Memorabele comeback Berger Lters *rhuren Nederland succesvol in Ljubljana Reuter wint A-toernooi dat NK heet Lucratief weekeinde Michael Schumacher Warm welkom Ronaldo Michael Schumacher met tweede plaats op Hockenheim in schaduw Jan Ullrich UITSLAGEN standen euws KORT nan aziliaan Denilson ert titie DB STEM SPORT B5 Verstappen gooit frustraties eruit iG 28 JULI 1997 B4 zich binnenkort wellicht in i plannen om de vakbond it scheidsrechters in dienst rorden verhuurd, srechters Betaald Voetbal fers wordt aangesteld als de nee de professionele kracht elf zegt. ingediend. Treffers: „Bij jn. B alle scheidsrechters onder Er moet een pensioenrege- ngsregelingen, zaken als het i alle sociale en commerciële geregeld." V in met het voorstel van het seren. Arie Treffers (40) uit eest geschikte kandidaat om liging. Treffers was tot voor s hij nog grensrechter in het :n geïnteresseerd te zijn in 0 zoek naar een vervanger Terdi Vierklau. iner Henk ten Cate, die de hoede had. Vorig seizoen er niet in slaagde een ba- nieuwe trainer Morten 01- oor Veldman. e Braziliaanse voetbalclub aanvallende middenvelder raast ruim 6 miljoen aan jn handtekening zet. ijdens de Copa America in erikaanse kampioenschap ch met meesterlijk voetbal t wil het supertalent koste met gezwinde spoed naar een van de andere dertig jn neus zou wegkapen. De- 1 het WK '98 voor Sao Pau- Engeland komt. aar Tottenham Hotspur is mor bijna twintig miljoen omen. voorbereiding op het nieu- r. De aanvaller van AC Mi- internationaal toernooi in n Roy en Dick van Burik, is George Weah. De Libepi- aast de Italiaanse club en sn en Paris Saint-Germain Ier van Newcastle United, De international van Enge- 'd aan de enkel in een wed- li maakte een dag later be- maanden niet in actie kan in een ziekenhuis in New- i staking illers hebben het afgelopen :n hiermee tegen een uit at de in moeilijkheden ver spelers niet mag verkopen, is op 30 juni afliep, mogen ers zijn betaald, igavond ruim vier uur met het ministerie van arbeid, ing. Vandaag praten beide Unali is betrapt op het ge- ddelen. Bij een controle na ma op 12 juli zijn in de uri- Te sporen van atenolol aan- lit product in een medicijn lornissen. Na de uitslag van ntijnse voetbalbond welke enomen. Vlaanderen rijgt vanaf volgend jaar een plaats in van Sint-Niklaas, Belgische wielerklassieker Ronde van Vlaanderen van wordt de nieuwe vertrek-lo- at daarop contractueel de de van Vlaanderen wordt in in Denemarken iren in de Deense plaats Kö- in een internationaal open lie ongeslagen bleef, yepza- r punten uit negen partijen, igden als derde met eenlhalf ische oud-wereldkampioen lernooi tussen veteranen en uit negen partijen. Tweede 6 punten. De 'oudjes' won- fed), OU (Est) 7 punten, 3. Han- rnooi. (Rus) 6V2 punten, 2. Portiscn '/2, 5. Cramling (Zwe), Xie Jung in coma Ronald Vijverberg is bij een intie-eiland Kreta zwaarge- in landskampioen FVT/Vis- er onderuit en belandde vijl val raakte de ihwoner van ennisclub lijkt zijn toestand Duiten levensgevaar. Vijver- •aklion kunstmatig in coma nneer hij terug naar Neder- ooter. Zijn chauffeur kwam i i i i i MAANDAG 28 JULI 1997 Ljubljana (anp) - De Neder landse atletiekploeg is tij dens de Europese jeugdkam pioenschappen atletiek in Ljubljana zeer succesvol ge weest. Het vierdaagse evene- ient leverde Oranje drie keer sud en eenmaal zilver op. gert-Jan Liefers (1500 m), Chiel Warners (tienkamp) en Saskia Meijer (zevenkamp) mogen zich Europees titelhouder bij de ju nioren noemen. Thelma Joziasse greep met 58,65 seconden het zilver op de 400 meter horden meisjes. Liefers en Meijer, beiden van AV'34 uit Apeldoorn, volgden gisteren het voorbeeld van War ners, die vrijdag als eerste van de Nederlanders goud pakte. Beide 18-jarigen maakten him favorietenrol waar. Twee jaar geleden finishte Liefers op de EJK als derde, vorig jaar op de WK junioren in Sydney met val als vierde. In een tactisch gelo pen race zette Liefers een ronde voor het einde aan om een gat te slaan van 1,24 seconden met de Duitser Hetzler (3.46,91 tegen 3.48,15). „De tijd was niet van belang," zei Liefers. „Ik wilde mijn jeugdloopbaan per se af sluiten met een titel." In december van het vorig jaar eigende Liefers, een pupil van Johan Voogd, zich in Charleroi ook de eerste Europese titel veldlopen voor junioren toe. Hij koos er in Ljubljana bewust voor niet ook nog de 800 meter te lo pen. „Ik had liever één keer goud dan mogelijk tweemaal zilver." De aankomende economiestu dent doet eind deze maand nog mee aan de Universiade op Sici lië. Op 23 augustus start hij in de B-loop van de 1500 meter in Zü- rich. Volgend jaar maakt hij de volledige overstap naar de senio ren waar hij Marko Koers regel matig gaat treffen. Zijn doel is duidelijk: „Ik wil niet bij de Ne derlandse top blijven steken." Meijer (18) zette met 5882 pun ten een nationaal jeugdrecord neer met een verbetering van ze ventien punten. Voor de afslui tende 800 meter stond de pupil van trainer Ton Eijkenboom tweede achter Kesselschlager. Met een fraaie 2.16,06 deed Me ijer een geslaagde greep naar het goud, mede omdat de de Duitse instortte en zelfs nog de Russi sche Sjernjavskaja voor moest laten gaan. Meijer was dolgeluk kig. „Het kon echt niet beter. Eigen lijk mikte ik gewoon op een po diumplaats. Volgend jaar lokken de wereldtitel bij de jeugd en de 6000 punten. Het gaat hard met Ljubljana. EK junioren. Mannen: 200m 2.5 m/s): 1. Mal colm (GBr) 20,51, 2. Beresiuk (Pol) 20,91, 3. Findley (GBr) 20,91, 5. Un- gerer (Ned) 21,39; 800m: 1. Schu mann (Dui) 1.51,00; 1500m: 1. Lie fers (Ned) 3.46,91, 2. Hetzler (Dui) 3.48,15, 3. Turnbull (Ier) 3.48,16; 5000m: 1. Bouabdallah Tahri (Fra) 14.25,71; 10 km snelwandelen: 1. Manfredini (Ita) 42.43,75; 110m horden 4 m/s): 1. Scigaszewski (Pol) 13,55; 400m horden: 1. Gorban (Rus) 50,95; 3000m steeple: 1. Weid- linger (Oos) 8.41,54; 4x100m: 1. Groot-Brittannië 39,62, 2. Frankrijk 39,89, 5. Nederland (Middelkoop, Ungerer, Kempen, Keijzer) 41,75; 4x400m: 1. Spanje 3.08,48; hoog: 1. Moroz (WRu) 2,20, 2. Challenger (GBr) 2,20; hinkstap: 1. Goesjinski (Rus) 16,78, 2. Punga (Roe) 16,43; discus: 1. Udechuku (Eng) 53.90, 8. Simpelaar (Ned) 50.28, 9. Van Vreu- mingen (Ned) 49.90; polshoog: 1. Börgeling (Dui) 5.40; speer: 1. Mar- kowski (Pol) 78.42; kogelslingeren: 1. Palyszko (Pol) 74,12. Vrouwen, 200m 3.3 m/s): 1. Mul- rain (Roe) 23,35; 800m: 1. Safta (Roe) 2.03,47; 1500m: 1. Jevdokimo- va (Oek) 4.23,34; 3000m: 1. Suffa (Dui) 9.27,81; 400m horden: 1. De- laune (Fra) 57,91, 2. Thelma Jozias se (Ned) 58,65, 3. Tudor (Roe) 58,85; 4xl00m: 1. Duitsland 44,24, 2. Groot-Brittannië 44,55; 4x400m: 1. Frankrijk 3.33,73; ver: 1. Felix (Fra) 6,52, 2. Stube (Dui) 6,50, 3. Wöckin- ger (Oos) 6,47; hoog: 1. Horvath (Oos) 1,92, 2. Koeptsova (Rus) 1,90, 3. Lapina (Rus) 1,90; polshoog: 1. Becker (Dui) 4,00, 2. Flossadottir (IJsl) 4,00; speer: 1. Szabo (Hon) 61,76; kogelslingeren: 1. Skoli- mowska (Pol) 59,72; tienkamp: 1. Meijer (Ned) 5882 (Ned. juniorenre cord) (100 m horden 14,40, hoog 1,74, kogel 14,15, 200 m 25,42, ver 5,91, speer 41,86, 800 m 2.16,06), 2. Sjernjavskaja (Rus) 5827, 3. Kessel schlager (Dui) 5756, 5. Ottelien Olsthoorn (Ned) 5506. Door Bert Willemsen Hockenheim - Michael Schumacher verloor giste ren van Jan Ullrich. Bij het chauvinistische Duitse sportpubliek telt alleen de winnaar en dus stond het Formule I-idool met zijn tweede plaats in de Grote Prijs van Duitsland in de schaduw van de Tour triomfator. Schumacher kon er geen mo ment mee zitten. Hij had vrede met de sensationele zege van Gerhard Berger en koesterde de tot tien punten opgelopen voor sprong in het klassement voor de wereldkampioenschap. „Gezien de resultaten van de training mocht ik niet meer verwachten," zei de ex-wereldkampioen koel tjes. Niet de afstandelijkheid van Schumacher maar de emoties van Gerhard Berger kleurden de Duitse Grand Prix. „Dit is de mooiste overwinning uit mijn carrière," zei de Oostenrijker na zijn tiende zege in de Formule I. „Niet in sportief opzicht maar wel door de emotionele waarde." Lange neus Berger maakte een lange neus naar alle critici die hem hadden afgeschreven als oud en versle ten. Zelfs in het eigen Tirol be gon de steun voor hem af te brokkelen. Een zware voor hoofdsholte-ontsteking en de perikelen rond de dood van zijn vader hielden Berger zes weken langs de kant. Zijn jonge landge noot Alexander Wurz verving hem in het Benetton-team en reed de sterren van de hemel. Berger besefte hoe wankel zijn positie was geworden. Daags voor zijn comeback in Duitsland Van onze verslaggever Hockenheim - Jos Verstappen gooide afgelopen weekeinde in Hockenheim alle frustraties er uit. Met een ouderwetse V8-mo- tor in de Tyrrell sukkelde hij ach teraan in het veld. Teamgenoot Mika Salo vormde het enige richtpunt om de prestaties te ij ken, want de Fin worstelde met hetzelfde probleem. Maar zater- niddag kreeg Salo voor de kwalificatietraining van de Grote Prijs van Duitsland een net iets sterkere motor en dat deed Vers tappen in woede ontsteken. .Als het zo moet, kan ik beter iaan voetballen," klaagde hij. .De computers hebben aangege ven dat de motor van Salo zes tot zeven PK's meer leverde. Dat hen ze bij Ford al voor de race op he testbank en vervolgens be paalt Harvey Postlethwaite bij Tyrrell wie welke motor krijgt. Hier baal ik ontzettend van." Verstappen sprak de 'managing director' van zijn team daarop aan. Meer dan verontschuldigin gen leverde het gesprek niet op. Verstappen: „Postlethwaite zei dat hij niets van dat grote ver schil aan PK's wist. Hij zou de papieren van de motoren nooit te zien krijgen. Als we van Ford zes ®otoren krijgen, zit er altijd wel eentje bij die net iets krachtiger 's. zo zei hij. De ene keer krijg ik die en de andere keer Salo." Daarmee was voor Verstappen het incident gesloten. Hij kon ook moeilijk anders. „De zaak is uit gepraat en we moeten met elkaar verder," besefte de Limburger. De Duitse Grand Prix zadelde Verstappen op met nieuwe frus- traties. Hij haalde als laatste, op de tiende plaats, de finish. Einde- dik hield een Ford-motor het de volle race-afstand van 300 kilo meter uit. Dat was de laatste drie DDs niet meer gebeurd. „Maar het liep van geen meter. Dat ik een slechte start had, maakte weinig uit. De andere wagens J'aren toch zoveel sneller. Ik ™am een hele vrachtwagen PK's tekort." liet hij weten aan het einde van het seizoen te vertrekken bij Be- netton. Of hij zijn carrière in de Formule I nog voortzet, beslist hij de komende maand. Met zijn magistrale optreden in Hocken heim heeft de Oostenrijker het risico afgewend dat er voor hem bij gebrek aan belangstelling van andere teams niets meer te beslissen valt. 'Opa' (Berger is bijna 38) gaf de aanstormde talenten een lesje dat hen lang zal heugen. Met de ervaring van 203 Grand Prix-ra- ces overwon hij alle problemen. „We hadden besloten voor twee pitstops te kiezen maar die tac tiek zou alleen resultaat opleve ren als ik op kop reed," vertelde hij. „Dus stond ik bij de start on der zware druk. Ik móest als eer ste weg zijn. Dat lukte maar ik kon niet zo'n grote voorsprong nemen op Fisichella als ik had gehoopt. Een rijder maakte vlak voor me een schuiver en daar door hing er rook boven de baan. Ik moest van het gas af. Dat kostte me vijf seconden." Onder druk Na zijn tweede pitstop kwam Berger pal achter Fisichella weer de baan op. „Dat was ge noeg. De ervaring heeft me ge leerd dat een jonge rijder altijd fouten maakt als hij onder druk komt te staan. Fisichella liet al snel een opening vallen en ik kon hem passeren." Toch reed Berger de laatste ron den op eieren. Vorig jaar greep hij in Hockenheim door een ka potte motor kort voor de finish naast de overwinning. Die bitte re ervaring spookte door zijn hoofd. Berger: „In de laatste rondjes lette ik op ieder geluid en iedere vibratie van de auto. Pas na de finish kwamen de emoties bij me naar boven. Daarover zeg ik verder niets. Mijn gevoelens hou ik voor me zelf." Berger is razend populair bij de racefans, maar toch liet hij met zijn eerste zege sinds de Duitse Grand Prix van 1994 een kater achter bij de 139.000 toeschou wers. Tussen de 400 en 600 gul den hadden ze betaald met de bedoeling in het Motodrome een Duitse zege te bejubelen. Maar Ralf Schumacher reed alleen in de vrije training toptijden en Heinz-Harald Frentzen zette de reeks tegenvallers voort. Een botsing met Eddie Irvine kwam hem al bij de start op een lekke band te staan. Dat betekende voor de coureur uit Mön- chengladbach het einde van de race. Alleen Michael Schumacher haalde het maximum uit de om standigheden. Pas aan de finish hoorde de leider in het WK-klas- sement het beste nieuws van de hele dag. Runner-up Jacques Villeneuve was na driekwart van de race in een grindbak blijven steken. Het Williams-team, dat vorig jaar zo oppermachtig was, zit diep in de problemen. Hockenheim. Formule 1, Grote Prijs van Duitsland: 1. Berger (Oos) Be netton-Renault 307,022 km in I.20.59,046 (227,477 km/u), 2. Mi chael Schumacher (Dui) Ferrari 17,527, 3. Hakkinen (Fin) McLaren- Mercedes 24,770, 4. Trulli (Ita) Prost-Mugen 27,165, 5. Ralf Schu macher (Dui) Jordan-Peugeot 29,995, 6. Alesi (Fra) Benetton-Re nault 34,717; op één ronde 7. Naka no (Jap) Prost-Mugen, 8. Hill (Eng) Arrows-Yamaha, 9. Fontana (Arg) Sauber-Petronas, 10. Verstappen (Ned) Tyrrell-Ford; op vijf ronden II. Fisichella (Ita) Jordan-Peugeot. Stand WK na tien races: 1. Michael Schumacher 53 punten, 2. Villeneu ve (Can) Williams-Renault 43, 3 Alesi 22, 4. Berger 20, 5. Frentzen (Dui) Williams-Renault 19, 6. Irvine (Nier) Ferrari 18, 7. Panis (Fra) Prost-Mugen 15, 8. Coulthard (Scho) McLaren-Mercedes en Hak kinen 14, 10. Ralf Schumacher 9 11 Fisichella 8, 12. Herbert (Eng) Sau ber-Petronas 7, 13. Barrichello (Bra) Stewart-Ford 6, 14. Wurz (Oos) Benetton-Renault 4, 15. Trulli 3, 16. Salo (Fin) Tyrrell-Ford 2 17 Hill, Larini (Ita) Sauber-Petronas Nakano 1. Stand WK merken: 1. Williams-Re nault 71, 2. Ferrari 62, 3. Benetton- Renault 46, 4. McLaren-Mercedes 28, 5. Prost-Mugen 19, 6. Jordan- Peugeot 17, 7. Sauber-Petronas 8 8 Stewart-Ford 6, 9. Tyrrell-Ford'2 10. Arrows 1. Volgende race: 10 augustus, Grote Prijs van Hongarije. Michael Schumacher (tweede) giet traditiegetrouw de champagne over triomfator Gerhard Berger. foto ri Hockenheim (anp) - Een lang weekeindje Hockenheim heeft Michael Schumacher ruim 11 miljoen gulden opgeleverd. De Duitse formule 1-coureur, twee de in de Grote Prijs voor zijn thuispubliek en leider in de WK- stand, incasseerde 6,5 miljoen gulden voor een nieuw sponsor contract voor drie jaar met Zentis en ontving ruim 4 miljoen gulden uit de verkoop van allerlei fan- artikelen. De rode Ferrari-pet met de beeltenis van Schumacher was volgens zijn manager Willi Weber de absolute klapper. Er gingen er ruim 60.000 over de toonbank tegen een prijs van 34,90 DM (bijna veertig gulden) per stuk. „Michael kan nog wel een jaar of vier, vijf profiteren van de geweldige aandacht voor zijn persoon," verklaarde Weber, die ook broer Ralf voor langere tijd onder contract heeft. De 'fir ma Schumacher' zal dit jaar een recordomzet van 170 miljoen Duitse mark maken. De coureur krijgt bij Ferrari een jaarsalaris van ongeveer 55 miljoen gulden. Daarnaast betalen privésponsors hem zo'n 22 miljoen gulden. Uit de verkoop van 270 fan-artikelen - 22 bedrijven hebben een licentie om de spullen te fabriceren - volgt nog eens 110 miljoen gul- Goirle (anp) - Marcel Reuter en Amanda Hopmans waren giste ren winnaar van het toernooi in Goirle. Een goed A-toernooi, waaraan toevallig ook nog eens de nationale titels waren verbon den. Marcel Reuter is al maanden lang de beste in het nationale circuit. De 25-jarige geboren Amster dammer maakte zijn plaatsing (eerste) waar. Hij won in de fina le met 3-6 6-3 7-6 7-5 van Wouter Standaart. Hopmans prolongeer de haar titel dankzij een zege (7-6 3-6 6-0) op qualifier Suzanne Trik. Reuter moest de afgelopen dagen in Goirle werken voor zijn geld. Vanaf de eerste ronde ging het maar moeizaam. Eddy Bank dwong Reuter zaterdag, in de halve finale, tot een vijfsetter en de 20-jarige Sliedrechter Stan daart gaf zondag eveneens goed partij. Reuters missie leverde 7500 gul den op. „Iedereen dacht dat ik hier een makkie zou hebben. Dat ik dit toernooi zo maar eventjes zou winnen. Maar ik heb hier kei hard voor moeten knokken, heb niets voor niets gekregen. Daar om ben ik zo blij dat mijn naam nu op die beker komt." Voor Hopmans is dat de tweede keer. De 21-jarige speelster uit het nabij Goirle gelegen Riel liet zich niet verrassen door de drie jaar jongere Trik. De kwalifica tiespeelster versloeg op weg naar de laatste vier Koutstaal en Sen- tis. In de halve eindstrijd scha kelde ze de als eerste geplaatste Ketelaars uit. In het mannenveld van Goirle ontbrak zo'n beetje de top-20 van Nederland. De vrouwentitel van Hopmans had meer waarde. Al leen Schultz, Oremans en Boo- gert acteren een niveautje hoger. Daar wil Hopmans nu ook snel naar toe. „Het is natuurlijk mooi nationaal kampioen te worden. Maar wie weet, ontgroei ik dit NK wel, net als de afwezigen van dit jaar. Ik hoopte eigenlijk dit jaar al op een doorbraakje op in ternationaal niveau. Dat is niet echt gelukt, maar ik blijf eraan werken." Goirle, NK MANNEN Enkelspel, halve finales: Reuter (1) - Bank 6-3 3-6 6-3 1-6 6-3, Standaart (7) - Brummer (4) 6-4 6-4 7-6. Finale: Reuter (1) - Standaart (7) 3-6 6-3 7-6 7-5. Dubbelspel, finale: Reuter/Luca - Burgersdijk/Verbeet 6-2 6-4. VROUWEN Enkelspel, finale: Hopmans (2) - Trik 7-6 3-6 6-0. Dubbelspel, finale: Haak/Koutstaal - Trik/Seelen 6-4 6-0. Amsterdam. Grolsch Open. Kwalificaties, derde ronde: Kempers (Ned) - Wessels (Ned) 6-3 2-6 6-2, Nemecek (Tsj) - Verkerk (Ned) 6-1 6- 4, Carraz (Fra) - Hommel (Ned) 3-6 6-0 6-2, Vicente (Spa) - Puentes (Spa) 6-1 6-2. Los Angeles. Mannen, 600.000 gul- Ronaldo maakte gisteren zijn debuut bij Inter Milaan. In het San Siro-stadion van Milaan begeleidden jeugdspelers van Inter de 20- jarige, van Barcelona overgekomen Braziliaan het veld op voor de door 55.000 enthousiaste toeschouwers bekeken oefenwedstrijd te gen Manchester United. Inter speelde na een 0-1-ruststand met 1- 1 gelijk tegen de Engelse kampioen. Ronaldo, die alleen de eerste zeventien minuten speelde, kwam niet tot scoren. Bij Inter maakte de van een hartoperatie herstelde Kanu in de 81e minuut zijn rentree. Ook hij werd met een ovationeel applaus ver welkomd. In de strafschoppenserie na afloop waren de Milanezen het koel- bloedigst, 4-1. Jordi Cruijff was verantwoordelijk voor een van de Engelse missers. foto ap den. Gezien deze bedragen zal Schumacher niet wakker gelegen hebben van de 10.000 gulden boete, die hij zaterdag opgelegd kreeg na de tweede vrije training op Hockenheim. De Duitse auto coureur overschreed met zijn Ferrari de maximumsnelheid in de pitstraat. Tijdens de training is deze snelheid 80 kilometer per uur. Schumacher reed 89 kilome ter. den. Kwartfinales: Courier (VSt/6) - Krajicek (Ned/4) 7-6 7-5, Ivanisevic (Kro/1) - Black (Zim) 7-6 6-2, En- qvist (Zwe/2).- Carlsen (Den) 6-3 7-5, Raoux (Fra) - Philippoussis (Aus/3) 7-6 6-4. Halve finales: Courier - Ivanisevic 6- 3 6-4, Enqvist - Raoux 6-4 6-1. Kitzbühel. Mannen, 1 miljoen gul den. Halve finales: Alonso (Spa) - Dosedel (Tsj/15) 6-3 6-4, Dewulf (Bel/10) - Blanco (Spa/14) 6-3 6-2. Finale: De- wulf - Alonso 7-6 6-4 6-1. Umag. Mannen, 800.000 gulden. Halve finale: Mantilla (Spa/3) - Moya (Spa/2) 7-6 5-7 6-3, Bruguera (Spa/1) - Martin (Spa) 6-3 6-1. Fina le: Mantilla - Bruguera 6-3 7-5. Palo Alto. Vrouwen, 900.000 gulden. Kwartfinales: Hingis (Zwi/1) - Wild (VSt) 6-1 6-7 6-3, Davenport (VSt/4) - Likhovtsjeva (Rus) 7-6 6-3, Marti nez (Spa/6) - Seles (VSt/2) 7-6 6-4, Coetzer (ZAf/3) - Po (VSt/7) 7-5 6-4. Halve finales: Hingis - Davenport 6- 3 1-6 6-2, Martinez - Coetzer 6-4 6-0. Finale: Hingis (Zwi/1) - Martinez (Spa/6) 6-0 6-2. Warschau. Vrouwen, 330.000 gulden. Halve finales: Paulus (Oos/1) - Pas- cual (Spa) 6-2 6-1, Nagyova (Slw) - Dragomir (Roe/2) 6-4 7-5. Finale: Paulus - Nagyova 6-4 6-4. AUTOSPORT Charlotte. Indycar: 1 Lazier (VSt) Dallara-Infiniti 208 ronden, 2. Boat (VSt) Dallara-Aurora 0.03, op een ronde 3. Goodyear (VSt) G- Force Aurora, op twee ronden. 4. Giaffone (Ita) Dallara-Aurora, 5. Brack (Zwe) G-Force Aurora. Spa-Francorchamps. 24-uursrace: 1. De Radigues/Duez/Helary (Bel/Bel/Fra) BMW 484 ronden in 24.02.45 (137,887 km/u), 2. Cecot- to/Piquet/Winkelhock (Ven/Bra/Dui) 3.54, 3. Men- zel/Kox/Naspetti (Dui/Ned/Ita) BMW op 8 ronden. BADMINTON Singapore. Konica Cup, halve fi nales. Mannen, halve finales: Wijaya (In-V do) - Sun Jun (Chn) 15-9 2-15 15-7, Arbi (Indo) - Wiranta (Indo) 15-10 15-6. Finale: Arbi - Wijaya 3-15 18-14 15-9. Vrouwen, halve finales: Gong Zhi- chao (Chn) - Kim Ji-hyun (ZKo) 11-1 11-7, Audina (Indo) - Zhang Ning (Chn) 11-6 11-8. Finale: Au dina - Gong Zhichao 11-12 11-8 11-4. BOKSEN Yokohama. WK-gevecht lichtve- dergewicht WBA-versie: Cermeno (Ven/titelverdediger) wint van Ka- sai (Jap) door een knock out in de twaalfde ronde. Yokohama. WK-gevecht lichtge wicht WBC-versie: Titelhouder Jo hnston (VSt) wint op punten van Sakamoto (Jap). DAMMEN Leeuwarden. Masters-vierkamp. Eerste ronde: Wiersma (Ned) - Clerc (Ned) 1-1, Georgiev (Rus) - Gantwarg (WRu) 1-1. Nijmegen, Open NK. Tiende en laatste ronde, belang rijkste uitslagen: Van Aalten (Ned) - Van der Pal (Ned) 1-1, Krajen- brink (Ned) - Kees Thijssen (Ned) 1-1, Arnaud Cordier (Fra) - Gant warg (WRu) 2-0, Ba (Sen) - Knoops (Ned) 2-0, Terpstra (Ned) - Marcel Knipper (Ned) 0-2, Mustafa Dur- dyev (Tkm) - Bor (Ned) 2-0, Jans sen (Ned) - Hermen Kroesbergen (Ned) 0-2, Mustafa Durdyev (Tkm) - Bor (Ned) 2-0, Ottink (Ned) - Jankowskaja (Oek) 2-0, Goede- moed (Ned) - Lykle Thijssen (Ned) 2-0, Hendriksen (Ned) - Fennema (Ned) 2-0, De Witt (Ned) - Michiel Kroesbergen (Ned) 2-0, Fred de Koning (Ned) - Zwart (Ned) 0-2. Eindstand: 1. Arnaud Cordier 16, 2. Van Aalten 15 (134), 3. Ba 15 (129), 4. Krajenbrink 15 (124), 5. Marcel Knipper, Kees Thijssen, Mustafa Durdyev, Van der Pal en Hermen Kroesbergen 14,10. Gant warg, Ottink, Goedemoed, Hen driksen, De Witt en Zwart 13. PAARDENSPORT Spangenberg (Dui). CSI. Grote Prijs, na barrage: 1. Nagel (Dui) LePeron 0-33,60, 2. Macken (Ier) La Bamba 0-35,48, 3. Bitter (Dui) Great Point 0-37,73, 4. Lan- sink (Ned) Calvaro Z 0-38,51, 5. Hendrix (Ned) Ten Cate Finesse 4- 32.57, 6. Dubbeldam (Ned) De Sjiem 4-34,11. Tweede kwalificatie voor de Grote Prijs: 1. John Whitaker/Heyman (GBr) 0-28,44, 2. Leone (VSt) Lets Go 0-29,16, 3. Tebbel (Dui) Percy 0-29,26. Internationaal springconcours: 1. Ludger Beerbaum (Dui) Avion 0 strafpunten 43,27 seconden, 2. Patton (VSt) Innocence 0-43,50, 3. John Whitaker Europe 0-43,94. Puntenwedstrijd: 1. John Whita- ker/Europe 1130 punten-61,41, 2. Patton/Innocence 1130-66,41, 3. Schneider (Dui) Fleury 1040- 67,23. Internationaal springconcours: 1. John Whitaker/Village Hunters 0- 31.58, 2. Becker (Dui) Nonstop 0- 32,90, 3. Lansink/Highvalley 0- 34,10. Gijon. CSIO. Internationaal springconcours: 1. Medal (Spa) Escorpio 0-38,91, 2. Peter Weinberg (Dui) Polarkönig 0-39,38, 3. Bril (Ned) Halanta 0- 42,74. Internationaal springconcours: 1. Michael Whitaker/Ashley (GBr) 0- 30,61, 2. Fisher (GBr) Renville 0- 30,69, 3. Duran (Spa) Perles 31,66. SPORTPR1JSVRAGEN Toto 30: 1-3-1-1-1-3-1-1-1-1-1-2. Lotto 30: 1 - 2 - 12 - 15 - 24 - 28. Reservegetal: 4. Cijferspel: 668428. Belgische lotto: 5-13-16-22-28-41. Reservegetal: 2. Joker: 0226039. Duitse lotto: 4-6-15-25-35-49. Re servegetal: 21. Supergetal: 0. Spel 77: 6911206. Super 6: 707633. TRIATLON Stockholm. WB olympische af stand (1,5 km zwemmen, 40 km fietsen, 10 km lopen). Mannen: 1. Lessing (GBr) 1.48.40, 2. Bevan (Aus) 1.48.59, 3. Carter (NZe) 1.49.06. 7. Van der Linden (Ned) 1.49.55, 27. Zeetsen (Ned) 1.51.32, 44. Huntjens (Ned) 1.52.58, 78. Rost (Ned) 1.57.38. Vrouwen: 1. Molnar (Hon) 2.01.57, 2. Hill (Aus) 2.02.30, 3. Sugs (Bel) 2.02.51, 14. Pepels (Ned) 2.05.35, 21. Van Lubek (Ned) 2.06.59, 27. Groenendijk (Ned) 2.07.52, 36. De Wit (Ned) 2.10.06. WIELRENNEN Hofbrau-Cup. Derde etappe rond Ludwigsburg: 1. Van de Wouwer (Bel) 192,8 km in 4.33.44, 2. Facchi (Ita) 0.05, 3. Tebaldi (Ita), 4. Roscioli (Ita), 5. Bettini (Ita) 0.23, 6. Süovs (Let) 1.35,11. Van de Meulenhof, 23. De Louw 1.47, 31. Vierhouten, 42. Bouwmans 2.02. Vierde etappe, Esslingen - Stutt gart: 1. Savoldelli (Ita) 211 km in 5.15.03, 2. Van de Meulenhof (Ned) 0.05, 3. Colonna (Ita) 1.02, 4. Grabsch (Dui), 5. Magnin (Fra), 6. Tebaldi (Ita) 1.07. Algemeen klassement: 1. Roscioli 13.54.33, 2. Silovs 1.03, 3. Kappes (Dui) 1.21, 4. McGrory (Dui) 1.23, 5. Kyneb (Dui) 1.24, 6. Vierhouten (Ned) 1.30. Sabinanigo. Clasica de Sabinani- go: 1. De las Cuevas (Fra) 199 km in 5.04.00, 2. Extebarria (Spa) 0.05, 3. Solaun (Spa), 4. Verbrugg- he (Bel), 5. Lebreton (Fra). Silkeborg. EK mountainbiken. Mannen: 1. Kristensen (Den) 2.43.54, 2. Bramati (Ita) 0.29, 3. Wabel (Zwi) 1.40. Vrouwen: 1. Daucourt (Zwi) 2.26.30, 2. Epifanova (Rus) 3.00, 3. Stropparo (Ita) 5.08. IJSHOCKEY Anaheim. WK inline hockey. Derde ronde: Duitsland - Neder land 12-4. Verliezersronde: Italië - Nederland 9-6. Finale: Verenigde Staten - Canada 5-4. Eindstand: 1. Verenigde Staten, 2. Canada, 3. Zwitserland, 4. Rus land, 5. Tsjechië, 6. Finland, 7. Duitsland, 8. Oostenrijk, 9. Italië, 10. Nederland, 11. Australië, 12. Japan. ZWEMMEN Anna Paulowna. Drie Sluizen-ma- rathon: 1. El-Dien (Egy) 16 km in 3.21.15, 2. Mousab Malla (Syr) 3.23.51, 3. Kamal (Egy) 3.25.50. 8. Joost Kuijlaars (ZPC Breda) 3.44.42. Nashville. Amerikaanse kam pioenschappen. Vrouwen: 100m vrij: 1. Thompson 54,96, 2. Van Dyken 55,66, 3. Farella 56,32; 1500m vrij: 1. Ben nett 16.10,93, 2. Munz 16.24,30, 3. Rose 16.37,20; 400m wissel: 1. Quance 4.39,67, 2. Crippen 4.40,80, 3. Teuscher 4.45,43. Mannen: 200m vrij: 1. Davis 1.49,00, 2. Carvin 1.49,17, 3. Mal- chow 1.49,24; ^.OOm school: 1. Gro te 1.01,45, 2. Linn 1.01,54, 3. Norment 1.02,53. ZEILEN San Francisco. WK FJ. Eindstand: 1. Cox (Ned) 19 punten, 2. Toda (Jap) 20, 2. Sol (Ned) 22, 4. Yoshida (Jap) 25, 5. Horiuchi (Jap)

Krantenbank Zeeland

de Stem | 1997 | | pagina 15