Vi
J
%P cöcéistcf
ófFi
JACOBS
ELBCTRO-
TECHNIEKBU
Nationale Jeugdronde 1997
vandaag van start
w
Rabobank
J
J
XL VERLASCON GROEP
J
ft
ft
ft
ft
ft
ft
ft
VOETS ASSURANTIËN
t
FIOREfc^
\A%
w
Wennekes Rolluiken
kunststof kozijnen
J
Xe
WU|óptlek van wely
programma vandaag
"Grote Prijs Kaaike Boven.
"Grote Prijs"
Suiker Unie
"Grote Prijs"
Kaaike Boven
programma morgen
Supersponsors
Nationale Jeugdronde
ROOSENDAAL
Hoofdsponsors
Nationale Jeugdronde
SUIKER UNIE
nashuatc
JEUGDRONDE OP STAD F.M.
NATIONALE JEUGDRONDE 1997
deelnemende ploegen
AVONDPROGRAMMA
ers
J
JONGENELEIM B.V.
- n
I Gastelseweg 92,
j Roosendaal
\^Tel. 0165 - 56 83 07
2
Veertien keer raak!
/t
JC1A
DOORISOL'S BOUWMATERIAAL B.V.
cfr
il
p.******'
Staalbouw
V Machinebouw
Dak/wandbeplating
Piping
T Montage
NEDERLAND 1
NEDERLAND 2
NEDERLAND 3
belgië frans 1
belgië frans 2
duitsland 1
Duitsland 2
'üaihhwu mtimmmm
Lindenburg 4
4707 CR ROOSENDAAL
TEL. 0165 - 54 14 71
FAX 0165 - 56 61 93
VOOR AL UW VERZEKERINGEN!
deskundig adviseur
md ouderwetse service
W a vlotte schade - afwikkeling
W betaalbare premies
extra regiokorting voor
uw autoverzekering
UDN8«4
VIGflft
verhuurt
VERWARMINGS- EN
WARMWATERTOESTELLEN
VOOR PARTICULIEREN EN PROJECTEN
TEL.: 0165 - 53 64 04
Dominéstraat 3
Roosendaal
JONG6 SCHO€NMOD€
Raadhuisstraat 22 - Roosendaal - tel. 0165 - 55 67 71
BAR-PARTY-CENTRUM
Kade 46 - Roosendaal
Tel. 0165-53 70 49
Bosakker 4 (De Lind)Nispen
T«l. 0165 - 36 59 69, b.g.g. 36 53 74, Fax 0165 - 36 59 38
Ook voor kunststof deuren en ramen
bent u bij ons op het goede adres.
uw adres voor:
KOZIJNEN «VOORDEUREN
RAMEN «TRAPPEN
BUITENDEUREN
Machinaal timmerbedrijff
A.THIELEN
Gastelseweg 171 - Roosendaal
Telefoon (0165) 54 06 27
=3
0/
of Tal
Nieuwe Markt 66
Roosendaal
Tel. 0165 - 53 43 84
IOptometrist o.v.
contactlensspecialist A.N.V.C.
a
MEER VAKMAN VOOR UW GELD
j. Tel. 0165 -56 69 QQjjj
VAN BEERS ZEEFDRUK
o Potion
Spiegels
Tegel*
Technisch zeefdruk
3DIAÜ3S SM339 WVA
Vandaag start voor de 14e. keer de Nationale
Jeugdronde. Tot en met a.s. zondag zullen een
kleine 350 kinderen, verdeeld over 30 ploegen,
wederom in een bont gekleurde karavaan door
West Brabant en Noord Belgie toeren. Roosendaal
is als vanouds start- en finishplaats van de ronde.
Op diverse wedstrijdonderdelen wordt gestreden
om de dagprijzen. De resultaten daarvan worden in
klassementen omgezet. Er is een apart jongens- en
meisjesklassement. Door een systeem van
handicappunten heelt iedere deelnemer evenveel
kans op de eindoverwinning.
In de indivuduele klassementen strijden de
deelnemers om de
"Grote Prijs Rabobank.
Voor de eindklassementen wordt gestreden om de
"Grote Prijs VerUtSCOn.
De Nationale Jeugdronde start vanavond om zes uur
bij de Mervohal met een voorstellings- ronde door
Roosendaal. Op het Kadeplein worden de ploegen
rond zeven uur aan het publiek voorgesteld en
vervolgens zal wethouder de Jaeger de officiële opening
verrichten. Het eerste wedstrijdonderdeel is een
ploegentijdrit. Deze wordt verreden op een deel van
het parcours van "De Draai van de Kaai".
De renners starten op het Kadeplein en rijden
vervolgens via de Turfberg, Pater Damiaanstraat,
Wethouder Lanenstraat, Jan Vermeerlaan en
Burgemeester Freijterslaan naar de Kade waar bij het
Polar Bear monument de finishlijn is getrokken.
Er wordt gestreden om de
14.00 Fietsenkeuring en uitreiking van de
rugnummers bij Party- en Snookercentrum
"De Distel", Kade 46 te Roosendaal.
10.00 Vertrek le. etappe vanaf de Mervohal.
ROUTE: Willem Dreesweg,
Pres. Kennedylaan, Passenberg, Nispenseweg,
NISPEN (10.19),
Dorpsstraat, Kerkplein, Bergsebaan,
Nigtestraat, Maststraat, Hopmeerweg, Kuilweg,
Mariabaan, Hollandsedreef, Vleetweg, ESSEN-
HOEK (10.48), Spillenbeekweg,
Moerkantsebaan, Huijbergsebaan,
HUIJBERGEN (11.59), Hollandseweg,
Dorpsstraat, Bergsestraat, Weg naar Wouw,
Schouwenbaan, Plantagebaan, WOUWSE
PLANTAGE
(11.28), Kerkstraat, Bleijdenhoeksestraat,
Weststraat, Westelaarsestraat, Bergsebaan,
Ruijtershovenweg, Bergsebaan, Bemrnelenberg
(12.05) Finsh le. edeelte le. etappe (km. 31,5).
12.30 VELDRIT OVER EEN AFSTAND VAN CA.
500 M. IN DE NABIJHEID VAN
PAVILJOEN "DE HEIDE", OM DE
15.15 Vervol 1 e. etappe.
ROUTF.: Bemrnelenberg, Moerstraatsebaan,
BERGEN OP ZOOM (15.22),
Marconilaan-Noord, Melanendreef, Burg.
Wittelaan, Randweg-Noord, Halsterseweg,
HALSTEREN (15.30), Tholenseweg,
Dorpsstraat, De Beeklaan, Steenbergseweg,
Schansbaan, Moerstraatsebaan,
Moerstraatseweg, Herelsestraat, HEERLE
(16.19), Herelsestraat, Bergsebaan, WOUW
(16.29), Bergsebaan, Bergsestraat, Markt,
Roosendaalsstraat, Roosendaalsebaan,
Wouwbaan, Burg. Freijterslaan, Westpoort,
ROOSENDAAL (16.45), Markttunnel, H.G.
Dirckxstraat, Stationsstraat, Vughtstraat,
Dominéstraat, Bloemenmarkt, Markt.
18.00 PROLOOG VAN DE NATIONALE
JEUGDRONDE 1997
met om:
18.00 Vonrstellinsronde door Roosendaal.
Vertrek vanaf de Mervohal aan de Pres.
Kennedylaan.
ROUTE: Willem Dreesweg, Damastberg,
Willem Dreesweg, Pres. Kennedylaan,
Beetslaan, Gezellelaan, Burg. Schneiderlaan,
Donkenweg, Langdonk, 't Zand,
Zundertseweg, Burg. Schneiderlaan, A-dijk,
Flintdijk, Koraaldijk, Diamantdijk,
B-dijk, Bergkristaldijk, Barietdijk,
Burg. Schneiderlaan, Kortendijkpoort,
Strausslaan, Voorstraat, Ireneplein,
Dr. Schaepmanlaan, Ommegangstraat,
van Beethovenlaan, Boulevard, Brugstraat,
Burg. Prinsensingel, Molenstraat,
Bloemenmarkt, Markt, H.G.D.-straat,
Burg. Freijterslaan, Markttunnel,
Past. van Akenstraar, Hulsdonksesrraat,
Engelselaan, Schotselaan, Wouwseweg,
Rubenslaan, Anth. van Dijkstraat, Ger. ter
Borchstraat, Ger. Doustraat, Lucasplein,
Jan Vermeerlaan, Burg. Freijterslaan, Kade,
Turfberg, Pater Damiaanstraat,
Weth. Lanenstraat, Jan Vermeerlaan,
Burg. Freijterslaan, Kade, Kadeplein.
19.15 Kadeplein: Voorstellen van de
deelnemende ploegen en omfficiële opening
van de NTR 1997 door wethouder L. de
Jaeger.
19.30 Ploegentijdrit ou het parcours:
Kadeplein. Turfher. Pater Damiaanstraat. Weth
Lanenstraat Tan Vermeerlaan.
Burg Freijterslaan. Kade, om de
21.00 r Prijsuitreiking op het Kadeplein.
Woensdagochtend vertrekt de karavaan voor de eerste
etappe richting Bergen op Zoom. Om 10 uur is het
vetrek bij de Mervohal. Via Nispen, Essen-Hoek,
Huijbergen en Wouwse Plantage trekt de karavaan
naar Bergen op Zoom. Er is daar op recreatiegebied
"De Heide" een veldrit. Door mul zand en een
bosperceel met heuveltjes moet een parcours zo snel
mogelijk worden afgelegd. Er wordt gestreden om de
"Grote Prijs Suiker Unie.
Na terugkeer in Roosendaal, via Bergen op Zoom,
Halsteren, Heerle en Wouw, is er 's-avonds om acht
uur op de Markt een prijsuitreiking. De jongen en het
meisje die op de eerste plaats staan in de individuele
klassementen krijgen een heuse "gele trui" van de
Rabobank om de schouders.
De dagelijkse prijsuitreikingen zijn steeds omlijst door
een avondprogramma voor en door de deelnemers.
Woensdagavond is dat een letterspel, waarbij de
deelnemers woorden moeten vormen die op de jeugd
ronde betrekking hebben. Het volledige programma
van woensdag ziet er als volgt uit.
"T£rf T'VO i
imped 16.55 FINISH Jfe-gTAPPÈ OP DE MARKT
(Tot. afst. 56,5 krn.)
20.00 Prijsuitreiking en avondprogramma op de
Markt.
GASTELSEWEG 92, ROOSENDAAL
X
PNEM
Broodjeszaak - Party service
"De Smulhoek"
optiek van wely
Radio Stad F.M zal tijdens de Nationale Jeugdronde dagelijks een
uitzending verzorgen tussen 17 00 en 21.00 uur. In het weekend zelfs
vanaf 9.00 uur! Verslaggevers van Radio Stad F.M. volgen de gehele
dag de jeugdronde karavaan. De verslagen die zij daarvan maken
worden 's-avonds uitgezonden. Ook wordt er plaats ingeruimd voor
life-reportages en een dagelijks "jeugdronde-weerbencht"
Radio Stad F.M. is te beluisteren via de ether op 107.1 Mhz.
en via de kabel op 104.5 Mhz.
Via de Stads Krant en het daarbij behorende "stadstext"-pagina's
is het mogelijk om jeugdronde informatie, zoals het dagprogramma
en een samenvatting van de uitslagen op televisie te bekijken.
Aan de Nationale Jeugdronde 1997 nemen 30 ploegen deel.
Dat zijn achtereenvolgens:
VERHOEVEN-VAN ERP (meisjes)
BROODJESZAAK/PARTYSERVICE DE SMULHOEK
VAN BUSSEL/EERSTE R'DAALSE VERKEERSSCHOOL
AAN DE STEGGE ROOSENDAAL
SIKKENS CENTER
DEMCO KANTOOR TOTAAL
VOETS ASSURANTIËN
PNEM WEST
PRAXIS ROOSENDAAL
KINDERTELEFOON W BRABANT/IJSPALEIS
OPTIEK VAN WELY
OUDE MARKT
SUIKER UNIE
SCHOENMAKERS
NOBU KANTOOREFFICIENCY
SPAARKREDIET
HA-RA PATHUIS
CD ROM LAND
LASSERVICE ROOSENDAAL
KAAIKE BOVEN
VERHOEVEN-VAN ERP (jongens)
DOMIJ
RABOBANK
FNV ROOSENDAAL
GGD GEZONDHEIDSWIJZER
BROODJESZAAK D'OUWE MART
PARTY/SNOOKERCENTRUM DE DISTEL
SWIRO SPORT
ALTRIF LABEL
DIERENCR JORI/JWC RSD STEEDS VOORAAN
De aktiviteiten omheen de Nationale Jeugdronde beperken zich niet alleen tot
overdag. Ook 's-avonds is er altijd wat te doen in Roosendaal. Het
avondprogramma ziet er als volgt uit.
Dinsdag 22 juli: Omstreeks 19.15 worden de deelnemende ploegen op het
Kadeplein voorgesteld aan het publiek en vindt dc officiële opening plaats door
wethouder L. de Jaeger. Om 19.30 uur start de ploegentijdrit. Dit is het eerste
wedstrijdonderdeel van de NJR 1997. De prijsuitreiking van dit onderdeel vindt
omstreeks 21 00 plaats
Woensdag 23 juli: Om 20.00 uur begint op de Markt de prijsuit
reiking Tussendoor zullen de ploegen tegen elkaar strijden met een letterspel.
Donderdag 24 juli: Om 20,00 uur begint in Partycentrum De Distel op de Kade
ëen bonte avond voor de deelnemers Zij mogen hier zelf invulling aan géven
Tussendoor vindt de prijsuitreiking plaats.
Vrijdag 25 iuli: Om 20 00 uur begint op de Markt de prijsuireiking.
De ploegen die donderdagavond nog niet hebben opgetreden brengen vanavond
hun act.
Zaterdag 26 iuli; Vanaf 20 00 uur vindt er op de Markt een groots opgezette
zeskamp plaats. De ploegen strijden tegen elkaar Het spectaculairste onderdeel
van deze zeskamp zal ongetwijfeld het zwembad met evenwichtsbalk zijn.
Tussendoor vindt de prijsuitreiking plaats.
Zondag 27 iuli; Nadat 's-middags op de Markt het hindemiscriterium
is afgewerkt vindt 's-avonds om 20.00 uur de laatste prijsuitreiking plaats en
worden de winnaars van de NATIONALE JEUGDRONDE 1997 gehuldigd.
Dijkcentrum 59
4706 LB Roosendaal
tel. 0165-55 86 58
fax. 0165 - 56 63 38
ÈRHOUD586DRIJf^-
LAAN VAN BRABANT 36
POSTBUS 304
4700 AH ROOSENDAAL
TELEFOON (0165) 59 09 00
TELEFAX (0165) 59 09 90
E-mail :ambacht concepts.nl.
/^Automobielbedrijf
i.
Autoverhuur zonder chauffeur
Luxe wagens en busjes
Personeelsvervoer
Bestelwagens - vrachtwagens
Leasing
Bredaseweg 148-Roosendaal-Tel.0165-53 46 13/53 70 50
MOmCINTPUM
Motor Centrum
Roosendaal
Gastelseweg 145
4705 AB Roosendaal
0165-559926
Tegels
Sanitair
Sportprijzen
HET AVONDPROGRAMMA WORDT MEDE MOGELIJK GEMAAKT
DOOR
DE GEZAMENLIJKE HORECA
BEDRIJVEN VAN DE OUDE MARKT
EXTRA PRIJZEN BESCHIKBAAR GESTELD DOOR
Broodjeszaak De Smalle Pijp
Aan het eind van het schooljaar en het begin van een
verdiende vakantie mogen we traditioneel rekenen op de
Nationale Jeugdronde. Dit jaar alweer met een 14e editie
en als we de signalen goed opvangen, dan belooft deze
Nationale Jeugdronde weer een feestelijke happening te
worden. Er is door de organisatie weer heel wat gesjouwd
en ook dit jaar zijn zij er weer in geslaagd om veel "hand
jes" los te maken. Spontaan hebben veel vrijwilligers hun
medewerking aan dit evenement toegezegd, en zijn zij
druk in de weer om deze Nationale Jeugdronde tot een
succes te maken. Het is goed om ons dat te realiseren,
want laten we eerlijk zijn: zonder hun inzet zou het alle
maal niet mogelijk zijn. Dankzij een goede samenwerking
en gezonde gedrevenheid, soms ook wel het "Jeugdronde-
virus" genoemd, mogen we dit jaar weer genieten van een
mooie fietstoer door het Brabantse land. Elke dag een
ander plekje. Elke dag weer wat anders te beleven. Dit
alles gebouwd rondom de vaste disciplines van ploegen
tijdrit, veldrit, individuele achtervolging, verkeersdoolhof
en behendigheidsrit. Genoeg te doen dus, waarin ieder
een weer heel wat energie kwijt kan.
En wat te denken van elke avond weer die andere aktivi
teiten op de Markt of in de Distel. Je mag er niets van
missen. Wie heeft geen prettige herinneringen aan de
bloemenhulde in de Parklaan om vervolgens een ware
triomftocht door de stad te maken met als eindpunt het
enthousiaste onthaal op de Markt. Het worden weer
lange dagen, dat wel. Maar her blijkt steeds weer de
moeite waard te zijn. In ieder geval zijn het allemaal
zaken die voor deelnemers en medewerkers de basis vor
men om er elk jaar weer bij te zijn. De Nationale
Jeugdronde is dus een belangrijk evenement in
Roosendaal en het gemeentebestuur is maar wat trots dat
dit evenement in onze gemeente kan worden georgani
seerd. Onze WAARDERING voor de al die belangeloze
inzet mag daarom ook gerust met hoofdletters worden
geschreven. De komende dagen zijn zo'n 350 deelnemers
in de leeftijd van 10 tot 15 jaar te gast in Roosendaal.
Verdeeld over verschillende gesponsorde ploegen mogen
zij aan dit wielerspektakel kleur en inhoud geven. Ik zal
jullie daarbij ongetwijfeld ergens tegen komen. Langs het
parcours of bij een van de vele afzonderlijke aktiviteiten
die door de Nationale Jeugdronde worden georganiseerd.
Want ook ik heb het gevoel dat ik er niet te veel van mag
missen. Aan de start van deze 14e Nationale Jeugdronde
wens ik namens het gemeentebestuur van Roosendaal
iedereen een in alle opzichten geslaagde, sportieve, maar
bovenal zeer plezierige ronde toe.
Leo de Jaeger, wethouder Sportzaken en Recreatie
s De Meeten 42
5 4706 NG ROOSENDAAL
Tel. 0165 554935
Fax 0165 564931
Kia Motors
Automobielbedrijf Van Hensbergen
Gastelseweg 61 4702 TA Roosendaal
tel. 0165 - 550342
tevens het adres voor onderhoud en
reparaties van Citroen
bouwstoffen - pannen - stenen - isolatie
- hang- en sluitwerk -
bitume dakbedekking - pvc bekleding -
hout- en plaatmateriaal
AD VISSENBERG
KORTE HEI 27
4715 RS RUCPHEN
TELEFOON 0165-34 39 39
Kuisel 12 4703 RL Roosendaal
Tel.: 00 31 (0)165-561192
Fax: 00 31 (0) 165-561646
pE STEM
08 00 Journaal
Dj 07 Classic Albums (herh)
09.00 Journaal
J9 07 Get the Picture (herh)
09 33 Thank You for the Music (her
l013 Villa Felderhof (herh)
<105 Dokument: De kraamklini
(herh, tot 11.49)
1708 Alles kits met De Transilvaar
enge dierenwinkel; 17.32 Pirat
17.56 Clip nieuwe jas voor Toon
17 58 (ZIN) Laurel Hardy
18.12 Growing Pains, comedy
18.39 Get the Picture, quiz
1911 Voetbalkrexxx, quiz
2J00 Journaal/Weeroverzicht
20.28 Rémi ziet sterren, reportage
rie: Hans Adam II von un zu Liet
tenstein
21.01 Pleidooi, advocatenserie
21,52 Rondom Tien. Thema: Sektes
22.35 Opdracht in Afrika, reportage
rie: De man-vrouw relatie in Ben
(herh)
23 io Birds of a Feather, comedy (t
23.39)
13.00
15.00
17.15
17.30
17.59
19.00
19.45
20.15
21.10
2140
22,10
22.39
23.09
23.43
23.50
Journaal (tot 13.05)
(TT) Tour de France, 16e etap
Morzine-Freiburg (180 km)
Clips
De schildpadden van Costa i
ca, natuurdocumentaire
2Vandaag, actualiteiten met o
18.00 Journaal; 18.43 Sportjoi
naai en vanaf 18.51 Hoofdpunt!
uit het nieuws gevolgd door h
weer
Studio Sport
Ik weet het beter, spelletje
De regenwouden van Manu, d
cumentaire
De verandering, serie gesprekke
Nederland zingt
VIPS, serie portretten van intern
tionale christenleiders: Johann
Facius
Industrieel erfgoed. Afl. 1
Modern management (slot)
Journaal
Wie zegt Kaddisj voor de laa
sten?, documentaire over de laa
ste joden in Polen (tot 00.35)
18.00 Villa Achterwerk, kindermagaz
ne met Spookje; 18.08 Stupicupid'
18.15 Sesamstraat
18.30 Jeugdjournaal
18.43 Het klokhuis
19.01 Lingo, spelletje
19.27 Frasier, comedy
19.52 Ruby Wax meets...Roseann
Bar
20.23 Quiz van de eeuw
20.52 Madson, serie
22.00 Journaal
'TjFSSSÏSÖ;- t
1L I
12.50 Nieuws 13.15 Fame, serie 14.0
Complement télé, serie over tv 14.50 Iné
(fits 15.45 Le blamatoscope, kindermagazi
te 16,40 Homefront, serie 17.30 The Fal
Guy, misdaadserie 18.30 Régions soi
18,45 Le quotidien des sports 18.55 Ma
9uy, serie 19.30 Nieuws 20.10 Waikik
West, serie 21.00 C'est mon histoire: Ecole
d'enfer, tv-film 22.00 Télécinéma, magazi
ie over tv en film 23.00 Télétourismi
23.35 Le jeu des dictionnaires 23.55 Laat
ste nieuws
'8.00 Le blamatoscope, kindermagazim
'8.55 Régions soir 19.10 Gourmandises
culinair magazine 19.30 Nieuws 20.05 Pul
sations, medisch magazine 21.00 Télé-mé
noires, serie portretten van Belgische poli
'ici: Camille Gutt (1) 22.00 Laatste nieuw;
&20 Pulsations, medisch magazine (tot
23.15)
85.30 Morgenmagazin, ontbijttelevisie
89.00 Tagesschau 09.03 Dallas, soap 09.45
Bodyfeeling 10.00 Tagesschau 10.03 Rat-
9®er: Heim Garten 10.35 Tips unc
',eids, lifestylemagazine 11.00 Ta
9esschau 11.04 Nong mia, Thaise speelfilm
'990 (herh) 12.55 Presseschau 13.00
agesschau 13.05 Mittagsmagazin 13.45
usminus-News, economisch magazine
'WO Tagesschau 14.03 WunschBox, amu-
jement 15.00 Tagesschau 15.15 Aben-
cuer Wildnis, serie natuurdocumentaires
5 00 Fliege, talkshow 17.00 Tagesschau
45 Brisant, boulevardmagazine 17.43
Wtschau extra 17.55 Verbotene Lrebe,
?le 48.25 Marienhof, serie 18.55 Die
jo,?'ssarin, serie 20.00 Tagesschau
■15 Happy Birthday, serie 21.05
etchüp, humor en sketches 21.35 Plus-
economisch magazine 22.05 Loriot,
mor en sketches 22.30 Tagesthemen
,uo Boulevard Bio, talkshow 24.00 Nur-
comedy 00.25 Nachtmagazin 00.45
0 Cobweb, speelfilm
Biene
naai
!!?nZie Duitsland 1 09-03 Ferien-Fieber
UrmH tekenfilmserie. Aansl. Timm
inHk - 'eu9dserie 11-00 Zie 13.45 Ges-
e|t!, medisch magazine 14.10 Die
0ne Maja, tekenfilmserie 14.35 Theos
)L(irt,?a9Secke 1437 Logo. jeugdjour-
Pn '45 Der lange Weg des Lukas B.,
o geiser,e 15.35 Vorsicht, Falie! 16.00
17 ..die Gbow, amusement 17.00 Heute
Hallo Deutschland, magazine 17.50
inert r rer Do'ctor Specht, serie 18.45
ui Extra/voetbal: DFB-Ligapokal, 1ste
L. Inale 21.00 Arbeit - dringend ge
en!' reporta9e 21.45 Heute 22.15 37i,
1315 pt9e serie 22.45 Salto postale, serie
Eurocops, misdaadserie 00.10 Heu-
