
rakken. In de praktijk betekent
dit een bekorting van de huidige
responstijd met twee a drie minu
ten, de gemiddelde tijd die tussen
Zaandam - De slijterijketen
Gall Gall haalt de Argentijn
se Alma White Wine 1997 direct
uit de handel, omdat in enkele
flessen glassplinters zijn aange
troffen. Een paar duizend flessen
van deze wijn zijn sinds begin au
gustus aan de winkels van Gall
Gall geleverd.
Een klant klaagde eind vorige
week over glas in een fles. Bij on
derzoek bleek dat er ook splinters
in andere flessen Alma zaten. Ko
pers die de wijn terugbrengen,
krijgen hun geld terug. Gall
Gall is in Nederland alleen
verkoper van de wijnsoort.
Hilversum - Tijdens de huidige
kitte is de televisie niet populair.
He kijkdichtheid bereikte met
18,1 procent de voorbije week een
laagterecord. Het zou, behalve
net de warmte, ook iets met het
magere tv-aanbod te maken kun-
»n hebben. Vorige zomer daalde
kijkdichtheid niet verder dan
81,1 procent. Uit het continu kijk
onderzoek van bureau Intomart
"lijkt dat er vooral tussen zes en
Hen uur 's avonds minder mensen
'oor hun toestel zitten dan nor-
Maal.
melding en uitrukken verloren
gaat.
Het voorstel van de twee ministe
ries heeft bij de ambulance-regio's
onrust teweeg gebracht. De ver
wachting is dat het aantal black
spots, gebieden waar een zieken
auto niet altijd tijdig ter plekke is,
aanzienlijk zal toenemen.
Zeeuws-Vlaanderen is nu al zo'n
black spot. Het Landelijk Plat
form Ambulancevervoer zal de
betrokken ministers voor het eind
van het jaar een overzicht geven
van de gewenste capaciteitsuit
breiding, die, zo wordt verwacht,
miljoenen gaat kosten.
Nu de medisch-technische voor
zieningen optimaal zijn, wordt de
15 minuten-norm ook door ambu
lance-hulpverleners zelf als 'vol
strekt achterhaald' beschouwd.
„De techniek is beter, de hulpver
lener is beter dus moet de respons
tijd korter," zegt het hoofd van
een ambulancedienst. „In geval
van een hartaanval zijn die huidi
ge vijftien minuten, of straks der
tien minuten, veel te lang." In de
meeste gevallen blijven ambulan
ces in spoedeisende situaties met
gemak binnen de huidige maxi
mal e aanrijtijd van een kwartier.
Niet echter in de black spot-re
gio's, zoals Zeeland. Daar worden
de Haagse plannen met enige te
rughoudendheid ontvangen. Vol
gens oud-gedeputeerde W. Don,
voorzitter van de commissie die
adviseert over de ambulance-
hulpverlening in Zeeland, is het
plan alleen haalbaar als de minis
ter over de brug komt. „Willen we
op de voorgestelde manier kun
nen werken, dan zal er aanmerke
lijk meer geld moeten komen.
In Zeeland en met name Zeeuws-
Vlaanderen zijn al jaren klachten
over de ambulancedienst. Staats
secretaris Terpstra (Welzijn) er
kende onlangs dat ambulances de
huidige limiet van 15 minuten
lang niet altijd halen. Eerder stel
de de Districts-Huisartsenvereni-
ging dat in Zeeland jaarlijks enke
le doden vallen omdat het zieken-
vervoer niet deugt.
(ADVERTENTIE)
EEN GREEP UIT ONS ASSORTIMENT
DAVIDOFF-THE GRIFFIN'S-COHIBA
BALMORAL-P.G.C. HAJENIUS-AGIO
OUD KAMPEN-JUSTUS VAN MAURIK
ACHT ZALIGHEDEN-VICTOR HUGO
DE HUIFKAR-DE GRAAFF-LA PAZ
DE OLIFANT-PARTAGAS-VANTAS
DE HEEREN VAN RUYSDAEL ENZ...
uw SIGAREN ADVISHURS BEN MAWILLA
WESTKADE 97 SAS VAN GENT TEL: 0115-451706
tabak
SFECIAAIA,
zaak
reverse
info: (013) 584 14 85
DE STEM
Londen viert
grootste
carnaval na Rio
PAGINA
PAGINA
Deense spits
Peter Möller
naar PSV
PAGINA
Rijswijk (anp) - De Surinaamse
regering roept haar ambassadeur
in Nederland terug voor spoed
overleg in Paramaribo. Ambassa
deur Azimullah bevestigde giste
ren dat hij donderdag vertrekt.
Azimullah zei dat zijn terugkeer
verband houdt met het interna
tionale arrestatiebevel, dat Ne
derland heeft uitgevaardigd te
gen 'Adviseur van Staat' Desi
Bouterse wegens vermeende
drugssmokkel. De regering-Wij-
denbosch heeft daar zeer geprik
keld op gereageerd.
Brussel - België heeft gisteren in
de provincies Limburg en Luik
de maatregelen tegen varkens
pest grotendeels opgeheven. Var
kens mogen bijna overal weer
worden vervoerd. Volgens minis
ter Pinxten (Landbouw) lijkt het
gevaar geweken, nu zich al een
maand geen- nieuwe gevallen
hebben voorgedaan.
Door Joyce Ernest
DE TEMPERATUREN van Tunis of Mal
ta, 39 en 37 graden, halen we niet. Maar
toch, ver in de zomer is er zowaar een
hittegolfje aangewaaid. Het vergt een
tropische levenswijze.
De siësta is bijna voor niemand haalbaar in
dit op 9.00 tot 17.00 uur afgestelde land. Aan
gepast eten en drinken kan. „Geen maaltijden
overslaan," zeggen deskundigen. „En drin
ken, drinken, drinken. We zijn uiteindelijk
één grote plas water die moet worden aange
vuld."
Om acht uur 's morgens geeft thuis de buiten
thermometer al ruim 22 graden aan. Daar
zullen er nog zo'n acht bijkomen, voorspelt de
eigen krant. Die wordt zoals gebruikelijk
doorgenomen bij het ontbijt dat geminimali
seerd is tot één cracker bij een sloot koffie.
Later op het werk is water favoriet. Het is
niet volgens de regels van GGD-arts Els de
Graaf.
Natuurlijk, liters drinken bij warm weer is
goed. Maar niet alleen water. „Je verliest veel
vocht en daarin zitten zouten en suikers. Mi
neralen kortweg gezegd. Die moet je terug
binnenkrijgen. Via groenten, fruit. Fruitsap-
jes zijn prima. Ook yoghurt en karnemelk.
Het beste is veel afwisseling. Vooral niet al
leen water. Grote kans dat je dan misselijk
wordt," doceert De Graaf.
Maaltijden, vervolgt ze, mogen licht zijn. Een
paar dagen geen vlees kan geen kwaad. Maar
hele maaltijden overslaan is, weer vanwege
het loerend gebrek aan mineralen, uit den bo
ze. Gewoon groenten, aardappelen, rijst en
brood. En staat het je allemaal tegen: „Neem
iets pittigs. Zoals bouillon. Dan krijg je weer
wel trek."
Voor gezonde volwassenen vormt het aanvul
len van vocht meestal geen probleem. Hun
signaleringssysteem 'het is heet, je hebt dorst,
je moet drinken' werkt naar behoren. Het
raakt versleten als je ouder wordt.
„Zodat je de neiging hebt om minder te drin
ken. Terwijl het juist voor oudere mensen
enorm belangrijk is. Het bloedvatenstelsel
krimpt in bij ouderen. Ze hebben ook sneller
een hogere bloeddruk. Ze klagen eerder over
vocht dat slecht wordt teruggepompt, waar
door ze gezwollen voeten hebben," legt
woordvoerder L. Demarbaix van het Igna-
tiusziekenhuis in Breda uit. Behalve ouderen
schaart hij patiënten met longaandoeningen,
hartproblemen en bepaalde neurologische
aandoeningen zoals hersenbloedingen dezer
dagen onder de kwetsbaarste groepen in het
ziekenhuis.
Het Ignatius kan zich, zegt Demarbaix, ge
lukkig prijzen met de ijsblokjes-machines en
het koelte-regelingssysteem. Neemt niet weg
dat de verpleegkundigen opdracht hebben om
extra alert te zijn op het vochtgehalte van de
patiënten. „Ze laten de mensen regelmatig
extra drinken. De familie brengt nu ook eer
der iets te drinken mee in plaats van koek
jes."
Het personeel van verzorgingstehuizen heeft
een zware dobber aan de hitte. Ook hier is
'drinken, drinken, drinken' het credo van de
afgelopen dagen. „Maar dat valt niet mee
Ouderen drinken gewoon veel te weinig,"
verzucht C. de Beer, hoofd verzorging van
verzorgingstehuis De Eglantier in Roosen
daal.
Het tehuis helpt ze een handje met iets zouter
eten. Gevolgd door een extra rondje limona
de. De Eglantier serveert nu eerder koude
schotel en een ijsje toe. Ook kinderen mogen
best eens een ijsje méér, zegt dokter De Graaf.
„Gewoon zo'n waterijsje van water uit de
kraan dat in Nederland prima voor consump
tie is. Met onverpakt consumptie-ijs, met na
me van karretjes, moet je voorzichtig zijn.
Hygiëne rond het eten telt zwaar bij warm
weer. Schone handen, voedsel goed wassen en
goed koken. Geen restjes bewaren en bij de
barbecue niet dezelfde vork voor rauw en ge
bakken vlees."
Van onze verslaggevers
Breda/Den Haag - Pomphou
ders in de grensstreek met Bel
gië en Duitsland gaan actie
voeren om de regering en de
Tweede Kamer er toe te bewe
gen de accijnsverhoging van 13
procent op een liter benzine te
rug te draaien.
Er is een comité opgericht dat on
der de naam 'Pompen of Verzui
pen' acties gaat voorbereiden. Ook
zullen gemeenten langs de grens
worden benaderd om bij het Rijk
te protesteren tegen de accijnsver
hoging, die op 1 juli is ingegaan.
Daardoor zijn de omzetten van
pomphouders aan de Belgische en
Duitse grêns met dertig tot veertig
procent teruggelopen. Gevreesd
wordt dat er honderden banen
verloren gaan. Een andere actie,
van de pomphouders is een kort
geding tegen de staat op 22 augus
tus, om de subsidie die de pomp
houders aan de Duitse grens krij
gen ook voor de collega's aan de
Belgische grens te laten gelden.
Volgens voorzitter Peter van Gel
der van 'Pompen of Verzuipen'
staan b'lokkade-acties a la de boe
ren niet op het programma. „We
willen niet dat het publiek hinder
ondervindt en we hebben geen zin
in de ME. Het worden meer poli
tiek gerichte acties."
Het CDA' in de Tweede Kamer
riep gisteren de WD op om samen
de accijnsverhoging ongedaan te
maken. De WD reageert afwij
zend, maar erkent wel dat de fi
nanciële compensatie voor pomp
houders tekort schiet,
Skiën en skiles nemen in augustus, terwijl de mussen van het dak vallen: het gebeurt echt. De skihal in Rucphen is dezer dagen een van de weinige plaatsen waar he: j
nog echt koel is. Afgelopen zondag was het volgens exploitant Nicky Broos zelfs behoorlijk druk. De temperatuur in de skihal lijkt voor de bezoekers een grotere at
tractie dan het geboden ski-vermaak: buiten stijgt het kwik tot boven de 30 graden, maar binnen is het net onder het vriespunt. foto oscar van beest
Van onze verslaggevers
Breda/Roosendaal/Tterneuzen
- De hittegolf die Nederland
beheerst, zorgt voor proble
men. Gelokt door verkoeling
wagen mensen zich in verra
derlijke rivieren om niet meer
boven te komen. De kans op
bosbranden, onder meer op de
Kalmthoutse Heide in de
West-Brabantse grensstreek
met België, wordt met de dag
groter. En het leger wordt ge
nekt door gesmolten asfalt,
waardoor tanks niet over de
weg kunnen rijden.
Tijdens deze hete dagen verkoe
ling zoeken in water is op zich
verstandig, maar niet als dat in
de grote rivieren gebeurt, zoals
honderden zwemmers doen. Hoe
wel dit niet verboden is, raadt
Rijkswaterstaat mensen aan in
meren, plassen en zwembaden
een duik te nemen. Woordvoer
ster K. van IJzendoorn reageert
daarmee op een vergeefse zoek
actie door politie en brandweer,
gisteren naar een man die onder
water verdween in de Nederrijn
bij Wageningen. Vrijdag ver
dronk op dezelfde plaats ook een
man.
Rijkswaterstaat constateert dat
steeds meer mensen in de grote
rivieren gaan zwemmen. Volgens
Van IJzendoorn lopen vooral on
ervaren zwemmers en mensen die
de rivier niet goed kennen ge
vaar. „Vooral bij de uiteinden
van de kribben kan de onderstro
ming levensgevaarlijk zijn.
Zwemmers worden onder water
getrokken en zijn niet meer in
staat boven te komen."
Met drie kinderen die tijdens
sterke stroming waren gaan
zwemmen aan de zuidkant van
de Maasmond bij Hoek van Hol
land liep het gisteren goed af. De
kinderen raakten spelenderwijs
verder uit de kant en verdwenen
plotseling onder water. Ze wer
den op het nippertje uit zee ge
red. Een 8-jarig meisje en haar 7-
jarig broertje werden met spoed
naar het ziekenhuis gebracht.
Een 12-jarig zusje maakte het be
ter, maar moest ook naar het zie
kenhuis.
De tanks van de 13e Gemechani
seerde brigade van de Koninklij
ke Landmacht reden gisteren
niet zelf van de kazerne in Oir-
schot naar het spoorwegemplace
ment in Acht, de eerste etappe op
weg naar een oefening in Enge
land. Gevreesd werd dat ze door
het door de hitte zacht geworden
asfalt zouden zakken. De tanks
werden met diepladers naar de
trein gebracht, die ze verder naar
Vlissingen vervoert.
De brandweerkorpsen in de
grensstreek van België en Neder
land hebben voor de Kalmthout
se Heide en omringende bossen
'alarmfase rood' afgekondigd.
Dat betekent dat de uitkijktorens
in het uitgestrekte gebied be
mand zijn en dat er continu een
speciale brandweerwagen door
de bossen rijdt. Volgens de Bel
gische regionale brandweer is de
toestand in de bossen zeer ge
vaarlijk. In het nabije verleden
gingen door branden grote stuk
ken van de Kalmthoutse Heide
verloren. Ook op 'de Veluwe
wordt voor bosbranden gevreesd.
Het gebied wordt met twee vlieg
tuigjes permanent vanuit de
lucht bewaakt.
OP BINNENLAND-A3:
De zon die Nederland al dagen
prikkelt
OP ZEELAND -C1:
'Vermijd inspanningen tijdens
zomersmog'
ZIE OOK ACHTERPAGINA ZOMER '97
Kluivert wil
weer gewoon
spelen
in Oranje