AEX-index
blijft boven
1000 punten
IIMUM
ZEN
We gaan naar Zandvoort...
Priester zegent kerk
opnieuw na vrijpartij
Vrachtvliegtuig crasht
bij luchthaven Miami
COC dient klacht in
tegen bloedbanken
Hulstenaar gedood bij
ongeluk rooimachine
Reparatieploeg arriveert bij Mir
PTT start
met gratis
voic email
25.-
30.-
35.-
35.-
35.-
40.-
45.-
45.-
50.-
50.-
80.-
UITVERKOCHT
DESTEM
DAGBLAD VOOR Z U I D W E S T-N E D E R L A N
R 5 AUGUSTUS
ISt
Meubelstoffering
Peter Rijnders.
076-5211573^
voor 100,-
Nederlandse
atletiek
bloeit op
Rente-angst is snel overwonnen
Hypotheken
i massaal
overgesloten
Eis zes jaar
voor moord
in Wouwse Tol
Wegens discriminatie homo's
ruimtestation
"Mir"
Telstar ontslaat
vier voetballers
na seksorgie
Overval op
Geldnet-loper
Arnhem mislukt
COC bloedlink
X 54i
TERNEUZEN
SLUIS
137e JAARGANG
2 KATERNEN
De Binnenkrant
Binnenland
Buitenland
Economie
Beurs
Sport
Zeeland
Surplus
A2
A3
A4
A5
A6
B1 B2
Cl t/m C3
D1/D2
OTV-programma's D3
DE STEM
8 "71
031
"00021
I I I I I
VRIJDAG 8 AUGUSTUS 1997
LOS EXEMPLAAR: MAANDAG T/M VRIJDAG: 2,00 ZATERDAG: 2,75
Suriname:
'Arrestatiebevel
Desi Bouterse
is een tijdbom'
PAGINA
Trustfull
blij met
nieuwe kans
bij Vitesse
PAGINA
Bodemmonsters
rond mogelijke
vervuiling
PAGINA
Dow-kraker
is weer in
bedrijf
PAGINA
Wijnwonder in het
Duitse Ahr-dal
PAGINA
I MIN. f MAX. C
-P- [^j
Zomerweer
Het blijft de komende dagen zonnig en zeer warm. In het
weekeinde toenemende kans op onweer.
t u
vr.
irive.
Tel.
kki.
:ame
op
intie
>n
774.
Tapijtreiir
Tapijt vuil?
Geen nood!! Ketar reinigt
uw tapijt als nieuw,
teer van onze AKTIfc er
UW HUISKAMER reinig
Bel voor inl. of afspra®
0167-567002.
Athene - De
Nederlandse
atletiek be
leeft in Athe
ne een onge
kende op
bloei. Met
Sharon Jak-
lofsky (ver
springen) en Stella Jong-
mans (800 meter) kwam de
twaalf leden tellende equipe
op vier finaleplaatsen uit.
Kamiel Maase (tien kilome
ter) en Marko Koers (800 me
ter) hadden zich eerder al ge
plaatst. Discuswerper Pieter
van der Kruk en polsstok
springer Laurens Looije ko
men nog in actie.
Vier finaleplaatsen is voor
Nederland uniek in de ge
schiedenis van de WK, die in
1983 in Helsinki voor het
eerst werden gehouden en nu
hun zesde editie beleven.
Drie atleten zijn bij de WK
betrapt op dopinggebruik,
Bagach (Oek), die zijn titel
bij het kogelstoten kwijt
raakte, hordenloper Maran
(Fra) en hinkstapspringster
Zelinskaja (Kaz), die allen
efedrine tot zich hadden ge
nomen.
ZIE VERDER 5PORT-B1
Van onze redactie economie
Amsterdam - De Amsterdamse effectenbeurs sloot gisteren
voor de eerste keer boven de 'magische' 1000-puntengrens.
Voorburg - Particulieren maken
massaal gebruik van de mogelijk
heid hun hypotheek tegen een la-
I gere rente over te sluiten. Dit
I blijkt uit cijfers van het Centraal
I Bureau voor de Statistiek.
I De eerste helft van dit jaar wer-
1 den 258.000 hypotheken afgeslo-
I ten, 35.000 meer dan in dezelfde
I periode van vorig jaar. Dat is he-
I lemaal toe te schrijven aan zoge-
1 noemde oversluitingen. Redenen
I om de bestaande hypotheek te
I vervangen door een nieuwe zijn
agere rente, de mogelijkheid
I een stuk overwaarde te gelde te
I maken en de nieuwe hypotheek-
J vormen die op de markt zijn.
I ZIE 00K ECONOMIE-A5
De AEX-index volgt het koers
verloop van de vijfentwintig
meest verhandelde aandelen. De
index boekte gisteren een winst
van 18,08 punten en sloot op
1010,97 punten.
De beurs opende direct boven de
duizend punten, dankzij de re
cordsluiting woensdagavond op
Wall Street. Ondanks een slechte
ontvangst van de winstcijfers van
Shell en Reed Elsevier kwam het
slotrecord nauwelijks in gevaar.
De beurshandel spreekt van een
'extreem snel herstel' van de
angst voor een hogere rente, die
de aandelenkoersen de laatste
dagen onder druk zette. De hoge
dollar, die boven de f 2,12 uit
kroop, zorgde ook voor veel ko
pers van aandelen.
De AEX-index is met het berei
ken van de 1000-puntengrens
sinds 1983 vertienvoudigd en met
name dit jaar omhoog geschoten.
De 900 punten werden op 3 juli
bereikt. Op 11 februarj stond de
index nog op 700 puntén.
De goede resultaten van de Ne
derlandse economie dragen bij
aan het goede beursklimaat, net
als dus de oplopende dollarkoers.
Veel Nederlandse ondernemin
gen noteren winsten van hun bui
tenlandse dochters in dollars en
zien de winst nu derhalve stijgen.
Steeds meer particulieren steken
geld in aandelen, opties, click- en
andere fondsen. Het afgelopen
halfjaar stegen de koersen ge
middeld 34 procent, met uitschie
ters tot ver boven de 100 procent.
Beleggen in aandelen kan zo in
een half jaar evenveel rendement
opleveren als twintig jaar oppot
ten op een spaarrekening. Ruim
één miljoen Nederlanders steken
op dit moment spaarcenten in
aandelen.
De Amsterdamse beurs is volgens
sommige experts 'te link' gewor-
Leuk HUISVROUWTJE
ontvangt
Tel. 076-5138124.
Roosendaal GOEDLOPEN
Privéhuis zoekt Dame
plm. 40j0165-5449j4^
Roosendaal ....Pret in BEE
Judith 28j.blond Lingerie,
Dame gevr0165-556^.
***Privé*
Leuke meisjes ontv. u in J
een gezellige, discr. pn J
sfeer. Ma-vrij 11-22"- L
076-5221051Ass. welKOJJ
Stofferingen,
Cardigan (anp) - Tijdens een speciale mis heeft een rooms-
fetholieke priester zijn kerk in Wales opnieuw ingezegend.
dag ervoor had de geestelijke een voor hem schokkende
ontdekking gedaan: hij betrapte een verliefd stel dat de
P'aats van het hoogaltaar had uitgekozen om te vrijen.
De kerk in Cardigan, een kust- zien is van vloerbedekking. De
I cuii xviAo L
P'aats in het westen van Wales,
ls dagelijks van acht tot acht
geopend voor publiek. Toen
Pastoor James Cunnane dins
dag de deuren van de kerk
j pot, hoorde hij vreemde ge-
A Toen hij poolshoogte
g'ng nemen trof hij een vrijwel
aakt stel aan dat aan het vrij-
'n het Allerheiligste, de
dfSe plek in de kerk die voor
pastoor rende meteen naar de
pastorie om de politie te bellen.
Toen die arriveerde, was het
vrijende paar echter al gevlo
gen.
„Ik was getuige van een serieu
ze daad van heiligschennis in
de kerk," zei Cunnane tijdens
de speciale mis. „Daarom heb
ik besloten om de plek öpnieuw
te zegenen."
den. De koersen op Beursplein 5
zijn in vergelijking met andere
Europese beurzen te sterk geste
gen, vinden zij, en een koerscor
rectie ligt daarom in het ver
schiet. Institutionele beleggers
uit Nederland steken bijna geen
geld meer in Nederlandse aande
len, omdat ze te duur zijn gewor
den.
Al vanaf 1992 presteert de Am
sterdamse beurs beter dan het
wereldgemiddelde. Sommige
meer optimistische experts zien
de AEX-index dit jaar met ge
mak verder stijgen naar 1200 tot
1300 punten.
ZIE OOK ECONOMIE-A5
ZIE OOK BEURSPAGINA - A6
Breda - Zes jaar gevangenisstraf
plus tbs met dwangverpleging
eiste de officier van justitie giste
ren voor de Bredase rechtbank
tegen de verdachte van de moord
op Patricia Siereveld in motel De
Wouwse Tol.
De 33-jarige R.P. uit Steenbergen
was daar nachtportier. Hij zei dat
het slachtoffer, dat in januari in
het motel verbleef, hem steeds in
tiemer benaderde. Hij wilde daar
een einde aan te maken omdat hij
als getrouwd man niet verleid
wilde worden. Zij raakte volgens
hem in paniek, en bleef uiteinde
lijk dood na een worsteling. De
officier van justitie denkt echter
dat hij haar doelbewust gewurgd
heeft, om te voorkomen dat zij
over hun relatie uit de school zou
klappen.
Miami (anp/dpa/afp/rtr) - Bij de luchthaven van Miami is gis
teravond een DC-8-vrachtvliegtuig van Fine Air neergestort en
geëxplodeerd.
De autoriteiten bevestigen de
dood van drie van de vier inzit
tenden: de bemanning en een vei
ligheidsbeambte. Op de grond
raakten minstens vier mensen ge
wond.
Het toestel kwam in een indus
triewijk terecht met drukke stra
ten en veel bedrijven. De brand
weer was uren bezig de brand te
bestrijden die door weggestroom
de kerosine was ontstaan in het
wrak, omliggende panden en au
to's.
Volgens een ooggetuige gebeurde
het ongeluk kort na de start. Hij
vertelde dat het vliegtuig zeer
steil opsteeg en toen met de neus
naar beneden neerstortte, terwijl
een van de motoren in brand
stond.
Het toestel was op weg naar San
to Domingo in de Dominicaanse
Republiek. „Er is niets ergers dan
dat men een enorme DC-8 op zich
af ziet komen," zei een andere ge
tuige die werkte in een van de be
schadigde bedrijfspanden. Onder
de mensen die in de omgeving
werkten, brak paniek uit.
De wrakstukken liggen verspreid
over een grote oppervlakte.
Zo zag het strand bij Zandvoort er gistermiddag uit. Zonaanbid-
ders tijgen massaal naar de kust nu het weer zich eindelijk leent
voor een dagje strand. foto anp
Van onze verslaggeefster
Amsterdam - Het COC en vier homoseksuele mannen hebben
bij de Commissie gelijke behandeling een klacht wegens discri
minatie ingediend tegen de Nederlandse bloedbanken.
Aanleiding is één van de richtlij- van een jaar geen bloed mag don-
Van onze verslaggeefster
Hengstdijk - De 48-jarige J. Verschueren uit Hulst is gistermiddag
overleden na een bedrijfsongeval in Hengstdijk. De man kwam op zijn
e'6ffl land tussen de bewegende delen van een aardappelrooier terecht
®was vermoedelijk op slag dood.
ongeluk gebeurde rond 14.15 uur op een akker met aardappelen
aan tie St. Josefstraat in Hengstdijk. De rooier werd schoongemaakt
omdat de aardappels al uit de grond waren. De tractor en de aardap
pelrooier bleven daarbij in werking.
'Orschueren stond bovenop de rooier om vanuit die positie kluiten en
andere ongerechtigheden uit de machine te kunnen duwen. Het
slachtoffer is vermoedelijk uitgegleden en zo tussen de bewegende de-
Ion van de machine terechtgekomen. De arbeidsinspectie is ter plaat-
scgeweest om een onderzoek in te stellen.
Moskou (anp) - De kosmo
nauten die de Mir gaan repa
reren, zijn gisteravond aange
komen bij het gehavende
ruimtestation.
De nieuwe commandant Solovjev
en zijn collega Vinogradov zullen
proberen de stroomvoorziening
van het bij een botsing bescha
digde station weer op peil te
brengen. Ook moeten ze probe
ren een gat te dichten in de
Spektr-module.
Hun collega's Tsiblijev en La-
zoetkin keren op 14 augustus na
een verblijf van zeven maanden
in de ruimte naar huis terug. De
Amerikaan Mike Foale wordt
eind september of begin oktober
afgelost door zijn landgenoot
David Wolf.
Van alle problemen is het gat in
de Spektr-module het ernstigste.
Het meet slechts twee bij drie
centimeter, maar de druk spoot
bij de botsing weg. De beman
ning ontsnapte aan een wisse
dood door bliksemsnel het luik te
sluiten. Daartoe moest zij
stroomkabels naar zonnepanelen
kappen, zodat het station nu op
slechts eenderde van zijn stroom
draait.
Aan de reparatie van het ruimte
station is de leiding van de Russi
sche ruimtevaart veel gelegen.
Zij hoopt het station nog twee tot
drie jaar te kunnen gebruiken,
tot het internationale ruimtesta
tion Alfa gereed is.
De Russen willen hun rol in de
internationale ruimtevaart
handhaven. Als de bemanning
moet evacueren, kan het 140 ton
metende bouwwerk naar de aar
de storten.
Het Sojoez-
ruimteschip
met twee
Russische
kosmonauten
aan boord is
gisteravond
aan de Mir
gekoppeld
nen die vorig jaar door de bloed
banken is uitgevaardigd. Homo
seksuele mannen mogen geen
bloeddonor zijn omdat zij tot een
risicogroep behoren wat betreft
het HTV-virus.
In de richtlijn staat dat mannen
die seksueel contact hebben ge
had met één of meerdere mannen
levenslang kunnen worden afge
keurd als donor.
Volgens directeur L. Spoelman
van het COC is het logisch dat
een homoseksuele man seksueel
contact heeft met een andere
man. „Dat is echter geen grondi
ge reden voor uitsluiting van het
donorschap. Want ook al heeft
iemand een monogame relatie
van twintig jaar, homoseksuele
mannen worden toch uitgeslo
ten."
Het COC pleit voor een alterna
tieve richtlijn. „Een die niet ge
richt is op een groep maar een
richtlijn op basis van veilig sek
sueel gedrag."
Spoelstra vindt het verder op
merkelijk dat wanneer een
vrouw seksueel contact heeft ge
had met een met HIV-besmette
man, ze slechts voor een periode
Velsen (anp) - Telstar heeft vier
spelers op staande voet ontsla
gen, omdat zij tijdens een
trainingskamp seks zouden heb
ben gehad met een meisje. Dave
Kuysten (22), Orpheo Nok (19),
Ray Inge (20) en Benito Cooman
(25) zouden zich op 26 juli, de
laatste avond van het kamp, in
Norg in een auto bij het spelers
hotel hebben misdragen.
Niet bekend is of het meisje vrij
willig aan de orgie heeft meege
werkt.
Telstar is ongeacht het karakter
van de gebeurtenissen van me
ning dat seks in diensttijd reden
is voor direct ontslag.
eren. Voorzitter C. Breederveld
van het College voor de Bloed
transfusie is niet van mening dat
bloedbanken discrimineren. „Wij
selecteren op gedrag, niet op het
lid zijn van een bepaalde bevol
kingsgroep," zegt hij. „Ons doel
is het bloed zo veilig mogelijk te
maken. We zijn verplicht elk risi
co uit te sluiten,"
Volgens Breederveld is het niet
mogelijk bloed zo te controleren
dat voor 100 procent zeker is dat
het niet besmet is. Hij sluit dan
ook niet uit dat mensen met HTV
worden besmet door een transfu
sie.
Sinds het college de richtlijnen in
mei 1996 uitvaardigde, zijn beide
partijen in gesprek geweest. Vol
gens het COC heeft dat niets op
geleverd.
Den Haag (anp) - PTT Tele
com begint volgende week
met het aanbieden van gratis
voicemail, een elektronisch
antwoordapparaat. Medio
september kan elke PTT-klant
over de voicemail beschikken.
Het eerst zijn de kop van Noord-
Holland en de omgeving van
Amersfoort aan de beurt. Met de
introductie van de voicemail wil
PTT Telecom extra inkomsten
binnenhalen. Nu komen veel ge
sprekken niet tot stand.
De klant die voicemail gebruikt,
moet zich daarvoor aanmelden
bij een speciaal nummer. Daarna
kan hij de voicemail zelf aan- en
uitzetten. Als de voicemail aan
staat, wordt wie zijn nummer
belt na vijf keer overgaan van de
telefoon doorverbonden met de
voicemail. Het afluisteren van
boodschappen via de eigen tele
foon is gratis. Vanaf een andere
telefoon gelden de normale ge
sprekskosten. Er kunnen maxi
maal twintig berichten van 2 mi
nuten worden ingesproken.
Minister Jorritsma (Verkeer en
Waterstaat) verleent onder voor
waarden toestemming voor deze
gratis dienst van PTT Telecom.
Andere telefoonbedrijven zijn te
gen de gratis voicemail omdat zij
oneerlijke concurrentie vrezen.
Jorritsma stelt als voorwaarde
dat PTT de dienst niet met verlies
aan mag bieden. Ook moeten an
dere telefoonmaatschappijen die
een soortgelijke dienst willen be
ginnen hiervoor gratis toegang
tot het telefoonnet krijgen.
Arnhem (anp) - Twee gewapende
mannen met bivakmutsen heb
ben gisteren in Arnhem een Geld
net-loper overvallen.
Deze liep op dat moment met een
geldcassette naar een bank. De
overvallers gingen er met hun
buit in een auto vandoor. De
Geldnet-auto zette de achtervol
ging in. Tegelijkertijd liet de
Geldnet-medewerker vanuit de
auto de geldcassette radiogra
fisch ontploffen.
Enkele straten verder dumpten
de overvallers de ontplofte cas
sette uit hun auto en vluchtten te
voet verder. De bestuurder van
de Geldnet-auto wist een van hen
daarop klem te rijden en de man
aan te houden.
De andere overvaller kon ontko
men. Deze moet onder de rode
verf zitten, afkomstig van de ont
plofte cassette.
(ADVERTENTIE)
De Stem houdt u op de hoogte van het nieuws uit stad en
streek, binnen- en buitenland en van al het andere dat zich
afspeelt in de wijde wereld van sport, economie, kunst en
cultuur. Daarom neemt u een abonnement op De Stem.
Uw abonnementskeuze is:
een proefabonnement van 6 weken voor 31,-
of een abonnement waarbij u De Stem de eerste 2 weken gratis ontvangt.
Per maand dmv. automatische afschrijving32,50*
Per kwartaal d.m.v. automatische afschrijving93,50*
D Per kwartaal dm.v. acceptgiro...f 97,50
g U kiest voor automatisch betalen en ontvangt een Parkerpen.
Naam:
Adres:
Postcode:.......Plaats:
Telefoon:Bank/Gironr:.
Handtekening:.
Stuur deze bon in een open envelop zonder postzegel naar:
Dagblad De Stem, Afdeling Lezerscontact,
Antwoordnummer 112, 4800 VB Breda
21-202
DAGBLAD VOOR ZUIDWEST-NEDERLAND
W