:e
Inenting van
varkens
blijft taboe
Mitsubishi
verrast
Nederland
opnieuw,
de stem
Een beetje voorbarig
Justitie onderzoekt
doodsoorzaak van
Steenbergse bejaarde
Nieuw probleem Mir
door menselijke fout
Nieuwe Kamervragen
over ambulance-zorg
A_ LETOUR
07 de
y' FRANCE
Autoschade?
Damrak duikt omlaag
DE STEM
1.98
L.49
1.95
1.49
1.49
9.98
splan 'Nieuw Othene'
^//ODËLBO^S-
Elf ruimingen in Achterhoek
Danny Nelissen
uit de Tour
Bent u de
MTS-er bouwkunde
die Brecon
Systeemwanden
zoekt?
Kijk morgen in
en maak werk van
deze of een van de
vele andere vacatures
AUTOBEDRIJF
JANSSENS B.V.
AGBLAD VOOR Z UI D W E S T-N E D E R L A N D
'Ik loop niet met f-tekin m tt
mwi".
Vanaf
18 augustus ook
in Roosendaal
0165 - 52 20 20
Russen bidden
voor Mir-akel
X 67
I M
kjjtyg
AH Servicelijn:
0800-0305.
De artikelen In deze
advertentie kunt u In alle
AH winkels kopen,
behalve de artikelen
waar kleine cijfertjes bij
staan. Die artikelen kunt
u alleen kopen in AH
winkels waar één van
die cijfertjes op de deur
staat Reclameprijzen
gelden t/m 19 Juli a.s.
B
CM
cd
ethouders van Terneuzen bren-
l aan het bepaalde in artikel 26
Ruimtelijke Ordening en artikel
ne Wet Bestuursrecht - ter ken-
van 21 juli 1997 gedurende vier
jenstellingstijden bij de balie van
wikkeling en -beheer in het stad-
srk 4 te Terneuzen, ter inzage ligt
interaad tijdens zijn vergadering
vastgestelde bestemmingsplan
raad heeft bij de vaststelling ten
twerp één wijziging aangebracht
heeft betrekking op de gronden
jen de Westerschelde, de Marga-
nhoeksedijk, de Drieweg, de M°"
che Kreek en het Afwateringska-
flargarethaweg, de Reuzenhoek-
eringskanaal en gedeelten van de
nweg eveneens tot deze gronden
Buurtschap Othene niet. Dit plan
g van bestemmingen voor deze
hriften omtrent het gebruik van
e zich daarop bevindende opstal-
neeft tot doel volkshuisvesting op
elijk te maken. Voor een gedeelte
dt tevens een aanwijzing ten aan-
erwerkelijking van het plan in oe
dig wordt geacht,
kei 27, lid 1van de Wet op oe
kan: to-
zijn zienswijze bij de gemeente-
;eft gemaakt,
jende, die aantoont dat hij reaei |-
staat is geweest overeenkomstig
2, van de Wet op de Ruimtelijk
fienswijze kenbaar te maken, ai
adenkingen heeft ten aanzien van
ng door de gemeenteraad aang
oemde periode schriftelijke beden
plan inbrengen bij Gedeputeer
d, postbus 6001, 4330 LA Middei
1997
emeester en wethouders van
euzen,
ameester, drs. R.C.E. Barbe
taris, Th.J. de Brauwer
.ees de 25 grootste successen
an de milieubeweging in het
lubbeldikke jubileumnummer-
iel: 030-2331328
137e JAARGANG
2 KATERNEN
De Binnenkrant
Binnenland
Buitenland
Economie
Beurs
Sport
Zeeland
Surplus
RIV-programma's
Van onze redactie binnenland
Baak - Minister Van Aartsen van Landbouw blijft bij zijn wei
gering om varkens te vaccineren, ook al is het pestvirus nu op
gedoken in de Achterhoek. Hij negeert daarmee de wens van de
boeren-organisatie LTO-Nederland, die gisteren nadrukkelijk
pleitte voor inenting.
Van Aartsen heeft echter al meer
malen laten weten dat vaccinatie
onherroepelijk uitdraait op een
exportverbod, opgelegd door de
Europese Commissie. Uiteindelijk
betekent dat voor de sector een
miljardenstrop. Deze aanpak
heeft de steun van een meerder
heid in de Tweede Kamer.
Het ministerie van Landbouw laat
Saint-Etienne - Danny Nelissen
heeft gisteren op de rustdag de
Eonde van Frankrijk verlaten. De
25-jarige Limburger is in het zie
kenhuis van Saint-Etienne opge
nomen. Daar ondergaat hij enke
le dagen een antibiotica-kuur. De
renner uit de Rabobank-ploeg
heeft een infectie opgelopen aan
de rechter knie.
Nelissen kwam vorige week dins
dag tijdens de etappe naar Plu-
melec ten val. Daarbij blesseerde
hij zijn knie. Hij liep een diepe
vleeswond op. De ontsteking is
ontstaan doordat stof in de wond
terecht is gekomen,
ffij is de tweede renner uit de
ploeg van Theo de Rooy die voor
tijdig de Tour heeft verlaten.
Leon van Bon ging hem vorige
week voor. De Apeldoorner brak
in de rit naar Marennes zijn mid-
denhandsbeentje.
*®SP0RT-B1/B2
(ADVERTENTIES)
elf varkensbedrijven in de Achter
hoek binnen een week ruimen.
Waarschijnlijk begint de actie al
vandaag. Het gaat om negen be
drijven in het Gelderse buurt
schap Toldijk, waar woensdag de
pestbesmetting is vastgesteld, en
om twee bedrijven die handel
hebben gedreven met de getroffen
boer. Het betreft in totaal vijfdui
zend dieren.
De Gelderse Land- en Tuinbouw
Organisatie heeft de beslissing
gisteravond bekendgemaakt. De
organisatie acht het zeer waar
schijnlijk dat Van Aartsen van
daag besluit nog meer bedrijven in
de omgeving te laten ruimen.
Volgens het ministerie van Land
bouw zal het achterhalen van de
oorzaak van het uitbreken van de
pest in de Achterhoek nog lange
tijd vergen. Directeur Regio Oost
K. Oolmen van het ministerie en
deskundigen van de Landbouw
universiteit in Wageningen sluiten
niet uit dat een concert van de
popgroep Normaal eind juni de
oorzaak is. De feesttent stond op
tweehonderd meter van de boer
derij waar de varkenspest uitbrak.
Een deel van het publiek kwam
uit het al geruime tijd met var
kenspest besmette Brabant.
In het getroffen gebied huist ook
een station voor kunstmatige inse
minatie. Dat is halsoverkop geslo
ten en heeft voorlopig in een café
net buiten het gebied een tijdelijk
onderkomen gevonden. Varkens
slachterij Sturko in Doetinchem
heeft de slacht gestaakt.
Het vervoersverbod voor vee dat
vanaf woensdagavond acht uur
geldt in een cirkel van twintig ki
lometer rond Toldijk, is volgens de
politie al tien keer overtreden. De
Algemene Inspectiedienst van het
ministerie van Landbouw heeft de
veewagens aangehouden. Een po
litiewoordvoerder kon gisteren
nog niet zeggen of de bestuurders
met opzet het verbod hebben ge
negeerd.
Het aantal bedrijven waar var
kenspest is geconstateerd, be
draagt inmiddels 340. Gisteren
werd de ziekte op een bedrijf in
het Brabantse Uden geconsta
teerd. De 1725 varkens worden zo
snel mogelijk geruimd.
ZIE OOK BINNENLAND-A3:
Afvalovens ongeschikt voor
verbranding varkens
Kom dan naar ons,
wij als Erkend Focwa
Schadeherstelbedrijf zorgen
voor een deskundige reparatie.
Bredaseweg 243,
4705 RN Roosendaal "SE
Tel. 0165 - 54 91 30 =5SSr-:
DE STEM
Van fuchsia's
krijg je
nooit genoeg
PAGINA
Rentree
André j
Agassi j
mislukt
Zeeland aan
kop in
huizenhandel
PAGINA
Bereikbaarheid
van stranden
wordt beter
PAGINA I
PAGINA
De lichtkrant op de Amsterdamse effectenbeurs werd gisteren vervangen voor het geval de 1000-puntengrens zou worden over
schreden. De uiterste waarde die de oude lichtkrant kon weergeven, was 999,99 punten. Het was een beetje voorbarig, want de in
dex eindigde uitgerekend gisteren in de min. foto wfa
Door Joep Trommelen
AANDELEN zijn tegenwoordig
des volks. En het volk koopt ze
massaal. Ondanks hier en daar
klinkende waarschuwingen voor
het uiteenspatten van de zeep
bel-koersen. Sparen is uit, beleg
gen is in. Maar wat nü, nu de eer
ste scheurtjes zichtbaar worden
en iedereen wellicht massaal
gaat verkopen? Wat blijft er over
van de tientallen procenten
winst, die nog slechts op papier
zijn geboekt? Raakt het volk in
paniek?
De Axeise belegger - 'Ik heb geen
verstand van aandelen' - doet het
om te profiteren van de fiscale
vrijstelling voor dividend, want
de tweeduizend piek rente-vrij
stelling zijn al 'opgesoupeerd'.
Hij heeft sinds een maand voor
veertien mille aandelen Vedior,
Alpinvest en Brunei. Nieuwe
fondsen, want die leveren vaak
snel veel op, weet zelfs hij. En in
derdaad, in een maand zijn de
koersen van zijn aandelen met
1290 gulden gestegen.
Bijna tien procent in één maand,
dat is voorzichtig gezegd toch
iets meer dan de schamele vier
procent die ouderwetse spaar
ders jaarlijks in december op hun
rekening zien bijgeschreven. Wie
zijn financiële heil van een
spaarrekening verwacht, moet
onderhand bang zijn op verjaar
dagsfeestjes uitgelachen te wor
den.
„Ik ben nu niet in paniek," stelt
de Axelaar 's morgens, terwijl de
koersen op de Amsterdamse
beurs nog vrolijk richting de
1000-puntengrens doordende
ren. „Maar ik word wel een beet
je ongedurig. Ik lees in de krant
alleen maar dat de institutionele
beleggers uit de handel in aande
len stappen omdat de stukken te
duur zouden zijn. En de particu
lieren gaan maar door als gek
ken. Wat moet ik nou?"
Verkopen misschien, voordat de
koersen als een zeepbel uiteen
spatten? „Ik weet het niet. Ik be
sef dat er een klap komt, en dat
ik die niet wil meemaken. Maar
als ik nu verkoop, heb ik nog niks
aan dat dividend."
Een inhalig type vindt hij zich
zelf echter niet, hoewel verschil
lende mensen hem influisteren
dat hij moet verkopen. „Ik ben
een echte calvinist. Ik loop niet
met /-tekentjes in mijn ogen."
Toch maar verkopen misschien
dan, voordat de on-calvinistische
hebberigheid wordt afgestraft?
's Middags voegt hij de daad bij
het woord.
„Een krach verwacht men niet,
hoor," verzekert een Prinsen-
beekse, lid van de particuliere
Amsterdam (anp) - De Amsterdamse effectenbeurs is gisteren,
ondanks flinke koerswinsten in de ochtenduren, in de min geëin
digd. De index eindigde op 953,37 punten, wat een verlies bete
kende van 11,88 punten.
De handelaren waren niet erg verbaasd over de ontwikkelingen.
Het gevolg was wel een rommelig beeld op de aandelenmarkt,
waar fors hogere koersen vaak omsloegen in zware verliezen.
„Maandag, na de zware vrijdag die ons te wachten staat, gaan we
weer op weg naar de duizend punten," viel te beluisteren.
Het door de directie van de Amsterdam Exchanges (AEX) voor
bereide rampenplan voor de optiebeurs kon gisteren in de kast
blijven. Wanneer de administratieve verwerking van de orders
vier tot vijf uur achterstand zou hebben opgelopen, had de beurs
de handel opgeschort. De achterstand was echter nooit langer
dan een uur, hoewel 411.000 contracten moesten worden ver
werkt. Dat was een evenaring van het in januari bereikte record.
Voor vandaag wordt opnieuw grote drukte verwacht, maar de
AEX-directie denkt de dag opnieuw zonder kleerscheuren door te
komen.
ZIE OOK BEURS-A6
beleggingsclub Jakob Fugger
genoemd naar een succesvolle
zestiende-eeuwse Duitse edel-
man-financier. „Dat hebben ze
me tenminste op de bank verteld.
Er komt misschien wel een cor
rectie naar de 800 punten of zo,
maar dan zitten we nog altijd
veel hoger dan het jaren is ge
weest."
Geen paniek dus, daar bij Jakob
Fugger.
„In het voorjaar hebben we wel
wat winst genomen," zegt de
Prinsenbeekse. „Want al een
paar jaar verkochten we telkens
te laat, nadat de koersen waren
gedaald, en nu wilden we er wel
eens op tijd bij zijn. Maar ja, ach
teraf zijn die aandelen nog meer
gestegen." Dat is nou net het
probleem met aandelen, geeft
ook zij toe: achteraf...
De beleggingsclub opereert
'voorzichtig', legt ze uit. 'Veilige'
aandelen worden gekoesterd en
slechts met een deel van het be
schikbare geld wordt 'wat ge
speeld'. „Je moet niet met $-te-
kens in je ogen lopen," zegt ze.
„Want dan kan het wel eens mis
gaan."
Jakob Fugger vergadert één keer
per maand over wat te kopen en
te verkopen. „Dan kun je wel
eens te laat zijn als er plotseling
iets gebeurt," vertelt ze. „Maar
we hebben een penningmeester
die ook privé erg actief is. Die
volgt de koersen dagelijks op zijn
beeldscherm en waarschuwt ons
wel als het nodig mocht zijn."
(ADVERTENTIE)
De Carisma 1.8 GLX
Limited Edition. Nu met
gratis extra's t.w.v. 3.145,-.
Een speciale Carisma, uitgerust
met gratis airco, 4 airbags
en tal van luxe extra's waar-
f voor u niets betaalt. Dat
betekent zeer comfor
tabel rijden vanaf
39.490,-.
MITSUBISHI
MOTORS
Bel gratis voor informatie of proefrit: 0800 - 0383.
Prijs incl BPMIBTW, excl. verwijderingsbijdrage, kosten rijklaar maken, af Sassenheim. Wijzigingen voorbehouden.
Met 3 jaar Multigarantiellnter-Euro Service. Imp.: MMSN B V, (0252) 26 61 II.
SP-Kamerlid Marijnissen neemt
geen genoegen met de antwoorden
van Terpstra op eerdere vragen.
Hij heeft gisteren nieuwe Kamer
vragen gesteld, ditmaal aan mi
nister Borst van Volksgezondheid.
Marijnissen maakt zich onder
meer bezorgd over de erkenning
van.Terpstra dat het in Zeeland
soms langer duurt dan de voorge
schreven vijftien minuten voordat
er een ambulance ter plaatse kan
zijn. Hij vraagt zich af wat de zin
is van zo'n wettelijke limiet als die
van haar mag worden overschre
den.
Eerder stelde de Districts Huis-
8 "7103
000218"
I I I I I
VRIJDAG 18 JULI 1997
LOS EXEMPLAAR: MAANDAG T/M VRIJDAG: 2,00 ZATERDAG: 2,75
Op eigen
houtje
op vakantie
PAGINA li
MIN./MAX.
12/19
Geen zomerweer
Van het weer is vandaag niet veel goeds te verwachten. Het
wordt een dag met veel bewolking en buien, mogelijk met
onweer. De wind is matig tot vrij krachtig.
Van onze verslaggevers
Steenbergen - De politie is gisteren een onderzoek begonnen
naar de dood van de 79-jarige Maria Antes uit Steenbergen. Ze
overleed afgelopen dinsdag in verpleeghuis De Lindenburgh in
haar woonplaats. Omdat de dienstdoende arts geen natuurlijke
doodsoorzaak kon vinden, werd justitie ingeschakeld door de
directie van het verpleeghuis.
In opdracht van officier van jus
titie mr. J. Bijvoet is het stoffelijk
overschot van de bejaarde vrouw
woensdag in beslag genomen.
Gistermiddag werd in het Ge
rechtelijk Laboratorium in Rijs
wijk sectie verricht. De uitslag
was gisteravond nog niet bekend.
Justitie benadrukt dat het nog
slechts om een vermoeden van
een onnatuurlijke dood gaat. Di
recteur Patiëntenzorg P. Brou
wer van het ABG in Bergen op
Zoom, waaronder De Linden
burgh valt, beperkt zich tot de
mededeling dat 'de normale pro
cedure is gevolgd in dit soort ge
vallen'.
Vanwege het medisch beroepsge
heim kan Brouwer niets vertellen
over de omstandigheden waarin
de bejaarde vrouw is overleden.
Hij wil zich ook niet uitlaten over
het eventuele verband met een
incident van enkele weken terug.
Want het is de tweede maal in
korte tijd dat De Lindenburgh de
aandacht van justitie trekt. Zes
weken geleden raakte in het
Steenbergse verpleeghuis een
87-jarige vrouw in coma, waarna
ze opgenomen werd in het
Roosendaalse St. Franciscus-zie-
kenhuis. Artsen troffen bij haar
een hoge dosis chemische insuli
ne aan, terwijl de vrouw geen
suikerpatiënte is. Hoewel ze na
drie dagen uit haar coma ont
waakte, hield ze er een hersenbe
schadiging aan over. Onderzoek
van de politie leverde destijds
geen strafbare feiten op. Deson
danks zal het zeventien man ster
ke recherche-bijstandsteam dat
gisteren is geformeerd voor het
onderzoek naar de dood van Ma
ria Antes ook die coma-zaak nog
eens tegen het licht houden.
VERVOLG OP BINNENLAND - A3:
'Nog geen verdachten'
Koroljov (dpa) - Het Russische ruimtestation Mir heeft sinds
gisteren te kampen met een nieuw probleem bij de stroomvoor
ziening. De vluchtleiding hoopt dat de problemen morgen weer
zijn verholpen.
De nieuwe tegenspoed is te wijten
aan een menselijke fout: één van
de kosmonauten trok per abuis
een vitale kabel los. Hij herstelde
de fout onmiddellijk, maar toen
was het al te laat.
De kabel was een belangrijke ver
binding voor één van de compu
ters aan boord. Het tijdelijk uit
vallen ervan zorgde ervoor dat het
stabiliseringssysteem van Mir
zichzelf uitschakelde. Dat systeem
zorgt er normaal voor dat de zon
nepanelen van het ruimtestation
steeds in een ideale positie staan
ten opzichte van de zon. De om
haar as wentelende Mir lag giste
ren slechts af en toe in een gunsti
ge positie voor het opladen van de
accu's van het stabiliseringssys
teem. De bemanning moet daarom
zuinig zijn met stroom. Bijna alle
systemen in het middenstuk van
Mir zijn uitgeschakeld, evenals de
computers. De temperatuur in het
station is gedaald en er is geen
kunstlicht.
De astronauten vluchtten gisteren
korte tijd naar de ruimtependel
Sojoez, waar ze wel de beschik
king hebben over stroom en com
municatiemiddelen. Ze volgden
daarmee de procedures voor
noodgevallen. Maar al snel keerde
de bemanning weer terug naar de
centrale module van Mir. Direc
teur Solovjev van de vluchtleiding
onderstreepte gisteren dat er niet
aan wordt gedacht de inzittenden
van Mir te evacueren, ook al is de
toestand er 'zeer onaangenaam'.
OP BUITENLAND - A4:
Incidenten aan boord van Mir houden
al drie weken aan
(ADVERTENTIES)
GROOTHANDEL
VOOR DE BOUW
hang- en sluitwerk gereedschappen ijzerwaren
ROOSENDAAL Beider 45, Borchwerf
Van onze Haagse redactie
Den Haag - Staatssecretaris Terpstra (Welzijn) moet van de So
cialistische Partij meer doen om de ambulance-zorg in Zeeland
te verbeteren. Zij schuift de verantwoordelijkheid voor dit pro
bleem te makkelijk af op het provinciebestuur, vindt de SP. Zo
nodig moet er extra geld van het Rijk komen.
artsen Vereniging dat 'in Zeeland
jaarlijks enkele doden vallen om
dat het ziekenvervoer niet deugt'.
Terpstra ontkent dat.
De SP is het met de staatssecreta
ris eens dat één regionale ambu
lance-voorziening de beste oplos
sing zou zijn. Volgens Marijnissen
zou zij zich daar voor moeten in
zetten, in plaats van de nieuwe
opzet aan de provincie over te la
ten. Het Kamerlid is er bovendien
niet van overtuigd dat uitbreiding
van het aantal ambulances zal lei
den tot versnippering van het er
varen personeel, zoals Terpstra
stelt.
De Stem houdt u op de hoogte van het nieuws uit stad en
streek, binnen- en buitenland en van al het andere dat zich
B afspeelt in de wijde wereld van sport, economie, kunst en
1 cultuur. Daarom neemt u een abonnement op De Stem.
f Uw abonnementskeuze is: g
een proefabonnement van 6 weken voor/ 31,-
of een abonnement waarbij u De Stem de eerste 2 weken gratis ontvangt.
Per maand d.m.v. automatische afschrijving32,50'
Per kwartaal d.m.v. automatische afschrijving93,50*
Per kwartaal d.m.v. acceptgiro97,50
g U kiest voor automatisch betalen en ontvangt een Parkerpen.
Naam:
Adres
Postcode:Plaats:8
Telefoon:Bank/Gironr:
Handtekening:
Stuur deze bon in een open envelop zonder postzegel naar:
Dagblad De Stem, Afdeling Lezerscontact, 8
Antwoordnummer 112, 4800 VB Breda
dagblad voor zuidwest-nederland